บทกวี The Raven โดย Edgar Allan Poe: สรุปการวิเคราะห์และความหมาย

The Raven เป็นบทกวีบรรยายโดยนักเขียนชาวอเมริกัน เอ็ดการ์ อัลลัน โป ตัวแทนสูงสุดของวรรณคดีมหัศจรรย์ บทกวีนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2388 โดยผสมผสานจักรวาลเชิงสัญลักษณ์แห่งความลึกลับและแปลกประหลาดเข้ากับจังหวะและความรู้สึกทางดนตรีที่ยอดเยี่ยมของภาษากวี

บทกลอน ถ้ำ ส่วนหนึ่งของหัวข้อวรรณกรรมทั่วไป: การตายของผู้หญิงที่รัก ด้วยหัวข้อนี้เป็นข้อมูลอ้างอิง คำถามพื้นฐานดูเหมือนจะหมุนไปรอบ ๆ ความตายในฐานะชะตากรรมที่ไม่หยุดยั้ง นั่นคือการยอมรับ

บทสรุปของบทกวี The Raven โดย Edgar Allan Poe

ชายคนหนึ่งที่อกหักจากการเสียชีวิตของเลโอนอร์ผู้เป็นที่รักขณะนั่งอ่านหนังสือในค่ำคืนอันลึกลับ ได้พบที่หลบภัยในการอ่าน ชุดสัญญาณเตือนคุณถึงการมีอยู่ หลังจากตรวจสอบอย่างไร้ประโยชน์หลายครั้ง เขาก็เปิดหน้าต่างเป็นครั้งสุดท้าย ลอบเข้ามาในห้องและเกาะบนหน้าอกบนทับหลังของประตู เมื่อต้องเผชิญกับเหตุการณ์ประหลาด ชายที่ครุ่นคิดและไม่รอคำตอบจึงถามชื่อเขา นกกาตอบว่า: "ไม่เคย"

คำตอบทำให้หัวข้อนี้หลุด ซึ่งใช้การคาดเดาทุกรูปแบบเพื่ออธิบายตอนที่ยอดเยี่ยม เป็นไปได้ไหมที่เขาแทบจะไม่พูดซ้ำสิ่งที่เรียนรู้จากอาจารย์เก่าหรือเป็นผู้เผยพระวจนะลึกลับ? ปรารถนาข่าวปลอบโยนเกี่ยวกับคนที่เขารัก เขาถามว่า: เขาจะได้พบเธออีกไหม แม้แต่ในโลกของคนตาย? คำตอบเหมือนกันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย: "ไม่เคย" สิ้นหวัง ชายคนนี้พยายามจะกำจัดอีกา แต่มันติดอยู่ที่ทับหลังประตูตลอดไปเพื่อเตือนเขาถึงชะตากรรมที่ไม่สิ้นสุดของเขา

instagram story viewer

บทวิเคราะห์บทกวี The Raven โดย Poe

บทกวีของ Edgar Allan Poe กล่าวถึงความปวดร้าวของพายุเมื่อเผชิญกับความตายที่ไม่หยุดยั้ง จากสิ่งนี้ เราถามตัวเองว่า Poe จัดการแสดงความคิดเหล่านี้ด้วยวิธีใด โครงสร้างงานเป็นอย่างไร? มันอยู่ในรูปแบบวรรณกรรมแบบไหน? เราสามารถตีความอะไรได้บ้าง?

โครงสร้างทางการ

จากมุมมองที่เป็นทางการ บทกวี The Raven (นกกา) มีโครงสร้างเป็นสิบแปดบท ในทางกลับกันสิ่งเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยโองการแปดโทรคาอิกหรือแปดหมัด ในวรรณคดีอังกฤษ ทรอเควเป็นเท้าที่ประกอบด้วยพยางค์เน้นเสียง ตามด้วยพยางค์ที่ไม่เน้นหนัก เพื่อให้บทกวีเป็นจังหวะและมีความไพเราะ

ดีกว่าเข้าใจแนวความคิดนี้ คือการฟังส่วนสั้นๆ และสัมผัสจังหวะในวิดีโอต่อไปนี้:

Edgar Allan Poe-The Raven- อ่านโดย James Earl Jones

หมัดช่วยเติมเต็มหน้าที่ในข้อความนี้: ตอกย้ำบรรยากาศที่น่าวิตกและสิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งทำให้เรารับรู้สถานะของบทกวีผ่านจังหวะ

นอกจากนี้ บทกวีภาษาอังกฤษยังสร้างคล้องจองดังนี้ ABCBBB ในที่สุดก็ถึงแบบฟอร์ม AA, B, CC, CB, B, B ด้วยทรัพยากรของจังหวะและน้ำเสียงเหล่านี้ Poe สามารถสร้างหนึ่งในบทกลอนที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในประวัติศาสตร์ได้เนื่องจากความเป็นละครเพลง

