บทกวีที่ดีที่สุด 28 ข้อของ Antonio Machado
บทกวีที่ยอดเยี่ยมไม่ได้มีเพียงโองการที่สร้างแรงบันดาลใจและไตร่ตรองเท่านั้น ที่เข้าถึงเราจนถึงมุมที่ลึกที่สุดของจิตวิญญาณ แต่ให้ตัวอย่างส่วนตัวของมุมมองของผู้เขียนเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ ที่ถือเป็นแรงจูงใจ
ก็จงเป็นชีวิต ความขัดแย้งในสังคม ความเศร้า ความรัก ความเหงา ความสุข ระยะทาง การเมือง แต่ละหัวข้อมีแกนทางอารมณ์ของตัวเองและเป็นกวีที่ให้ความหมายที่สวยงามในการอ่านและ ชื่นชม
- เราขอแนะนำให้คุณอ่าน: "20 บทกวีสั้นที่ดีที่สุด (ของผู้แต่งที่ดีที่สุด)"
หนึ่งในตัวละครที่ยอดเยี่ยมเหล่านั้นคือ Antonio Machadoกวีชาวสเปนที่มีผลงานวิวัฒนาการมามากเท่ากับที่เขาทำในช่วงเวลาต่างๆ ของเขา นิมิตเกี่ยวกับโลกที่เต็มไปด้วยสัญลักษณ์และความโรแมนติกถูกบันทึกในแบบที่ผ่านเข้ามา เรื่องราว ด้วยเหตุผลนี้ เราจึงนำเสนอบทกวีที่ดีที่สุดของบุคลิกภาพชาวสเปนให้คุณในบทความนี้ และมีวิธีรู้จักโลกในเชิงบทกวี
28 บทกวีที่น่าจดจำที่สุดโดย Antonio Machado
พบกับบทกวีที่น่าสนใจที่สุดของ Antonio Machado ผู้ยิ่งใหญ่ในรายการนี้ หลากหลายและเป็นสัญลักษณ์เกี่ยวกับชีวิต
1. เมื่อคืนฉันหลับ was
เมื่อคืนฉันหลับ was
ฉันฝัน, มายามายา!
ที่มีน้ำพุไหลอยู่
ภายในหัวใจของฉัน
พูดว่า: ทำไมซ่อนคูน้ำ
น้ำคุณมาหาฉัน
ฤดูใบไม้ผลิของชีวิตใหม่
ที่ฉันไม่เคยดื่ม?
เมื่อคืนฉันหลับ was
ฉันฝัน, มายามายา!
ที่รังมี
ภายในหัวใจของฉัน;
และผึ้งทอง
พวกเขากำลังผลิตในนั้น
ด้วยความขมขื่นแบบเก่า
ขี้ผึ้งสีขาวและน้ำผึ้งหวาน
เมื่อคืนฉันหลับ was
ฉันฝัน, มายามายา!
ที่แสงแดดแผดเผา
ภายในหัวใจของฉัน
มันร้อนเพราะมันให้
ความร้อนจากเตาไฟแดง,
และมันก็เป็นดวงอาทิตย์เพราะมันสว่างขึ้น
และเพราะมันทำให้พวกเขาร้องไห้
เมื่อคืนฉันหลับ was
ฉันฝัน, มายามายา!
