110 Venezüella kelime ve ifadeleri (ve anlamları)
Venezuelalılar, dünyanın her yerinde tanınmalarını sağlayan çok özel bir konuşma tarzına sahiptir. Venezuela, Amerika'daki birçok ülke gibi, Venezüellalı bir Kastilya'nın yaratılmasını belirleyen çok ilginç bir kültür karışımına sahiptir.
İspanyol lehçesini belirli bir şekilde değiştirme eğiliminde olduğundan, konuşma diline ait kelimelerin dahil edilmesi de Venezüellalıların konuşma biçiminde önemli bir faktördür.
Bunu akılda tutarak, burada gözden geçireceğiz Venezuela'nın ifadeleri ve sözleri bu ülkenin toplumunun daha fazla özelliği.
- İlgili makale: "12 tür dil (ve özellikleri)"
Venezuela'nın en yaygın ifadeleri ve sözleri
Venezüella kültürünü daha iyi anlamak için, burada popüler dile özgü birkaç Venezüella kelimesini ve ifadesini gözden geçireceğiz.
1. oğlan
Venezüellalıların çocuklara veya ergenlere bu şekilde hitap etme şekli budur.
2. bacakları kes
İlişkiyi bitirmek anlamına gelen ifade.
3. Çalışmak
İşe atıfta bulunmanın yolu budur.
4. Bana her şeyi söyle
Başka birinin anlatmak istediği bir şeyle ilgilenirken kullanılan bir ifadedir.
- İlginizi çekebilir: "Kültürel Psikoloji Nedir?"
5. bira
Bira çağırmanın bir yolu.
6. güvercin
Bir şeyi başarmak için çabalamak anlamına gelen bir terim.
7. su çubuğu
Çok şiddetli bir yağmuru ifade eden kelime.
8. Arepa
Venezüellalıların yaygın olarak tükettiği yemek, öğütülmüş mısır veya önceden pişirilmiş un ile yapılan bir çeşit yuvarlak ekmektir.
9. Yengeçler
Bir şeyin veya birinin sıkıcı olduğunu söylemenin bir yolu.
10. Kısa
Belirli bir nesneye atıfta bulunmak çok popüler bir eş anlamlıdır.
11. horoz emmek
Birinin seninle dalga geçtiğini söylemenin bir yolu.
12. üye olmak
Örneğin doktora gittiğinizde görülmek için kayıt olmanız gerektiğini belirtir.
12. ateş var
Birinin düşük ateşi olduğunu belirtmek için eş anlamlıdır.
13. tapınak
Bu kişinin çok şanslı olduğu söylenir.
14. Ne oldu dostum?
Birini selamlamak için kullanılan samimi ifade. En çok kullanılan Venezuela deyimlerinden biri.
15. üye olmak
Örneğin doktora gittiğinizde görülmek için kayıt olmanız gerektiğini belirtir.
16. Patates
Belirgin bir sebep olmadan bayılmayı gösterir.
17. Na'guara
Şaşkınlığı olumlu ya da olumsuz olarak ifade eden çok yaygın bir ifadedir.
- İlgili makale: "100 Meksikalı kelime ve ifade (anlamlarıyla birlikte)"
18. kulağı ısıt
Bir kişinin birini aşık etmeye çalıştığı zaman söylenir.
19. karayip
Birini fesat ve kurnazlıkla aldatma eylemi.
20. tüp beze
Demenin başka bir yolu: su iç.
21. Beta
İlginç bir dedikodu veya söylentiye işaret eden kelime.
22. bölgeyi söyle
Bir kişi diğerine hareket etmek için doğru zamanın ne olduğunu belirttiğinde kullanılan ifade.
23. niş
Görünüşte veya davranışta kaba bir kişiden söz edilir.
24. çılgın yarıçap
Çok konuşan kişiyi ifade eder.
25. Brüt!
İğrenme, hoşlanmama veya reddetmeyi belirten ünlem.
26. duvara boyanmışsın
Birini görmezden geldiğin zaman.
27. Söyle bana!
Bu, diğerinin bir şey söylemesi amacıyla gayri resmi bir selamlamadır.
28. bir puyero keyfini çıkarın
Harika vakit geçirdiğinizi gösterir.
29. jurungar
Merak ediyor, gözden geçiriyor veya inceliyor.
30. sopaları fırlat
İçmek için buluşmayı gösterir.
