Livro O Bem-Amado โดย Dias Gomes

โอ เบม-อมาโดะ foi uma peça เขียนโดย Dias Gomes (1922-1999) ในปี 1962 (รุ่นแรก) O text ถูกตีพิมพ์ในโรงละครมืออาชีพหลายปีต่อมา ประมาณปี 1970

ใบหน้าที่เขียนด้วยภาพที่ลึกซึ้งของการวิพากษ์วิจารณ์สังคมเกี่ยวกับการทำงานของการเมืองบราซิล Sucupira ซึ่งเป็นเมืองสมมติของโครงเรื่อง หลายคนมองว่าเป็นอุปมาของบราซิล ขณะที่งานเขียนเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน เราเห็นว่าตัวเอก Odorico Paraguaçu เป็นภาพล้อเลียนของนักการเมืองชาวบราซิลทั่วไป

โอ เบม-อมาโดะเดิมทีเรียบเรียงสำหรับพื้นที่โรงละคร มันถูกดัดแปลงสองครั้งสำหรับโทรทัศน์และอีกครั้งสำหรับภาพยนตร์

[ระวังหรือข้อความด้านล่างcontém สปอยเลอร์]

ฉันสรุป

A ideia da criação de um cemitério

Sucupira เมืองเล็ก ๆ ใน Beira-Mar ซึ่งตั้งอยู่ใน Bahia อาศัยอยู่จากการตกปลาและส่วนใหญ่เป็นชาวฤดูร้อนสองคน มันเกี่ยวกับภูมิภาคที่ขาดแคลน แต่มีทรัพยากรไม่มากนัก

เรื่องเล่าเกิดขึ้นเมื่อชาวประมงนิรนามเสียชีวิตและจำเป็นต้องถูกส่งไปยังเมือง Vizinha เพราะใน Sucupira ไม่มีสุสาน:

Isto é uma terra ไม่มีความสุข that nem cemitério tem. การจะฝังศพผู้ตายจำเป็นต้องไปเมืองอื่น

หรือตัวเอก Odorico ผู้เชี่ยวชาญตัวเล็กและ Cheio de labia มาถึงการตายของชาวประมงโอกาสที่จะเผชิญกับการรณรงค์ทางการเมือง

ดังนั้น Odorico จึงไม่ใช้ประโยชน์จากและเสนอให้สร้างสุสานเพื่อเลือกตั้งหรือดำรงตำแหน่งหัวหน้า

ในที่สุด นักการเมืองก็เลือกและปรารถนาที่จะปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาเกี่ยวกับคัมปันยา นั่นคือการสร้างสุสานในสุคูปิรา

Odorico eleito หรือ novo prefeito ของ Sucupira

เราเห็นแล้วว่าไม่กี่ปีที่ผ่านมา Odorico มีบุคลิกที่ฉวยโอกาสซึ่งสร้างพันธมิตรกับสิ่งที่เขาต้องการทำเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ เขาได้รับเลือกเช่น:

E, quem votou em mim, แค่พูดว่า isso กับพ่อในเวลาหนึ่งชั่วโมงของ unção สุดขั้ว ที่คุณได้ฝังและ cova de graça ตามที่ตกลงหรือสัญญาไว้

บิดาของ Odorico Paraguaçu เป็นภาพเหมือนของนักการเมืองชาวบราซิลสองคนที่เห็นด้วย ข้อแก้ตัวที่สองเพื่อผลประโยชน์ของคุณเอง pessoais, verbas, ไม่ใช้ meios เพื่อติดต่อคุณ ครีบ

เป็นนโยบายเกี่ยวกับกลิ่นที่ไม่เกี่ยวกับจริยธรรมมากนัก ชีวิตส่วนตัวจึงเป็นที่ต้องการอย่างมาก A bela Dulcinéia é mulher de Dirceu ผู้ประเมินผลล่วงหน้า Odorico é, นามแฝง, เจ้าพ่อของ casamento do casal. ไม่เป็นเช่นนั้น Odorico e Dulcinéia เป็นคู่รัก เรื่องราวของสองดอย (หรือสองสาม) ดำเนินไปพร้อมกับการเล่าเรื่องการสร้างสุสาน

