Miguel de Cervantes'in en iyi 80 ifadesi
Miguel de Cervantes (1547-1616) şüphesiz İspanyol ve dünya edebiyatının en büyük temsilcilerinden biridir. Bugün bile binlerce kitapçıda hala çokça mevcuttur. çok beğenilen eseri Don Kişot de la Mancha, dünya çapında en çok tercümesi ve satışı yapılan kitaplardan biri olmuştur.
Ünlü İspanyol Altın Çağı'nın en büyük temsilcilerinden biri olan eserinde görmek mümkündür. farklı eserler, heyecanlı deneyimlerinde güçlü bir ilham kaynağı ve hüküm süren kaotik gerçeklik o zaman.
- Okumanızı öneririz: "Gabriel García Márquez'in 50 cümlesi (hayat ve aşk hakkında)"
Miguel de Cervantes'in en iyi cümleleri
Çalışmalarını onurlandırmak için İspanyol dilinin bu yazarının en iyi sözlerini getirdik.
1. Hangi delilik ya da saçmalık, benim hakkımda söyleyecek bu kadar çok şeye sahipken diğer insanların hatalarını saymama neden oluyor?
Kendi sorunlarımızı çözemesek bile, başkalarının sorunları hakkında fikir verme eğilimindeyiz.
2. Akıl yürütmenizde kısa olun, çünkü uzunsa kimse mutlu olmaz.
Nedenler süslenmek yerine açık ve kesin olmalıdır.
3. Kötülere iyilik yapmak, denize su dökmektir.
Hak etmeyen birine iyi davranmanın abartıldığı zamanlar vardır.
4. Kötü olmak amacıyla iyi olmaktansa iyi olma umuduyla kötü olmak istiyorum.
Bu ilginç argümanda açık bir fark var.
5. Umutların en kuru olduğu zamanlarda sık sık merhamet yağdıran Tanrı'ya tüm kalbinle kendini öv.
Tanrı'nın sıktığı ama asmadığı iyi söylenir.
6. İyilik yapmanın ödülü eksik olmaz.
İyilik yapan her zaman alkışlanmalıdır.
7. Şeylerin çokluğu, iyi olsalar bile, itibar görmezler, kötülerin bile azlığı bir şeyde itibar görür.
Çok fazla şeye sahip olduğumuzda, şeylerin değerini takdir etmeyi bırakabiliriz.
8. Yüzdeki leke, kalpteki lekeden daha değerlidir.
Tüm acıların üstesinden irade ile gelinebilir.
9. Servet geldiğinde tadını çıkarmasını bilmeyen, çok ileri gittiğinde şikayet etmesin.
Her fırsatı değerlendirmeli ve fırsat buldukça tadını çıkarmalısınız.
10. Dünyanın en zor dersi olan kendinizi tanımayı işiniz haline getirin.
Yatırım yapmaya değer bir şey varsa, o da kendimizle barışık olmaktır.
11. Öfke anneden çıktığında, babanın onu düzeltecek dili, öğreticisi veya freni yoktur.
Sıkıntıyı kendimize saklayamadığımız zamanlar vardır.
12. Belki de sadelik ve alçakgönüllülükte en göze çarpan sevinçler saklanma eğilimindedir.
Hem iyi hem de kötü zamanlarda, büyük gerçekleri keşfetme eğilimindeyiz.
13. Az yiyin ve daha az yiyin, çünkü tüm vücudun sağlığı midenin ofisinde dövülür.
En büyük hastalık kaynağımız yediklerimizdir.
14. Batılın kanatları ve sinekleri vardır ve hak arkasından gelir, öyle ki insanlar aldatmayı anladıklarında çok geç olmuştur.
Gerçeği duymaktansa bir aldatmaca içinde yaşamayı tercih edenler var.
15. Fortuna dedikleri bu, sarhoş ve tuhaf bir kadın ve hepsinden öte kör ve bu yüzden ne yaptığını görmüyor, kimi devirdiğini de bilmiyor.
Şans bir şans meselesidir. Yukarı ve sonraki saniye aşağı olabiliriz.
16. Her biri Tanrı'nın yarattığı gibidir ve birçok kez daha da kötüsü.
Birçok insan, verdikleri zararı bilmelerine rağmen değişmeyi reddederler.