31. labia
Bir kişinin iyi bir sözlüğe sahip olduğunu, iyi konuştuğunu veya birini fethetmek istediğini belirten kelime.
- İlginizi çekebilir: "110 Ekvadorca kelime ve ifadeler (anlamlarıyla birlikte)"
32. ipi çekmek
İlgiden dolayı pohpohlamak veya ısrarla ya da yanlış bir şekilde ikna etmeye çalışmak anlamına gelir. Ayrıca "topları çek" de denir.
33. mamonazo
Çok güçlü bir darbeyi ifade eder.
34. sessiz adam
O da 'sessiz adam' dedi. Bir durumda rahatlamak veya rahatlayıp keyifli bir gece geçirmek anlamına gelir.
35. Çarkıfelek
Eşcinsel bir erkeğe atıfta bulunmanın bir yolu.
36. gözünden
Herhangi bir kesinlik olmadan bir ölçü belirten bir ifadedir.
37. azgın
Bir şeye üzülmek, sinirli bir insan olmak, yetenekli bir insan olmak veya garip veya haksız bir duruma atıfta bulunmak gibi çeşitli anlamları vardır.
38. patlamış mısır
Patlamış mısır demenin yolu bu.
39. kaplamak
Dedikodu yapan kişiyi gösterir.
40. keman var
Bir kişinin koltuk altlarında kötü koku olduğu zaman söylenir.
41. tel yemek
Parasız veya işsiz olduğumuzda kullanılan ifade.
42. Emekli olmak
Yaş veya hizmet yılına göre yasal sürenizi doldurduğunuzda okuldan kaçtığınızı veya işten emekli olduğunuzu gösterir.
43. Suya atlamak
Evlenmek ile eş anlamlıdır.
44. Zaperoko
Nerede olursa olsun heyecan yaratan durum.
45. Pes etmek
Vazgeçmek ile eş anlamlıdır.
46. kadife
'Arkadaş' demenin veya adı bilinmeyen bir kişiyi aramanın bir yoludur.
47. araba atmak
Birinin çalışmadığını veya randevuya gelmediğini söylemek için kullanılır.
48. Çarpmak
Bir darbe aldıktan sonra vücutta, genellikle kafada görünen bir çıkıntı olduğu söylenir.
- İlgili makale: "En iyi 10 Venezuela Efsanesi (ve anlamları)"
49. kulübeyi terk et
Bir yerden hızlıca ayrılmak veya belirli bir durumdan kaçmaktır.
50. Meydan
Bir kişinin bir sorun veya durumda bir başkasına yardım etmesidir.
51. inek yapmak
Bir şey satın almak için arkadaşlar arasında para toplamak anlamına gelir.
52. Güveç
Hileli bir işletmeye atıfta bulunur veya gölgeli bir şey saklıyormuş gibi görünür.
53. alt iki
Bir problemle yüzleşmek için kişinin sakinleşmesini istediğimizde veya doğru olmadığında kişinin tavrından vazgeçmesini istediğimizde söylenen bir ifadedir.
54. Bachaquero
2016 yılında tüccarların temel ihtiyaç maddelerinin fiyatlarını abartılı bir şekilde artırmasıyla ortaya çıkan bir terimdir.
55. Baş ve kapak
Mantığa çok kapalı olan bir kişiye bu denir.
56. Karides
Kısa bir şekerleme anlamına gelir.
57. kuyruğu ver
Bir kişiyi bir yere götürmek anlamına gelen deyim.
58. Braggart
Özellikle inanılan ve sahip olduğu her şeyi göstermeyi seven bir kişiden bahsedilir.
59. omuz topları
Bir kişinin tembel veya tembel olduğunu belirten ifade.
60. Karışıklık
Kötü giyimli veya abartılı bir kişiye atıfta bulunur.
61. Devam edecek misin, Abigail?
Bir şey can sıkıcı olduğunda ifade söylenir.
62. Yüz ve masa
İkiyüzlü olan bir kişiye atıfta bulunmanın bir yoludur.
63. Mankafalı
Başkalarına kötü davranan kişidir.
64. işe yaramaz nesne
Kötü insanları veya kötü niyetle hareket edenleri belirtmek için kullanılır.
65. Küllük ve motosiklet
Bir şeyin veya birinin işe yaramaz olduğunu gösterir.
