13 บทกวีรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล

Quem é que, no auge da paixão, ฉันไม่เคยต้องการส่งบทกวีรัก? อู๋ คุณรู้อะไรไหม หมออูม่า?

เรานำบทกวีรักที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองบทมารวมกันที่นี่ - จากหลายทศวรรษและหลายประเทศ - หวังว่าจะเป็นแรงบันดาลใจให้คู่รักของโลกนี้

ที่จะรัก!โดย Florbela Espanca

ฉันต้องการที่จะรักรักอย่างบ้าคลั่ง!
รักเพียงเพื่อรัก: ที่นี่... além ...
Mais Este e Aquele หรือ Outro e todos a gente
ที่จะรัก! ที่จะรัก! ฉันไม่รักใครเลย!

จำได้ไหม? เอสเควเซอร์? ไม่แยแส!…
เปิดหรือปิด? มันผิดไหม? เอ เบม?
Quem disser ที่คุณสามารถรักใครสักคนได้
ในช่วงชีวิต inteira é เพราะจิตใจ!

มีสปริงในทุกชีวิต:
Éที่แม่นยำ canta-la assim ฟลอริดา
Pois se Deus ให้เสียงของคุณ มาร้องเพลงกันเถอะ!

อี เซ อุม เดีย ไฮ-เด เซอร์ พอ, ซินซา อี นาดา
นั่น เซจา อา มินฮา นอยเต อู อัลโวราดา
ที่เขารู้วิธีที่จะสูญเสียฉัน... เพื่อตามหาฉัน ...

O sonnet โดย Florbela Espanca - หนึ่งในกวีชาวโปรตุเกสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด - เรื่องราวความรักจากมุมมองปกติเล็กน้อย ในที่นี้ เนื้อเพลง eu-lyrical ไม่ได้ประกาศตัวเองว่าเป็นคนที่รักและไม่ได้ให้คำมั่นสัญญาถึงความรักที่ไม่มีเงื่อนไข หรือว่ามันต้องการและเสรีภาพ

ปรารถนาที่จะรักใครคนเดียวหรือสิ่งที่วิชากวีปรารถนาและ ประสบการณ์หรือความรักในความอุดมสมบูรณ์ฉันรู้ว่าต้องถูกกักขังให้ใครซักคน

O บทกวีก็ทำให้เราผิดหวังเกี่ยวกับ a สติสัมปชัญญะของมนุษย์ ฉันปรารถนาที่จะได้สัมผัสกับความรักทุกรูปแบบอย่างเข้มข้นสูงสุด ในระหว่างหรือช่วงเวลาสั้นๆ ที่เราอยู่บนโลกนี้

ตายจากความรักโดย Maria Teresa Horta

ตายจากความรัก
ปีที่ออกจากปากของคุณ

เลือนหายไป
สู้
ทำ sorriso

หายใจไม่ออก
โดย prazer
com o teu corpo

เทรดทุกอย่างเพื่อคุณ
แม่นยำ

หรือบทกวีสั้นๆ ตายจากความรัก, จัดพิมพ์โดยนักเขียนชาวโปรตุเกส Maria Teresa Horta na work ปลายทาง, สรุปเป็นข้อสั้น ๆ ถึง ความรู้สึกปิติ คนรักผมที่มีประสบการณ์

ใช้จำนวนคำที่น้อยลงมาก เป็นการสร้างความสัมพันธ์ทางกายที่ผิดระหว่างคนทั้งสอง ความรู้สึกของ ความเร่งด่วนของความพึงพอใจหรืออย่างอื่นและความสามารถในการวางหรือรักในที่แรกปล่อยให้ทั้งหมดหรือส่วนที่เหลือในวินาที แบน.

Confissãoโดย Charles Bukowski

รอวันตาย
เหมือนแมว
ฉันกำลังจะทำอะไร
กับเตียง
ฉันรู้สึกเสียใจมากสำหรับ
มินฮา มุลเลอร์
เธอจะได้เห็นสิ่งนี้
ร่างกาย
ฉันปกครองและ
สีขาว
vai ส่ายมันบางที
เขย่ามันเดโนโว:
แฮงค์!
และแฮงค์ฉันจะไม่ตอบ
não é minha morte que me
กังวล é minha mulher
deixada sozinha กับภูเขาลูกนี้
ของ coisa
เนนฮูมะ
ไม่เท่าไร
อยากให้เธอ her
ทราบ
นอนทั้งคืน
เคียงข้างคุณ your
ทางเดียวกัน
อภิปราย mais banais
eram coisas
ยอดเยี่ยมจริงๆ
e เป็นคำ
ยาก
ฉันมีครึ่งหนึ่งเสมอ
ไดเซอร์
ตอนนี้เราสามารถเป็นไดต้า:
eu te
รัก.