หรือปัญหาการไม่ตาย

Depois ของบางจังหวะหรือสุสานในที่สุด fica ในไม่ช้า นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นหรือเป็นปัญหาที่ร้ายแรงที่สุดของ prefeito: ไม่มีอะไรให้ฝัง - และไม่สามารถเปิดสุสานได้

ฉันขายงานที่ล้มเหลวของ Odorico ฝ่ายตรงข้ามเตรียมกระบวนการของ การฟ้องร้อง. หรือคู่ต่อสู้หลักของ prefeito é Neco Pedreira นักข่าว dono do pasquim สู่ ทรอมเบตา.

เพื่อรักษาการต่อสู้ของคุณเองและคงตำแหน่งที่ทั้ง almejava หรือ prefeito ต้องการในทางใดทางหนึ่งเพื่อเปิดหรือสุสาน มากขึ้นเช่นจะไม่ยอมจำนนอีกต่อไป?

โดโรเตอา - ไม่มีเมืองเกิด?

ODORICO - ในสภาวะให้ความหวัง ดูเหมือนว่าไม่มี ไม่ว่าในกรณีใด mandei หรือ coveiro fazer uma verificação

DOROTÉA - Quase ตลอดทั้งปีมีคนในฤดูร้อนที่เสียชีวิตจากการหายใจไม่ออก

ODORICO - ปีนี้หรือทะเลก็เหมือนทะเลสาบ ฉันไม่เคยเห็นโอกาสมากนัก

Odorico cogita muitas โซลูโซเอส. อย่างแรกเลย เขาคิดจะซื้อศพในซัลวาดอร์จากโรงเรียนแพทย์ แต่โลโก้หายไปเพราะฉันกลัวว่าฝ่ายค้านจะค้นพบที่มาของร่างกาย

ปัญหาของ prefeito ดูเหมือนจะแก้ไขได้เมื่อ Juju พันธมิตรเตือนว่าลูกพี่ลูกน้องจะมาถึงเมืองหลวงพร้อมกับโรคปอดบวมที่ควบแน่นซึ่งไม่แยแสกับผมทางการแพทย์ Odorico โล่งใจและดูแลของขวัญจาก doente ด้วยความคาดหวังว่าผู้อาศัยคนแรกในสุสานจะจากไป

มีความสุข (หรือไม่มีความสุขสำหรับ prefeito) หรือ doente หายขาด หรือ cemitério segue, portanto, vazio ยังเป็นตัวแทน ใน Sucupira ไม่มีอีกต่อไปและไม่มีการก่ออาชญากรรม

เชกาด้า จาก Zeca Diabo

Odorico já รู้สึกกดดันจากการไม่เสียชีวิต เขาไม่กล้าส่ง Zeca Diabo, um jagunço มาทาดอร์มืออาชีพ

ไม่พอใจกับอาชญากรในเขตเทศบาล, Odorico ainda หรือ nomeia สำหรับ posto da. ที่สูง การบริหารเทศบาล: Zeca Diabo กลายเป็นผู้แทนของPolíciaและ ganha do prefeito "จดหมายสีขาวเพื่อเขย่า สู่มาร์เรตา”

น่าแปลกที่ Zeca ฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่และไม่ต้องการฆ่าอีกต่อไป หรือ cemitério ดังนั้น ดำเนินการต่อ vazio

อุมา เรวิราโวลตา? A quase inauguração do cemitério

Dulcinéa engravida ทำคนรัก Odorico หรือว่าคุณหมดหวัง เช่นเดียวกับ Dirceu สามีของ Dulcinéa เขามีคำปฏิญาณตนว่าจะบริสุทธิ์ใจ ซึ่งเขาจะได้พบหรือเป็นผู้ใหญ่อย่างรวดเร็ว