66. Canlı
Bir durumdan yararlanan ve yararlanan bir kişiden söz edilir.
67. toplanmak
Evlenmemiş iki kişinin birlikte yaşamasıdır.
68. gözlük veya gözlük
O aptal bir insandır.
69. köpekleri fırlat
Kur yapmayı gösteren ifade.
70. acıkmış kraliçe
Venezuela'daki en iyi bilinen arepalardan biridir. Avokado ve tavuk dolgusu var.
71. guarapo
Sıkılmış tatlı kamışının suyudur.
72. Çambur
Muz veya tatlı muzun bilindiği isim.
73. kısa sap
Bir şeyin elde edilmesi kolay olduğunda veya kaçırılmayacak bir fırsat olduğunda söylenir.
74. niş
Düşük statülü, yapışkan davranışları olan veya zevki kötü olan bir kişidir.
- İlginizi çekebilir: "28 iletişim türü ve özellikleri"
75. Atıştırmalık ve yucca
Kötü tadı ifade et.
76. mollejuo
Zulian bölgesinde yaygın olarak kullanılan ve büyük boyutu veya genişliği belirten bir terimdir.
77. Patae'mingo
Bu, siteye çok yakın olduğunuz anlamına gelir, aynı şekilde size yakın bir şeyiniz veya birisinin olduğunu söylemek için kullanılır.
78. Fare
İyi niyetle hareket etmeyen, başkalarından faydalanan ya da yalan söyleyen kişidir.
79. Eğer sen
Katılıyorum demekle eşdeğer ifade.
80. Sıçrama
İş veya aşk teklifinin reddedildiğini gösterir.
81. Kılıf
Kelime, adı hatırlanmadığı zaman bir şey söylerdi.
82. bir x
İlginç olmayan birine yazmanın bir yolu.
83. pastiş
Lazanyayı anlatmanın yolu budur.
84. kaşıntılı ve cızırtılı
Özellikle hoş olmayan bir kişiye veya çözülmemiş bir duruma atıfta bulunan ifade.
85. düzleştirilmiş
Üzgün görünen veya bir şeyler yapmak istemeyen bir kişi hakkında söylenir.
86. işemek
Sarhoş olmayı ifade eder.
87. kaba
'Çok' kelimesinin eş anlamlısıdır.
88. kefal
Bir kişinin partnerine sadakatsiz olduğunu gösterir.
89. Cuaima
Eşlerini saplantılı bir şekilde kıskanan ve bu nedenle hayatlarındaki her şeye müdahale etmek isteyen kadınlara atıfta bulunur.
90. Uçmak!
Dikkatli ve dikkatli olmayı ifade eder.
91. bana bir dakika ver
Bana biraz daha zaman ver demek.
92. Rumba
Parti yapmak ya da diskoya gitmek.
93. ölüleri atmak
Bir sorumluluğu başkasına devretmek.
94. paco
Polisi aramak için kullanılan bir terimdir.
95. Bu saf koba
Bir şeyin yalan olduğu anlamına gelir.
96. kurucu
Başkalarının işine karışmaktır.
97. fare taşıyorum
Yoğun bir gece içtikten sonra kendinizi iyi hissetmediğinizi gösterir.
98. Dünden önceki gün
Dünden önceki günle eş anlamlıdır.
99. bana bir şans ver
Bana bir şans ver demek.
100. sevinmek
Sallamak veya hareket etmek anlamına gelir.
101. göz kırpmak
Bir kişiye, onunla ilişki kurmak istediğinizi gösteren ifade.
102. Çanta
Bir embesil gibi davranan bir kişinin söyledi.
103. O adamın billullo'su var
Parası olan bir kişiyi ifade eder.
104. Guachiman
İngilizce 'bekçi adam' kelimesinden gelir, görev başında çalışan bir kişiyi ifade eder.
105. Macundales
İngiliz markası Mack & Dales'den türetilmiştir ve birçok şeye sahip olmak anlamına gelir.
106. Kedi balığı
Çekici olmadığı düşünülen kişilere söylenir.
107. Frig
Hızlı seks yapmak anlamına gelir.
108. bebek
Bir çocuğu aramanın yolu.
109. Serin
Anlamı büyük, harika veya mükemmel olan Venezuelalıların tipik ifadesi.
110. guircho olmak
Kötü sosyal davranışı, kaba olmayı veya başkalarıyla az eğitimli olmayı gösterir.