The GALATEA โดย Miguel de Cervantes

กาลาเทีย เป็นผลงานชิ้นแรกที่เผยแพร่โดย Miguel de Cervantes ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1585 และเป็นนวนิยายที่ได้รับอิทธิพลจาก นวนิยายอภิบาล โดยที่ตัวเอกเป็นคนเลี้ยงแกะที่อาศัยอยู่ในธรรมชาติอุดมคติและบอกความรู้สึกของพวกเขาในรูปแบบโคลงสั้น ๆ และเชิงเปรียบเทียบ เป็นผลงานที่ประกอบด้วยหนังสือ 6 เล่ม (หรือบท) ที่บอกเล่าเรื่องราวหลักที่นำแสดงโดย กาลาเตอาและเอลิซิโอ; แต่เรายังพบพล็อตย่อยสี่เรื่องที่หล่อเลี้ยงเนื้อเรื่องหลักและช่วยให้เรารู้จักตัวละครมากขึ้น

ในบทเรียนนี้จากครู เราจะนำเสนอ บทสรุปของ กาลาเทีย โดย Cervantes เพื่อที่คุณจะได้ทราบข้อโต้แย้งของงานวรรณกรรมนี้ และเตรียมงานหรือเรียนเพื่อสอบ งานที่ลงท้ายด้วยคำมั่นสัญญาของผู้เขียนที่จะเขียนส่วนที่สอง บางอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้น

ก่อนที่จะเริ่มต้นด้วยบทสรุปของ La Galatea เราจะเข้าใกล้งานนี้โดยสังเขปเพื่อทำความรู้จักให้ดีขึ้นและเข้าใจบริบททางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่มันปรากฏออกมา ชื่อละครเมื่อออกฉายคือ ส่วนแรกของ La Galateaอย่างที่ผู้เขียนบอกเองว่า แนวคิดเริ่มต้นมีสองส่วน อย่างไรก็ตาม ส่วนที่สองไม่เคยเขียน ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1585 และเป็นหนังสือที่แบ่งออกเป็น 6 ส่วน (หรือ 6 เล่ม) ที่เชื่อว่าเริ่มเขียนโดยเซร์บันเตส

เมื่อผู้เขียนกลับมาจากแอลเจียร์เมืองที่เขาเคยเป็นเชลย มีกรอบอยู่ในสกุลย่อยของ นวนิยายอภิบาลแต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จเท่ากับงานที่ยิ่งใหญ่ในขณะนี้ที่เขียนโดย Gil Polo: ไดอาน่าอินเลิฟ.

อย่าลืมว่า ผลงานของมิเกล เด เซร์บันเตส พวกเขามีลักษณะเฉพาะด้วยผลงานที่แตกต่างกันซึ่งผู้เขียนเลือกใช้รูปแบบใหม่และประเภทที่แตกต่างกัน ผลงานชิ้นเอกของเขาคือ Don Quixote อย่างไม่ต้องสงสัย แต่ในผลงานทั้งหมดของเขา เราสามารถพบความปรารถนาที่จะสร้างสรรค์เนื้อร้องนี้ บน กาลาเทีย เราพบ a โครงสร้างที่ซับซ้อนและแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง:

• อาร์เคเดีย. เป็นสถานที่เล่าเรื่องที่คนเลี้ยงแกะพูดคุยและอภิปรายเกี่ยวกับความรัก
• นวนิยายในนวนิยาย. แม้ว่าจะมีเนื้อเรื่องหลัก แต่ความจริงก็คือใน La Galatea มีนวนิยายสี่เล่มแทรกอยู่ในเนื้อเรื่องหลักและที่เกี่ยวพันกัน
• การยกย่องปัญญาชนหรือ "เพลงของ Calliope" สุดท้าย นวนิยายเรื่องนี้มีคำชมเชยที่เซร์บันเตสอุทิศให้กับปัญญาชน 100 คนที่ตีพิมพ์บทกวีรักในช่วงเวลาของผู้แต่ง

คนเลี้ยงแกะที่ปรากฏในหนังสือเล่มนี้โดยเซร์บันเตส แม้ว่าจะนำเสนอเป็นตัวละครสมมติก็ตาม พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากกวีในยุคนั้น: Francisco de Figueroa เป็นหนึ่งในที่รู้จักกันดี

ธีมหลักของ La Galatea เน้นการอภิปรายวิภาษ ระหว่างตัวละครในละคร แต่ยังรวมอยู่ด้วย นวนิยายที่สลับซับซ้อน ที่ให้สัมผัสที่สนุกสนานมากขึ้นในการอ่านและที่จะดึงอาร์กิวเมนต์หลัก เราจะเห็นเทคนิคนี้ในภายหลังในงานเช่น ผลงานของ Persiles และ Sigismunda หรือแน่นอนในดอนกิโฆเต้