กดดันจากทุกด้าน Odorico คิดค้น Dirceu ว่าเป็นคนขี้ขลาดหรือพา Neco มาด้วยหมายเลข inimigo ของเขา อืม เพื่อแก้ปัญหาส่วนตัวและการเมือง เขาให้ยืมอาวุธเพื่อให้ Dirceu ไล่ตาม Neco ในฐานะที่เป็นอาชญากรรมหรือ cemitério de Sucupira ในที่สุดผู้เช่ารายแรกและหรือคู่ต่อสู้ของเขาจะต้องตาย

เมื่อ Dirceu chega na redação โยน satisfação com Neco ลงเอยด้วยการยิง Irmã ของ Dorotéa โดยไม่ได้ตั้งใจ

ในที่สุดก็จะมีการฝังศพขึ้นที่สุคูปิระ มันไม่ได้ตายหรือตาย - Neco - แต่อาจมีการเปิดตัวหรือน้อยกว่านั้น

ไม่นานก็ถึงเหตุการณ์ที่ Tio Hilário chega พร้อมจดหมายจากหญิงสาวที่ถูกลอบสังหาร สำหรับจดหมายดังกล่าว เขาขอให้ฝังศพทั้งสามศพไม่ใช่ mausoléu da família ไม่ใช่ Cemitério de Jaguatirica และทันใดนั้น ศุภพิราก็สิ้นพระชนม์อีกครั้งเพราะความสิ้นหวังของเหล่าพรีเฟยโต

By ฟิม อุม มอร์โต

Odorico ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามหรือคำขอของบิดาและร่างกายที่เสียชีวิตไม่ให้ขนส่ง

Neco หรือนักข่าวที่รู้เรื่อง tramoias ทั้งหมดของ Odorico ได้แก้ไขpublicá-las no seu pasquim เมื่อ Zeca ค้นพบว่า Fica ขัดขืนและตัดสินใจที่จะทำ prefeito ซึ่งเขาถือว่าเป็นคนทรยศ:

ZECA - Seu Dotô-Coroné-Prefeito คุณสั่งไม่ให้ยิงปืนพกที่ด้านบนสุด เพื่อป้องกันตัวเอง เพราะคุณจะฆ่าเขา

Odorico กล่าวว่าเขาแกล้งทำอย่างจริงจัง อาปาโรเซะ.

ODORICO - ออกเซนเต้... กระโดดอะไรขนาดนั้น!

ZECA - Não é brincadeira não, seu Dotô-Coroné-Prefeito คนทรยศไม่สมควรที่จะมีชีวิตอยู่ ยิ่งคนทรยศของ moça donzela มากแค่ไหน มีกระสุนในปืนพกของเขา ยิงมาที่ฉัน ที่ Padim Pade Ciço é testemunha ที่เขาไม่เคยฆ่าใครที่ก่อนหน้านี้ไม่ต้องการฆ่าฉัน

ในที่สุด quem morre é Odorico Paraguaçu ถูกลอบสังหารโดย Zeca ด้วยโชคชะตาที่ประชด เขาได้รับเลือกให้เปิดสุสานที่เขาสร้างขึ้นเอง

หลักการบุคลิกภาพ Person

Odorico Paraguaçu

Cheio de labia, Odorico ถูกอธิบายว่าเป็นคนหลอกลวงโดยธรรมชาติ O นักการเมืองเป็นนักฉวยโอกาสและการแสดงละคร เรื่องหรืออำนาจของการโน้มน้าวใจ อุมา ภาพล้อเลียนนักการเมืองชาวบราซิลสองคนเป็นตัวแทนทั่วไปของลัทธิล่าอาณานิคม

