En yaygın 70 Yahudi soyadı
Yahudi cemaati, şu anda var olan en eski etnik gruplardan biridir ve kimliği büyük ölçüde bazı topluluklara yansımıştır. kökenleri İbranice olan ve günümüzde özellikle Amerika Birleşik Devletleri, İsrail ve İsrail gibi ülkelerde çokça bulunan soyadları Arjantin.
Bu yazıda size gösteriyoruz 70 en yaygın Yahudi soyadı, ayrıca kökenini ve anlamını da belirtiyor.
- İlgili makale: "Kültürel Psikoloji Nedir?"
En yaygın Yahudi soyadları nelerdir?
Yahudi soyadlarının ebeveyne veya babaya atıfta bulunması yaygındır, bu durumda patronimik soyadlarından bahsedeceğiz.
Öte yandan, daha yaygın olan Yahudi soyadlarının çoğu iki Yahudi topluluğunda yaygındır: Sefaradlar. İber Yarımadası'ndan gelen Aşkenaziler, Almanya ve Doğu Avrupa Yahudileri, bu topluluk çok daha fazla son.
Daha sonra en çok kullanılan Yahudi soyadlarını, kökenlerini ve anlamlarını göreceğiz. Almanca ve Arapça etkisini de gözlemlememize rağmen, çoğunun İbraniceden nasıl geldiğini görebilirsiniz. Anlam bakımından, Tanrı'nın zikredilmesi tipiktir ve birçoğunun hem dişil hem de eril bir özel isim olarak kullanılabileceği de yaygındır.
1. Cohen
Cohen veya Kohen soyadı, İbranice "Rahip" kelimesinden türemiştir. Buna ek olarak, kökenleri geleneksel olarak Yahudilik alanındaki en güçlü soylardan birine sahiptir. Kohen'in, Musa'nın kardeşi Harun'un doğrudan erkek soyundan geldiğini anlar. Kutsal Kitap.
2. vergi
Levy soyadı İbranice'den gelir ve "birleştirmek" anlamına gelir.. Bu isim, Levi kabilesinin Levililer olarak adlandırılan üyelerine verilir, bunlar daha önce de söylediğimiz gibi rahipler anlamına gelen kohanim, çoğulu kohen'in yardımcılarıdır.
- İlginizi çekebilir: "En yaygın Amerikan soyadları"
3. Mizrachi
Mizrachi soyadı, Orta Doğu veya Kuzey Afrika'dan Yahudilere verilen ad olan "oryantal" anlamına gelir.
4. Peretz
Peretz soyadı, İspanyolca'ya "ileri" veya "kırılma" olarak çevrilen İbranice bir özel addan türemiştir. Pérez soyadının, Yahudilerin kendilerini gizlemek için bu soyadını yaptıkları İspanyol versiyonu olabileceğine inanılıyor. engizisyondan.
5. biton
Biton soyadı, "hayat" anlamına gelen Hayyim adından türemiştir. Oldukça yaygın bir soyadı olduğu için bölgeye bağlı olarak farklı şekillerde gelişmiştir.
6. Dohan
Dohan soyadının anlamı belirsizdir ve bir "ev ressamı" veya bir "petrol satıcısı" anlamına gelebilir. Bu soyadına benzer türevler Dahan, Dihan veya Dohan olarak da bulunur.
7. Abramov
Abramov soyadı, "İbrahim'in oğlu" olduğunu belirten Rusça -ov son ekini kullanır. Dolayısıyla bu soyadı Rusya'da veya yakın bölgelerde yaşayan Yahudi aileler tarafından kullanılmıştır.
8. Friedman
Friedman soyadı Almanca'dan, "barış" anlamına gelen "fridu" ve "insan" olarak çevirdiğimiz "mann" kelimelerinden gelir. Bu nedenle şunu çıkarıyoruz: "barış adamı" anlamına gelir.
9. Azouli
Azoulai soyadının anlamı net değil, "mavi gözlü" veya "iyi" bir seçenek olarak önerildi. Bu soyadı, 1492'de İber Yarımadası'ndan sürülen Yahudilerin torunlarına atıfta bulunan Sefarad Yahudi cemaatinde sıklıkla kullanılmaktadır.
10. Malka
"Kraliçe" anlamına gelen bir Yahudi-İspanyol soyadıdır.
11. Katz
Katz soyadı, onun rahip bir aileye ait olduğunu gösterir. Katz, İspanyolcaya "adalet rahibi" olarak çevrilen "cohen tzedek" anlamına gelen kısaltmalardır.
12. David
David, çok eski ve dünyadaki en yaygın olanlardan biri olan ataları belirten bir soyadı soyadıdır. İbranice'de "Tanrı tarafından sevilen kişi" anlamına gelir.
- İlgili makale: "Antropoloji: nedir ve bu bilimsel disiplinin tarihi nedir"
13. Ohayon
Ohayon soyadı, "oğlu" anlamına gelen Berberi öneki "O-" ve "hayat" olarak tercüme edilen Hayon özel adından oluşur.