มาเริ่มกันที่บทสรุปของ กาลาเทีย เน้นเนื้อเรื่องตั้งแต่เล่ม 1 ถึงเล่ม 3 ด้วยวิธีนี้ คุณจะเตรียมแบบฝึกหัดและเข้าใจเนื้อเรื่องของนิยายได้ดีขึ้น

เล่ม 1 ของ กาลาเทีย

ในส่วนแรกของนวนิยายของเซร์บันเตสที่เราได้พบกัน เอลิซิโอ คนเลี้ยงแกะ ที่อาศัยอยู่ใกล้เทกัสและหลงรักกาลาเทีย สาวเลี้ยงแกะและนักแสดงร่วมในละครเรื่องนี้ Elicio ร้องทุกข์เพราะ Galatea เป็นผู้หญิงที่ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าเธอต้องการอยู่กับเขาหรือไม่ จากนั้น Erastro จะมาถึง ศิษยาภิบาลที่หลงรักกาลาเทียแต่ไม่อยากจะเกลี้ยกล่อมเธอเพราะเขาเคารพความรู้สึกของเอลิซิโอที่มีต่อผู้หญิง

คู่รักทั้งสองจะเริ่มร้องเพลงรักให้กับกาลาเทีย เมื่อพวกเขาจะได้เห็นว่าชายสองคนต่อสู้กันอย่างไร และหนึ่งในนั้นจบลงด้วยการแทงอีกฝ่าย ฆาตกรจะบอกว่าเขาฆ่าเขาเพราะเขาเป็นคนทรยศ แต่ไม่ได้ลงรายละเอียดเพิ่มเติม เมื่อเอลิซิโอและอีราสโตรแยกทางและกลับบ้าน เอลิซิโอจะพบกับฆาตกรในป่า และเขาจะเล่าเรื่องของเขาให้เขาฟัง: เขาชื่อลิซานโดร ชายผู้หลงรัก Leonida คู่รักที่ดำเนินชีวิตด้วยความรักที่เป็นไปไม่ได้เพราะครอบครัวของพวกเขาขัดแย้งกัน หลังจากพยายามทุกวิถีทางที่จะเข้าใกล้ Leonida มากขึ้น Carino (ผู้ถูกฆ่า) ก็ทรยศเขา การทรยศครั้งนี้เป็นอย่างไร? Carino ทำร้าย Leonida และหลังจากทำเช่นนั้น เขาก็มอบให้กับศิษยาภิบาลอีกคนหนึ่งชื่อลิเบโอ แต่ระหว่างทาง พี่ชายของ Leonida ฆ่าน้องสาวของเขาโดยเชื่อว่าเธอเป็นคนอื่น

เอลิซิโอรู้สึกประทับใจกับเรื่องราวอันน่าสลดใจ เชิญชวนลิซานโดรให้เข้าไปในกระท่อมของเขา วันรุ่งขึ้น คนเลี้ยงแกะสามคนไปพบกาลาเทียซึ่งกำลังจะไปที่แม่น้ำ ระหว่างทางไปแม่น้ำ กาลาเตอาจะพบกับหญิงเลี้ยงแกะอีกคนที่กำลังร้องไห้: มันคือ ทีลินดา ในตอนนี้ เรารู้เรื่องราวของตัวละครอื่นแล้ว: Teolinda เป็นคนเลี้ยงแกะที่รัก Eugenio ลิเดีย เพื่อนของเธอ บอกเขาว่ายูจีนิโอออกไปกับผู้หญิงคนอื่นแล้ว Teolinda จะตกหลุมรักกับคนเลี้ยงแกะอีกคนหนึ่ง Artidoro

เรื่องราวของ Teolinda นั้นสั้นเพราะพ่อของ Galatea ปรากฏตัว ศิษยาภิบาลเชิญเขาไปพักที่บ้านของเธอ

สรุปหนังสือเล่มที่สองของ La Galatea

หนังสือเล่มที่สองของ กาลาเทีย ต่อด้วย เรื่องของเตลินดา, เพราะมันถูกตัดออกไป คนเลี้ยงแกะ หลงรัก Artidoroวันหนึ่งเขาได้พบกับลีโอนาร์ดา น้องสาวของเขา ผู้หญิงที่มีความคล้ายคลึงกับ Teolinda อย่างน่าทึ่ง Artidoro ทำให้เธอสับสนในเช้าวันหนึ่งและประกาศตัวเองกับเธอ ลีโอนาร์ดาโมโหกับความไม่รอบคอบของเขา และอาร์ติโดโรไม่เข้าใจปฏิกิริยานั้น ตอนนี้ Teolinda ไม่ได้เจอเธอที่เธอรักมา 9 วันแล้ว และกลัวว่าเขาโกรธหรือไม่พอใจกับปฏิกิริยาของพี่สาวของเธอ