กวีชาวอเมริกาเหนือ Charles Bukowski เป็นที่รู้จักจากชีวิตที่หลงทางของเขา: boêmioหรือ seu ทุกวัน (และบทกวี seus ของเขาด้วย) ทำเครื่องหมายผมที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์และ pela gandaia หายากเป็นบทกวีของผู้แต่งที่อุทิศให้กับความรัก - Confissão ใบหน้าส่วนหนึ่งของรายการที่หายาก

O ชื่อบทกวี denunciation หรือ seu tom เอง: numa Confissão temos บันทึกที่สนิทสนมซึ่งแยกจากกันและสื่อ ที่เราไม่ได้ใช้ partilhar โดยทั่วไป

ในที่นี้ วิชากวีคาดการณ์ถึงการประมาณการความตายและเดส์บาฟาที่หรือสาขาวิชาเอกที่สองคือ solidão da mulher ซึ่งจะทำให้โลกเห็นบริษัทของเขา ในบาง linhas เล็กน้อยหรือ eu-lyrical มันแยกชิ้นส่วน - já sem ties no final da vida - และในที่สุด สมมติหรือโดยทั่วไปความรักเงียบ carrega pela อันเป็นที่รัก

ใช้ประโยชน์จากการอ่านหรืออาร์ติโก 15 บทกวีโดย Charles Bukowski.

บทกวีรัก Vinte และเพลงที่สิ้นหวัง (Excerto VIII), โดย Pablo Neruda

Sim no foi เพราะ teus olhos tem cor de lua,
ตามวันด้วยอาร์กิลาด้วยการงานด้วยไฟ
และนักโทษจะมีความคล่องตัวในการทำ
Sim no foi เพราะเป็นสัปดาห์ของ âmbar
Sim no foi เพราะนี่คือช่วงเวลาแห่งความรัก
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
นี่คือสิ่งที่หอมละมุน
อธิบายอย่างละเอียดผ่าน farina hair céu ของเขา
โอ้ที่รักฉันจะไม่รักคุณ!
Em teu abraço eu abraço หรือที่มีอยู่
สู่อารีอาหรือจังหวะที่จะทะชุวา
E tudo มีชีวิตอยู่เพื่อที่ eu มีชีวิตอยู่:
sem ir tão longe posso ve-lo สิ่งที่ต้องทำ:
ฉันเห็นในชีวิตของคุณทั้งหมดหรือมีชีวิตอยู่

ปาโบล เนรูด้า กวีชาวชิลี ผู้ได้รับรางวัลโนเบล ได้เขียนบทกวีรักหลายร้อยเล่มที่กลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิกในละตินอเมริกา

O ยืดเหนือส่วนหน้าสวย (ยาว) บทกวีรัก Vinte และเพลงที่สิ้นหวัง องค์ประกอบ Nessa ที่เราพบ ประกาศความรักกับเรา แม่พิมพ์ mold. โองการเซาที่ยกย่องความงามของผู้หญิงที่รักและสัญญาการอุทิศตนและการอุทิศตนอย่างแท้จริง

เพื่อสรรเสริญคนที่เขารักหรือโคลงสั้น ๆ เขาใช้คำอุปมาอุปไมยที่อิงตามองค์ประกอบของธรรมชาติ (หรือ céu, lua หรือ Fogo หรือ ar)

คอนเฮซาหรืออาร์ติโก 5 บทกวีรักที่มีเสน่ห์ โดย Pablo Neruda.

