110 Paraguayca kelime ve ifade (anlamlarıyla birlikte)
Paraguay, benzersiz bir tarihe sahip çok kültürlü bir ülkedir. bu, kendi sakinleri hakkında tuhaf konuşma biçiminde kendini gösterir, çünkü onların deyimleri vardır, İspanyolca ve İspanyolca olan iki resmi dilinin karışımının sonucu olan ifadeler ve kelimeler Guarani.
- Okumanızı öneririz: "Kolombiya'nın en iyi 90 ifadesi ve deyimi (anlamlarıyla birlikte)"
Paraguay'daki en popüler ifadeler ve kelimeler
Paraguaylıların büyük bir kısmı, Guarani'yi ana dilleri ve ikinci dilleri olarak kullanıyor, bu da bu ulusu tamamen iki dilli birkaç eyaletten biri yapıyor. Paraguayca ve Guarani sözlüğü hakkında biraz daha fazla bilgi edinmek için, Paraguay'dan bu en popüler kelimeleri ve ifadeleri bırakıyoruz:
1. taca taca
Nakit ödemeyi ifade eden bir ifadedir.
2. Ule
Biri öldüğünde söylenen söz.
3. havuz churro
İster fiziğine, isterse sahip olduğu maddi şeylere ve paraya sahip olduğunu varsayan bir kişiden bahsedilir.
4. ne
Bu, bir şeyin düşük kategoride olduğu anlamına gelir.
5. bolaterapi
Bir yalan paketi olduğunu gösterir.
6. Bölme
Terim, bir şeyin veya birinin sevecen veya şefkatli olduğunu söylemek için kullanılır.
7. Che Rova
"Yüzüm???" anlamına gelir. ve birisi bizden yapmak zorunda olmadığımız bir şey istediğinde bunu kullanmak çok yaygındır.
8. Kova
Paraguaylıların işe yaramaz bir şeye atıfta bulunma şeklidir.
9. radyo so'o
Bir dedikodu veya söylentiye atıfta bulunur.
10. timsah
Bir kadının odasına gizlice giren sevgiliden söz edilir.
11. Tavi
Bir konuda cahil anlamına gelen kelime.
12. vai-vai
Bir şeyin beklendiği gibi gitmediğini söylemek yaygın olarak kullanılan bir ifadedir.
13. cecita
Paraguaylıların bira çağırmak için kullandıkları çok komik bir yol.
14. toplu
Bir şey bulunduğunda veya bol veya çok miktarda olduğu zamandır.
15. Hayır hayır
Eskiden büyük bir bira şişesine atıfta bulunan kelime.
16. Jahakatu hese
Kişiyi çok tehlikeli bir şeyi yapmamaya ikna etmek için söylenen sözdür.
17. enecalma
Birine onu rahatlatmak için bunu söylemek çok yaygındır.
18. şişman
Bir iş yasadışı olduğunda kullanılan terim.
19. sen ne pokovisin
Kendi malı olmayan bir şeye dokunulduğunda söylenir.
20. mataburro
Paraguaylıların sözlüğe söylediği komik yol.
21. Ja'umina
Arkadaşlarla birlikteyken ve içmeye davet edildiğinde kullanılan kelime.
22. emendána hese
Bir kişi, başka biri hakkında iyi konuşmasını engelleyen başka bir kişiden bıktığında kullanılır.
23. Oñe'ẽma
Birisi çok ikiyüzlü olduğunda veya sahtekar olduğunda söylenir.
24. Ha upei?
Bir arkadaşı veya bir tanıdığı selamlamak çok yaygın bir kelimedir.
25. Haijuepete
Beklenmeyen bir olaya duyulan hayranlığı ifade eden kelime.
26. amontme
Paraguaylılar tarafından bir şeyin tamamen kaybolduğunu söylemek için kullanılan terim.
27. benim videom
"Hayatım" demenin argo bir yoludur.
28. Beni her zaman dövdü oğlum
Bir yere geç gelindiğinde ve gecikme için mazeret belirtmek istediğinizde kullanılan bir ifadedir.
29. sonra
O zaman yerine kullanılan bir deyimdir, gençler arasında çok popülerdir.