14. hadad
İbranice soyadı Hadad "süs" anlamına gelir.
15. sevmek
Amar soyadı da Sefarad Yahudi topluluklarında sık görülür ve "mimar" veya "inşaatçı" olarak tercüme edilebilir.. Arap kökenlidir ve bu nedenle Faslı Yahudiler arasında popülerdir.
16. Gabbai
Gabbai soyadı "hayırseverliğin koruyucusu" anlamına gelir ve bazı erkeklerin sinagoglarda oynadığı role atıfta bulunur.
17. Yusuf
Yosef soyadı, "Tanrı bir çocuk daha versin" anlamına gelen Yosef özel ismine atıfta bulunan bir soyadıdır.
18. ben david
İbranice'de "Ben-" ön eki "oğlu" anlamına gelir; bu nedenle, Ben David, “sevilen” anlamına gelen özel bir isim olan Davut'un oğlu olarak çevrilecek olan bir soyadı soyadı olacaktır.
19. Edri
Edri soyadı Fas'ta bulunan Draa Vadisi'ni ifade eder, bu nedenle bu ülkede yaşayan Yahudilerde bu soyadı sıkça kullanılacaktır.
20. Klein
"Küçük" veya "mütevazı" anlamına gelen Klein soyadı, 1500'deki Yahudi zulmü sırasında İbranice Alemalej soyadının yerine kullanıldı.
21. Chen
Chen soyadı, "zarafet" veya "çekicilik" anlamına gelen İbranice bir kelimedir. Sadece soyadı olarak kullanılmamış, aynı zamanda hem kadın hem de erkek için uygun bir isim olabilir.
22. Çok
İbranice soyadı Tal "çiy" anlamına gelir ve önceki soyadıyla aynı şekilde onu özel bir ad olarak da bulabiliriz.
23. Levine
Levine, daha önce "Levy" olarak adlandırılan bir soyadından türetilmiştir, bu durumda onu "ailesini birleştiren" olarak çevirebiliriz.
24. Shapira
Shapiro gibi diğer formlarla da bulduğumuz Shapira soyadı, Alman şehri Speyer'de yaşayan Yahudilere atıfta bulunan bir yer adı.
- İlginizi çekebilir: "Arjantin'deki en yaygın soyadları (ve kökenleri)"
25. Yapmak
Hazan soyadı, sinagogda duaları okuyan kişi anlamına gelen "hazancı" veya "şarkıcı" anlamına gelir.
26. Moşe
Moshe soyadı, Musa'nın İbranice şeklidir. Bu, bu durumda "Yehova'nın oğlu" veya "Yahweh'in oğlu" anlamına gelen Mısır'daki "ay" kökünden gelir.
27. Ohana
Bu durumda, Ohana soyadı, daha önce de söylediğimiz gibi, “oğlu”, bu durumda “Hanna'nın oğlu” anlamına gelen “O-” son ekiyle birlikte annenin adını ifade eden bir matronimik olacaktır.
28. Golan
Golan, İsrail'deki Golan şehrine atıfta bulunan toponimik bir soyadıdır.
29. Aşkenazi
Aşkenazi soyadı, "yayılan ateş" anlamına gelen "Aşkenaz'ın oğlu" anlamına gelen bir soyadıdır. yılında Kudüs'ün yıkılmasından sonra Orta veya Doğu Avrupa'da yaşayan Avrupalı Yahudileri adlandırırdı. 70.
30. Segal
Segal, mirası ve İsrail hukukunu içeren dini metin olan Tevrat'ın öğretmenlerine verilen isimdi. Segal soyadının kökeni ilk Kudüs Tapınağı zamanındadır.
31. Yitzhak
Yitzhak soyadı, "gülüyor" anlamına gelen Isaac olarak da bulunabilir.
32. bar
Bar, Almanca'dan "ayı" anlamına gelen bir Yahudi soyadıdır.
33. Yaakov
Yaakov soyadı Jacob olarak da bulunabilir ve "topuk tarafından yakalanmış" anlamına gelir.
34. Şalom
Şalom soyadı "Tanrı'nın barışı" anlamına gelir. Aynı zamanda yaygın olarak bir selamlama olarak kullanılır.
35. Mor
Mor soyadı, "öğretmen" anlamına gelen More veya "öğretmen" olarak tercüme edilen Mora kelimesinden türemiştir.
36. Dayan
Dyan soyadı, sinagogda yargıç işlevi görenlere verilen ad olan İbranice Dayana kelimesinden gelir.
37. Eliyahu
Eliyahu ad ve soyadı olarak kullanılır ve “Yehova benim Tanrımdır” anlamına gelir”.
38. Elbaz
Yahudi soyadı Elbaz, Arapça kökenlidir ve "şahin" anlamına gelir.
39. onu gördüm
Yahudi soyadı Lavi, İbranice'den gelir ve "aslan" olarak çevrilir.