ว่าเป็นพระเจ้าที่มี
ภายในหัวใจของฉัน
- บทกวีอันไพเราะนี้ทำให้เราได้คำยืนยันว่าถึงแม้เราจะร้ายกาจเพียงใด การทดลองมีที่ว่างสำหรับความหวังและแรงจูงใจที่จะก้าวต่อไป บัญชีของเรา
2. ฉันไม่เคยไล่ตามความรุ่งโรจน์
ฉันไม่เคยไล่ตามความรุ่งโรจน์
ไม่ทิ้งไว้ในความทรงจำ
ของผู้ชาย เพลงของฉัน;
ฉันรักโลกที่บอบบาง
ไร้น้ำหนักและอ่อนโยน
เหมือนสบู่โฟม
ฉันชอบที่จะเห็นพวกเขาวาด
ของดวงอาทิตย์และสีแดงบิน
ภายใต้ท้องฟ้าสีครามเขย่า,
ทันใดนั้นและแตก
- Antonio Machado แสดงให้เห็นว่าการยังคงอ่อนน้อมถ่อมตนในทุกสถานการณ์ช่างสวยงามเพียงใด เนื่องจากความรุ่งโรจน์สามารถนำมาซึ่งความเย่อหยิ่งและเปลี่ยนสิ่งที่ได้รับให้เป็นภาระอันมืดมน
3. โหมโรง
ขณะที่เงาผ่านจากความรักอันศักดิ์สิทธิ์ วันนี้ฉันต้องการ
แต่งเพลงสดุดีที่แท่นบูชาเก่าของข้าพเจ้า
ฉันจะยอมรับบันทึกของอวัยวะที่รุนแรง
สูดกลิ่นไฟแห่งเมษายน
ฤดูใบไม้ร่วง pomas จะทำให้กลิ่นหอมของพวกเขาสุก
มดยอบและกำยานจะขับขานกลิ่นหอม
พุ่มกุหลาบจะหอมสดชื่น
ภายใต้ความสงบร่มเงาของสวนผลไม้อันอบอุ่นบานสะพรั่ง
สู่คอร์ดเพลงและกลิ่นหอมที่ช้าช้า
เหตุผลเดียวและเก่าแก่และสูงส่งสำหรับการอธิษฐานของฉัน
มันจะยกนกเขาบินขึ้นบิน
และพระวจนะขาวจะขึ้นสู่แท่นบูชา
- กลอนบทนี้แสดงความห่วงใยรักครั้งใหม่ที่จะมาและจะมาได้อย่างไรในเมื่อเราไม่มี ควบคุมสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคตได้อย่างสมบูรณ์ แต่เราสามารถเดาได้ว่าจะไปทางไหน จะใช้เวลา
4. ลูกศร
พูดด้วยเสียงที่เป็นที่นิยม:
ใครให้ยืมบันได
ปีนต้นไม้
ถอดเล็บ
พระเยซูชาวนาซารีน? »
โอ้ ลูกศร การร้องเพลง
ถึงพระคริสต์ของชาวยิปซี
มือของฉันมีเลือดอยู่เสมอ
เสมอที่จะปลดล็อค
เพลงของชาวอันดาลูเซีย
ว่าทุกฤดูใบไม้ผลิ
เขาขอบันได
เพื่อปีนข้าม
ร้องเพลงแผ่นดินของฉัน my
ที่โยนดอกไม้
ถึงพระเยซูแห่งความทุกข์ทรมาน
และเป็นศรัทธาของผู้อาวุโสของเรา
โอ้ เธอไม่ใช่เพลงของฉัน
ร้องไม่ได้ ไม่อยากร้อง
ถึงพระเยซูแห่งต้นไม้นี้
แต่สำหรับคนที่เดินอยู่ในทะเล!
- เราสามารถตีความบทกวีนี้เป็นภาพสะท้อนเกี่ยวกับเส้นทางที่แท้จริงที่บางคนมีเกี่ยวกับคำสอนที่พระเยซูทรงทิ้งไว้ สำหรับบางคนก็ใช้เพื่อความสะดวกในขณะที่บางคนใช้ข้อความแห่งความรัก
5. เกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Rubén Darío
ถ้าความปรองดองของโลกอยู่ในข้อของคุณ
คุณไปอยู่ที่ไหน Darío ความสามัคคีที่จะแสวงหา?
ชาวสวนแห่งเฮสเพอเรีย นกไนติงเกลแห่งท้องทะเล
หัวใจที่อัศจรรย์ใจของดนตรีแห่งดวงดาว
Dionysos ได้นำคุณจากมือของเขาไปสู่นรกหรือไม่?
และด้วยดอกกุหลาบแห่งชัยชนะใหม่ คุณจะกลับมาไหม
คุณเคยเจ็บปวดกับการตามหาความฝันของฟลอริด้าไหม
น้ำพุแห่งความเยาว์วัยนิรันดร์ กัปตัน?
ในภาษาแม่นี้ยังคงมีประวัติศาสตร์ที่ชัดเจน
หัวใจของสเปนทั้งหมดร้องไห้
รูเบน ดาริโอ เสียชีวิตในดินแดนแห่งทองคำ
ข่าวนี้มาถึงเราข้ามทะเล
ชาวสเปนใส่หินอ่อนที่ร้ายแรงกันเถอะ
ชื่อของเขา ขลุ่ยและพิณเขาวงกต และไม่มีจารึกอีกต่อไป:
ไม่มีใครกดพิณนี้ถ้ามันไม่ใช่คนเดียวกัน Apollo;
ไม่มีใครได้ยินเสียงขลุ่ยนี้ ถ้าไม่ใช่แพนตัวเดียวกัน
- กวีนิพนธ์ที่สื่อถึงความยิ่งใหญ่ของผลงานที่รูเบ็น ดาริโอ ทิ้งไว้ให้โลกนี้ รวมทั้งเป็นการแสดงความอาลัยต่อการจากไปของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่คนนี้
6. ฉีกเมฆ
เมฆก็แหลกสลาย สายรุ้ง
ส่องแสงอยู่บนท้องฟ้าแล้ว
และในโคมแห่งสายฝน
และดวงอาทิตย์ถูกโอบล้อม
ตื่น. ใครเขิน
คริสตัลวิเศษในฝันของฉัน?
