Chega de Saudade: การวิเคราะห์เพลงที่เขียนโดย Vinicius de Moraes
เชกา เดอ เซาดาเด เป็นธีมที่มีเนื้อร้องโดย Vinicius de Moraes และเพลงโดย Antônio Carlos Jobim แต่งขึ้นในปี 1956 เพลงนี้ถูกบันทึกโดยศิลปินหลายคน เพลงนี้จึงกลายเป็นเพลงที่มีชื่อเสียง sobretudo na versão de João Gilberto ตั้งแต่ปี 1958 ในน้ำเสียงของเขา เขาได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้ก่อตั้ง Bossa Nova
Até hoje ยังคงเป็นเพลงประจำชาติจำนวนหนึ่ง ฟังช่วงเวลาแห่งความเศร้าโศกมากขึ้นซึ่งเรารู้สึกว่าขาดอะไรบางอย่าง
คุณยังชื่นชอบ เชกา เดอ เซาดาเด? แล้วมารู้จักกับดนตรีมากขึ้น
เชกา เดอ เซาดาเด: ดนตรีและเนื้อร้อง
วาย มิน่าเศร้า
เขาบอกว่าเขาไม่สามารถ
Diz-lhe numa prece
ที่เธอกลับมา
เพราะมันไม่ใช่ posso mais sofrerเชกา เดอ โซเดด
ความจริงก็คือไม่มีความสงบสุข
ไม่มีความงาม
คือความเศร้าและความเศร้าโศก
ว่าไม่มีสายเดมีม, ไม่มีสายเดมีม, ไม่มีสายยิ่งกว่านั้น มันคือเอลาที่จะหัน
อะไรจะสวยขนาดนั้น ลูก้าที่น่ารักอะไรอย่างนี้
ปัวส์มี peixinhos น้อยกว่าที่จะว่ายน้ำไม่ใช่ทะเล
คุณ beijinhos that eu darei na su bocaข้างในแขนสองข้าง
กอดฉันให้เป็นพันคน
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
จะจบอะไรกับธุรกิจนี้ของ você viver sem mimไม่มีความสงบสุข
ไม่มีความงาม
คือความเศร้าและความเศร้าโศก
ว่าไม่มีสายเดมีม, ไม่มีสายเดมีม, ไม่มีสายข้างในแขนสองข้าง
กอดฉันให้เป็นพันคน
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
จะจบอะไรกับธุรกิจนี้ของ você viver sem mimฉันไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าธุรกิจนี้ของคุณอีกต่อไปแล้ว เดอ มิ้ม
ฝากกิจการ você viver sem mim
วิเคราะห์ให้เพลง เชกา เดอ เซาดาเด
ดนตรีเป็นไปตามโครงสร้างของคอโร ซึ่งเป็นแนวดนตรียอดนิยมที่รู้จักกันในชื่อ "โชรินโญ่" ที่โผล่ออกมาจากศตวรรษที่ XIX ไม่ใช่จากรีโอเดจาเนโร O choro โดดเด่นด้วยการด้นสดและการสร้างโมเดล โดยผสมผสานอิทธิพลจากจังหวะที่แตกต่างกัน
ส่วนแรก
วาย มิน่าเศร้า
เขาบอกว่าเขาไม่สามารถ
Diz-lhe numa prece
ที่เธอกลับมา
เพราะมันไม่ใช่ posso mais sofrerเชกา เดอ โซเดด
ความจริงก็คือไม่มีความสงบสุข
ไม่มีความงาม
คือความเศร้าและความเศร้าโศก
ว่าไม่มีสายเดมีม, ไม่มีสายเดมีม, ไม่มีสาย
เชกา เดอ เซาดาเด é หรือ desabafo ของเรื่องที่เป็นโคลงสั้น ๆ นั่นคือ sofrendo com ในกรณีที่ไม่มีที่รักที่วันนั้นเขาแยกจากกัน แสดงความเศร้า fala เป็น ela e pede ที่จะลองผู้หญิงที่รักเขาและบอกเกี่ยวกับหรือระบุว่าเขาเป็น
เขาอ้อนวอนเขากลืนคนรักของโวลต้าเพราะเขาพูดว่าหรือโคลงสั้น ๆ ของเขาฉันป้อน สถานะของความไม่แยแสฉันไม่สามารถใช้ประโยชน์จากชีวิต nem see หรือ coisas สูบข้างได้
คำ Pelas suas เรารับรู้ว่า nessa nostalgia ถูกคุมขังซึ่งดูเหมือนจะถึงวาระนิรันดร มันรับรองไม่มากว่าsalvaçãoสามารถอยู่บนท้องถนนได้
ส่วนที่สอง
ยิ่งกว่านั้น มันคือเอลาที่จะหัน
อะไรจะสวยขนาดนั้น ลูก้าที่น่ารักอะไรอย่างนี้
ปัวส์มี peixinhos น้อยกว่าที่จะว่ายน้ำไม่ใช่ทะเล
คุณ beijinhos that eu darei na su bocaข้างในแขนสองข้าง
กอดฉันให้เป็นพันคน
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
จะจบอะไรกับธุรกิจนี้ของ você viver sem mim
Começa จินตนาการถึงความเป็นไปได้ที่โวลตาเรมจะอยู่ด้วยกัน จินตนาการ ความสุขในอนาคตนี่คือสิ่งที่ฟาเรียระบุว่าเป็นผู้หญิงที่เธอรักเคียงข้างเธออีกครั้ง
ลักษณะอุมาดาสที่ฟาเซมเด เชกา เดอ เซาดาเด เพลงน้อยก็ฉาว อาหารอันโอชะ com que หรือ lyrical subject fala เกี่ยวกับการเคารพหรือการได้รับความรัก Isso fica มีความชัดเจนมากขึ้น เช่น ฉันใช้ตัวย่อสองตัวอย่างไร ("peixinhos", "beijinhos")
ลองนึกภาพ แอสซิม หรือความรักที่พบกันใหม่ในฐานะช่วงเวลามหัศจรรย์ ต้อนรับคนน่าเบื่อด้วย beijos กอดและ "carinhos sem ter fim"
ตอนที่สาม
ฉันไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าธุรกิจนี้ของคุณอีกต่อไปแล้ว เดอ มิ้ม
ฝากกิจการ você viver sem mim
ไม่ใช่ตอนจบของเพลง หรือคนตัวเล็กพูดตรง ๆ ย้ำว่าเขาจะไม่แยกจากกันอีกต่อไป ด้วยวิธีนี้ ดนตรีจึงดูเหมือนเป็นการแสดงถึงความรัก และบางที พยายามที่จะกู้คืน mulher จาก quem gosta.