Às Vezes com ใครสักคนที่ฉันรักโดย Walt Whitman

บางครั้งกับคนที่ฉันรัก ฉันโกรธเคือง ผมครึ่งหนึ่งของความรักที่ฟุ่มเฟือยกลับมา
แต่ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันไม่มีความรัก - หรือการจ่ายเงินที่แน่นอน จาก um jeito ou de outro;
(Eu amei certa pessoa อย่างร้อนรนและความรักของฉันยังไม่กลับมา;
ไม่อย่างนั้น disso ฉันเขียนเพลงเหล่านี้)

โอ กวีชาวอเมริกาเหนือ วอลต์ วิทแมน ในฐานะ o pai do verso-livro บทประพันธ์หายากที่อุทิศให้กับความรักโรแมนติก ฟอยบางส่วน Às Vezes กับคนที่ฉันรัก

ในโองการที่ยาวและฟรีเพียงสี่บท เราพบหัวข้อบทกวีที่มุ่งมั่นในการรักมากเกินไปและไม่ได้รับการตอบแทน Muitos de nós já เราสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของ ฉันมีความรักมากเกินไปที่จะให้และกลัวว่าเราจะไม่ได้รับการตอบแทน.

แต่ในตอนท้ายของบทกวีต้นฉบับ มีการกลับมาเสมอ แม้ว่าโวลตาจะไม่รักเรา แต่เราก็ใช้ความรู้สึกนี้เพื่อสร้างการประพันธ์บทกวีที่สวยงาม

โคลง 116โดย วิลเลียม เชคสเปียร์

จากจิตวิญญาณที่จริงใจสู่ความสามัคคีที่จริงใจ
ไม่มีอะไรมีอิมพีซ่า: รักไม่มีรัก
รู้เมื่อเจออุปสรรคก็หวั่นไหว
Ou ลังเลที่จะกลัวเพียงเล็กน้อย

ความรักเป็นกรอบนิรันดร์ที่โดดเด่น
ที่เผชิญพายุด้วยความกล้าหาญ
ดาวดวงนี้ที่ล่องลอยไป
ค่าของใครถูกละเว้นที่ความสูง

ความรักไม่กลัวหรือตามจังหวะ มากล้น em
Seu alfange não poupe a mocidade;
ความรักไม่เปลี่ยนจากชั่วโมงเป็นชั่วโมง

ก่อนที่มันจะยืนยันตลอดไป
มันเป็นเรื่องเท็จและเป็นเท็จ
ฉันไม่ใช่กวี และฉันไม่เคยรัก

บางทีผู้เขียนซึ่งทันทีที่เราเชื่อมโยงกับธีมของความรักโรแมนติกมากขึ้นคือวิลเลียมเชกสเปียร์ หรือภาษาอังกฤษผู้แต่งคลาสสิกเช่น โรเมว แอนด์ จูเลียตฉันสร้างโองการที่น่าทึ่งที่อุทิศให้กับความหมองคล้ำหลายปี

หรือ โคลง 116 Fala รักเป็นความรู้สึกในอุดมคติอย่างสูง โอ้รักที่นี่เห็นผมโอลฮาร์ของเชคสเปียร์ e สามารถเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดเผชิญกับความท้าทายใด ๆ ที่จะเอาชนะข้อ จำกัด ของเวลาและความยากลำบากทั้งหมดที่คู่รักต้องเผชิญ

เมื่อไม่รู้สึกตัวโดย Alberto Caeiro

เมื่อไม่รู้สึกตัว
รัก Natureza เหมือนพระคริสตเจ้าที่สงบนิ่ง
Agora ฉันรัก Natureza
ในฐานะที่เป็น Monge สงบ Virgem Maria
ตามหลักศาสนา แบบ meu เช่น Dantes
เพิ่มเติมของ maneira เหมือนชีวิตและต่อไป ...
Vejo melhor os หัวเราะเมื่อไปกับคุณ
ทุ่ง Pelos ติดกับ beira dos rios;
นั่งเคียงข้างซ่อมนาสนูเวน
เรปาโร เนลาส เมลฮอร์ -
คุณไม่ได้โยนฉันที่ Natureza ...
คุณย้ายไปที่ Natureza ...
Trouxeste-me a Natureza para o pé de mim,
เพื่อการดำรงอยู่ของคุณชายชรามากขึ้นเหมือนกัน
เพราะเธอ จะรักฉัน รักเท่าเดิม มากขึ้น
เพื่อให้คุณพาฉันไปรักคุณ
Os meus olhos fitaram-na ล่าช้ากว่ากำหนด
เหนือสิ่งอื่นใด
ฉันไม่เสียใจที่ฉันเป็น outrora
เพราะอินดาโอโซ

