İspanya'da en yaygın 100 isim (ve anlamları)

İsimler kimliğimizin ve ön yazımızın bir parçasıdır tüm dünyanın önünde ve bu nedenle, ebeveynler çocukları için doğru ismi seçtiklerinde bunların çok fazla anlamı var. Ne de olsa geleceğe birlikte yürüyecekleri şey bu.

Ancak, geleneksel özel adların ve dünyanın diğer bölgelerinden gelen varyasyonların birleştiği İspanya'da olduğu gibi, isimler aynı zamanda ulusun kültürünü ve tarihini de temsil eder.

• Okumanızı öneririz: “İspanya'da en yaygın 100 soyadı (ve anlamları)”

En popüler İspanyol isimleri nelerdir?

İspanya'daki bu en yaygın 100 isim bize bazı eril ve dişil isimlerin nasıl ruhani olabileceğini ve diğer modern isimlerin nasıl harika favoriler haline geldiğini gösteriyor.

1. Mary

İbranice uygun bir kadınsı isimdir, 'Tanrı tarafından seçilmiş kişi' anlamına gelen 'meryem'den gelir.

2. Hugo

Almanca kökenli olup, "akıl sahibi" anlamına gelen "hugh" kelimesinden gelmektedir.

3. Lucy

Lucio'nun kadın versiyonudur ve Latin Lux'tan gelir ve 'güneş gibi parlayan' anlamına gelir.

4. Anthony

Latince'de 'cesur' anlamına gelen 'Antonius' kelimesinden türetilen bir İspanyol eril adıdır.

5. Sofya

Kadınları bilgelikle ima eden Yunanca 'Sophia' kadın adından gelir.

6. carmen

Karmel Dağı'na atıfta bulunan ve sırayla 'şarkı söyleyen' anlamına gelen İbranice kadın ismi 'Karmel'den gelir.

7. Alvaro

Magyar dilinden 'uyuyan' anlamına gelen 'Alvo' veya 'herkesin koruyucusu' olarak tercüme edilen Germen kökü 'Alla-warja'dan türetilebilir.

8. gündoğumu

Sabah gördüğümüz ilk ışığa atıfta bulunan Latince 'albus veya albae' teriminden gelir.

9. Yusuf

Bu, Aramice'de 'Yahveh ekleyecek' anlamına gelen 'Yahveh leyosif'ten gelen eril bir addır.

10. Martina

Roma mitolojisindeki Tanrı Mars'tan türeyen Martin'in kadın versiyonudur, yani 'Mars'a adanan' anlamına gelir.

11. Enzo

Çevirisi 'evin efendisi' olan Almanca 'Heinz' kelimesinden gelir. Orta Çağ'da Enzo'ya ulaşana kadar Enzio oldu.

12. ana

İbranice 'Hannah' kelimesinden, 'lütuf dolu olan' anlamına gelen kadınsı bir isim olarak gelir.

13. Paul

Kökeni, 'küçük' veya 'mütevazı adam' anlamına gelen Latince 'paulus' kökünden gelir.

14. Paula

Bir kadın özel adı olarak Pablo'nun kadın versiyonudur, dolayısıyla aynı anlama sahiptir.

15. Juan

Orijinal adı, "Tanrı'ya sadık olan adam" anlamına gelen İbranice "Yehohanan" dan gelmektedir.

16. Julia

Bu, "Jüpiter'e adanan" anlamına gelen Latince "Iulius" kelimesinden gelen Julián'ın kadın versiyonudur.

17. Diego

Bu, 'topuk tarafından desteklenen kişi' anlamına gelen İbranice 'Ya'akov' adının İspanyolca versiyonudur.

18. Isabel

"Tanrı'nın vaadi" olarak tercüme edilen İbranice "Elisheva" adının İspanyolca versiyonudur.

19. İskender

"Erkekleri koruyan" olarak tercüme edilen Yunanca erkek ismi "Alexandros"tan gelir.

20. Laura

Larissa'nın İspanyolca bir çeşididir, Latince'den gelir ve 'ünlü olan' anlamına gelir.

21. manuel

'Tanrı bizimle' anlamına gelen 'Emmanu ve El'den gelen İbranice bir isimdir.

22. tespih boncukları

Bu, doğrudan dua edilen tespihlerden türeyen bir isimdir, aynı zamanda 'gül çelengi' anlamına da gelebilir.

23. Oliver

Zeytin meyvesini tanımlamak için Latince bir terimdir.

24. sütun

Bu, 'ailesinin direği' anlamına gelen orijinal bir Latince kadın adıdır.

25. Aslan

Yunanca 'Aslan kadar güçlü olan' anlamına gelen 'Leo' adının İspanyolca bir çeşididir.

26. Bana ait

Bu, 'Tanrı'nın seçilmişi' anlamına gelen İbranice bir özel isim olan Meryem'in uygun bir küçüğüdür.

27. David

İbranice'de "sevilen" anlamına gelen "Dwd" kelimesinden gelir. Kral Davut tarafından popüler hale getirildiği söylenir.

