คำต่อท้ายจิ๋วคืออะไร
ในภาษาสเปนเรามีความเป็นไปได้ของ สร้างจิ๋ว โดยใช้คำต่อท้าย ในภาษาอื่น ๆ มักจะทำได้โดยการแนะนำคำอื่น ๆ ที่กำหนดคุณภาพของชื่อนี้ คำประเภทนี้ใช้กันอย่างแพร่หลาย ดังนั้นในบทเรียนนี้จากศาสตราจารย์เราจะมาดูกัน คำต่อท้ายจิ๋วคืออะไรและเกิดขึ้นได้อย่างไร เพื่อให้คุณทราบวิธีการระบุและใช้งานอย่างถูกต้อง
คำต่อท้ายจิ๋ว เป็นคำต่อท้ายประเภทหนึ่ง กล่าวคือ อนุภาคที่ ถูกเพิ่มต่อท้ายคำ เพื่อให้สามารถปรับเปลี่ยนความหมายได้ ในภาษาสเปนเราสามารถพบกันได้ คำต่อท้ายประเภทต่างๆ เพื่อระบุลักษณะเฉพาะของแต่ละคำที่เพิ่มเข้ามา ในกรณีของจิ๋ว สิ่งที่พวกเขาจะทำคือแสดงให้เราเห็นระดับของความเล็กนี้เทียบกับคำที่พวกมันประกอบขึ้นเป็น
ดังนั้นเราจึงสามารถชี้ให้เห็นว่าส่วนต่อท้ายจิ๋วนั้นถูกสร้างขึ้น are จากเอกพจน์ของคำ กำหนด การเพิ่มในตอนท้ายของสิ่งเหล่านี้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงความหมายในระดับจิ๋ว เพื่อให้เข้าใจดีขึ้น มาดูตัวอย่าง:
บ้าน: ตัวจิ๋วจะเป็นบ้านหลังเล็ก นั่นคือ สำหรับนามบ้าน เราได้เพิ่มส่วนต่อท้าย ในกรณีนี้ –อิตะ. เมื่อเพิ่มเข้าไปในรากของคำแล้ว ความหมายจะเปลี่ยนจากระดับกลางเป็นระดับจิ๋ว ซึ่งแสดงให้เห็นว่าบ้านที่เราพูดถึงนั้นมีขนาดเล็ก
แม้ว่าคุณจะเพิ่มอนุภาคหรือคำเพื่อสร้างตัวย่อได้ แต่ภาษาสเปนที่พบบ่อยที่สุดคือการใช้คำต่อท้ายประเภทนี้
ลักษณะของคำต่อท้ายจิ๋ว
เรารู้แล้วว่าคำต่อท้ายจิ๋วคืออะไร ตอนนี้เราจะมาดูกันว่ามีลักษณะอย่างไร:
คำต่อท้ายจิ๋ว พวกเขาไม่ได้เปลี่ยนความหมายของคำที่พวกเขาได้รับ นั่นคือถ้าเราพิจารณาตัวอย่างก่อนหน้านี้ คำว่า บ้าน หมายถึงสิ่งเดียวกัน โดยการเพิ่มส่วนต่อท้ายจิ๋วที่เรากำลังทำอยู่แสดงว่าขนาดมันเล็กลง ดังนั้น เราสามารถพูดได้ว่าหน้าที่อย่างหนึ่งของมันคือการเน้นด้านนี้ของชื่อและทำให้มากขึ้น ที่เกี่ยวข้อง
สามารถเพิ่ม คุณค่าที่ซาบซึ้งหรือซาบซึ้ง: การเพิ่มคำของคำต่อท้ายประเภทนี้ บางครั้ง ไม่ได้ระบุขนาดที่สัมพันธ์กับคำนามดั้งเดิม ในหลายกรณี ใช้เพื่อแสดงเจตนาของผู้พูดเพื่อชื่นชมหรือแสดงความรักต่อสิ่งที่มีชื่อ เราสามารถเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นด้วยตัวอย่าง เอาตัวอย่างที่แล้วมาอีก แสดงว่าบ้านหลังเล็กก็มีค่าได้เพราะ นี่อาจเป็นขนาดปกติ แต่ผู้พูดแสดงสิ่งนี้ด้วยการแสดงความรู้สึกที่มีต่อ ตัวเธอเอง
เราได้ทิ้งร่องรอยไว้บ้างแล้วว่ามีการสร้างจิ๋วอย่างไร ดังที่คุณได้เห็น พวกมันถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มชุดคำต่อท้ายที่แสดงถึงความซาบซึ้งของคำนามนี้ ดังนั้นสิ่งที่ปกติที่สุดคือคำเหล่านี้จะได้รับระดับนี้เมื่อถึงรากของสิ่งเดียวกันที่เราเพิ่ม –อิโตะ, ถ้าคำพูดของเราเป็นผู้ชายหรือ –อิตะ, ถ้าเป็นเพศหญิง.
- ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้อย่างคร่าว ๆ ว่าตัวจิ๋วถูกสร้างขึ้นโดยการกำจัดสระสุดท้ายของคำและเพิ่มส่วนต่อท้าย -ito / -ita เข้าไป
- ในกรณีที่คำที่เราจะใช้ลงท้ายด้วยพยัญชนะ เราจะเพิ่มส่วนต่อท้ายที่ระบุตามเพศโดยตรง ตัวอย่างเช่น ถ้าเรามี word paper เราจะสร้างตัวย่อดังนี้: paper / paper-ito
ในทางกลับกัน diminutives สามารถสร้าง Word ที่ไม่มี diminutives โดยการเพิ่มส่วนต่อท้าย –Icito / -date หรือ -เซซิโต/ -cecita. ทำตามกฎเดียวกันกับที่เราเคยเห็นมาก่อนหน้านี้ มาดูตัวอย่างกัน:
- Pixie
- ปลาน้อย
- เท้าเล็ก
- ชิ้นเล็กๆ
คำต่อท้ายจิ๋วอื่น ๆ
แม้ว่า –Ico / -ica และ –ito / -ita เป็นคำต่อท้ายจิ๋วที่ใช้บ่อยที่สุด ความจริงก็คือเราสามารถหาคำต่อท้ายคำอื่นๆ ที่ใช้เป็นประจำได้เช่นกัน:
- -อิลโล / -อิลลา
- -ico / -ica
- -in / อินา
- -ดิน / อูเอลา
- -ete / -eta
- -uco / -uca
ภาพ: Slideplayer
มีบางคำในภาษาสเปนที่ พวกเขาไม่อนุญาตให้คำต่อท้ายจิ๋ว. สิ่งเหล่านี้เรียกว่าคำที่มีข้อบกพร่องและเป็นเรื่องธรรมดามากกว่าที่เราคิด ลองดูตัวอย่างของพวกเขา:
- อายุ
- ความดี
- เมือง
- ความชั่วร้าย
- มีประโยชน์
- วันจันทร์
- วันศุกร์
- อวกาศ
- ความอยากอาหาร
- ปลวก
จิ๋วของจิ๋ว
ในทางกลับกัน พวกจิ๋วก็สามารถสร้างจิ๋วของตัวเองได้เช่นกัน แม้ว่าจะดูซับซ้อนที่จะเข้าใจ แต่ก็ง่ายมาก คำเหล่านี้มีคำต่อท้ายจิ๋วอยู่แล้ว แต่วินาทีก็ยังใช้กับ appliedได้ เน้นความหมายมากขึ้น ของคำโดยเฉพาะ เราสามารถเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นด้วยตัวอย่าง
- เราเริ่มต้นจากคำว่า น้อย. สำหรับสิ่งนี้เราจะเพิ่มส่วนต่อท้ายจิ๋วในกรณีนี้ –อิโตะ ในลักษณะที่คำที่เราได้รับจะเป็น เล็กน้อย. คำนี้เป็นคำที่มีคำต่อท้ายตัวจิ๋วอยู่แล้ว แต่เราสามารถเน้นให้มากกว่านี้ได้ หากเราเพิ่มคำต่อท้ายเข้าไปอีกครั้ง –อิโตะ. ด้วยวิธีนี้คำใหม่จะเป็นเช่น นิดหน่อย.
เราหวังว่าบทเรียนนี้เกี่ยวกับคำต่อท้ายขนาดจิ๋วจะเป็นประโยชน์ในการทำความเข้าใจคำเหล่านี้ หากคุณต้องการเพิ่มพูนความรู้ต่อไป เราขอแนะนำให้คุณไปที่ส่วนของเรา ภาษาสเปน ซึ่งคุณจะพบกับเนื้อหาแบบนี้มากขึ้น
ขั้นตอนการสร้างคำภาษาสเปน, รามอน อัลเมลา เปเรซ. พ.ศ. 2542 พ.ศ. 2542 เอเรียล, บาร์เซโลนา. ไอ 84-344-2844-X
"ที่มาของความกตัญญู" โดย Fernando A. Lázaro Mora ในฉบับที่ 1 จาก ไวยากรณ์พรรณนาของภาษาสเปน, กำกับโดย I. บอสเก้และวี สาธิต พ.ศ. 2542 พ.ศ. 2542 เอสปาซ่า, มาดริด. ISBN 84-239-7918-0 (เล่ม 1); ISBN 84-239-7917-2 (งานสมบูรณ์)