The Raven และวรรณกรรมมหัศจรรย์

The Raven ตอบสนองต่อสุนทรียศาสตร์ของวรรณกรรมที่ยอดเยี่ยม ในหนังสือ บทนำสู่วรรณกรรมแฟนตาซี, Tzvetan Todorov ยืนยันว่า "สิ่งที่น่าอัศจรรย์คือความลังเลใจที่เกิดขึ้นจากสิ่งมีชีวิตที่รู้เพียงกฎธรรมชาติเท่านั้นในการเผชิญกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติที่เห็นได้ชัด"

สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นในบทกวี The Raven. ภายในฉากทั่วไป เช่น ฉากของชายผู้โศกเศร้าที่กำลังอ่านหนังสืออยู่ในห้องทำงาน อีกาพูดได้เข้ามา แทนที่จะตอบสนองด้วยความหวาดกลัว ปฏิกิริยาของผู้ชายกลับไม่ชัดเจน หรืออย่างน้อยก็เป็นไปตามความคิดของเขา ชายคนนั้นสงสัยว่าเขาจะเป็นอีกาที่ได้รับการฝึกฝนหรือเขาจะเป็นผู้ส่งสารจากที่อื่น?

ความสงสัยนี้ ความสับสนระหว่างเหตุผลและความแปลกประหลาดนี้เป็นลักษณะเฉพาะของวรรณกรรมที่น่าอัศจรรย์ คุณลักษณะนี้เน้นโดยข้อเท็จจริงพื้นฐาน: การบรรยายไม่ได้แก้ไขความสับสนในผู้อ่าน แต่ปล่อยให้เปิดทิ้งไว้

ผู้อ่านสามารถถามคำถามเดียวกับเรื่องที่เป็นโคลงสั้น ๆ คุณอาจสงสัยว่าฉากนั้นเป็นเพียงผลจากจินตนาการของผู้บรรยายหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ไม่มีคำอธิบายใดๆ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ชายผู้สิ้นหวังถูกกดขี่ข่มเหงต่อหน้าชะตากรรมอันไม่สิ้นสุดของความเหงา ความบ้าคลั่ง และความตาย

ลักษณะของตัวละครผู้บรรยาย

ภาพประกอบโดย กุสตาฟ ดอเร for *The Raven*.

เราต้องพิจารณาเยาวชนของลักษณะความทุกข์และสภาพของเขาในฐานะนักเรียนด้วย ผู้เขียนต้องการพรรณนาถึงความหนักแน่นของความรักแบบหนุ่มสาวและหลงใหล ซึ่งเป็นเรื่องปกติในยุคนั้น ความเปรียบต่างนี้ตอกย้ำแนวคิดเรื่องความตายในฐานะผู้ทำลายความฝันอันโหดร้าย ในฐานะพลังที่ไม่มีใครเทียบได้ซึ่งทำให้การตัดสินลงโทษของมนุษย์ผิดหวังอย่างน่าขัน ไม่ว่าจะรุนแรงเพียงใด

ตัวละครที่ขยันขันแข็งของตัวละครไม่เพียงช่วยให้เน้นความแตกต่างระหว่างความมีเหตุมีผลและความบ้าคลั่งเท่านั้น นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถใส่การอ้างอิงเชิงสัญลักษณ์ในปากของคุณเพื่อตีความข้อความที่มิฉะนั้นจะต้องได้รับการแนะนำโดยผู้บรรยายรอบรู้

คืนเป็นพื้นที่แห่งความปวดร้าว

เราสามารถสร้างความหมายหรือความรู้สึกของบทกวีได้ The Raven จากการวิเคราะห์จักรวาลเชิงสัญลักษณ์ ส่วนหนึ่งของความยิ่งใหญ่ของบทกวีนี้อยู่ในเครือข่ายสัญลักษณ์ที่ผู้เขียนสาน ผ่านพวกเขาและความสัมพันธ์ของพวกเขา Edgar Allan Poe สามารถสร้างบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความตึงเครียด ความลึกลับ และความสับสน

เราพูดถึงนกกาโดยเฉพาะ ส่วนรูปปั้นครึ่งตัวของ Pallas Athena และประตู องค์ประกอบอื่น ๆ ที่มีคุณค่าเชิงสัญลักษณ์ก็มีอยู่เช่นกัน: คืนฤดูหนาวในเดือนธันวาคม ความมืด สีสัน เสียงรบกวนที่ไม่คาดคิด

