Antigone: สรุปการวิเคราะห์และความหมายของโศกนาฏกรรมของ Sophocles
แอนติโกเน่ เป็นโศกนาฏกรรม Sophocles ตามตำนานชื่อเดียวกันจากกรีกโบราณ
เนื้อเรื่องเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอันติโกนา ซึ่งฝ่าฝืนกฎหมายเพื่อมอบตัวให้กับการตายของพี่ชายของเธอ Polinices ซึ่งถือเป็นผู้ทรยศต่อประเทศ
สาระสำคัญของโศกนาฏกรรมครั้งนี้คือการต่อต้านระหว่างพลเมืองและระเบียบอันศักดิ์สิทธิ์ อย่างไรก็ตาม มันทำให้เกิดภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกอื่น ๆ ที่ยังคงใช้ได้อยู่และอยู่ภายใต้การถกเถียง: เสรีภาพ สิทธิของบุคคลในการต่อต้านการเชื่อฟังกฎหมายของรัฐ ยังดึงบทบาทของสตรีใน สังคม.
บทละครมีความสำคัญอย่างมากในการแสดงละครสากล โศกนาฏกรรมนี้เขียนขึ้นเมื่อกว่า 2,000 ปีก่อนในกรีซ แหล่งกำเนิดของประชาธิปไตย และการแสดงครั้งแรกเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 441 ก่อนคริสตกาล ค. จนถึงทุกวันนี้ก็ยังถือว่าเป็นหนึ่งในงานที่เกี่ยวข้องมากที่สุดของผู้แต่ง
ต่อไปเรามาดูกันว่าจะแสดงออกอย่างไรผ่านบทสรุปและการวิเคราะห์งาน
เรซูเม่
อันติโกนาคร่ำครวญกับอิสเมเนน้องสาวของเธอสำหรับความสูญเสียของโพลินิเซสและเอเตโอเคิลส์น้องชายของเธอ ซึ่งเสียชีวิตในการต่อสู้ระหว่างพวกเขาเพื่อชิงบัลลังก์แห่งธีบส์
Creon กษัตริย์องค์ใหม่ของ Thebes และลุงของ Antigone ได้สั่งไม่ให้ฝัง Polynices ด้วยวิธีนี้ วิญญาณของคุณจะท่องไปในโลก
ต้องเผชิญกับสถานการณ์นี้ พระเอกตั้งใจที่จะปกป้องหน้าที่ของครอบครัวต่อหน้าที่ของ สถานะและแม้จะมีคำแนะนำของ Ismene ตัดสินใจที่จะบูชาพี่ชายของเขาและมอบให้เขา หลุมฝังศพ
ในไม่ช้าสิ่งที่เกิดขึ้นก็เข้าหูของกษัตริย์ นี้ตัดสินใจที่จะส่งไปจับผู้กระทำผิดของข้อเท็จจริงที่จะจ่ายสำหรับการฝ่าฝืนกฎหมายของรัฐ
ต่อมา ตัวเอกถูกจับได้เมื่อเธอพยายามฝังร่างของพี่ชายอีกครั้ง ต่อหน้ากษัตริย์อันติโกนาสารภาพ "อาชญากรรม" และพยายามช่วยอิสเมเนซึ่งถูกกล่าวหาว่าสมรู้ร่วมคิด
Hemon ลูกชายของ Creon และคู่หมั้นของ Antigone พยายามให้อภัยพ่อของเขาในทุกวิถีทาง อย่างไรก็ตาม กษัตริย์มีมติที่จะฝัง Antigone ทั้งเป็นด้วยอาหารและน้ำให้เพียงพอเพื่อไม่ให้เธอเสียชีวิต
Tyresias เตือนกษัตริย์ว่าต้องฝังศพของ Polinices เนื่องจากสุนัขกำลังกินมันและนี่เป็นสัญลักษณ์ของความไม่สบายใจของเหล่าทวยเทพ เขายังบอกเขาด้วยว่าเขาต้องปล่อยแอนติโกเน่ให้เป็นอิสระ Creon กล่าวหาว่าเขาหลอกลวงและผู้ทำนายโกรธและเตือนเขาถึงการสูญเสียลูกชายของเขาในอนาคต
ผู้ส่งสารเข้ามาในวังเพื่อรายงานการเสียชีวิตของ Antigone ซึ่งร่างของเขาห้อยลงมาจากผ้าคลุมหน้างานแต่งงานของเธอ นอกจากนี้ เขายังรายงานการเสียชีวิตของเฮกอนให้แม่ของเขาทราบ ซึ่งเสียชีวิตเมื่อพยายามจะแทงพ่อของเธอหลังจากที่คนรักของเธอเสียชีวิต
ในที่สุด พระราชาก็เสด็จกลับมายังวังพร้อมพระศพพระราชโอรส ที่นั่นเขาค้นพบว่าภรรยาของเขาใช้ชีวิตของเธอเองและคร่ำครวญและโทษตัวเองสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
