Gabriela Mistral'dan Şiir Dame la mano: analiz ve anlam

bana elini Ver kitapta çerçevelenmiş bir şiirdir hassasiyet, yazarın ikinci şiir koleksiyonu, sadece çocukları eğlendirmeyi ve eğitmeyi değil, aynı zamanda yetişkinleri de küçüklerin eğitimindeki sorumlulukları konusunda uyarmayı amaçlayan bir çalışma.

Sade ve dolaysız bir dille bu şiir, bizi çatışmaları bir kenara bırakmaya ve bizi özgür ve eşit kılan tek yol olarak sevgiyi almaya davet ediyor.

bana elini Ver

Bana elini ver ve dans edelim;
bana elini ver ve beni seveceksin.
Tek bir çiçek olarak olacağız,
bir çiçek gibi ve başka bir şey değil ...
Aynı ayeti söyleyeceğiz,
aynı adımda dans edeceksiniz.
Bir başak gibi dalgalanacağız,
bir başak gibi ve başka bir şey değil.
Senin adın Rosa ve ben Esperanza'yım;
ama adını unutacaksın,
çünkü biz bir dans olacağız
tepede ve başka bir şey yok ...

analiz

Bu şiirin ana teması aşktır. Yazar, doğanın unsurları aracılığıyla bizi kardeşçe birleştiren bir “dans”a çağırmaya çalışır. Aşk, dünya barışının bir göstergesi olarak ve nihayetinde bizi kurtarabilecek tek şey olarak anlaşıldı.

Ünsüz kafiyenin hakim olduğu on iki hendes heceli on iki mısralı üç kıtadan oluşur.

Bu şiirin temel özelliklerinden biri, şiirin içindekileri ortaya çıkaran basit bir dil sayesinde görsel karakteridir. fikirler, örneğin "çiçekler", "kulaklar" veya "Tepeler".

Şiirin konuşmacısı ve lirik nesnesi

Bu şiir koleksiyonunun eğitsel amacı, bize bir pedagog veya öğretmen ve hatta şiirdeki ana lirik konuşmacı olarak bir anne figürünü düşündürüyor. bana elini Ver.

Lirik nesneyi davet eden bir şarkı, bu durumda bir çocuk veya hatta bir yetişkin olabilir. Mistral'ın şiirinin kendine özgü özelliği ve toplum ve kültürel çeşitlilik üzerindeki yansıtıcı karakteri, herhangi bir okuyucunun önerdiği oyunla özdeşleşmesini ve ona katılmak istemesini sağlar.

Hepimiz biriz

Mistral bu şiirde belirli bir "siz"e hitap etse de toplu okuma mümkündür.

Böylece ilk ayeti, tüm insanların aynı "dansa" birleşmesine bir çağrı olarak anlayabiliriz. Bunu, etnik köken veya ırk ayrımı olmaksızın dünya barışını, insanların birliğini iddia eden bir hareket olarak anlamak.

İlk iki mısrada anafora ile yaptığı, sonraki iki mısrada ise mukayese kaynağı ile tüm insanları birleştirmeye çalışan bir davet.

Bana elini ver ve dans edelim;
bana elini ver ve beni seveceksin.
Tek bir çiçek olarak olacağız,
bir çiçek gibi ve başka bir şey değil ...

"Tek bir çiçek gibi", hepimiz biriz. Yazarın kurduğu bu "oyunda" hepimiz el ele dans edeceğiz ve tek bir çiçeği oluşturan taçyapraklar gibi olacağız.

Bu nedenle, bu kısa çocuk turu gerçekte dayanışma ve eşitliğin bir ilahisidir.

Şiirsel dilin kahramanı olarak doğa

Doğa unsurları şiirde çokça yer almakta ve dile ritim ve ses kazandırmada çok önemli bir rol oynamaktadır.

Aynı ayeti söyleyeceğiz,
aynı adımda dans edeceksiniz.
Bir başak gibi dalgalanacağız,
bir başak gibi ve başka bir şey değil.

Bu kıtada, manzara öğelerinin, bu durumda sivri uçların kıpırdanmasında dans metaforunu buluyoruz.

Buna karşılık bu ayet, birlik ve uyumu iletmekle birlikte, buğdayın başakları tarlalarda çok yakın dalgalanır ve uzaktan oybirliği hissi, el ele tutuşup aynı hızda dans edersek biz de bir oluruz. varlık.

Aynı şekilde bu unsurların da yer alması, Mistral'ın da insanı doğa ile birleştirmeyi amaçladığını gösterir. Sözleriyle insan ve dünya arasında köklü bir bağ kurar. Tüm türlerin kökeni ve kökü olarak toprak.

Aşk dünyanın motorudur

Rosa ve Esperanza yaygın kadın isimleridir. Gül, şiirde de çok mevcut bir çiçektir. Umut, "arzulanan şey ulaşılabilir olarak sunulduğunda ortaya çıkan bir ruh halidir."

Bu isimlerin seçimi ile Mistral, Rosa ismini kullanarak doğaya olan imasını sürdürür ve, Öte yandan, Esperanza, insanların elde etmek istiyorlarsa kaybetmemeleri gereken erdemi temsil eder. hedefler. Bu durumda insanlar arasındaki uyum ancak sevgi yolunu takip edersek sağlanacaktır.

Bununla birlikte, bu isimler aynı zamanda cinsiyet veya ırk ayrımı olmaksızın özgür aşkı da teşvik eder. Bu anlamda Rosa ve Esperanza birbirini seven iki kadın da olabilir.

Senin adın Rosa ve ben Esperanza'yım;
ama adını unutacaksın,
çünkü biz bir dans olacağız
tepede ve başka bir şey yok ...

Gabriela Mistral'ın şiiri, toplumun ortak sorunlarından bireysel “ben”e kadar gerçekliği yansıtmamızı sağlama yeteneğine sahiptir.

Bu şiir bize sevginin dünyanın motoru olduğunu ve ancak onun aracılığıyla ayrım yapmadan birleşebileceğimizi ve barış içinde bir arada var olabileceğimizi öğretir.

biyografi

Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga (1889-1957), Gabriela Mistral takma adı altında gizlenen isimdi.

Şili, Vicuña'da doğdu ve bir şair, eğitimci, diplomat ve Latin Amerika edebiyatının en etkili yazarlarından biriydi.

Küçükken babası tarafından terk edilmiş, ancak ona şiir sevgisini aşılayan o olmuştur.

Hayatı boyunca kendini öğretmenliğe adadı ve yoksulluk içindeki çocukları okuma ve yazma yoluyla eğitmek için farklı ülkelere seyahat etti.

Böylece pedagoji tutkusunu şiir tutkusuyla birleştirdi ve 1945'te Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan ilk Latin Amerikalı oldu.

Bu şiiri beğendiyseniz, ayrıca okuyabilirsiniz. Gabriela Mistral'dan Şiir Öpücükleri Y Gabriela Mistral: 6 temel şiir