ใจฉันเต้นแรง
ตกตะลึงและกระจัดกระจาย
สวนมะนาวดอกไม้,
ต้นไซเปรสในสวนผลไม้
ทุ่งหญ้าเขียวขจี ดวงอาทิตย์ น้ำ ไอริส!
น้ำในเส้นผมของคุณ ...
และทุกอย่างในความทรงจำก็หายไป
เหมือนฟองสบู่ในสายลม
- ความประหลาดใจ ความเข้มข้น และความปิติยินดีเกี่ยวกับสิ่งใหม่แต่มากกว่าการต้อนรับ คือบทกวีนี้แสดงให้เราเห็น อย่ากลัวการเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังมองหาโอกาสที่เป็นประโยชน์
7. รุ่งอรุณแห่งฤดูใบไม้ร่วง
ถนนยาว ระหว่างผาสีเทาและทุ่งหญ้าที่ต่ำต้อย ที่วัวดำกินหญ้า พุ่มไม้หนาม วัชพืช จาราเลส
โลกเปียก โดยหยาดน้ำค้างและถนนสีทองไปทางโค้งของแม่น้ำ หลังจากที่ภูเขาสีม่วง รุ่งอรุณแรกถูกทำลาย: ปืนลูกซองบนหลังของเขา ท่ามกลางสุนัขเกรย์ฮาวด์ที่เฉียบแหลมของเขา นักล่ากำลังเดินอยู่
- บางครั้งเราต้องเป็นนักล่าเพื่อที่จะสามารถค้นหาเส้นทางที่เราต้องการจะเดินทางสู่อนาคตที่เราต้องการได้ ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังต้องคว้าโอกาสที่เส้นทางเหล่านี้มอบให้เราอีกด้วย
8. เขาบอกฉันบ่ายวันหนึ่ง
เขาบอกฉันบ่ายวันหนึ่ง
ของฤดูใบไม้ผลิ:
หากคุณกำลังมองหาวิธี
บานสะพรั่งบนโลก
ฆ่าคำพูดของคุณ
และฟังวิญญาณเก่าของคุณ
ว่าผ้าลินินสีขาวเหมือนกัน
ปล่อยให้มันแต่งตัวคุณ
ชุดต่อสู้ของคุณ
ชุดปาร์ตี้ของคุณ
รักความสุขของคุณ
และรักความเศร้าของคุณ
หากคุณกำลังมองหาถนน
บานสะพรั่งบนโลก
ผมตอบไปตอนบ่าย
ของฤดูใบไม้ผลิ:
—คุณบอกความลับ
ว่าในจิตวิญญาณของฉันอธิษฐาน:
ฉันเกลียดความสุข
จากความเกลียดชังของความเศร้าโศก
ก่อนที่ฉันจะก้าว
เส้นทางดอกไม้ของคุณ
อยากพาไป
ตายวิญญาณเก่าของฉัน
- บทกวีอันยิ่งใหญ่นี้ทำให้เราได้ไตร่ตรองสำคัญเกี่ยวกับการยอมรับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกเป็นกระบวนการทางธรรมชาติของมัน ทั้งความสุขและความเศร้า เนื่องจากสิ่งเหล่านี้ทำให้เราได้รับบทเรียนและของกำนัลที่น่าชื่นชมมาก
9. ฉันฝันว่าคุณพาฉันไป
ฉันฝันว่าคุณพาฉันไป
ลงทางเท้าสีขาว
กลางทุ่งนาเขียวขจี
ไปทางสีฟ้าของภูเขา
มุ่งสู่ภูเขาสีคราม
เช้าอันเงียบสงบ
ฉันรู้สึกว่ามือของคุณอยู่ในเหมือง
มือของคุณเป็นเพื่อน
เสียงผู้หญิงของคุณอยู่ในหูของฉัน
เหมือนระฆังใหม่
เหมือนระฆังพรหมจารี
ของรุ่งอรุณแห่งฤดูใบไม้ผลิ
พวกเขาเป็นเสียงและมือของคุณ
ในฝันก็จริง...