บทวิเคราะห์
ความขัดแย้งระหว่างกฎของมนุษย์กับกฎศักดิ์สิทธิ์
หนึ่งในการแบ่งแยกที่ยิ่งใหญ่ของงานนี้โดย Sophocles เกิดจากการเผชิญหน้าระหว่างศีลธรรมและความศักดิ์สิทธิ์ แต่ละด้านเหล่านี้แสดงด้วยอักขระสำคัญสองตัวในงาน:
- แอนติโกเน่เพื่อเป็นสัญลักษณ์และผู้พิทักษ์กฎแห่งสวรรค์ซึ่งการกระทำนั้นได้รับการกระตุ้นโดยความเคารพต่อพระเจ้าและความรักต่อครอบครัว
- Creonในฐานะรัฐบุรุษที่รู้สึกถึงภาระผูกพันทางการเมืองและความเป็นระเบียบเรียบร้อยของเมืองอยู่เหนือสิ่งอื่นใด
แต่อะไรมีน้ำหนักมากกว่า: การเคารพกฎหมายที่มนุษย์สร้างขึ้นหรือกฎเกณฑ์ที่พระเจ้ากำหนด?
ความขัดแย้งระหว่าง Antigone และ Creon เป็นสิ่งสำคัญที่สุดในงาน อันติโกนาปกป้องกฎหมายเหล่านี้ซึ่งแม้จะไม่ได้เขียนไว้ แต่ก็มีผลบังคับใช้มาตั้งแต่สมัยโบราณ สำหรับเธอ การเคารพเทพเจ้าต้องอยู่เหนือสิ่งอื่นใด เส้นทางแห่งความรักคือสิ่งที่เทพปรารถนา อย่างไรก็ตาม การเลือกกฎหมายของรัฐคือการปฏิบัติตามความปรารถนาของมนุษยชาติ
Antigone ชอบที่จะตายหลังจากฝังพี่ชายของเธอเพราะในสายตาของเธอนี่คือเส้นทางแห่งความรักซึ่งเป็นที่ปรารถนาของเหล่าทวยเทพเบื้องล่าง แต่การไม่ฝังคนตายในบริบทของงานหมายความว่าอย่างไร เหตุใดข้อเท็จจริงนี้จึงมีความสำคัญต่อตัวเอก?
ชาวกรีกเชื่อว่าถ้าศพที่ไร้ชีวิตไม่ถูกฝังพร้อมกับพิธีศพอื่นๆ วิญญาณของมันก็ล่องลอยไปในโลกอย่างไร้จุดหมายและไม่สามารถไปถึงอาณาจักรแห่งฮาเดสในนรกได้ สำหรับ Antigone ศพของพี่ชายของเธอยังคงถูกฝังอยู่นั้นเจ็บปวดยิ่งกว่าความตายของเธอเอง เขาเชื่อว่าในโลกของผู้ตาย การกระทำของเขาจะได้รับการยกย่องในที่สุด
อย่างไรก็ตาม สำหรับ Creon กฎหมายเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง Polynices ทรยศประชาชนของเขาและไม่สมควรถูกฝัง Antigone ได้เลี่ยงการห้าม
อย่างไรก็ตาม เขาต้องการที่จะปฏิบัติตามกฎหมายเพื่อให้เกิดความสงบสุขในธีบส์หลังช่วงสงคราม สำหรับตัวละครตัวนี้ ความยุติธรรมและบ้านเกิดอยู่เหนือความรัก ในกรณีนี้คือพี่น้อง และครอบครัวของเขาเองด้วย หากเขาไม่ปฏิบัติตามกฎหมายเพื่อปกป้องครอบครัว เขาอาจไม่ได้รับ "ความเคารพ" จากผู้คนของเขา
มิติทางการเมืองใน Antigone: ระบอบเผด็จการและประชาธิปไตย
เป็นที่ชัดเจนว่า Antigone ยังให้โอกาสในการสะท้อนอำนาจทางการเมืองอีกด้วย
ในบริบทที่มีการเขียนบทละคร ระบอบประชาธิปไตยกำลังรวมตัวกันในกรีซ ในเมืองต่างๆ เช่น เอเธนส์ ผู้นำได้รับเลือกจากชายอิสระ ซึ่งไม่รวมผู้หญิงและทาส และพวกเขามีส่วนร่วมในการตัดสินใจของผู้นำของพวกเขา
เป็นไปได้ว่าทัศนคติของ Creon ในอันติโกนามีภารกิจเตือนเกี่ยวกับการใช้อำนาจในทางที่ผิดในระบอบประชาธิปไตย ด้วยเหตุนี้ จึงควรถาม: โซโฟคลีสกำลังพูดในงานเกี่ยวกับการปกครองแบบเผด็จการนี้ใน "บูม" ประชาธิปไตยเต็มรูปแบบในกรีซแล้วหรือยัง คุณกำลังเตือนขอบเขตระหว่างเผด็จการกับประชาธิปไตยหรือไม่?
