Dilin 3 Düzeyi (ve özellikleri)

Dil, insanın en önemli kapasitelerinden biridir., çünkü bizler koordine olmak ve hayatta kalmak için birbirimizle iletişim kurabilmemiz gereken sosyal hayvanlarız.

Dil, bir grubun üyeleri arasında paylaşılan ve fikirlerin, niyetlerin, duyguların iletilmesine izin veren bir dizi sembolün yaratılması anlamına gelir. ve farklı bireyler arasındaki ihtiyaçlar. Ve en alakalı dil türlerinden biri sözlü dildir.

Ancak aralarında büyük farklar olan çok çeşitli diller ve diller vardır ve aynı dil içinde bile farklı varyantlar ve kendilerini ifade etmenin yollarını bulacağız. Bu son anlamda Farklı dil veya dil seviyeleri bulabileceğimize dikkat edilmelidir., bu makale boyunca konuşacağız.

Dil seviyeleri nelerdir?

Dil (veya dil) düzeylerinin adını, dil aracılığıyla iletişim kurmanın stilleri veya yollarını alırlar.. Bu ad, bir dilin öğrenme düzeyi ve bilgisi gibi dil becerisini veya kullanımını sınıflandırmanın farklı yollarını ifade edebilir. dil (B1, B2, C1, C2…) veya mevcut durumda, aynı dili kullananlar tarafından bağlamsal durumlarına göre kullanılan farklı kayıtlar ve kültürel.

Bu anlamda kullanılan kayıt türünü belirleyen birçok faktörün olduğu unutulmamalıdır. Sosyo-eğitim düzeyi çok ilgili bir düzeydir, çünkü örneğin, okuma yazma bilmeyen veya az eğitim almış kişiler daha karmaşık kayıtları kullanmakta çok daha fazla zorluk yaşayacaklardır.

Bununla birlikte, sadece bir tanesi değildir: tarihsel an, belirli bağlamlara ve durumlara adaptasyon ve hatta konuşmacının kişiliği, kullanılan kayıt türünü etkileyebilir.

Üç büyük seviye

Söylediğimiz gibi, dilin kullanımını çok çeşitli kriterlere göre farklı düzeylerde sınıflandırabilirsek de, eğer dil düzeyine bağlı kalırsak, Doğruluğu ve konuşmacıların kültürel bagajını ve farklı bağlamlarda kullandığımız dilin türünü toplam üç büyük düzeyde düşünebiliriz. dilim. Özellikle, aşağıdakiler.

1. standart altı seviye

Standart altı seviye, en az karmaşık dilin seviyesi olarak kabul edilir. ve kullanılması için daha az resmi bilgi gerektiren. Bu seviyenin kullanımı birden fazla hata ve deyim içerir, genellikle kısaltılmış kelime ve ifade biçimlerini kullanır.

Genellikle argo ve bölgesel varyantların (lehçelerin değil) yanı sıra sözcüksel ve sözdizimsel hataların kullanımını içerirler. Genellikle yakın çevreden veya eğitim düzeyi düşük kişiler arasında kullanılır. Bu seviye içinde iki büyük alt seviye bulabiliriz.

1.1. kaba dil

Bu tür bir dil, büyük sadeliği ve çok az basitliği ve süsleme eksikliği ile karakterize edilir.. Terimlerinin çoğu sözlüğün bir parçası değildir ve genellikle sınırlı sözlükler, kısa ve kısmi ifadeler ve düzeltilmeye çalışılmayan çok sayıda kaba sözler ve hatalar içerir.

Anlaşılabilir olmasına rağmen, başka bir bölgeden bir konuşmacı tüm mesajları anlamakta zorluk çekebilir. Dolgu maddelerinin kullanılması ve ciddi kelime sıralama sorunlarının yanı sıra yer değiştirmelerin olması da yaygındır. vurgu veya hecelerde veya yazıbirimlerin ve hatalı ses birimlerinin kullanımı (kelimeyi oluşturmayan ünlüler ve ünsüzler kullanılır) başına).

Genellikle ortama ve bağlama çok az uyum sağlayan bir konuşmadır: konuşma şekli hemen hemen her zaman aynıdır ve duruma göre değişmez.

1.2. popüler dil

Halkın sözde dili, standart altı seviyenin bir parçasıdır. (standart dilin çeşitli unsurlarını bütünleştirmesine rağmen) ve bu durumda, resmi olmayan ve çok ayrıntılı olmasa da, konuşmacıların çoğunluğu tarafından çok daha doğru ve kabul gören bir kullanım gözlemliyoruz. Sözlükte sınırlı olmasına rağmen, farklı yapılar hakkında konuşurken de büyük bir üretkenlik sunar.