30. Kişi
Çok tuhaf davranışları olan birine böyle denir.
31. Hesukena!
Şaşırtıcı, duyulmamış veya korkutucu bir şeyden önce kullanılan bir ünlemdir.
32. şık
Bir kişinin çok zor bir durumdan geçtiğini gösteren ifade.
33. astolado, amostolado
Bu taraf ve bu taraf anlamına gelen komik kelime oyunu.
34. Ndi, opa vy'a
Guarani'de mutlu anın bittiği veya geçtiği anlamına gelir.
35. Chuli
Erkek arkadaş veya kız arkadaş anlamına gelen kelime.
36. flört etmez veya sallamaz
Bir kişinin hiçbir şeyi bağlamadığını söyleyen ifade.
37. Sponsor
Sevgilisini maddi olarak destekleyen ve ona istediği her şeyi veren kişiye denir.
38. pelerin
Paraguaylılar bunu arkadaşlarına veya ortaklarına söyler.
39. görmek
'evet' demenin konuşma diline özgü bir yolu.
40. seni okula koydular
Bir kişiye aldatıldığını veya dolandırıldığını söyler.
41. amanoit
Öldüm demektir. Büyük bir çaba sarf ettikten sonra veya bir sürpriz durumunda söylenir.
42. Hey, hey, hey ya
Guarani'de bu, öldü, bitti, bitti, yapacak bir şey kalmadı, umutsuz bir vaka ya da çözümü olmayan bir şey anlamına geliyor.
43. nako
Tütün çiğnemek için kullanılan isim.
44. Ni mberu uçmak yok
Sinek bile yok anlamına gelecek bir ifade duyuluyor.
45. Hoşçakal!
Şaşkınlığı veya şaşkınlığı ifade eder.
46. göğüs
Para isteyen kişiden bahsetti.
47. hadi dejenere olalım
Öğrencilerin dersi kaçıracağını belirtmek için kullanılır.
48. Söğüt
Parası olmayan bir genci ifade eder.
49. Bir kez daha
"Bir kez bile olsa" anlamına gelir.
50. her şey
Paraguaylı demenin yolu: 'her şey'.
51. Angana
Birine 'fakir' demek için kullanılır.
52. mezarlık kapı zili
İşe yaramaz olarak kabul edilen bir kişiye nasıl söylenir.
53. haso
Bir şeyin çürük olduğunu söylemek eş anlamlıdır.
54. Tujatu
Kendilerini genç olarak gören yaşlı yetişkinlere atıfta bulunmanın resmi olmayan yolu.
55. Mbore
Reddetmek veya reddetmek için kullanılan bir kelimedir.
56. Jahakatu hese
Bunun için gidelim demektir. Bir daveti gösterebilir, birini bir yere gitmeye veya tehlikeli olabilecek bir şey yapmaya ikna etmeye çalışabilir.
57. Besensena
Bir meselede veya ihtilafta hemfikir olan veya aynı görüşte olan iki kişiden söz edilir.
58. pyumbai değil
Büyüklük havası olan birine atıfta bulunmak için kullanılır.
59. jare
Kirli kelimesinin eş anlamlısıdır.
60. perewey
Sosyal ağları aramanın çok tuhaf bir yolu.
61. geri
İşleri çok karmaşık hale getiren insanları ifade eder.
62. Thesapo'ê
Arkadaşının partnerini elinden alan bir kişiyi belirten ifade.
63. viropama voi
Bu ifade, planlanmamış bir şey yapmaya cesaret etmek için bir referanstır.
64. Erema boy 100 kez
Birinin aynı şeyi defalarca tekrar ettiğini belirtmek için kullanılan ifade.
65. ne de topuz
Bir şeyin önemli olmadığını veya bir kişiyi etkilemediğini açıkça belirtmek eş anlamlıdır.
66. Nandi görecek
Burada hiçbir şey olmaz demenin bir yolu.
67. Ne orada, ne de daha sonra
Bir şeyin doğru olmadığını gösterir.
68. naver
'Görecek bir şey yok' demenin konuşma diline özgü bir yolu.