17. Çok okuyan, çok yürüyen, çok gören ve çok bilendir.
Okuyun ve keşfedin, merakınızı uyanık tutun.
18. Dün gülen bugün ağlar, bugün dün gülen ağlar.
Hepimizin iyi ve kötü günleri olur, bu yüzden asla hiçbir şeyi küçümseme.
19. Hiç sevmeyen iyi olamaz.
Sevmeyen biri, mutluluğu tam olarak bilemeyen bir varlıktır.
20. Bilim söz konusu olduğunda hiçbir bilim aldatmaz; Aldatma, onu bilmeyenlerdedir.
Aldatma, gerçekte bilmedikleri bir şeyi bildiğini iddia edenlerden doğar.
21. Tarihin hakikatini ne değiştiren ne de değiştiren eylemler, onları yazmaya gerek yok, tarihin efendisini küçümsemeyle sonuçlanmalıdır.
Tarihin bile kendi yarı gerçekleri vardır.
22. Erdem yolu çok dar, kötülüğün yolu ise geniş ve ferahtır.
Günaha düşmek çok cezbedicidir. Ve daha fazlası bağımlılık yapıyorsa.
23. Ah, hafıza, dinlenmemin can düşmanı!
Sessizlikte, aklımızın, unutulmamış hatıralarla merhametsizce saldırdığı yerdir.
24. Kıskançlık bir sevgi belirtisiyse, hasta bir adamdaki ateş gibidir: kıskançlık bir yaşam belirtisidir, ama hasta ve kötü niyetli bir yaşam.
Kıskançlık asla bir sevgi belirtisi değildir.
25. Silahlar, mektuplar gibi ruh gerektirir.
Bazen barış silahları kaldırmadan gelir.
26. Gerçek inceltir ve kırılmaz ve her zaman su üzerindeki yağın gibi yalanların üzerinde yürür.
Er ya da geç gerçek her zaman ortaya çıkar.
27. Kim şarkı söylerse, kötülükleri korkutur.
Hayatta sürekli mutluluk aramak önemlidir.
28. Aşk ve arzu iki farklı şeydir; Sevilen her şey istenmez, her arzu edilen sevilmez.
Dikkate alınması gereken önemli bir farkı ifade eden bir ifade.
29. Müzik, kırık ruhları besteler ve ruhtan doğan emekleri hafifletir.
Müziğin kalıcı bir çekiciliği vardır.
30. Hayata son vermeye gücü olmayan kötülüklerin sabrı bitirmeye gücü yoktur.
Çoğu durumda, sorunların bir çözümü vardır.
31. Özgürlük, Sancho, cennetin insanlara verdiği en değerli armağanlardan biridir; Karanın ve denizin sahip olduğu hazineler onunla kıyaslanamaz.
Özgürlük, kendimizi ifade etmemize ve istediğimiz gibi gelişmemize izin veren şeydir.
32. Yüksek ruhlar, yüksek şeylere talip olmaktır.
O yüzden karar vermeyin, en yükseği hedefleyin.
33. "Geliyorum" sokağından "asla"nın evine gidiyorsun.
Hiçbir şey yapmadan bitene kadar erteleme eğiliminde misiniz?
34. Tanrım, acılar hayvanlar için değil, insanlar için yapıldı; ama erkekler onları çok fazla hissederse canavar olurlar.
İnsanlar, acıları kontrol edilemez hale geldiğinde canavara dönüşür.
35. Onur için olduğu kadar özgürlük için de hayatı riske atabilir ve riske atmalıyız.
Hayat kısıtlama olmadan yaşanmalıdır.
36. Aşıkların vaatleri çoğunlukla söz vermek için hafif ve yerine getirilmesi çok ağırdır.
Sevgi vaatleri, ne kadar samimi olursa olsun, her zaman yerine getirilmez.
37. Geri çekilme bir yenilgi değildir.
Bazen gücü yeniden kazanmak için bir adım geri atman gerekir.
38. Dağınık ve gevşek yürüme Sancho, çünkü parçalanmış elbise hoşnutsuz bir ruhun belirtilerini veriyor.
Ünlü Don Kişot de la Mancha'nın ifadesi.