Neco Pedreira

ฝ่ายตรงข้ามของ Odorico, ลูกจ้างรายวันหรือลูกจ้างรายวันประณามการใช้ prefeito no pasquim ในทางที่ผิด สู่ ทรอมเบตา. เขาเป็นตัวแทนของแท่นพิมพ์และทีมวิจัยของเขา

โดโรเทีย

ครูของกลุ่มโรงเรียนและผู้ช่วยประเภทหนึ่งจาก Odorico เขาเป็นผู้สนับสนุนที่ซื่อสัตย์ของ prefeito และ fez campanha เพื่อให้เขาได้รับเลือก Dorotéia ไม่ได้รับเงินเดือนเป็นเวลาหลายเดือนและได้เห็นความเสื่อมโทรมของโรงเรียน เธอรู้เกี่ยวกับความเบี่ยงเบนของการศึกษาเพื่อสร้างสุสานและยังสงบอยู่ถัดจาก Odorico Dorotéia เป็นภาพของพล็อตของบราซิล povo ผู้รู้ทางอ้อมสองทางและถูกหลอก

Dulcinea

เขาเป็นผู้หญิงจาก Dirceu และเป็นคนรักของ prefeito Ingênua Dulcinéa โน้มน้าวใจและจบลงด้วยปัญหาใหญ่สำหรับ Odorico ในขณะที่สามีได้รับการโหวตให้เป็นพรหมจรรย์ ก็จะทราบได้อย่างรวดเร็วว่า praticou หรือ adultério

Dirceu

ผู้ประเมินทำ prefeito, que é seu padrinho de casamento ดีร์เซววางใจโอโดริโกอย่างเคร่งศาสนาให้สารภาพกับคำปฏิญาณตนว่าจะบริสุทธิ์ใจที่เขาเสียชีวิตก่อนแต่งงาน ขับเคลื่อนโดยผมก่อนวัยอันควร เขาจะโยนประวัติศาสตร์ที่สะอาดหมดจดของ traição ในฐานะลูกจ้างรายวัน ไม่มีที่สิ้นสุดด้วยการลอบสังหารผู้บริสุทธิ์และชาวอินโดที่หยุดอยู่ที่คาเดีย Dirceu เป็นภาพเหมือนของผู้บริสุทธิ์ไร้เดียงสาและถูกจัดการได้ง่าย

โมเลซา

หรือ coveiro ที่ฉันไม่มีงานทำเพราะเมือง Sucupira ไม่มีอีกต่อไป เขาถูกตั้งชื่อว่า coveiro เพราะเขาคือคัมปาญาที่สมบูรณ์แบบ Moleza เป็นสัญลักษณ์ที่ถูกวางไว้ในอำนาจสาธารณะเพื่อแลกกับการสนับสนุนที่มีให้ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง

วิเคราะห์

• อารมณ์ขัน

โอ เบม-อมาโดะ เขามีผมบางและมีอารมณ์ขันสุดๆ Graça อยู่ในวิธีที่เป็นธรรมชาติและน่าขายหน้าในวิธีที่ผู้คนสื่อสารกันในลักษณะที่เหมือนกับการวิจารณ์สังคมแบบปิดหน้าและเฟอิต้า

โลโก้ไม่ใช่início da peça ตัวอย่างเช่น เมื่อเพื่อนสองคนต้องการแสดงความคิดเห็นว่าอาจารย์ลีโอเนลลงทุนในเด็กผู้หญิงทุกคน ชาวประมงสองคนพูดว่า:

เมื่อเขายังเด็ก จาก saia mesmo mestre Leonel เป็นที่เคารพนับถือของบิดาและนักบุญแห่งอันดอร์

มีช่วงเวลาที่เคร่งศาสนาหรือผ่อนคลายเล็กๆ น้อยๆ ที่แทรกตลอดทั้งข้อความ ให้ความสว่างแก่ใบหน้าของภาพชีวิตทางการเมืองของบราซิล