มีความหวังอยู่ใครจะรู้
สิ่งที่แผ่นดินกลืน!
- การอยู่ท่ามกลางผู้คนที่ช่วยให้เราเติบโตและสนับสนุนความฝันของเรา ทำให้โลกดูสวยงามกว่าที่เป็นอยู่ ยิ่งถ้าพวกเขาเป็นพันธมิตรของเรา
10. อะโซริน
ดินแดนสีแดงแห่งทุ่งข้าวสาลีแห่งไฟ
และกลิ่นหอมของคำดอกไม้
และถ้วยใบหญ้าฝรั่นที่สวยงาม
รักโดยไม่ลดทอนรายชื่อของฝรั่งเศส
ของใครหน้าสอง ใสซื่อ เบื่อหน่าย
และเสียงสั่นเครือและท่าทางเรียบๆ ของเธอ
และรูปลักษณ์อันสูงส่งของชายผู้เย็นชา
ที่แก้ไขไข้ของมือ?
อย่าวางที่ด้านล่างพุ่ม
ของภูเขาป่าหรือป่าป่า
แต่ในยามรุ่งอรุณอันบริสุทธิ์
ภูเขาส่องประกายด้วยหินปูน
และเมืองเล็ก ๆ บนที่ราบ
หอคอยแหลมสีฟ้าของสเปน!
- อีกครั้ง กวี Antonio Machado ทิ้งบทกวีนี้ไว้เพื่อรำลึกถึงอาจารย์ José Martínez Ruíz หรือ 'Azorín' สำหรับผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขา
11. ตัวตลกของฉัน
ปีศาจในฝันของฉัน
หัวเราะด้วยริมฝีปากสีแดงของเธอ
ดวงตาสีดำและมีชีวิตชีวาของเขา
ฟันซี่เล็กของเธอ
และร่าเริงแจ่มใส
เปิดตัวเป็นการเต้นรำที่พิลึกพิลั่น
สวมใส่ร่างกายที่ผิดรูป
และมันใหญ่มาก
โคก. เขาน่าเกลียดและมีเครา
และตัวเล็กและกระฉับกระเฉง
ไม่รู้เพราะเหตุใด
โศกนาฏกรรมของฉัน ตัวตลก
คุณหัวเราะ... แต่คุณยังมีชีวิตอยู่
สำหรับการเต้นของคุณโดยไม่มีเหตุผล
- มีบางครั้งที่โลกดูเหมือนเยาะเย้ยความโชคร้ายของเรา แต่เราก็ต้องเช่นกัน จำไว้ว่าน้ำหนักและความหมายของ 'ความโชคร้าย' เหล่านี้ที่เรานำมาประกอบเป็นตัวเราใน ใจ.
12. จตุรัสมีหอคอย
จตุรัสมีหอคอย
หอมีระเบียง
ระเบียงมีผู้หญิง
นางเป็นดอกไม้สีขาว
สุภาพบุรุษผ่านไปแล้ว
- ใครรู้บ้างว่าทำไมมันถึงเกิดขึ้น! -
และได้ยึดจัตุรัส
มีหอคอยและระเบียง
พร้อมระเบียงและสุภาพสตรีของเขา
ผู้หญิงของเขาและดอกไม้สีขาวของเธอ
- อัศวินที่คอยช่วยเหลือหญิงสาวจากหอคอยขนาดใหญ่ของเธอเสมอ ซึ่งอาจหรือไม่อาจพาเธอไปยังที่ที่ดีกว่า เป็นบทกวีที่สนุกสำหรับเด็กที่เชิญชวนให้สนใจวรรณกรรมมากขึ้น
13. ถึงท่านผู้เฒ่าผู้สูงศักดิ์
ฉันเคยเห็นคุณผ่านสวนสาธารณะขี้เถ้า
ที่กวีรัก
ร้องไห้เหมือนเงาอันสูงส่ง
เดินเตร่ ห่มเสื้อคลุมยาว
อารมณ์ดีมาหลายปีแล้ว
ประกอบด้วยงานเลี้ยงในห้องโถง
กระดูกที่น่าสงสารของคุณช่างดีเหลือเกิน
เซฟพิธี !?
