Yazının kökeni: nasıl ortaya çıktı ve tarihsel evrimi neydi?

Şu anda bilgisayarımın başında yazıyorum. O halde, bizim için her gün olan ve istisnai ya da tuhaf hiçbir yanı olmayan bir yazma sürecini izliyorum. Aslında; Tıpkı atalarımızın binlerce yıldır yaptığı gibi, her gün bu görevle karşı karşıyayız.

Ancak bu (yalnızca) insan tezahürünün kaynağının ne olduğunu biliyor muyuz? İlk yazılı tanıklıkları nerede buluruz? Ve insanı fikirlerini yazılı olarak bırakmaya motive eden şey neydi? Yazının kökenine giden bu büyüleyici yolculukta bize katılın, tüm bu soruları cevaplamaya çalışacağımız.

• İlgili makale: "Tarihin 15 dalı: ne oldukları ve ne okudukları"

Yazının Kökeni: Mezopotamya mı, Mısır mı?

Yazının beşiğinin hangisi olduğu konusunda uzmanlar arasında tartışmalar devam etmektedir. Spesifik olarak, olasılıklar iki yerle sınırlıdır: Mezopotamya ve Mısır.

"Mezopotamya", Dicle ve Fırat nehirlerinin oluşturduğu vadiye verilen addır ve aşağı yukarı bugünkü İran ve Irak ülkelerine tekabül eder. Bölgeyi belirtmek için Yunanca sözcük, Mezopotamya, kelimenin tam anlamıyla "nehirler arasında" anlamına gelir. Gerçekten de, her iki nehir yatağı arasında uzanan verimli vadide, olağanüstü kültürlerinin bir bölümünü ilk istikrarlı yerleşimler

Tarımın ortaya çıkmasıyla birlikte, insan grupları kesin olarak bir bölgeye yerleşirler.. Mezopotamya, tarıma ve hayvancılığa uygun verimli toprakları ile ilk popülasyonların ortaya çıktığı en iyi yerlerden biri olarak karşımıza çıkıyor.

Bu uygarlıklardan biri de IV. binyıldan itibaren Sümerler a. C., yazılı ifadeler bıraktı. Bu yazılar çivi yazısı alfabesini kullanıyordu ve üzerlerine keskin bir kalem veya bızla kesiklerin açıldığı ıslak kil tabletler üzerine yazılmıştı. Kil kurudu ve bu şekilde bu yazılı tezahürler günümüze kadar geldi.

Bu ilk çivi yazısı piktogramlardan oluşuyordu.: yani, her grafik bir heceye karşılık geliyordu. En eski çivi yazısı tezahürlerinden biri, MÖ 3.500 civarında yapılan Kish tabletidir. C. kireçtaşı üzerinde. Bu nedenle, ilk Mısır hiyerogliflerinin bulunduğu "Narmer paleti" olarak bilinen şeyden üç yüzyıl öncedir.

Böylece Mezopotamya yazısının Mısır yazısından çok daha eski olduğuna tanıklık etmiş oluruz. Ancak 1998 yılında Abydos'ta proto-hiyeroglif yazı örnekleri keşfedildi, bu gerçekten de yalnızca tartışmayı körükleyen çivi yazısı ile çağdaş olacaktır.

• İlginizi çekebilir: "Tarihöncesinin 6 aşaması"

Tamamen idari bir köken

Yazı, mal ve ticari alışverişlerin kayıtlarını tutma ihtiyacına pratik bir çözüm olarak doğdu. İlk Sümer belgeleri, fazlasıyla tarım toplumunda gerekli olan ürün envanterleridir. Daha sonra yazı, yasaların kodifikasyonuna da uygulandı; iyi bir örnek Hammurabi Yasasıdır, Louvre Müzesi'nde korunan siyah bir bazalt stel üzerine çivi yazısıyla oyulmuştur. Stela, ilk yasama kayıtlarını toplar ve soygun, zina veya cinayet gibi konuları ele alır.

MÖ 3. binyıla kadar beklememiz gerekecek. C. ilk katı edebi ifadeyi bulmak için: olarak bilinen Gılgamış şiiri, tarihte yazılı edebiyatın ilk örneği olan bir Sümer mitinin Akad anlatımı.