ฉากนี้เกิดขึ้นในเวลากลางคืนในบรรยากาศกลางคืนที่เราเชื่อมโยงกับความเงียบ ความเงียบ และความสงบ แต่ยังมีความลึกลับและการเปิดเผยของโลกภายในด้วย ด้วยบรรยากาศเช่นนี้ ผู้เขียนจึงประกาศสภาวะจิตใจ โดดเด่นด้วยความไม่สบายใจของคู่รักในการไว้ทุกข์ กลางคืนเป็นสถานที่แห่งความกลัวและความเพ้อ ความปวดร้าวของคนนอนไม่หลับ

ลำดับของสิ่งต่างๆ

ใน พื้นที่ทางกายภาพ อธิบายว่าประตูและรูปปั้นครึ่งตัวสีขาวของ Pallas Athena ที่ครอบทับหลังมีความโดดเด่น หน้าอกอาจอยู่บนโต๊ะหรือโต๊ะเครื่องแป้ง แต่ผู้เขียนได้ตัดสินใจวางไว้ที่ประตู

จากมุมมองเชิงสัญลักษณ์ ประตู สิ่งเหล่านี้เป็นตัวแทนของกระบวนการเปลี่ยนผ่าน การผ่านจากรัฐหนึ่งไปยังอีกรัฐหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นสถานะที่สูงขึ้นหรือต่ำลง

Pallas Athena เธอเป็นหนึ่งในเทพธิดาหลักของวิหารกรีก เป็นสัญลักษณ์ของปัญญาและดังนั้นจึงเกี่ยวข้องกับเหตุผล เธอยังเป็นเทพีแห่งสงครามอีกด้วย การปรากฏตัวของเขาไม่ได้ตั้งใจ จากประตู เทพีแห่งเหตุผลและปัญญาปกครองห้องและควบคุม "การเปลี่ยนผ่าน" ไปยังอีกจักรวาลหนึ่งไปยังอีกรัฐหนึ่ง

คนแปลกหน้าขู่คำสั่ง

ลำดับชั้นเปลี่ยนไปเมื่อตัวละครผู้บรรยายเปิดหน้าต่างสู่โลกภายนอก (คืนลึกลับ) หลีกทางให้นกกาและตัดสินใจที่จะเริ่ม "สนทนา" กับเขา อีกากำลังมาเพื่ออะไร? ทำไมผู้เขียนถึงเลือกนกตัวนี้และไม่ใช่นกฮูก?

The Raven เป็นนกที่มีขนสีดำกินหนอน แมลง เมล็ดพืชและซากสัตว์ เขายังเป็นที่รู้จักในเรื่องความฉลาดและมักจะเดินเป็นกลุ่ม การกินของกินของเน่าถือเป็นตัวกลางระหว่างความเป็นและความตาย สีดำเกี่ยวข้องกับสิ่งเจือปน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปรากฏตามลำพัง ถือว่าเป็นพาหะของลางร้าย

การต่อสู้ระหว่างเหตุผลกับความบ้าคลั่ง

ภายใน ผู้บรรยายถูกแบ่งระหว่างความต้องการที่จะลืมเลโอนอร์กับความไม่เต็มใจที่จะทำเช่นนั้น เมื่อเห็นนกกาตัวผู้บรรยายจำความหมายของมันในฐานะผู้ส่งสารจาก "ภูมิภาคพลูโตนิก" นั่นคือผู้ส่งสารจากฮาเดสจากนรกแห่งความตาย การปรากฏตัวที่แปลกประหลาดของเสื้อแจ็กเก็ตที่พูดได้โดยไม่คาดฝันนี้จะปลดปล่อยความทรมานภายในของคุณ

นกถูกปลูกไว้บนหน้าอกของ Pallas Athena ภาพแรกที่ส่งถึงเราคือประสาทสัมผัส: สีดำของนกตัดกับหน้าอกสีขาว ความมืดพยายามยัดเยียดให้แสงสว่าง

การต่อสู้เริ่มขึ้น การต่อสู้ที่ต่อสู้กันจริงภายในตัวละคร มันคือการต่อสู้ระหว่างเหตุผลกับ ความบ้าคลั่ง ระหว่างปัญญากับโลกมืดหรือโลกลึกลับ ระหว่างความสว่างกับความมืด ระหว่างชีวิตกับ ความตาย

"ไม่เคย": คำที่มีประสิทธิภาพและประโยคสุดท้าย

เมื่อนกกามาเกาะ Athena โดเมนใหม่ได้ถูกสร้างขึ้นในจักรวาลเล็ก ๆ ของตัวละครผู้บรรยาย ด้วยเหตุผลที่น่าสะพรึงกลัว ลางร้าย ความอ้างว้าง ความโดดเดี่ยวซ้ำซากซ้ำแล้วซ้ำเล่า "ไม่เคย" หรือ "ไม่อีกเลย" ได้กำหนดตัวมันเอง