เชกา เดอ เซาดาเด อี บอสซา โนวา
เชกา เดอ เซาดาเด มีพื้นฐานมาจากดนตรีที่เริ่มต้น Bossa Nova ซึ่งเป็นแนวดนตรีของบราซิลที่เกิดขึ้นในยุค 50 ในบรรดาผู้ผสมพันธุ์ของขบวนการนี้คือ João Gilberto พร้อมด้วย Tom Jobim และ Vinícius de Moraes ผู้แต่งเพลง
ไม่มีการออกอัลบั้ม homônimo ตั้งแต่ปี 1959 หรือธีมของโน้ตในลักษณะเช่น Gilberto ร้องเพลงและ pela batida que criou no seu violão ในที่สุดบอสซาโนวาก็พยายาม: มิติใหม่แห่งการร้องและเล่น แซมบ้า
ด้วยวิธีนี้ Gravação de João Gilberto เป็นประตูทางเข้าสำหรับจักรวาลดนตรีใหม่ที่จบลงด้วยการเฉลิมฉลองโดยโลกภายใน
คุณต้องการทราบธีมอื่น ๆ ของแนวเพลงดังนั้นเชื่อใจ เพลงที่สำคัญที่สุดจาก Bossa Nova.
ประวัติและบทเพลงอื่นๆ
ในขั้นต้น ดนตรีถูกบันทึกในเดือนเมษายน พ.ศ. 2501 โดย Elizeth Cardoso ร่วมกับ João Gilberto no violão หรือธีมถูกปล่อยไม่มีแผ่น เพลงแห่งความรัก Demais, ปีเดียวกัน.
ไม่กี่เดือนต่อมาหรือนักดนตรีบันทึกเวอร์ชันของเขาซึ่งเขาเห็นว่ามีชื่อเสียงมากขึ้นและเปิดประตูให้ Bossa Nova ในเวลาเดียวกัน เพลงนี้ก็ถูกบันทึกเสียงโดยกลุ่มนักร้องประสานเสียง Os Cariocas ซึ่งเป็นชาวบราซิลที่มีอายุมากกว่าสองคน
ต่อมา เชกา เดอ เซาดาเด มันถูกบันทึกโดยศิลปินชาวบราซิลและต่างประเทศหลายคนในเวอร์ชั่นที่แตกต่างกันมาก อูม่าเป็นวันที่เราไม่สามารถหยุดพูดถึง Antônio Carlos Jobim's ที่ตีความดนตรีที่เขาช่วยเรียบเรียงได้อย่างเชี่ยวชาญ
เกี่ยวกับ João Gilberto
João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (10 มิถุนายน 2474 - 6 กรกฎาคม 2019) เป็นนักดนตรีและนักแต่งเพลงชาวบราซิลที่ยอดเยี่ยม
มีความคิดสร้างสรรค์ สร้างสรรค์ และมีความสามารถ เขาถือเป็นบุคคลสำคัญในวิวัฒนาการของดนตรีชาติและยังเป็นผู้ก่อตั้ง Bossa Nova
หรืองานนี้ที่มีเสียงเอกพจน์ก็เป็นงานหลักสองงานที่รับผิดชอบในการเผยแพร่เพลงบราซิลไปทั่วโลก
ไม่ใช่บราซิลที่รักหรือนักดนตรีได้รับการยกย่องอย่างลึกซึ้งในสถานที่อื่น ๆ เช่นสหรัฐอเมริกาและยุโรปซึ่งเขาได้รับรางวัลหลายรางวัล
วัฒนธรรมทั่วไปทำ Spotify
Você é fã de Bossa Nova? เราด้วย! ไล่ตามเพลงที่เราเลือกนะ เพลย์ลิสต์ ด้านล่าง:
คอนเฮซ่าด้วย
- เพลง Garota de Ipanema
- บทกวีโคลงแห่ง Fidelidade โดย Vinicius de Moraes
- บทกวี Melhores โดย Vinicius de Moraes
- Conto A Terceira Margem Do Rio โดย Guimarães Rosa