• İlgili makale: "Beşeri Bilimlerin 8 dalı (ve her birinin çalıştığı şey)"

dil ve alfabe

Bir noktaya değinmek gerekiyor: alfabe dil ile aynı şey değildir. Alfabe, bir dili yazılı olarak ifade etmeye hizmet eden bir semboller ve imla sistemidir. Bir alfabe aracılığıyla, tanımlanamayan sayıda dili yazıya dökmek mümkündür. Çok net bir örnek, batı alfabemiz olabilir; Bununla birlikte İspanyolca yazabiliriz, aynı zamanda İngilizce, Almanca, İsveççe, Fransızca vb. dillerinde de yazabiliriz.

Bu nedenle, çivi yazısına geri dönersek, başlangıçta Sümer diline özgü bir sistem olmasına rağmen, daha sonra birçok kültürde kullanıldığını görürüz. Aslında çivi yazısı, Mezopotamya uygarlıklarının "resmi" yazısı oldu. Böylece (bir Sami dili konuşan) Akadlar, Hititler ve Persler kendi dillerini yazıya çevirmek için çivi yazısı sistemini kullandılar. Bu, elbette, bir dizi sorunu beraberinde getirdi: Sümercede olmayan sesleri yazıya dökmek için orijinal karakterleri değiştirmek genellikle gerekliydi..

Çivi yazısı, tarihin en uzun ömürlü yazılarından biridir. MÖ 4. binyılda Sümer uygarlığının doğuşundan beri kesintisiz olarak kullanılmıştır. C., MS 1. yüzyıla kadar. C. Spesifik olarak, kanıtları bulunan son çivi yazısı çağımızın 75 yılına aittir. O zamanlar bu yazı sisteminin yerini daha sonra bahsedeceğimiz Yunan ve Latin alfabesi almıştı.

konuşan kalıntılar

cinsi olduğu tahmin edilmektedir. Homo yaklaşık 100.000 yıl önce, belki de jestsel iletişime dayalı olarak sözlü dili geliştirmeye başladı ve daha sonra konuşma dilinde pekiştirildi.

Sözlü doğası gereği, konuşmanın kökenini tarihlendirmek yazıdan çok daha zordur. Ancak bu alanda çok ilerleme kaydedilmiştir; insan kafataslarının fosil kalıntıları aracılığıyla, paleonöroloji en gelişmiş beyin bölgelerini inceleyebilir ve bu şekilde bireyin dilsel kapasitesini ölçer. Yazılı kalıntılar, kendi paylarına, çok daha kesindir çünkü arkeolojik bağlam ve Karbon-14 yaş tayini gibi teknikler kullanılarak sınırlar daha doğru bir şekilde belirlenebilir. kronolojik.

Rawlinson, uçurum ve çivi yazısı karakterler

Çivi yazısının ilk buluntuları M.Ö. 17. yüzyıl, Pietro della Valle 1621'de Persepolis şehrinin kalıntılarında bazı tabletler keşfettiğinde. Daha sonra, 1700 yılında Oxford Üniversitesi'nden Thomas Hyde, karakterlerin sunduğu kama şekline atıfta bulunarak bu yazı sistemine atıfta bulunmak için "çivi yazısı" terimini icat etti. Ancak bu yazının ilk yorumlarının yapılabilmesi için 19. yüzyıla (özellikle 1802) kadar beklemek gerekecektir. O yıl, Georg Friedrich Grotefend (1775-1853), daha sonra Emile Burnouf gibi yazarlar tarafından tamamlanan Royal Society of Göttingen'e ilk çalışmayı sundu.