อีกช่วงเวลาแห่งอารมณ์ขัน - เพื่อดูแนวคิดเรื่องตลกของ Dias Gomes - มีการสนทนาบาร์ระหว่างชาวประมงสองคน:

เมื่อฉันเห็น mulherão pela ข้างหน้า (Janaína) ทั้งหมด nua, mulher do umbigo ที่ด้านบน และ peixe do umbigo ที่ด้านล่าง, perguntou: "ถ้าคุณบริจาค คุณจะไม่กลัวสิ่งตรงกันข้ามเหรอ?"

สำหรับข้อความอื่นๆ ที่นอกเหนือไปจากข้อความสั้นๆ ที่ให้ความไพเราะแก่เนื้อหา ซึ่งไม่ได้อิงจากเรื่องที่จริงจัง แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับซับไลน์หรืออารมณ์ขันที่มาจากคำพูดของ Odorico Paraguaçu

ฟาลาทำพรีเฟยโตและโอ้อวด ละเอียดมาก ลึกซึ้ง และโอ่อ่า ว่างเปล่าหลายครั้งในแง่ของเนื้อหา sua fala é como o canto da sereia ผู้ประสงค์จะเกลี้ยกล่อมคุณ ouvidos หรือ marujos (ในกรณีนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งสองคน)

คุณพยายามเรียนรู้จากคนที่คุณไม่ค่อยเข้าใจมันยากแค่ไหน Odorico พยายามประดิษฐ์คำและสำนวนที่ไม่ได้มีอยู่เพียงเพื่อทำให้คำพูดของเขาน่าเชื่อถือยิ่งขึ้น:

ODORICO - Vejam บ้านหลังนี้ที่น่าสงสาร: อาศัยอยู่ในสถานที่แห่งนี้เป็นเวลาแปดสิบปี คุณเกิดที่นี่ คุณทำงาน คุณมีความสกปรก ที่นี่คุณสิ้นสุดวันของคุณ เขาไม่เคยหมดแรง daqui อโกราอยู่ในภาวะบังคับตาย และถูกบังคับให้อพยพ pegam seu corpo e vão bury em terra estranha ไม่ใช่กับคนแปลกหน้า

• หรือสุสานเป็นการวิพากษ์วิจารณ์โครงการทางการเมืองที่ว่างเปล่า

งานสุสานที่หรูหราคือตัวอย่างของ ความไร้ประสิทธิภาพของอำนาจสาธารณะ ว่ามีโครงการที่ไม่มีความจำเป็นต่อภูมิภาคอย่างเหมาะสม เพื่อดำเนินการสิ่งที่กลายเป็นหรือโครงการของเขาในที่สุด instância, pessoal, Odorico ต้องเผชิญกับการเบี่ยงเบนของคำกริยา การสร้างสุสานของ Sucupira กลายเป็นภารกิจแห่งเกียรติยศสำหรับ prefeito

ฉันใช้ประโยชน์จาก jeitinho ที่มีชื่อเสียงของบราซิล การเบี่ยงเบนหรือเงินเพื่อการศึกษาและงานฉุกเฉินเพื่อให้สามารถสรุปได้ว่างานสาธารณะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาคืออะไร

prefeitura chega เพื่อเป็นเงินทุนให้กับวินดาของลูกพี่ลูกน้องที่กำลังจะตาย ซึ่งน่าจะเป็นคนแรกที่เสียชีวิตในการเปิดงานหรือสุสาน Odorico ไม่มีค่าใช้จ่ายล่วงหน้า การดูแลด้วยเงินสาธารณะทั้งหมดหรือการรักษา doente วันที่ "guaribada" no cemitério และกำชับวงให้เริ่มเดินขบวนงานศพใหญ่ พิธีเปิดสุสานตามคำมั่นสัญญาของ ศุภพิรา.