คู่รักไม่สามารถพานกกาออกจากห้องได้ แต่เขาก็ไม่ทิ้งมันเช่นกัน เขาไม่ยอมรับคำเชิญของ Pallas Athena เขาได้เดินทางต่อไปอีก เขายอมรับการออกแบบของผู้ส่งสารแห่งนรก ผู้ปกครองคนใหม่ของประตูครอบงำโดยสิ้นเชิง ตัวละครนี้ยอมจำนนต่อพลังแห่งความลึกลับของเขา ต่อประสิทธิภาพของคำประณามของเขา: "ไม่เคย"

คำภาษาอังกฤษ อีกต่อไปซึ่งหมายความว่า "ไม่เคย" หรือ "ไม่อีกเลย" (ขึ้นอยู่กับการแปล) ย่อความหมายสุดท้ายของข้อความ เป็นสำนวนที่แสดงถึงการปฏิเสธความหวังทั้งหมด พวกมันถูกนกกาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่สามารถพูดอะไรได้อีก ไม่ได้? ไม่ต้องการ? ไม่เป็นไร. สิ่งที่สำคัญคือคำนั้นอยู่ที่นั่น มีน้ำหนักมหาศาล มีน้ำหนักที่ไร้ผล

ความหมายของบทกวี The Raven

คำ ไม่เคย ประกาศด้วยการยืนกรานเช่นนั้น ไม่เพียงแต่ปฏิเสธการรวมตัวที่เป็นไปได้ระหว่างจิตวิญญาณของเลโอนอร์และตัวละครผู้บรรยายเท่านั้น มันยังปฏิเสธความหวังใด ๆ สำหรับชีวิตของเขา ไม่มีการปลอบใจ ไม่มีทางเลือกอื่น ไม่มี "เหตุผล" ใดที่จะเอาชนะความสิ้นหวังได้เมื่อวิญญาณยอมจำนนต่อความสยดสยอง เมื่อจิตใจเดินทางไปตามถนนแห่งความปวดร้าว เป็นทางที่นำไปสู่ความบ้าคลั่ง

คำตอบที่ซ้ำซากของนกกาสำหรับทุกๆ คำถาม ทุกคำถาม เป็นคำตอบที่แย่ที่สุด เป็นคนที่ไม่พูดอะไร ไม่มีอะไรแก้ อาจจะเป็น ritornello ของคนที่หลีกทางให้กับความบ้าคลั่งของเขา? อาจเป็นลางบอกเหตุที่แท้จริงของความเหงานิรันดร์ได้หรือไม่? เรารู้เพียงว่าคนรักหลงอยู่ในห้วงเหวแห่งความเจ็บปวด

Poe ทำให้เรารู้สึกถึงน้ำหนักอันน่าทึ่งของความตายตามเจตจำนงของมนุษย์ ไม่มีเยาวชนหรือความรักใดมีค่าเมื่อความตาย การจัดเก็บภาษี กำหนดโทษ นกกาเตือนเราถึงเส้นทางที่ไม่หยุดยั้งที่ปลดปล่อยความคิดที่น่าวิตกที่สุดของเรา: ความตายซึ่งไม่มีอะไรมากไปกว่าเส้นทางแห่งการลืมเลือน

บทกวีที่มีชื่อเสียง The Raven

จากการปรากฏตัวครั้งแรก The Raven มันกลายเป็นงานกวีนิพนธ์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดงานหนึ่งในยุคปัจจุบัน ซึ่งเป็นเหตุให้มีการผลิตหลายฉบับ ในบรรดาที่มีชื่อเสียงที่สุด เราสามารถพูดถึง:

ภาพยนตร์ The Raven ปี 1935 กำกับโดย Lew Landers และนำแสดงโดย Béla Lugosi และ Boris Karloff
ภาพยนตร์ The Raven พ.ศ. 2506 จากผู้กำกับโรเจอร์ คอร์แมน มีนักแสดง Vincent Price, Boris Karloff และ Jack Nicholson
ล้อเลียนบทกวี The Raven ใน ซิมป์สัน.

ล้อเลียนนี้ของ This ซิมป์สันซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากสมควรได้รับความคิดเห็นเล็กน้อย การล้อเลียนนี้เป็นส่วนหนึ่งของตอนที่สามของซีซันที่สอง ซึ่งออกอากาศในปี 1990 โดยเป็นส่วนหนึ่งของรายการพิเศษฮัลโลวีนชื่อดัง "La casita del horror" เรื่องนี้ได้รับการแนะนำโดยลิซ่าซึ่งอ่านบทกวีบรรทัดแรกให้พี่น้องฟัง โฮเมอร์ ซิมป์สัน ผู้เป็นคู่รักที่โศกเศร้ารับบท อีลีนอร์รับบทโดยมาร์จ และที่น่าตลกคือ บาร์ตรับบทเป็นนกกา