ข้าพเจ้าได้เห็นท่านหายใจเข้าฟุ้งซ่าน
ด้วยลมหายใจที่แผ่นดินหายใจออก
วันนี้ยามบ่ายอันอบอุ่นที่ใบเหี่ยวเฉา
ลมเปียกเริ่ม?
ของยูคาลิปตัสสีเขียว
ความสดของใบหอม
และฉันเห็นเธอจับมือที่แห้งผาก
สู่ไข่มุกที่ส่องประกายในเนคไทของคุณ
- สิ่งที่ดึงเรา? ยึดมั่นในสิ่งที่ทำร้ายเราแทนที่จะก้าวไปข้างหน้าทำไม? อุปมาที่รุนแรงสำหรับสิ่งที่เราละทิ้งเพียงแค่อยู่กับอดีต
14. มันเป็นเช้าและเดือนเมษายนก็ยิ้ม was
มันเป็นเช้าและเอพริลกำลังยิ้ม
ตายต่อหน้าขอบฟ้าสีทอง golden
พระจันทร์สีขาวขุ่นมาก หลังจากเธอ
ซึ่งความเพ้อฝันเล็กน้อยจาง ๆ วิ่ง
เมฆที่แทบจะไม่เมฆดาว
พรุ่งนี้กุหลาบจะยิ้มยังไง
ข้าพเจ้าเปิดหน้าต่างรับแสงตะวันทางทิศตะวันออก
และในห้องนอนอันแสนเศร้าของฉัน ทิศตะวันออกก็ทะลุเข้ามา
ในบทเพลงแห่งความสนุกสนาน ในเสียงหัวเราะของน้ำพุ
และในกลิ่นหอมอ่อนๆ ของฟลอรายุคแรก
เป็นค่ำคืนแห่งความเศร้าโศกที่ชัดเจน
เอพริลกำลังยิ้ม ฉันเปิดหน้าต่าง
จากบ้านของฉันสู่สายลม... ลมพัดมา
กลิ่นกุหลาบ เสียงระฆัง ...
เสียงกริ่งกริ่งดังก้องกังวาน
กลิ่นกุหลาบอ่อนๆ ...
… สวนดอกไม้กุหลาบอยู่ที่ไหน?
ระฆังหวานพูดอะไรกับลม?
ฉันถามบ่ายเดือนเมษายนที่กำลังจะตาย:
"ในที่สุดความสุขก็มาถึงบ้านของฉัน"
บ่ายเดือนเมษายนยิ้ม: "ความสุข
ผ่านไปทางประตูของคุณ-และจากนั้น อึมครึม-:
เขาเดินผ่านประตูของคุณ สองครั้งไม่เกิดขึ้น
- ความจริงอันรุนแรงที่กวีบทนี้แสดงให้เราเห็น ที่ซึ่งสิ่งต่างๆ ไม่อาจทำซ้ำได้เพราะไม่ได้เกิดขึ้นแบบเดียวกัน และหากเราไม่รู้จักวิธีใช้ประโยชน์จากมัน โอกาสที่จะมีความสุขของเราจะหายไป
15. อาทิตย์หน้าหนาว
มันเป็นตอนเที่ยง. สวนสาธารณะ
ฤดูหนาว เส้นทางสีขาว;
กองสมมาตร
และกิ่งก้านโครงกระดูก
ภายใต้เรือนกระจก
กระถางต้นไม้สีส้ม,
และในถังของมันทาสี,
สีเขียวคือต้นปาล์ม
ชายชราคนหนึ่งพูดว่า
สำหรับเสื้อคลุมเก่าของคุณ:
«ดวงอาทิตย์ ความงามนี้
อาทิตย์... »เด็กเล่น
น้ำจากน้ำพุ
ลื่น วิ่ง และฝัน
เลีย, เกือบเป็นใบ้,
หินสีเขียว
- แม้ว่าสิ่งต่างๆ จะดูยากลำบาก แต่เราก็ยังสามารถพบประกายไฟเล็กๆ ที่นำทางเราไปข้างหน้าได้เสมอ
16. การสะกดความสามัคคี
การสะกดความสามัคคี
ที่ซ้อมมือที่ไม่มีประสบการณ์
ความเหนื่อยล้า เสียงขรม
ของเปียโนนิรันดร์
ที่เคยฟังตอนเด็กๆ
ฝัน... ไม่รู้ด้วยอะไร
กับสิ่งที่ยังมาไม่ถึง
ทั้งหมดที่หายไปแล้ว
- บทกวีที่บอกเราเกี่ยวกับความเศร้าโศกของวันที่ผ่านไปและความคาดหวังที่เรามีต่ออนาคต ซึ่งบางครั้งก็ไม่เป็นจริง
17. สำหรับหน้าต่างของคุณ
สำหรับหน้าต่างของคุณ
ช่อกุหลาบให้ฉันตอนเช้า
ผ่านเขาวงกต จากถนนสู่ตรอก
ตามหา ฉันได้วิ่งหนี บ้านและรั้วของคุณ
และในเขาวงกต ฉันพบว่าตัวเองหลงทาง
ในเช้าวันที่ดอกไม้บานนี้
บอกฉันว่าคุณอยู่ที่ไหน!