ดิอาส โกเมสวิพากษ์วิจารณ์ทัศนคติทางการเมืองที่ว่าบ่อยครั้งที่บราซิลไม่ได้วางโครงการของตนเองไว้ข้างหน้าความต้องการที่แท้จริงของภูมิภาค หรือ การเบี่ยงเบนของกริยา อี o ฉันใช้เครื่อง สาธารณะเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของตัวเอง นักการเมืองสองคน เป็นเรื่องที่ยังคงเป็นปัจจุบันอย่างมาก

• อุมาวิพากษ์วิจารณ์ à peça หรือเกินตัว person

Uma das maiores วิจารณ์ที่ Dias Gomes ได้รับเมื่อฉันร้องไห้ โอ เบม-อมาโดะ ฝอยเกี่ยวกับส่วนเกินของตัวบุคคล ลักษณะของข้อความนี้เป็นเรื่องยากหลายครั้ง หรือแม้แต่เป็นไปไม่ได้ในการแสดง

สิ่งที่ต้องทำ เรื่องที่เล่าโดยนักเขียนบทละครนับสิบสี่คนชื่อ nomados, são eles: Chico Moleza, Dermeval, Mestre Ambrósio, Zelão, Odorico, Dorotéa, Judicéa, Dulcinéa, Dirceu Borboleta, Neco Pedreira, Vigário, Zeca Diabo, Ernesto, Hilário คาจาซีร่า. คนจำนวนมากที่ฉันเผชิญคือความต้องการนักแสดงที่มีขนาดใหญ่มาก

นักวิจารณ์บางคนขอโทษที่ทำให้ผู้คนหรือผู้ชมสับสน เนื่องจากมีคนจำนวนมาก จึงเป็นไปได้ที่จะมีรากฐานที่ลึกซึ้งในบุคลิกภาพของแต่ละคน เรารู้มากเกี่ยวกับตัวเอกที่มีกลิ่นฉุน ในส่วนที่เกี่ยวกับเราทุกคน เรารู้เพียงบางแง่มุมหรือองค์ประกอบที่ผิวเผินเท่านั้น

Adaptações para o โสตทัศนูปกรณ์

นวนิยาย

นวนิยาย โอ เบม-อมาโดะ ออกอากาศโดย Rede Globo ตั้งแต่วันที่ 24 มกราคมถึง 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2516 ไม่ใช่ทุกยี่สิบสองชั่วโมง ฟอรัม 177 บทที่เขียนโดย Dias Gomes ผู้เขียนข้อความต้นฉบับ

โอ เบม-อมาโดะ เป็นโทรทัศน์เรื่องแรกในแกนโทรทัศน์ของบราซิล เนื้อเรื่องของ Odorico Paraguaçu รับบทโดย Paulo Gracindo

กระทรวงการคลัง

ในช่วงเวลานั้น มีการจัดแสดง minissérie ระหว่างวันที่ 18 มกราคม 2011 ถึง 21 มกราคม 2011 ด้วยบทเพียงสี่บทหรือบทบาทที่ถูกลอบสังหารโดย Guel Arraes และ Claudio Paiva มันขึ้นอยู่กับ Dias Gomes

มีการบันทึกมินิสเซรีในเมือง Marechal Deodoro ใน Alagoas และ Marco Nanini ตัวเอกของ Odorico Paraguaçu

โรงหนัง

ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ออกฉายในเดือนกรกฎาคม 2010 Odorico Paraguaçu เล่นโดย Marco Nanini (มินิซีรีส์ที่นำเสนอโดยเครือข่าย Globo และรายละเอียดภาพยนตร์)

คอนเฮซ่าด้วย

• A escrava Isaura โดย Bernardo Guimarães
• เดี๋ยวนี้และแล้ว ออกุสโต มาตรากา จากกิมาไรส์ โรซา
• Livro Quarto de Despejo โดย Carolina Maria de Jesus