28. kediotu

Latince bir kadın adıdır, 'cesur olan' anlamına gelen 'valerius' kelimesinden gelir.

29. Çerçeve

Kökeni, "Mars'a adanmış" anlamına gelen Latince "Marcus" kelimesinden gelir.

30. Teresa

Yunanca bir kadın adıdır, 'yazın hasat eden' anlamına gelen 'Therasia'dan gelir.

31. Luke

Latince'de 'her zaman parlayan' anlamına gelen 'Lūcĭus' kelimesinden gelir.

32. Claudia

Latince 'clauderē' veya 'claudius' kelimesinden gelir, Roma üst sınıfının üyeleri için çok popüler bir soyadı.

33. Luis

Eski Frenk dilinden "Hluot-wig"den gelir, bu da "savaşta üstün olan" anlamına gelir.

34. emma

Bu, 'güçlü olan' anlamına gelen bir Cermen kadınsı adıdır.

35. Gal

Keltçe 'cömert adam' anlamına gelen 'ludael' teriminden türetilmiştir.

36. pembe

Gül çalılarına atıfta bulunan kadın Latince adından gelir.

37. Martin

Roma savaş tanrısından türediği için 'Mars'a adanan' anlamına gelen Latince bir isimdir.

38. Aytana

İki kökeni olabilir. "Güç" anlamına gelen bir İbranice ve "zafer" anlamına gelen bir başka Portekizce.

39. Miguel

Bu, 'Tanrı gibi kimdir?' olarak tercüme edilen İbranice 'MikaEl' kelimesinden gelir.

40. Daniela

Daniel'in kadın versiyonu, İbranice bir isim olan 'Dan-i-El'den 'Tanrı'nın adaleti' anlamına gelir.

41. Melek

Bu, 'haberci' anlamına gelen Latince 'angelus' kelimesinden türeyen, Yunan kökenli erkeksi bir özel isimdir.

42. Christina

Yunanca bir dişil isimdir, 'İsa'nın takipçisi' anlamına gelen 'christos' kelimesinden gelir.

43. Matta

"Yahve'nin armağanı" olarak tercüme edilen İbranice "Matatyahu" adından türemiştir.

44. Nisan

Latince 'açmak' anlamına gelen 'Aprilis' kelimesinden gelir ve baharın gelişine gönderme yapar.

45. francisco

Franks halkından gelenlere atıfta bulunan Latince 'Franciscum' teriminden gelir. Aynı zamanda 'özgür adam' anlamına da gelir.

46. carla

Carlos'un, 'özgür olan' anlamına gelen Cermen 'Karl' kelimesinden gelen kadın versiyonudur.

47. Liam

Bu, William'ın İrlanda versiyonudur, dolayısıyla anlamı 'sıkıca koruyan'dır.

48. melekler

Angel'ın çoğuludur ve 'haberci' anlamına gelen bir kadın ismi olarak kullanılır.

49. Adrian

Adriyatik Denizi yakınlarındaki Hadria kasabasından gelenlere atıfta bulunan Latince 'Hadrianus' adından gelir.

50. laia

Bu, 'iyi konuşan' anlamına gelen Katalanca kadın adı 'Eulàlia'nın küçültülmüş halidir.

51. Daniel

İbranice'de 'Tanrı'nın adaleti' anlamına gelen 'Dan-y-El'den gelir.

52. Sarah

Kökeni, 'prenses' anlamına gelen 'Śārāh'ın dişil özel adı olarak İbranice'dir.

53. dilan

Yüksek gelgit anlamına gelen Galce 'dyllanw' kelimesinden gelir.

54. Laura

Defne ağaçlarına atıfta bulunan Latince 'laurus' teriminden gelir.

55. tiago

Bu, 'Tanrı ödüllendirecek' anlamına gelen İbranice 'Ya'kov' adının bir çeşididir.

56. triana

Triana'nın Sevilla'daki yerine atıfta bulunan bir Endülüs adıdır.

57. Javier

Bask kökenli bir isimdir ve 'yeni ev' anlamına gelir.

58. Mum

Latince "mum" anlamına gelen "candil" kelimesinden gelir. Candelaria'nın bir çeşididir.

59. Nicholas

Yunanca kökenli bir isimdir, 'niké' ve 'halkın zaferi' anlamına gelen 'laos'un birleşmesinden gelir.

60. Ruh

Latince "besleyen" anlamına gelen "almus" kelimesinden gelir.

61. Sergio

Çok popüler bir Roma ismiydi, Latince'de 'sağlam koruyucu' anlamına gelen 'Sergius'tan geliyordu.

62. Agnes

Yunanca iffetli anlamına gelen hane ve kuzu anlamına gelen Latince Agnus olmak üzere iki kökeni vardır.

63. Cebrail

Erkeksi bir İbranice isimdir, 'Tanrı güçtür' anlamına gelen 'Gavri'el'den gelir.

64. Alexandra

'Koruyucu' olarak tercüme edilen Yunanca bir isim olan İskender'in kadınsı çeşididir.