40. suisa
Suissa, İspanya'da Suesa veya Fas'ın Souss bölgesi olarak adlandırılan bir kasabaya atıfta bulunan toponimik bir soyadıdır.
41. Şemeş
Shemesh soyadı "Tanrı'nın evi" anlamına gelir.
42. Atialar
Atias soyadı, "Tanrı'nın armağanı" anlamına gelen Arapça Attya adından türemiştir.
43. kıç
Stern'in soyadı Aşkenazi'dir ve Alman kökenlidir, "yıldız" olarak tercüme edilir.
- İlgili makale: "En yaygın Fransız soyadları"
44. Nachum
Yahudi soyadı Nachum, "rahatlayan kişi" anlamına gelir.
45. Alon
Alon, Aşkenaziler tarafından da sıklıkla kullanılan bir Yahudi soyadıdır ve "ağaç" anlamına gelir.
46. Rosenberg
Rosenberg soyadı matronimik (anneye atıfta bulunur) veya toponimik (bir yere atıfta bulunur) olarak kabul edilebilir ve "gül dağı" anlamına gelir.
47. Şarabi
Sharabi soyadı, Arap yarımadasında bulunan bir ülke olan Taiz, Yemen'deki Shar'ab ilçesine atıfta bulunan bir yer adıdır.
48. Anne
Maman toponimik soyadı, bunun İspanya'nın Orense eyaletindeki Meanám halkından geldiğini gösterir.
49. Sason
Yahudi soyadı Sasson, "mutluluk" veya "sevinç" anlamına gelir.
50. teyel
Bachar soyadı, "tür" anlamına gelen Türkçe "bahar" kelimesinden geldiğini bildiğimiz için bir tür satıcısının özel bir ticaretini ifade eder.
51. Shahar
Shahar soyadının Morgenstern adından geldiğine ve "şafak" anlamına geldiğine inanılıyor.
52. Maimon
Maimon soyadı, Arapça'dan gelen Sefarad ve Aşkenaz Yahudileri tarafından kullanılıyordu ve “şanslı” anlamına geliyor.
- İlginizi çekebilir: "Tarihin 5 Çağı (ve özellikleri)"
53. Schwartz
Schawartz soyadı İbranice'den gelir ve "kurtuluş" anlamına gelir. İspanyol soyadı Suárez'in kökeni olabileceğine inanılıyor.
54. Ovadia
Ovadia, Sefarad Yahudileri arasında İbranice kökenli sık kullanılan bir isimdir ve “Tanrı'nın hizmetkarı” anlamına gelir.
55. ben hemo
Ben Hemo soyadı, "oğlu" anlamına gelen Ben ve "canlı" anlamına gelen Haim adından türetildiğine inanılan Hemo'dan oluşur.
56. vaknın
Vaknin'in, Yakup'un Berberi dilindeki özel adının takma adı olduğuna inanılıyor.
57. Assouline
Assouline'nin toponimik soyadı Berberi kökenlidir ve "kaya" veya "taş" anlamına gelir.
58. Meir
İbranice kökenli soyadı Meir, "parlayan" anlamına gelir ve özel bir isim olarak da kullanılır.
59. Grönberg
Alman kökenli Yahudi soyadı Greenberg "dağ" anlamına gelir.
60. Goldstein
Goldstein soyadı Almancadan geliyor ve "altın taş" olarak tercüme edilir.
61. Weiss
Weiss, "beyaz" olarak tercüme edilen Alman kökenli bir soyadıdır.
62. Baruh
İbranice kökenli soyadı Baruh, "Tanrı tarafından seçilmiş ve yönlendirilmiş" anlamına gelir.
63. Amsalem
Amsalem soyadı Sefarad Yahudi cemaatinde popülerdir ve "barış arayan" anlamına gelir.
64. Yedirmek
İsrail kökenli Rubin soyadı, İspanyolca'da Rubén olan ve "işte bir oğul" olarak tercüme edilen Reuven adından gelir.
65. Feldman
Fransızca, İtalyanca, İbranice ve Almanca gibi farklı dillerin bir araya geldiği Yidiş lehçesinden gelen, Almanca "alan" anlamına gelen "feld" ve "adam" anlamına gelen "mann" kelimeleri, yani Feldman soyadı "insan adamı" anlamına gelir. ülke".
66. Ezra
Yahudi soyadı Ezra "yardım" anlamına gelir., ve bu kelime aynı zamanda hem erkekler hem de kadınlar için özel bir isim olarak kullanılmıştır.
67. harel
Harel soyadı İbranice kökenlidir ve "Tanrı'nın dağı" olarak tercüme edilir.
68. Yifrah
İbranice kökenli Yifrah soyadı "gelişecek" anlamına gelir.
69. Sabag
Sabag soyadı Arapça kökenlidir ve kumaş boyama ticaretini ifade eder.
70. Kadoş
İbranice soyadı Kadosh "aziz" anlamına gelir ve İspanyol soyadı Santo'nun nereden geldiğine inanılır.