Daha ünlüsü, 1835'te bir uçuruma tırmanmaya cesaret eden bir İngiliz subayı olan Henry Rawlinson'ın durumuydu. Zagros Dağları (İran), Kral I. Darius'un muazzam bir kabartmasının kayaya oyulduğu, etrafı yazılarla çevrili çivi yazısı Eserin devasa boyutları (15 metre yükseklik ve 25 metre uzunluk) ve zor konumu, kimsenin onu incelemeye cesaret edemediği anlamına geliyordu. Rawlinson cesaretini topladı ve uçurumdan aşağı inip karakterlerin bir kopyasını çıkarmayı başardı. Metin üç dilde yazılmıştı: Elemice, Babilce ve Eski Farsça; alfabetik bir dildi ve bu nedenle yorumlanması çok daha kolaydı (diğer ikisi hece yapısına sahipti). Bu kabartmaların "Pers Rosetta taşı" olarak bilinmesinin nedeni budur.

“Orijinal” Rosetta taşı

Zagros Dağları'ndaki kabartmalar neden "Pers Rosetta Taşı" olarak biliniyor? Çünkü, Rawlinson'dan on yıl önce, 1822'de, genç bir Fransız tarihçi olan Jean-François Champollion, esrarengiz Mısır hiyerogliflerini çözmenin anahtarını bulmuştu. Bu anahtar, 1799'da Rosetta yakınlarında bulunan bir bazalt stelaydı. Hiyeroglif karakterler, demotik ve Yunanca yazılmış bir metin içeren Mısır'daki Napolyon antik. İkincisinden, Champollion diğer ikisini deşifre etmeyi başardı. Daha önce Rosetta taşı, Avrupa bilim çevrelerinde büyük ilgi uyandırmıştı; Thomas Young vardığı bazı sonuçları 1818'de, Champollion'un tam çevirisinden dört yıl önce yayınladı.

Mısır hiyeroglifleri benzersiz ve son derece karmaşık bir yazı sistemidir. hem ideogramlardan hem de fonogramlardan oluşur. İlki, bir nesnenin birebir transkripsiyonu olarak işlev görür, ancak belirleyici olarak da hizmet edebilirler; yani bir kelimenin hangi sınıfa ait olduğunu belirlerler. Öte yandan, fonogramlar tek harfli veya alfabetik (işaret başına bir ses) veya iki harfli (iki ses) olabilen sesleri toplar. Konuları daha da karmaşık hale getirmek için, eski Mısır dili, arkaik dillerde yaygın olan yazısında ünlüleri içermiyordu. Bu nedenle ve kelimeleri telaffuz edebilmek için Mısırbilimciler bunların "e" harfiyle okunması konusunda anlaştılar. Eski Mısır'da neden bu ünlüyü içeren bu kadar çok kelime olduğunu şimdi anlıyorsunuz: nefer (güzel, güzel) veya Ancak (Ev).

Eski Mısır hiyeroglifleri temel olarak tapınaklarda ve mezarlarda bulundu; yani kutsal yerlerde. Aslında "hiyeroglif" kelimesi Yunanca kelimelerden oluşur. yaralar (kutsal) ve glifin (oyma, keski). Bu kutsal yazıdan hiyeroglifleri uyarlayan ve devlet bürokrasisi veya hesaplar gibi günlük faaliyetlerde kullanılmak üzere basitleştiren hiyeratik'e gitti. Son olarak, eski Mısır yazısının son tezahürü, geç döneme karşılık gelen ve açık bir Yunan etkisine sahip olan demotikte bulunur.

• İlginizi çekebilir: "Hint-Avrupalılar: Bu Tarihöncesi insanların tarihi ve özellikleri"

Fenike alfabesi ve arkaik yazının sonu

Yalnızca fonetik ve tek harfli alfabe (hala kullandığımız) 1500 yılı civarında Chaldea'da ortaya çıktı. C. Bu tür alfabeyi ticaret yollarıyla Avrupa'nın geri kalanına ihraç edenler (bugünkü Lübnan'da bulunan) Fenikelilerdi. Yunanlılar Fenike alfabesini uyarladılar ve var olmayan sesleri yazıya dökmek için yeni imlalar getirdiler. Böylece 800 yılı civarında a. C. hem Latin hem de Kiril alfabesinin geldiği Yunan alfabesi doğar. Birincisi, Batı medeniyetimizde halen kullanılmakta olan, ikincisi ise Rusya ve Bulgaristan gibi ülkelerde halen kullanılmaktadır.