ใน Antigone ไม่มีประชาธิปไตย อำนาจสืบทอดจากพ่อสู่ลูก และประชาชนไม่มีสิทธิที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการที่ควรจะเป็นของรัฐ เราเห็นว่าคาแร็คเตอร์ของ Creon โดยเฉพาะในฉากที่เขาโต้เถียงกับลูกชายของเขาเกี่ยวกับการให้หรือไม่ ความตายแก่ผู้เป็นที่รัก เขาเป็นคนหยิ่งทะนง ไม่สนใจคนที่เขา มันแสดงให้เห็น ชัดเจนในบางบทสนทนา:
แต่ประชาชนจะบอกฉันว่าจะส่งอะไร?
ฉันจะปกครองดินแดนนี้ตามคนอื่นหรือตามความเห็นของฉัน?
เมืองจึงต้องไม่ใช่คนที่บังคับบัญชามัน?
Antigone เป็นหญิงชาวกรีกและนางเอก
งานนี้ไม่เพียงแต่ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างกฎหมายของเทพเจ้าและกฎหมายแพ่งอย่างชัดเจนเท่านั้น สถานะของสตรีในสังคมกรีกในสมัยนั้นก็ได้รับการยืนยันเช่นกัน ผู้หญิงคนนั้นอยู่นอกกรอบทางการเมืองโดยสิ้นเชิงเนื่องจากไม่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นพลเมือง
เราสามารถแยกความแตกต่าง "ประเภท" ของผู้หญิงในการทำงานได้สองแบบ คนหนึ่งแสดงโดย Ismene และอีกคนหนึ่งแสดงโดย Antigone
Ismene เป็นต้นแบบของผู้หญิงในสมัยนั้น เธอยืนยันก่อนที่พี่สาวจะขอเชิดชูร่างพี่ชายของเธอว่า “พวกเธอเป็นผู้หญิงสองคนที่ไม่สามารถต่อสู้ได้ บุรุษ "และ" พวกเขาต้องเชื่อฟังคำสั่ง "และไม่" ละเมิดอำนาจของผู้ที่ปกครอง " ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ต้องการท้าทาย กฎหมาย
ประการที่สอง Antigone ติดอาวุธด้วยความกล้าหาญเพื่อปกป้องค่านิยมของมนุษย์และกฎของเหล่าทวยเทพแม้ว่าเธอจะต้องเผชิญหน้ากับความตายของตัวเองก็ตาม ดังนั้น ตัวเอกจึงไม่เพียงแต่เป็นผู้หญิงที่กล้าหาญในการละเมิด "บทบาททางสังคม" ของเธอเท่านั้น แต่ยังเป็น "พลเมือง" เพียงคนเดียวที่สามารถเผชิญกับอำนาจและเผยให้เห็นถึงการปกครองแบบเผด็จการของ Creon
ด้วยวิสัยทัศน์ที่เป็นปัจจุบันมากขึ้นของงานนี้ เราจะเห็นว่า Sophocles เลือกหุ่นผู้หญิงเป็นนางเอกได้อย่างไร ความจริงข้อนี้อาจไม่ธรรมดาในช่วงเวลาที่ผู้ชายเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่
ในกรณีนี้ Antigone เป็นบุคคลที่ไม่เชื่อฟังและสามารถต่อต้านหน้าที่ของพระเจ้าและกฎหมายได้
ผลลัพธ์: พลังแห่งโชคชะตา
เช่นเดียวกับโศกนาฏกรรมใด ๆ ละครเรื่องนี้โดย Sophocles นำตัวละครไปสู่ชะตากรรมที่ไม่มีความสุข ความกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมและผู้ที่ควบคุมเจตจำนงนั้นมีอยู่ใน Antigone
โชคชะตาไม่ได้อยู่ในมือของเจตจำนงเสรี มันหลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่มีอะไรที่มนุษย์จะควบคุมได้ การตัดสินใจครั้งสุดท้ายอยู่ในมือของเหล่าทวยเทพ นี่คือหลักฐานจากประโยคของ Corifeo ในข้อไขข้อข้องใจ: “ตอนนี้อย่าอธิษฐาน ไม่มีใครสามารถหลบเลี่ยงสิ่งที่โชคชะตากำหนดไว้สำหรับเขาได้”