ฉันแค่เสียใจที่ฉันไม่ได้รักคุณ

หรือ heterônimo Alberto Caeiro โดย Fernando Pessoa มักแต่งกลอนที่อุทิศให้กับชีวิตที่เงียบสงบในชนบทและเพื่อชุมชนที่มีธรรมชาติ

เมื่อไม่รู้สึกตัว มีโองการสองสามข้อที่อุทิศให้กับความรักแบบโรแมนติก ซึ่งเราเห็นความปิติยินดีในบทเพลงสั้นๆ และในขณะเดียวกันก็สำนึกผิดที่ไม่ได้มีชีวิตหรือความรู้สึกนึกคิดมาก่อนความบริบูรณ์

ในที่นี้ วิชากวียังยกย่องธรรมชาติ แต่แสดงความรู้สึกให้ paixão หรือ fez olhar ถึง paisagem ต่างกัน. เขาอ้างว่าเป็นที่รักของการปฏิวัติ olhar นี้และมองว่าความรู้สึกที่มีต่อ dois ทำให้เขาได้สัมผัสกับชีวิตในแบบที่ไม่เหมือนใคร

เป็น gosta da lyrical do mestre português então not perca or artigo Fernando Pessoa: 10 บทกวีพื้นฐาน.

รักฉันโดย Hilda Hilst

คนรักอาโอสและชอบด้วยกฎหมายด้วยเสียงแผ่วเบา
เมื่อคุณตกลง อืมแค่บ่นเกี่ยวกับหรือ teu ouvido:
รักฉัน. ใครบางคนในตัวฉันจะพูดว่า: não é tempo, senhora,
Recolhe tuas papoulas, ดอกแดฟโฟดิล teus ไม่เห็นหรอ
ที่อยู่บนหรือกำแพงสองคนตายที่คอของโลก
กลมกล่อม?

นาโอเอ เทมโป, เซนโฮรา. Ave, moinho e vento
กระแสน้ำวนเงา. คุณสามารถร้องเพลงแห่งความรัก
เมื่อไหร่จะมืด ก่อนจะเสียใจ
ผ้าไหมที่ทำให้คอของคุณรู้สึก

รักฉัน. เป็นลมและวิงวอน คนรักปีและถูกกฎหมาย
Vertigens และคำสั่งซื้อ E é tão grande a minha fome
เพลง meu ที่เข้มข้นดังนั้น meu preclear tecido ใหม่ล่าสุด
ที่โลกภายในความรักต้องร้องเพลงกับฉัน

โองการที่น่าเบื่อของการส่งมอบหลายครั้งที่ฉันเฉื่อยชามากขึ้น - Brazilian Hilda Hilst ได้แต่งกลอนรักหลายชุด ที่มีแง่มุมที่หลากหลายมากขึ้น และมีคุณภาพบทกวีสูงทั้งหมด

รักฉัน é um แบบอย่าง dessa บทกวีที่ทรงพลัง ที่นี่ส่วนหนึ่งของวิชากวีต้องการยอมจำนนต่อpaixãoและความปรารถนาที่รุนแรง - ในทางกลับกันเขาต้องการปกป้องและรักษาจิตวิญญาณของความรู้สึกโลภ

ในที่สุด ในข้อสุดท้าย ดูเหมือนว่าฝ่ายที่ประสงค์จะเสี่ยงจะเอาชนะความกลัวของคุณ

Teus olhosโดย Octavio Paz

Teus olhos são a pátria do lâmpago e da น้ำตา
ความเงียบที่ล้มเหลว
พายุคือลม ทะเลคือคลื่น
ปล่อยนักโทษของคุณ douradas feras ที่หลับใหล
โทปาซิโอสะอาดจริง
outono numa clareira จากป่า ออนเด อะ ไลท์ ร้องเพลง โน ombro
duma arvore e são ส่งต่อทุกสิ่งให้คุณ
praia ที่ manhã พบว่ามีกลุ่มดาว olhos
ตะกร้าผลไม้ฟืน,
โกหกที่ฟีด,
สเปลโฮสแห่งโลกนี้, ปอร์ตาส โด อาเลม,
จังหวะที่เงียบสงบของทะเลอ่าวเที่ยง
จักรวาลที่สั่นสะเทือน
ภูมิทัศน์โดดเดี่ยว

หรือเม็กซิกัน Octavio Paz ganhou หรือรางวัลโนเบลสาขาวรรณคดีและผมเปียบวกกับวรรณกรรมประเภทต่าง ๆ รวมถึงบทกวีและไม่ว่าในกรณีใดโรแมนติกแค่ไหน