เอลิซิโอและเอราสโตรปรากฏตัวในที่เกิดเหตุ ทั้งคู่หลงรักกาลาเตอา พวกเขาร้องเพลงรัก พวกเขาทั้งหมดเดินไปตามชนบทด้วยกันจนกระทั่งถึงอาศรมที่มีชายคนหนึ่งเล่นพิณคือ Silerio แล้วเขาก็เล่าเรื่องของเขาให้เราฟัง Silerio เป็นศิษยาภิบาลที่มี Timbrio ในฐานะเพื่อนชายผู้มีส่วนร่วมในสงครามและถูกตัดสินประหารชีวิต Silerio ช่วยเพื่อนของเขาที่สามารถหลบหนีได้ อย่างไรก็ตาม Silerio ไม่ค่อยโชคดีนักและถูกจำคุกและถูกตัดสินประหารชีวิต

ทิมบริโอ เพื่อนของเขา เมื่อเขารู้เรื่องนี้มาเพื่อช่วยซิเลริโอ คืนหนึ่งไฟลุกไหม้ในคุกและ ทุกคนที่ถูกล็อคไว้สามารถหลบหนีได้ รวมถึง Silerio ที่ตัดสินใจไปบาร์เซโลนาและเนเปิลส์ ในเมืองอิตาลีแห่งนี้ที่เขาได้พบกับเพื่อนของเขาอีกครั้ง ที่นี่ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องราวความรักที่เพื่อนของคุณมีต่อนิซิดา เรื่องราวความรักที่ไม่สมหวัง ซิเลริโอตัดสินใจช่วยเพื่อนโดยเป็นเพื่อนกับนิซิดา ในท้ายที่สุด Silerio จะเริ่มรู้สึกบางอย่างกับผู้หญิงคนนี้

เรื่องราวถูกตัดสั้นเพราะมีคนเลี้ยงแกะปรากฏตัวในฉากที่ขัดจังหวะโครงเรื่อง

สรุปหนังสือเล่มที่สามของกาลาเทีย third

เราดำเนินการต่อบทสรุปของ La Galatea เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือเล่มที่สาม เรื่องราวของ Silerio และเพื่อนของเขา Timbrio ยังคงดำเนินต่อไป ตอนนี้เราอยู่ที่เนเปิลส์อีกครั้งและที่นี่พ่อแม่ของ Nísida บอกว่าทั้งลูกสาวและน้องสาวของเธอ (Blanca พี่สาวฝาแฝดของ Nísida) พวกเขาหายไป

ในที่เกิดเหตุ ปรากฏว่า มิเรโน ศิษยาภิบาลที่เคยเป็นแฟนของซิลเวอร์เรีย แต่ไม่สามารถแต่งงานได้เพราะถูกครอบครัวต่อต้าน ตอนนี้ Silveria กำลังจะแต่งงานและ Mireno ส่งจดหมายถึง Silveria เพื่อบอกคุณว่าเขายังคงรักเธออยู่ ในคืนเดียวกันนั้น Daranio และ Silveria แต่งงานกันและมีงานเลี้ยงที่ยอดเยี่ยม

เรายังคงทราบบทสรุปของ กาลาเทีย เพื่อเน้นเนื้อเรื่องที่ต่อจากเล่ม 4 ถึง 6

สรุปเล่มที่สี่

ทีลินดาออกจากบ้านของกาลาเตอาเพราะเธอต้องการค้นหาอาร์ทิโดโรต่อไป เดินในชนบท, โรซาร่าปรากฏตัว สาวใช้ที่ปรากฏตัวพร้อมกับลีโอนาร์ดาและกริซัลโด ตัวละครที่ร่ำรวยและมั่งคั่งสองคน เราจึงทราบประวัติของตัวละครใหม่เหล่านี้

Grisaldo ต้องแต่งงานกับ Leonarda ผู้หญิงที่เขาไม่รัก เพราะเขาหลงรัก Rosaura จริงๆ พ่อแม่ของเขาบังคับให้เขาแต่งงานกับผู้หญิงคนอื่น และโรซาอูราเศร้ามาก และขู่ว่าจะปลิดชีวิตเธอเอง เมื่อลีโอนาร์ดาถอดผ้าคลุมออก Teolinda จำผู้หญิงคนนั้นได้: เธอเป็นน้องสาวของเธอ.