ในงานนี้ แต่ละคนมีจุดจบของตัวเองและดูแลผลที่ตามมาของการละเมิดกฎของมนุษย์หรือกฎแห่งสวรรค์ซึ่งไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกัน
Creon ท้าทายหน้าที่ทางศาสนาด้วยการกระทำของเขาที่มีต่อ Polinices และลงโทษ Antigone ด้วย ในที่สุด เหล่าทวยเทพก็นำเขาไปสู่การสูญเสียลูกชายและภรรยาของเขา แม้จะพยายามเปลี่ยนการกระทำผิดเพื่อไม่ให้พระเจ้าโกรธเคือง
Antigone ท้าทายกฎหมายที่มนุษย์กำหนดและทนรับผลที่ตามมาของ "ความยุติธรรม" และไม่อาจหลีกเลี่ยงชะตากรรมอันน่าสลดใจที่มาพร้อมกับครอบครัวของเขาดังที่ได้ประกาศไปแล้วในผลงานเช่น คิงโอดิปุส.
คุณอาจชอบ:
- โศกนาฏกรรมกรีก: ลักษณะและผลงานที่สำคัญที่สุด.
- โซโฟคลีส โอเอดิปุส ราชา
. แปลว่าอะไร แอนติโกเน่?
จนถึงทุกวันนี้ งานของ Sophoclean นี้ยังคงได้รับการศึกษาและวิเคราะห์ โดยขึ้นอยู่กับการอ่านที่แตกต่างกัน แต่ Antigone สามารถตีความอะไรได้บ้าง?
ความจริงก็คือมีหลายวิธีในการหาคำอธิบายสำหรับโศกนาฏกรรมครั้งนี้ ควรเน้นการตีความจากมุมมองทางศาสนา การเมือง หรือครอบครัว
เคร่งศาสนา
โซโฟคลีสต้องการแสดงจุดยืนของแอนติโกเน่อย่างไรในการปกป้องกฎศักดิ์สิทธิ์ที่ขัดต่อกฎของมนุษย์ เมื่อมีการมาถึงของประชาธิปไตย เป็นการถกเถียงกันระหว่างความเชื่อดั้งเดิมของประชาชนและอำนาจหรือไม่?
ในสมัยโบราณ กฎของพระเจ้ามีน้ำหนักมากกว่ามนุษย์ในการตัดสินใจ บางทีด้วยการมาถึงของระบอบประชาธิปไตย ตำแหน่งทั้งสองนี้จึงเกิดความขัดแย้ง และโซโฟคเลสกำลังเสริมด้วย Antigone หากเป็นไปได้ที่กฎหมายทั้งศักดิ์สิทธิ์และของมนุษย์อยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน
การเมือง
แอนติโกเน่อันที่จริงซ่อนภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเกี่ยวกับการใช้อำนาจของ Creon ตามทฤษฎีแล้ว ตัวละครตัวนี้พยายามที่จะปกครองเพื่อบรรลุสันติภาพที่จำเป็นในธีบส์หลังช่วงสงคราม อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจใช้กฎหมายของเขาทำให้เกิดข้อขัดแย้งอย่างมากเกี่ยวกับวิธีการใช้อำนาจหน้าที่ของเขา
ในกรณีนี้ กษัตริย์ไม่เคารพสิทธิส่วนบุคคลหรือเสรีภาพของประชาชน และด้วยการตัดสินใจของพระองค์ ไม่เพียงแต่เปิดการอภิปรายทางการเมืองว่า รัฐมีหรือไม่มีสิทธิที่จะโอนเสรีภาพเหล่านี้เพื่อบรรลุ "ความดีร่วมกัน" แต่ยังก่อให้เกิดโศกนาฏกรรมของ Antigone และของตนเองอีกด้วย
ครอบครัว