ปุ๋ยหมักจากโองการฟรีไม่ใช่บทกวี acima - Teus olhos - หรือ eu-lyrical สรรเสริญผู้หญิงที่รัก จากชุดของการเปรียบเทียบที่สวยงามกับองค์ประกอบของธรรมชาติ (หรือฟ้าผ่า คลื่น ต้นไม้ และทางผ่าน)

โคลงให้สิบสองqueixaโดย Federico Garcia Lorca

Assusta - แพ้ฉันสงสัย
de teus olhos de estatua e o สำเนียง
ที่ pela noite ใบหน้า polvilha me
Erma Rosa ที่ไม่สนับสนุนคุณ

ฉันขอโทษที่อยู่บนฝั่งนี้
เราเห็นกิ่งก้านลำต้นและอาหารอะไร
é não ter eu a flor, polpa ou argila
เห็นฉันเป็นซอสของฉัน

ฉันรู้สมบัติที่ซ่อนอยู่ของฉัน เป็นสถานที่อะไร
มันคือ minha cruz และ meu sofrer molhado
e eu o cão นักโทษแห่ง teu senhorio

อย่าปล่อยให้ฉันสูญเสียหรือสิ่งที่ได้รับให้ฉัน:
มัณฑนากร Vem เป็น Águas do Teu Rio
com folhas de meu outono ถูกรบกวน

O espanhol Federico Garcia Lorca deu à la luz กับบทกวีที่สวยงามซึ่งถูกปิดซึ่งถ่ายทอดความรักและส่งมอบ

ต้องเผชิญกับการใช้รูปแบบดั้งเดิม - หรือโคลง - Lorca นำเสนอมุมมองดั้งเดิม: ในเวลาเดียวกันที่โคลงสั้น ๆ ยกย่องรูปทรงของผู้เป็นที่รักเขากลัวว่าเขาจะแพ้

หรือลงทะเบียนที่นี่กลับเป็นสองมุมมอง: ด้านหนึ่งฉันเชื่อว่าสิทธิพิเศษคือนี่คือที่รักมากและเราชั่งน้ำหนักสิ่งที่และจินตนาการว่าชีวิตจะเป็นอย่างไร

Sonnet à maneira โดย Camõesโดย Sophia de Mello Breyner Andresen

ความหวังและความสิ้นหวังของอาหาร
รับใช้ฉันวันนี้ที่ฉันรอเธอ
E já não sei se quero ou se no quero
Tão longe de razões é meu tormento.
เพิ่มเติมวิธีการใช้ความเข้าใจความรัก?
Daquilo ฉันสิ้นหวังในตัวคุณ
Ainda que mo dês - pois o que eu quero
ไม่มีสัญญาณสักครู่
แต่จะสวยงามได้อย่างไร ความรัก de não durares
ถ้ามันสั้นและฟุ่มเฟือยหรือหลอกลวง
E de eu คุณจะสามารถให้ตัวเองได้
ความรักที่สมบูรณ์แบบที่มอบให้กับมนุษย์:
Também morre หรือ florir de a Thousand pomares
E ถูกหักเป็นคลื่นไม่ใช่มหาสมุทร

กวีชาวโปรตุเกส Sophia de Mello Breyner Andresen แต่งชุดกลอนและ Sonnet à maneira โดย Camões é um แบบอย่าง dessas amorous criações

หรือกวีนิพนธ์ประกาศดลใจโดยไม่มีปรมาจารย์วรรณกรรมโปรตุเกส tem forma fixa (é um sonnet) e fala das ทวิภาคแห่งความรัก: เวลาเดียวกันปลุกความหวัง ยังทำให้เกิดความสิ้นหวัง

ระหว่างหรือต้องการและหรือไม่ต้องการด้วยความชัดเจนและหรือความทุกข์ทรมานในช่วงเวลาสั้น ๆ และนิรันดร์หรือคู่รักจะสูญหายและหลงใหลไปพร้อม ๆ กัน