69. pyumbai değil
Çok inanılan veya büyüklük havası olan birine atıfta bulunur.
70. Moõpio
Fazla egolu birine hitap etmenin yolu.
71. Bir guarara silahlıydı
Bu, bir durumun skandal veya kafa karıştırıcı hale geldiği anlamına gelir.
72. Vyroreí
Önemsiz veya önemsiz bir şeye atıfta bulunan terim.
73. Şili
Şili'den ithal edilen kullanılmış araç böyle biliniyor.
74. Kuru, gerçekten kuru
İnsanlar bunu paralarının olmadığını ima etmek için kullanıyor.
75. Vay canına sadece sana söylüyorum
Bir şeyin şaka olduğunu ima etmektir.
76. Mboriahu kombinasyonu
Günün farklı zamanlarında bir araya getirilen en ucuz yiyecekleri ifade eder.
77. onu kutsadım
Çocukları aramanın yolu budur.
78. Kaynak'i
Tartışmasız bir insandır.
79. mykurê konumundan Moopio
'Neredesin, gelincik?' olarak tercüme edilir.
80. hediye
Hediyelerin çirkin olduklarını düşünmeleri söylenir.
81. Nahendusei
Anlamı: 'Dinlemek istemiyorum'.
82, Fero akane nesin sen
Bir kişiye aptalca bir şey yaptığında söylenir.
83. sadece vyro chusco
Olmadığı gibi görünen bir kişiye atıfta bulunmak için kullanılır.
84. verdi
Bir durum karşısında şaşkınlık ifade eder.
85. macanada
Çözümü kolay olan bir sorunu veya çok da önemli olmayan bir durumu belirtmek için kullanılır.
86. kendimi çok fazla buluyorum
Çok iyi vakit geçirdiğinizi gösterir.
87. ekañy
Birinin bizden uzaklaşmasını veya bir sohbete girmemesini istediğinizde söylenir.
88. Ekalkula Guatamin
Birini bir durumu analiz etmeye ve gerçeği fark etmeye davet etme ifadesi.
89. egzersiz yapmak
Bir kişinin bir şeyi anlamadığı bir durum olarak akşamdan kalma için kullanılan kelime.
90. kauçuk
Bunun anlamı: 'seni zaten mahvettiler'.
91. trambotik
Birinin çok abartılı olduğunu söylemek bir tür eş anlamlıdır.
92. hepsi japiro
Bunu ifade etmek için: 'her şey cehenneme gitsin'.
93. Önemli olan
Bazı konuları banal veya ilgi çekici bularak reddetmek için kullanılan çok yaygın bir alaycılık türüdür.
94. Reipota che rasê pio?
Bunun anlamı: 'bunun için ağlamamı ister misin?'
95. Emombe'una Menchipe
"Git Menchi'ye söyle" anlamına gelen popüler bir deyimdir.
96. Che rova şaraphanesi mba'epio
'Bir mahzen yüzüm var mı?' anlamına gelir.
97. Reimo'a pio akaka denge mba'e?
Bir kişinin her şey için ödeme yapmayacağını açıklamak için kullanılır.
98. Fatura
Cazibeleri karşılığında ödeme alan kadınlara atıfta bulunmanın bir yolu.
99. Haka güvercini
Çok genç görünen yaşlı kadınlar için bir iltifat şeklidir.
100. ka'aruma
Eskiden günaydın ya da geç olur derdi.
101. Mba'éichapa
Bir selamlaşma şeklidir.
102. Maitei
Birbirimizi selamlamanın başka bir yoludur.
103. aguyje
Guarani'de teşekkür etmenin yolu budur.
104. Moõpa nde roga?
Bir insanın nerede yaşadığını sormaktır.
105. Vy'apavẽ
Tebrik etmek için kullanılır.
106. Nde porã
Birinin yakışıklı veya güzel olduğu anlamına gelir.
107. jaguaryal
Kokmuş teri olan bir kişiden bahsetti.
108. Rojaijú / Rohayhu / Rojaijó
'Seni seviyorum' demek.
109. guaina raú
'Küçük' demek için kullanılır.
110. cherera
Birinin kendini tanıtma şeklidir.