Pek çok sıfat ve atasözü kullanmaya, yapıları ve cümleleri kaydetmeye (kelimeler mümkün olduğunca kısaltılmıştır) ve dinleyiciye hitapları kötüye kullanmaya meyillidir.

Genellikle düşük eğitim düzeyine sahip kişilerin, yaşlıların veya gençlerin kullandığı, oldukça yaygın bir informal kullanıma sahip olan bir dil türüdür.

2. standart seviye

Nüfusun çoğunun doğru olarak kabul ettiği standart düzeyden anlıyoruz.Söz konusu dilin sözcüksel, sözdizimsel ve biçimbilimsel kurallarına uyan ve belirli bir dilin nasıl olduğuna dair bir temel ve örnek teşkil eden. Dilin kullanımını ve kurallarını öğrenebilmek için belirli bir düzeyde eğitim gerekmektedir.

Standart düzey içinde iki alt düzey veya dil alt türü bulabiliriz.

2.1. Konuşma dili

Nüfusun çoğunun genellikle günlük ve kendiliğinden kullandığı kayıt türüdür.. Ufak tefek hatalar olsa da ana imla, söz dizimi ve gramer kurallarına uyan doğru bir dildir.

Ünlemleri kullanır ve gayrı resmi olarak kullanılma eğiliminde olmasına ve çiçekli veya süslü olmama eğiliminde olmasına rağmen, sözcük bakımından oldukça zengindir. Son derece pratik ve etkileyici, genellikle öznellik ve duygusallık unsurlarına sahiptir.

2.2. kültürlü dil

Kültürlü dil, tüm yönleriyle yüksek düzeyde doğruluk anlamına gelen standart düzeyin bir alt düzeyidir.. Genellikle nispeten yüksek düzeyde bilgi ve dil kurallarına hakimiyet anlamına gelir. Oldukça zengin bir söz dağarcığına sahip olup, soyutlama ve süsleme unsurları gözlemlenebilir ve bir tür biçimsel iletişimdir.

Kültürlü dil, genellikle standart olarak kabul edilse de, onu süper standart düzeye yaklaştıran ve bazen de söz konusu dil düzeylerine yerleştiren özelliklere sahiptir.

3. süper standart seviye

En gelişmiş ve karmaşık dil düzeyi, standart üstü düzeydir.. Bu seviye, çok doğru ve süslü bir dilin kullanılmasının yanı sıra belirli alanlarda veya bağlamlarda sınırlı bir şekilde kullanılmasıyla karakterize edilir. Kullanımı günlük bazda yaygın değildir ve belirli durumlarla sınırlıdır, ayrıca anlayabilmek için yüksek bir eğitim seviyesi gerektirir.

Kelime dağarcığı geniştir ve tarikatlar sıklıkla kullanılır. Güzelliğin ifadesini genellikle kelime aracılığıyla arar. Bulabileceğimiz farklı alt düzeyler arasında aşağıdakileri vurgulamak mümkündür.

3.1. şiirsel dil

Şiir dili, asıl işlevi, kelimenin içeriğinden çok biçimiyle duygu ve hislerin ifadesi olan bir dildir.. Söylenenler alakalı olsa da, ifade edilme şekli çok daha alakalı, dilin kullanımıyla güzellik yaratmaya çalışıyor.

• İlginizi çekebilir: "En İyi 23 Kısa Şiir (Ünlü ve Anonim Yazarlardan)"

3.2. Bilimsel-teknik dil

Nesnel bilgi aktarımının hakim olduğu standart üstü dilin bir alt türü, bilginin açık ve düzenli bir sunumu ve bir bilgi alanının özel terminolojisinin kullanılması ile. Dilin bu düzeyinde yayılan mesajları anlamak, belirli bir alanda veya en azından çok özel alanlardaki kavramlarda oldukça uzmanlaşmış bilgiye sahip olmayı gerektirir.

Bibliyografik referanslar:

• Areiza Londoño, R ve Tabares Idárraga, L.E. (2003). Sosyal değişkenler ve bunların dil kullanımıyla ilişkisi. İnsan Bilimleri Dergisi, 9 (32).

• Caballero Munoz, D. (1993). Doğru dil ve kaba dil üzerine bazı psikososyal düşünceler. Açık Sınıf, 62: 157-168. Oviedo Üniversitesi.