วันหนึ่งเมื่อมีความอ่อนโยนต่อรีกราดามันห่าหนึ่งเดียวโดย José Luís Peixoto

อยู่มาวันหนึ่งเมื่อมีความอ่อนโยนต่อรีกราดามันฮาเพียงตัวเดียว
ฉันจะเห็นด้วยระหว่างคุณ braços บางทีเปลือกของคุณอาจจะสวยเกินไป
การเกิดจะเข้าใจความเข้าใจในความรักที่เป็นไปไม่ได้
วันหนึ่งเมื่อไรจะเหือดแห้งในความทรงจำ เมื่อไร หรือฤดูหนาวเพื่อ
เต๋า ห่างไกล เมื่อใดหรือเย็นจะตอบสนอง เร่ร่อน ด้วยน้ำเสียงเบื่อหน่าย
ของ um velho ฉันจะอยู่กับคุณและร้องเพลง ผ่านคุณไม่ parapeito da
นอสซ่า จาเนลา. ซิมซิ้งพาส จะมีดอกไม้แต่ไม่ดิสโซนะคะ
มันจะเป็นความผิดของฉันเพราะเราจะจำ braços e não direi. ของคุณ
nem uma palavra nem หรือหลักการของ palavra ที่จะไม่ทำลาย
เพื่อความสมบูรณ์แบบให้ความสุข

บทกวี acima โดยนักเขียนชาวโปรตุเกสร่วมสมัย José Luís Peixoto รวมอยู่ด้วย แต่ไม่ใช่หนังสือ สู่ Criança ในซากปรักหักพัง.

ปุ๋ยหมักในกลอนฟรีกับบทกวียาวหรือ eu-lyrical fala ของอนาคตในอุดมคติที่จะสามารถอยู่ถัดจากที่รัก ซึมซาบถึงหรือสูงสุด ความสุขที่เรียบง่ายให้ชีวิต.

หรือบทกวีฟาลาแห่งความสมานฉันท์ของ deixar o passado e เป็นความทรงจำอันน่าเศร้าที่อยู่เบื้องหลัง โองการของคุณขึ้นอยู่กับ numa superaccion a dois ร้องเพลงวัน melhores ห่อ numa felicidade เต็ม

ฉันพบเธอในทุกรูปแบบ Iโดย Mário Cesariny

ฉันพบเธอในทุกรูปแบบ I
เห็นคุณตลอดทาง
conheço tão bem o teu corpo
sonhei มากกับรูปร่างของคุณ
ฉันเป็นวันที่อะไร
เพื่อจำกัดส่วนสูงของคุณ
และฉันดื่มน้ำและ sorvo หรือ ar
ที่เจาะคุณที่เอว
มาก มาก เกิน จริง
นั่นหรือ meu corpo ถูกแปลงร่าง
แตะหรือรายการของคุณเอง
นัมคอร์โป that já não é seu
เบอร์ที่หายไป
ที่ um braço teu จัดหาฉัน

ฉันพบเธอในทุกรูปแบบ I
เห็นคุณตลอดทาง

กวีชาวโปรตุเกส Mário Cesariny และผู้เขียนบทความที่คัดลอกมาจากหนังสือ โทษประหาร. สำหรับสองโองการนี้ เราได้รับเชิญให้แสดงจากมุมมองของคู่รัก ซึ่งก็คือหรือโคลงสั้น ๆ และเผยให้เห็นถึงความรักอันแท้จริงของเขาต่อสิ่งที่เขาคลั่งไคล้หรือหัวใจและหรือความคิด

เราอ่านกระบวนการสร้างอุดมคติของผู้หญิงอันเป็นที่รัก ซึ่งบังเอิญอาศัยอยู่ในวิชากวี สามารถเห็นสิ่งเดียวกันกับเธอผ่านสอง seus olhos

แม้จะมีสัญญาณที่แข็งแกร่งที่สุด บทกวีนี้ไม่มีหรือขาดหายไปเพราะเป็น louvada หรือที่เราพบบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรของการมีอยู่

คอนเฮซ่าด้วย

• บทกวีรักที่ดีที่สุดจากวรรณคดีบราซิล
• บทกวีวรรณกรรมที่โรแมนติกที่สุด
• บทกวีรักโดย Fernando Pessoa
• บทกวีรักที่มีเสน่ห์ของ Pablo Neruda
• บทกวี จดหมายรักทั้งหมดไร้สาระโดย Álvaro de Campos
• บทกวีรักโดย Carlos Drummond de Andrade
• Os melhores บทกวีรักโดย Hilda Hilst
• Os melhores ผู้แต่ง livros de semper