กลมๆกลมๆ
ฉันไม่สามารถอีกต่อไป
- ความรักนั้นซับซ้อนเพราะเราทุกคนพยายามอย่างหนักเพื่อให้เป็นแบบนั้น ขอบคุณอุปสรรคที่ไม่มีที่สิ้นสุดที่กลายเป็นข้ออ้างและเมื่อเราต้องการที่จะกู้คืน
- ที่รัก บางครั้งก็สายเกินไป
18. เมื่อไหร่ชีวิตฉัน ...
เมื่อมันเป็นชีวิตของฉัน
ชัดเจนและเบาทั้งหมด
เหมือนแม่น้ำที่ดี good
ที่วิ่งอย่างมีความสุข
ไปทะเล,
ละเลยทะเล
ที่รออยู่
เต็มไปด้วยแสงแดดและเสียงเพลง
และเมื่อมันผุดขึ้นมาในตัวฉัน
สปริงหัวใจ
มันจะเป็นคุณชีวิตของฉัน
แรงบันดาลใจ
ของบทกวีใหม่ของฉัน
บทเพลงแห่งสันติภาพและความรัก
ตามจังหวะของเลือด
ที่ไหลผ่านเส้นเลือด
เพลงแห่งความรักและสันติ
มีแต่คำและคำหวาน
ในขณะที่
ระหว่างนั้นก็เก็บกุญแจทองไว้
ของโองการของฉัน
ระหว่างอัญมณีของคุณ
เก็บไว้รอเลย
- บทกวีที่สวยงามที่พูดถึงความงดงามของกวีนิพนธ์นั่นเอง ซึ่งเปลี่ยนความรู้สึกใดๆ ให้เป็นแรงบันดาลใจให้น่าชื่นชม
19. วอล์คเกอร์ไม่มีทาง
ผู้เดินทาง พวกเขาคือรอยเท้าของคุณ
ถนนและไม่มีอะไรอื่น
คนเดินทาง ไม่มีทาง
เส้นทางถูกสร้างขึ้นโดยการเดิน
โดยการเดินสร้างเส้นทาง
และมองย้อนกลับไป
คุณเห็นเส้นทางที่ไม่เคย
มันจะต้องถูกเหยียบอีกครั้ง
วอล์คเกอร์ไม่มีทาง
แต่ตื่นกลางทะเล
- หนึ่งในบทกวีที่รู้จักกันดีที่สุดโดย Antonio Machado ซึ่งทิ้งบทเรียนให้เรามองไปข้างหน้าเสมอและอย่ามองย้อนกลับไป เนื่องจากไม่มีประโยชน์ที่จะเสียใจหรือทำสิ่งเก่าอีกต่อไป
20. ที่รัก ออร่าบอกว่า ...
ที่รัก ออร่าบอกว่า
ชุดขาวบริสุทธิ์ของคุณ ...
ตาของฉันจะไม่เห็นคุณ
หัวใจของฉันรอคุณอยู่!
ลมพัดพามา
ชื่อของคุณในตอนเช้า
เสียงสะท้อนของขั้นตอนของคุณ
ซ้ำภูเขา ...
ตาของข้าพเจ้าจะไม่เห็นท่าน
หัวใจของฉันรอคุณอยู่!
ในหอคอยที่มืดมน
เสียงระฆังดังขึ้น ...
ตาของฉันจะไม่เห็นคุณ
หัวใจของฉันรอคุณอยู่!
ค้อนทุบ
เขาว่ากันว่ากล่องดำ
และที่ตั้งของหลุม
พัดจอบ ...
ตาของฉันจะไม่เห็นคุณ
หัวใจของฉันรอคุณอยู่!