กาลาเตอาอยากรู้เรื่องราวของโรซาอูราและกริซัลโด และสาวใช้บอกว่าเธอเริ่มทำงานที่บ้านของกริซัลโดและตกหลุมรักเขา ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็มีความสัมพันธ์ลับ พ่อของโรซาอูราต้องการแต่งงานกับอาร์ตันโดร อัศวินจากอารากอน แต่โรซาอูราต้องการเพียงกริซัลโดเท่านั้น พวกเขาอยู่ในดินแดนกาลาเทียเพราะ สองคู่รักตัดสินใจหนี และสัญญากับตัวเองว่ารักนิรันดร์

มีการถกเถียงกันระหว่าง Lenio และ Tirsi ซึ่งพวกเขาพูดถึงการขาดความรักและการป้องกันความรัก จากนั้น เอลิซิโอ ได้ยินชื่อ นิสีดา และเขาเข้าใจว่าอาจเป็นผู้หญิงคนเดียวกันกับที่ซิเลริโอกำลังพูดถึง เธอบอกเขาว่า Silerio อยู่ในอาศรมและถัดจากเธอมี Blanca น้องสาวของเขาด้วย เมื่อเดินไปที่อาศรม พวกเขาก็พบกับ Maurisa คนเลี้ยงแกะ

สรุปเล่มที่ห้า

เมื่อพวกเขามาถึงอาศรมที่ Silerio อยู่ เขาเป็นลมเพราะเห็นนิสีดา เพราะเขาเชื่อว่าเธอตายแล้ว ในขณะนี้ Timbrio บอกเขาว่า Blanca หลงรักเขา เอลิซิโอและอีราสโตรอยู่บนภูเขาทั้งร้องไห้และร้องไห้เพราะความรักที่ลึกซึ้งและแรงกล้าที่พวกเขารู้สึกต่อกาลาเทีย และเป็นพ่อของกาลาเทียบอกคู่รักทั้งสองว่า กาลาเตอากำลังจะแต่งงานกับชายอื่นดังนั้นพวกเขาจึงเศร้าและเสียใจบนยอดเขา เอลิซิโอจะพยายามทำให้กาลาเตอาเพิกเฉยต่อการแต่งงานที่พ่อกำหนด ถ้าเธอไม่รักผู้ชายคนนั้น เอลิซิโอก็จะคัดค้านการแต่งงานอย่างเปิดเผย

ในหนังสือเล่มนี้ ทิมบริโอ Nísida, Blanca และ Silerio ประกาศว่า พวกเขากำลังจะแต่งงาน ตอนจบที่มีความสุขสำหรับเรื่องราวข้างเคียงของ La Galatea ที่ช่วยหล่อเลี้ยงโครงเรื่อง ทุกคนมีความสุขมากกับตอนจบที่สวยงามของเรื่องนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงร้องเพลง เต้นรำ และเฉลิมฉลองอนาคต

พวกเขาพบว่า โรซาร่าถูกลักพาตัว และอยู่ในอารากอน กริซัลโดรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและตัดสินใจไปช่วยแฟนสาวของเขา

หนังสือเล่มที่หกของ La Galatea

เราจบบทสรุปของ La Galatea เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับหนังสือเล่มสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ คนเลี้ยงแกะแห่กันไปที่หุบเขา หุบเขาที่งดงาม งดงาม เต็มไปด้วยธรรมชาติ แม่น้ำ และดอกไม้ ที่นี่พวกเขาร้องเพลงสรรเสริญ Meliso และแสดงความเคารพต่อเขาด้วยมงกุฎของต้นไซเปรส มันเป็นช่วงเวลาของ La Galatea เมื่อมันปรากฏขึ้น "เพลงของ Calliope" เป็นเพลงที่ได้รับความนิยมและมีความเกี่ยวข้องมากในประวัติศาสตร์วรรณคดีซึ่งมีองค์ประกอบที่เป็นตำนานและวรรณกรรมคลาสสิกปรากฏอยู่ เพลงนี้ร้องโดยนางไม้ Calliope นางไม้ที่ปรากฏในหลุมฝังศพของ Meliso

ต่อมา Teolinda บอกว่าน้องสาวของเธอไปหา Artidoro และเธอแกล้งทำเป็น Teolinda ตอนนี้พี่สาวและคนรักของเธอแต่งงานกันแล้ว กาลาเตอาไม่ต้องการแต่งงานกับผู้ชายที่พ่อของเธอกำหนด และด้วยเหตุนี้ เธอจึงเขียนจดหมายถึงเอลิซิโอเพื่อขอความช่วยเหลือจากเขา เอลิซิโอจะลงเอยด้วยการโน้มน้าวพ่อให้หลีกเลี่ยงงานแต่งงานนั้น และปกป้องความรักของคุณ