39. Erkeklerin işledikleri büyük günahlardan bazıları gururdur dese de ben şunu söylüyorum. nankörlüktür, genellikle söylenene bağlı kalmaktır: dünyanın nankörlerle dolu olduğu cehennem.
Nankör olmak sefil bir davranıştır.
40. Sevgi ve şefkat, anlayış gözlerini kolayca kör eder.
Gözümüzü kamaştıran şeylere kendimizi kör etmek çok kolaydır.
41. Hayatı olması gerektiği gibi değil de olduğu gibi görmek, çok fazla akıl sağlığı deliliğin en kötüsü olabilir.
Hayata başka bir açıdan bakabilmek için bazen içimizde biraz delilik olması gerekir.
42. İşte bu yüzden, aşkın ihtişamının cehennemin kapılarında olduğunu kesin ve kötü şöhretli bir şey olarak yargılıyor ve anlıyorum.
Bu kadar kesin görünen şeyler arasında bile adımlarını dikkatli atmalısın.
43. Sözlere değil, eylemlere kredi verin.
Bir şeyi kanıtlamanın en iyi yolu rol yapmaktır.
44. Şiirin bol olduğu yıl, genellikle açlıkla doludur.
İronik olarak, en güçlü sözler hikayenin en karanlık anlarında ortaya çıkar.
45. Kıskançlık olmadan aşk olabilir ama korku olmadan olmaz.
Sevilen birini kaybetme korkusu her zaman olacaktır.
46. Gerçek dostluklar onları kimse rahatsız edemez.
Gerçek dostluklar büyük saldırılardan kurtulabilir.
47. Şeytanlar arasında bile diğerlerinden daha kötüleri vardır ve birçok kötü adam arasında genellikle iyi bir tane vardır.
Hepsi tamamen kötü değil, hepsi iyi de değil.
48. Sahibini doyurmayan ticaret iki fasulye değerinde değildir.
Gurur duyduğun, sevdiğin ve birlikte yaşayabileceğin bir şey yap.
49. Genellikle birçok acı zorluğa tatlı çözümler sunan zamana güvenin.
İşler genellikle zamanla daha iyi olur.
50. Akıldan nükteye, değerden değere, güzellikten güzele, soydan soya yapılan benzetmelerin hep nefret dolu ve hoş karşılanmadığını, lütfun bilmiyor olabilir mi?
Farklı statüler arasındaki karşılaştırmalar adil değildir.
51. Özgürlük olmak, sadece aklı başında insanların değil, ondan yoksun olan hayvanların da en sevilenidir.
Her canlı, özgürlüğünün değerini bilir.
52. O bende savaşır ve bende kazanır ve ben onun içinde yaşar ve nefes alırım, yaşama ve varlığa sahibim.
Dulcinea için Don Kişot parçası.
53. Pervasızlığın cesaret olmadığını bilmiyor musun?
Cesaret korkuyla yüzleşmektir. Pervasızlık, kendinizi gereksiz yere riske atmaktır.
54. Zamanın silmediği bir hatıra, ölümün bitmediğine dair hüzün yoktur.
Zaman içinde kaçınılmaz olarak kaybedilen şeyler vardır.
55. İntikam cezalandırır ama suçu ortadan kaldırmaz.
Hatalar, omuzlarda çıkarılması zor olan korkunç ağırlıklardır.
56. Dövüş için iyi hazırlanmış adam şimdiden yarı zafere ulaştı.
Kendinize inanmak, başarmak için ihtiyacımız olanın yarısıdır.
57. Çünkü ne iyilik ne de kötülük sonsuza kadar süremez; ve kötülük nasıl uzun süre devam ettiyse, iyi de şimdi yakınlarda olmalıdır.
Harika bir cümle. Sizce haklı mıydı?
58. İyi ve gerçek dostluk hiçbir şeyden şüphelenmemelidir.
Gerçek bir dostluk, korkuların veya sırların olmadığı bir dostluktur.
59. Bir kapının kapandığı yerde diğeri açılır.
Her zaman bulunmayı bekleyen yeni fırsatlar vardır.
60. Aşk görünmezdir ve kimse ondan yaptıklarının hesabını sormadan istediği yere girer ve çıkar.
Aşkın ortaya çıkması için sebeplere ihtiyacı yoktur.