- บทกวีที่สวยงามและเศร้าไปพร้อม ๆ กัน สำหรับการสูญเสียคนที่รักและความจริงอันโหดร้ายที่ตอนนี้ต้องเผชิญโดยที่ไม่เคยเห็นมันอีกเลย ถึงแม้ว่าความรัก ไปทางนี้ยังคงเหมือนเดิม
21. ลาน
ไกลจากสวนของคุณในยามบ่ายที่แผดเผา
ธูปทองในเปลวไฟระยิบระยับ
หลังป่าทองแดงและเถ้าถ่าน
ในสวนของคุณมีดอกรักเร่
สวนคุณแย่!... วันนี้ฉันคิดว่า
การทำงานของช่างทำผม,
กับปาล์มเมอริลลาตัวน้อยที่น่าสงสารนั้น
และภาพวาดของไมร์เทิลนั้นก็ถูกตัดออก ...
และส้มในถังของมัน... น้ำ
จากน้ำพุหิน
ไม่หยุดหัวเราะเยาะเปลือกสีขาว
- คำอุปมาที่น่าสนใจและสวยงามมากที่กวีใช้เพื่อบรรยายความงามและความสมบูรณ์ของแต่ละองค์ประกอบในสวนที่มีสีสัน
22. ความฝัน
นางฟ้าที่สวยที่สุดก็ยิ้ม
เมื่อเห็นแสงดาวสีซีด
ที่เป็นเส้นไหมขาวนุ่มเงียบ silent
มันถูกขันเข้ากับแกนหมุนของน้องสาวผมบลอนด์
และเขายิ้มอีกครั้งเพราะบนล้อหมุนของเขา
ด้ายของทุ่งพันกัน
หลังม่านสลัวในห้องนอน
สวนถูกปกคลุมไปด้วยแสงสีทอง
เปลเกือบจะอยู่ในที่ร่ม เด็กหลับ.
นางฟ้าผู้ขยันขันแข็งสองคนมากับเขา
หมุนความละเอียดอ่อนจากความฝัน
เกล็ดงาช้างและสีเงินบนล้อหมุน
- ความฝันเป็นสถานที่ที่เราสามารถหลบหนีเพื่อจินตนาการและมีความสุข นั่นคือเหตุผลที่ไม่เคยเจ็บปวดที่จะชื่นชมความฝันของเราและเปลี่ยนให้เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจ
23. ฉันเดินไปตามถนนในฝัน
ฉันเดินไปตามถนนในฝัน
น. เนินเขา
ทอง, ต้นสนสีเขียว,
ต้นโอ๊กที่เต็มไปด้วยฝุ่น! …
ถนนจะไปทางไหน?
ฉันกำลังร้องเพลง นักเดินทาง
ตลอดเส้นทาง ...
ช่วงบ่ายกำลังตก
«ในหัวใจของฉันฉันมี
หนามแห่งความหลงใหล
ฉันสามารถฉีกมันออกได้ในวันหนึ่ง
ฉันไม่รู้สึกหัวใจของฉันอีกต่อไป "
และทั้งสนามสักครู่
ยังคงเงียบสงัดและมืดมน
นั่งสมาธิ เสียงลม
ในต้นป็อปลาร์ของแม่น้ำ
ช่วงบ่ายเริ่มมืด
และถนนที่คดเคี้ยว
และฟอกขาวอย่างอ่อน
กลายเป็นเมฆครึ้มและหายไป
เพลงของฉันคร่ำครวญอีกครั้ง:
«หนามสีทองแหลมคม
ใครจะรู้สึกถึงคุณ
ประทับอยู่ในใจ"
- บทกวีแสนโรแมนติกนี้แสดงให้เราเห็นว่า ไม่ว่าเราจะพยายามเข้มแข็งและ 'หยุดความรู้สึก' มากแค่ไหน ก็มักจะมีแรงกระตุ้นที่นำสิ่งเหล่านั้นมาสู่เราเสมอ ความรู้สึกกลับ ความรู้สึกที่เราต้องเผชิญ
24. คำแนะนำ
รักนี้ที่อยากเป็น
บางทีมันอาจจะเป็นในไม่ช้า;
แต่เมื่อไหร่เขาจะกลับมา
เกิดอะไรขึ้น?
วันนี้อยู่ไกลจากเมื่อวาน
เมื่อวานไม่มีอีกแล้ว!