65. Luca

Lucas ve Luciano'nun bir çeşididir, yani Latin kökenlidir ve anlamı 'parlak olan'dır.

66. Elena

Yunanca bir kadın adıdır, 'meşale gibi parlayan' anlamına gelen 'helene'den gelir.

67. Jorge

"Çiftçi" olarak tercüme edilen Yunanca "Georgios" kelimesinden gelir.

68. çiy

Endülüs'ten gelen orijinal bir kadın adıdır, kökeni 'çiy gibi ferahlatıcı ve genç olan' anlamına gelen Latince 'rosius'tan gelmektedir.

69. Darius

Farsça kökenli bir isim olup, tercümesi 'iyiliği olan ve iyiliği yücelten' şeklindedir.

70. Beyaz

Bu, 'saf ve parlak olan' anlamına gelen İtalyan kadın adının 'Bianca'nın İspanyol çeşididir.

71. Iker

Bask kökenli, anlamı 'Ziyaret' olan erkeksi bir özel isimdir.

72. Adriana

Adrián'ın dişil çeşididir, kökeni Latincedir ve 'denizden gelen' anlamına gelir.

73. samuel

İbranice bir fiilden gelir: 'dinleyen' olarak tercüme edilen 'şamah'.

74. açık

Latince'de 'ışıldayan' anlamına gelen 'Clarus' kelimesinden gelir.

75. Eric

Bu, 'her zaman güçlü' olarak tercüme edilen İskandinav dili 'Eiríkr'den türeyen bir isimdir.

76. nora

"Güneş gibi güzel olan" anlamına gelen, Yunanca kökenli bir isim olan Leonor'un küçültülmüş halidir.

77. Adem

Bu, 'insan' için bir referans olan İbranice 'adama' adının İspanyolca çeşididir.

78. yalan

Bu, 'melankolik olan' anlamına gelen İbranice dişil özel adı 'leah'ın bir çeşididir.

79. Rodrigo

Germen kökenli erkeksi bir isimdir, 'ünlü savaşçı' anlamına gelen 'hrod' ​​ve 'reiks' kelimelerinden gelmektedir.

80. Ariadne

"Kutsal olan" anlamına gelen Yunanca kadın ismi "Ariádnē"den gelir.

81. emir

Çok popüler bir Arapça isimdir, 'amîr' kelimesinden gelir ve anlamı 'ağacın tepesinde olan' demektir.

82. Amira

Amir ile aynı kökten gelir, ancak anlamı 'prenses' olarak değişir.

83. James

İbranice bir kelime olan 'haim', 'hayat' olarak tercüme edilir.

84. Gala

Galiçya'dan gelen insanlara atıfta bulunan Latince 'gallo'dan geliyor.

85. harun

İbranice 'Ahăarón' teriminden türemiştir ve bu da 'onur sahibi olan' anlamına gelen Mısır kökünden gelebilir.

86. Celia

Latince'de 'gökyüzü' anlamına gelen popüler bir Roma ismi olan 'Caelius'tan gelir.

87. İvan

İbranice 'Yohannan' isminin Rusça versiyonudur, yani 'Tanrı merhametlidir' anlamına gelir.

88. Havva

İbranice'de 'hayat veren' anlamına gelen 'Hava' kelimesinden gelir.

89. Ruben

İbranice 'Re'uven' kelimesinden gelir ve 'Tanrı'nın oğluna bakın' anlamına gelir.

90. Ainhoa

Bask kökenli, 'kutsanmış kişi' anlamına gelen kadınsı bir özel isimdir.

91. Victor

Latincede "her zaman kazanan" anlamına gelen "vincere" adından gelir.

92. elsa

Bu, 'Tanrı'nın yardım ettiği kişi' anlamına gelen İbranice Elisa isminin Cermen versiyonudur.

93. Santiago

İbranice 'Ya'kov' adının uygun bir türevidir ve 'Tanrı tarafından ödüllendirilen' anlamına gelir, Thiago'nun bir çeşididir.

94. Deniz

İtalyanca kökenli bir kadın adıdır, Latince 'deniz hanımı' anlamına gelen 'kısrak' kelimesinden gelir.

95. Joel

İbranice eril özel bir isimdir, 'Yahveh Tanrı'dır' anlamına gelen 'Yo-el'den gelir.

96. Gabrielle

"Tanrı'nın gücü" anlamına gelen İbranice bir isim olan Gabriel'in dişil çeşididir.

97. kutuplar

Katalonya bölgesinde yaygın olarak kullanılan bir isimdir. "Alçakgönüllü" anlamına gelen altin "paulus" kelimesinden türemiştir.

98. adana

Geleneksel Arapça adı olan 'Adhara'dan gelir ve bu da 'portakal çiçeği' olarak tercüme edilen 'aðāra'dan gelir.

99. Saul

Aramice 'Tanrı'dan istenen kişi' anlamına gelen 'Shaul' kelimesinden gelir.

100. lina

Yunanca kökenli bir kadın özel adıdır, 'çok arkadaşı olan' anlamına gelen 'keten'den gelir.