61. Zeka ve mizah yavaş zihinlerde bulunmaz.
Yaratıcılık için tutum ve zekaya sahip olmalısınız.
62. Aşkın başlangıcında, hızlı hayal kırıklıkları genellikle nitelikli çarelerdir.
Tüm aşk başlangıçları tatlı ve romantik değildir.
63. Dünyadaki şeylerde deneyimli olmadığınız için, biraz zor olan her şey size imkansız görünüyor.
Onları tanıyana kadar işler bize imkansız görünür.
64. Hangi erkek bir kadının zihnindeki gizemi bildiğini iddia edebilir?
Kadın zihnini bilmek gerçekten zor mu?
65. Tavsiyeme uyun ve uzun, uzun bir süre yaşayın. Çünkü bir insanın bu hayatta yapabileceği en çılgın şey kendini ölüme terk etmektir.
Hayatımızın zamanını boşa harcamak bir trajedi olarak kabul edilmelidir.
66. Büyükannemin dediği gibi dünyada sadece iki soy vardır, sahip olmak ve sahip olmamak.
Bizi en çok ilgilendiren soylar.
67. Arazilerde yürümek ve farklı insanlarla iletişim kurmak, erkekleri sağduyulu yapar.
Başkalarını tanıdıkça, saygı duymayı öğrendiğimiz için daha sağduyulu oluruz.
68. Her biri kendi servetinin mimarıdır.
Hepimiz eylemlerimizden ve kararlarımızdan sorumluyuz.
69. Kıskançlığın hüküm sürdüğü yerde, erdem yaşayamaz ya da cömertliğin olmadığı yerde.
Kötü duygulara sahip bir kişi en iyisi olduğunu iddia edemez.
70. Birisi, kendini başkalarıyla karşılaştırdığında kendini cüretkar olarak görür. Bazıları bence o kadar sağduyuluydu ki, kendileri dışında kendilerini kıyaslayamıyorlardı.
Kendimizi başkalarıyla karşılaştırmanın faydası yok, çünkü her biri farklı bir dünya.
71. Aşk asaları dolandırıcılarla birleştirir; alçakgönüllülük ile büyüklük; imkansızı mümkün kılar; farklı durumları eşitler ve ölüm kadar güçlü olur.
Sevginin muazzam bir gücü vardır ve bir şeyleri değiştirebilecek tek kişidir.
72. İyi doğmuş insanlar, elde ettikleri faydalar için minnettardırlar.
Sahip oldukların için şükretmeyi asla bırakma çünkü onlara sahip olmayı ne zaman bırakacağını bilemezsin.
73. Nankörlük gururun kızıdır.
Gurur bize gelecek için asla olumlu meyveler vermeyecektir.
74. Dürüst sözler, onları söyleyenin veya yazanın dürüstlüğünün açık bir göstergesidir.
Dürüstlük, kesin ve net kesinliklerle ve onları destekleyen eylemlerle ifade edilir.
75. Dileme ve dünyanın en zengin adamı olacaksın.
Bir saplantıya dönüşen ve sonra hiç bitmeyen açgözlülüğe dönüşen arzular vardır.
76. Ne her zaman katı ne de her zaman yumuşak olun ve bu iki uç arasında seçim yapın; ki burada takdir yetkisi yatıyor.
Uyum sağlamak için dengeyi korumak önemlidir.
77. Mal sahibi, ona sahip olmakla değil, onu dilediği gibi harcamakla değil, harcamasını bilmekle mutlu eder.
Servetinizi doğru ve karlı bir şekilde nasıl harcayacağınızı bilmiyorsanız, onunla verimli bir şey yapmıyorsunuz demektir.
78. Cennetin kendisine bir parça ekmek verdiği ve cennetten başka hiç kimseye teşekkür etme zorunluluğu kalmayana ne mutlu!
En çok ihtiyacın olduğunda sana kimin ulaştığını asla unutma.
79. Uyku, uyanıkken acı çekenler için acılardan kurtuluştur.
Üzücü bir gerçekliği barındıran bir söz.
80. Tembellik karşı çıkmıyorsa bitmeyen yol yoktur.
Tembellik, bizi yavaşlatan ve ilerlememizi engelleyen kötülüktür.