เหรียญที่อยู่ในมือ
บางทีคุณควรบันทึก:
เหรียญเล็ก ๆ แห่งจิตวิญญาณ
มันจะหายไปหากไม่ได้รับ
- คำพูดที่พูดถึงความกลัว ความคับข้องใจ และความไม่แน่นอนเกี่ยวกับความรักที่กำลังจะเริ่มต้นขึ้น แต่ไม่รู้ว่ามันจะยั่งยืนหรือไม่
25. ฤดูใบไม้ผลิกำลังผ่านไป ...
ฤดูใบไม้ผลิจูบ
ป่าช้า
และต้นเขียวใหม่ก็งอกขึ้น
เหมือนควันสีเขียว
เมฆเคลื่อนผ่าน
เหนือสนามเยาวชน ...
ข้าพเจ้าเห็นใบไม้สั่นสะท้าน
ฝนเดือนเมษายนที่เย็นสบาย
ใต้ต้นอัลมอนด์ที่บานสะพรั่ง
เต็มไปด้วยดอกไม้
ฉันจำได้ว่าฉันสาปแช่ง
ความเยาว์วัยของฉันโดยปราศจากความรัก
วันนี้ในช่วงกลางของชีวิต
ฉันหยุดทำสมาธิ ...
เยาวชนไม่เคยมีชีวิตอยู่
ใครจะฝันถึงคุณอีก!
- บทกวีที่ค่อนข้างขมขื่นที่พูดถึงความรู้สึกของการ 'เสียเวลา' ในวัยเยาว์ และแน่นอนว่าไม่มีวันหวนกลับคืนมา
26. ชนบท
ช่วงบ่ายกำลังจะตาย
เหมือนบ้านที่ต่ำต้อยที่ถูกปิด
ที่นั่นบนภูเขา
ถ่านบางส่วนยังคงอยู่
และต้นไม้หักบนถนนสีขาว
ทำให้คุณร้องไห้ด้วยความสงสาร
สองกิ่งบนลำต้นที่บาดเจ็บและหนึ่ง
ใบดำเหี่ยวทุกกิ่ง!
ร้องไห้เหรอ... ท่ามกลางต้นป็อปลาร์สีทอง
ไกลออกไป เงาแห่งความรักรอคุณอยู่
- อันโตนิโอ มาชาโดทำให้เราได้เห็นความรักในฐานะความรอดอย่างแท้จริงจากความมืดที่กลืนกินเรา เพราะมันแสดงถึงโอกาสใหม่
27. นาฬิกาตีสิบสอง... และมันเป็นเวลาสิบสอง
นาฬิกาตีสิบสอง... และมีสิบสอง
จอบพัดบนพื้น ...
- เวลาของฉัน!... - ฉันกรีดร้อง. ความเงียบ
เขาตอบว่า: "อย่ากลัวเลย
จะไม่เห็นหยดสุดท้ายร่วงหล่น
ที่สั่นไหวในนาฬิกาทราย
คุณจะนอนนิ่งอยู่หลายชั่วโมง
บนชายฝั่งเก่า
แล้วจะพบกับเช้าที่บริสุทธิ์
จอดเรือของคุณไปอีกฝั่งหนึ่ง
- ในบทกวีนี้ เราจะเห็นเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับความไม่แน่นอนที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ซึ่งไม่ช้าก็เร็วจะมาถึง
28. ความรักและการเลื่อย
เขาขี่ผ่านภูเขาเปรี้ยว
บ่ายวันหนึ่งระหว่างหินแอช
ลูกตะกั่วของพายุ
จากขุนเขาสู่ขุนเขาดังก้องกังวาน
ทันใดนั้นในแสงจ้าของสายฟ้า
เขาเลี้ยงใต้ต้นสนสูง
ที่ขอบหิน ม้าของเขา
ด้วยบังเหียนอย่างหนักเขากลับไปที่ถนน
และเขาได้เห็นเมฆที่ฉีกเป็นชิ้น ๆ
และภายในหงอนที่แหลมคม
จากเทือกเขาที่สงบและสูงอีกแห่งหนึ่ง
สายฟ้าหินดูเหมือน
และคุณเห็นพระพักตร์ของพระเจ้าหรือไม่? เขาเห็นของที่รักของเขา
เขากรีดร้อง: ตายในเลื่อยเย็นนี้!
- บทกวีที่ทั้งโรแมนติกและขมขื่นซึ่งแสดงให้เราเห็นการแสวงหาความรักบนเส้นทางที่ยากลำบาก แต่เราพบว่ามันยอมแพ้ไปชั่วนิรันดร์