มันแสดงถึง แอนติโกเน่ ความภักดีต่อครอบครัว? เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวที่ขัดต่อกฎหมายของรัฐหรือไม่? สำหรับตัวละครตัวนี้ ครอบครัวอยู่เหนือสิ่งอื่นใด สำหรับเธอ มีกฎหมายที่อยู่เหนืออำนาจทางการเมือง ซึ่งเป็นกฎหมายที่พระเจ้ากำหนด ดังนั้นเธอจึงเสี่ยงชีวิตของตนเองเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของครอบครัว
ตัวละคร
- แอนติโกน: เธอเป็นลูกสาวของ Oedipus ซิสเตอร์ของโพลินิซ เอเตโอเคิลส์ และอิสเมนี เขาเผชิญหน้ากับอำนาจของอาของเขา Creon เพื่อให้หลุมฝังศพน้องชายของเขา
- อิสเมนี: เป็นธิดาของเอดิปุส เธอเป็นผู้หญิงที่เชื่อฟังกฎหมาย แม้ว่าจะเกินหน้าที่ครอบครัวของเธอก็ตาม
- ครีออน: พี่ชายของ Jocasta และราชาแห่ง Thebes ตั้งแต่การตายของหลานชายของเขา
- ยูริไดซ์: ภรรยาของครีออนและมารดาของเฮมอน
- เฮมอน: เขาเป็นลูกชายของ Creon และ Eurydice เขาหมั้นหมายกับอันติโกนาและปลิดชีพตัวเองเมื่อรู้ว่าเธอฆ่าตัวตาย
- คอริเฟียส: เขาเป็นตัวแทนของคณะนักร้องประสานเสียงของผู้เฒ่าผู้สูงศักดิ์แห่งธีบส์
- ยางรถยนต์: เขาเป็นหมอดูตาบอดสูงอายุที่ให้คำแนะนำ Creon และเตือนเขาถึงความผิดพลาดและการตอบโต้ที่เป็นไปได้
- ผู้พิทักษ์: เขาเป็นคนที่นำ Antigone ไปเป็นพยานต่อหน้ากษัตริย์
- จัดส่งเคอรี่: เขารับผิดชอบในการประกาศการตายของอันติโกนา
ตำนานของ Antigone
งานของ Sophocles มีพื้นฐานมาจากตำนานที่เป็นของวัฒนธรรมกรีกโบราณ ตำนานนี้มีพื้นฐานมาจากประเพณีที่พวกเขามีในสมัยโบราณของการบูชาศพเพื่อที่จะส่งไปยังโลกแห่งความตายที่ตั้งอยู่ในนรก:
Antigone เป็นลูกสาวของ Oedipus และ Jocasta หญิงสาวคนนี้ดูแลพ่อของเธอด้วยทัศนคติที่เคร่งศาสนาเมื่อเขายังคงตาบอดไปจนวันตาย
หลังจากการตายของ Oedipus, Eteocles และ Polynice ต้องเปลี่ยนบัลลังก์ของ Thebes เมื่อคนใดคนหนึ่งฝ่าฝืนสัญญา พวกเขาก็ต่อสู้กันตัวต่อตัวและตายทั้งคู่ Creon ได้รับบัลลังก์และสั่งให้ศพของ Polinices ไม่ได้รับการฝังศพ Antigone ต่อต้านลุงของเธอและพยายามฝังพี่ชายของเธอ เพื่อเป็นการลงโทษสำหรับการละเมิดกฎหมาย Creon ประณามให้เธอถูกฝังทั้งเป็น
ความสำคัญของพิธีศพเป็นเรื่องธรรมดามากในวรรณคดีกรีก การกระทำนี้ก็ปรากฏชัดเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ในอีเลียดกับศพของเฮกเตอร์ แต่ทำไม Sophocles ถึงปรับเรื่องนี้? ทำไมคุณถึงทำในบริบท?
โซโฟคลีสมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเมืองของเอเธนส์ด้วย เขาดัดแปลงตำนานยอดนิยมนี้เพื่อเป็นเครื่องมือในการจัดการอำนาจหรือไม่? อาจเป็นไปได้ว่าผู้เขียนกำลังตัดสินการใช้อำนาจด้วยตัวละครอย่าง Creon ซึ่งอาจเป็นตัวแทนของอำนาจทางการเมือง
หากคุณชอบบทความนี้คุณอาจสนใจ โซโฟคลีส