ZAPOTECAS'ın dilleri

Dil, birbirini anlayabilen bir grup insanı tanımladığı için herhangi bir kültürün en ilginç unsurlarından biridir. Bu nedenle, hakkında konuşmak için Zapotek kültürü Bu dille hangi insanlardan bahsettiğimizi tanımlamamıza yardımcı olan bir unsur olan Zapotek dilleri hakkında yorum yapmak hayati önem taşıyor. Bu nedenle, bir Öğretmenin bu dersinde şunu konuşmalıyız: Zapotek dilleri.

Dizin

1. Zapotek kültürü nedir?
2. Zapotekler kaç dil konuşuyordu?
3. Zapotek dilinin kökeni nedir?
4. Zapotek dillerinin özellikleri
5. Zapotek dilinde nasıl merhaba denir?

Zapoteklerin dillerinin ne olduğunu öğrenmeden önce bu medeniyeti daha yakından tanıyacağız. Zapotek bunlardan biri Kolomb öncesi ana kültürler Orta Amerika bölgesinden, yani Avrupalıların gelişinden önce Amerika kıtasında yaşayan halklardan biri. Mezoamerika bölgesi, Mayalar veya Aztekler kadar önemli insanların ortaya çıktığı Amerikan dünyasının en önemli bölgelerinden biri olarak biliniyor.

Zapotekler yıllar içinde coğrafi konumlarını değiştirdiler, ancak en büyük etki alanları sözde Oaxaca Vadisi, içinde yaşayan tüm kasabaların Zapoteklerden etkilendiği düşünülen küçük bir bölge.

Kronolojiye gelince, Zapoteklerin kökeninin nerede olduğunu söylemeliyiz. yaklaşık 2500 yıl önce, Her ne kadar bazı eski insanlar Zapoteklerin bir parçası olarak kabul edilebiliyorsa, yerini tespit etmek biraz karmaşıktır. Her ne kadar bunu söyleyebilsek de Olmeklerden gelmiş olabilirlerÇünkü çeşitli ortak unsurlara sahiptirler.

Zapotek dilleri yaklaşık 62 dilsel değişkenden oluşan bir dizidir bugün Oaxaca ve çevre bölgelerde neredeyse bir milyon insan tarafından konuşuluyor. Mevcut Zapotek dillerinin, antik Zapotekler tarafından konuşulan ve günümüze kadar gelen dillerin varyasyonları olduğu düşünülmektedir.

Zapotek dilleri Çok yaşlı sayılırlarZapoteklerin kökenlerini önceden tahmin ederek, yüzyıllar boyunca evrim geçirmelerine rağmen yeni dallar ortaya çıkıyor Zapotek dillerinin bazı versiyonlarının devasa boyutları nedeniyle birbirleriyle iletişim kuramamasına neden olan farklılıklar.

unProfesor'da sizi bilmeye daha da yaklaştırıyoruz Zapoteklerin dini ve sosyal organizasyonları.

Bugün öyle kabul ediliyor Zapotek dilinin kökeni Chatino dilinde bulunur.Osmanlıca gövdesi olarak bilinen dil grubundan, tarihsel önemi daha az olmasına rağmen Zapoteklere çok benzeyen bir halktır. Bu dil grubu aynı zamanda Mixtec veya Mazatec gibi eski halkların diğer dillerine de aittir.

Bugün Zapotek dilleri, soyundan gelenlerin dili olan Oaxaca vadisinin karakteristiğidir. bugün bile ana özelliklerinin çoğunu koruyan Zapoteklerden doğrudan geliyor kültürel.

Zapoteklerin dillerinin neye dayandığını anlamak için bazı ana dillerinden bahsetmeliyiz. özellikleri, bu onların aynı dönemin dillerine ve hatta dillerine göre büyük farklılıklarını anlamak için önemlidir. akım.

Zapotek dillerinin temel özellikleri Bunlar şunlardı:

• Zapotek dilleri bir oluşturur çok çeşitli dil ailesi, Oaxaca Vadisi'nin çok çeşitli bölgelerinde konuşulan çok sayıda çeşidi, lehçeyi ve dili kapsamaktadır. Aynı dil grubunun parçası olsalar bile Zapotek dillerinin çok çeşitli ve farklı olabileceğini anlamalıyız.
• Bu diller çok eski bir geleneğin mirası Kökleri Orta Amerika halklarının ilk evrelerine kadar uzanır. Yüzyıllar boyunca Zapoteklerin gelenekleri nesiller arasında aktarılmış ve bu nedenle diller yüzyıllar boyunca aileden aileye konuşulmaya devam edebilmiştir.
• Zapotek dilleri aşağıdakilerle karakterize edilir: ton sistemleri, Dolayısıyla bir kelimenin anlamı, söylendiği tona veya tonlamaya bağlı olarak değişebilir; yaklaşık üç farklı ton vardır. Dünyada bu sistemi kullanan çok fazla dil yok ancak bazı örnekleri Mandarin Çincesi veya İsveççedir.
• Zapotek dilleri bir kullanır isim birleştirme adı verilen prosedürBuna göre isimler fiille birleşerek daha derin anlamlara sahip daha karmaşık kelimeler oluşturur.
• İlk başta Zapotek dillerinin bir yazı sistemi veya alfabesi yoktu, ancak geçişle birlikte Yıllar geçtikçe kaybolmamasını sağlayacak ve dilin kurtarılmasını kolaylaştıracak bir sistem oluşturuldu. O Yazılı metin. Bu nedenle şu anda Zapotek dilini tek dilleri olarak kullanan yazarları okuyabiliyoruz.
• Zapotek dilleri Kültürel miras olarak kabul ediliyorlar Zapoteklerin gelenek ve göreneklerini sürdürmenin en iyi yolu olmak. Bu dillerin korunması sayesinde Zapoteklerin tarihi ve kitapları korunabilir ve geleneksel Zapotek tıbbının incelenmesi gibi ilerlemelere hizmet edilebilir.
• Son yıllarda Zapotek dilleri ortadan kaybolması için baskı gördü, özellikle tek dilin İspanyolca olmasını isteyen hükümetlerden ve Zapotek soyundan gelenlerin büyük kentsel bölgelere göçünden.
• Yıllar geçtikçe Zapotek dilleri Birbirlerinden farklılaştılar hiçbir benzerliği olmayan Zapotek dillerinin varlığına neden oluyor. Öyle bile olsa Zapotek dilleri diğer dil gruplarına ait diğer Mezoamerikan dilleriyle de benzer özelliklere sahiptir.

Zapotec dilinde "merhaba" demek telaffuz etmektir "PADIUXH" kelimesi. Ancak bu kelimenin etimolojisi zamanla tartışma ve spekülasyon kaynağı olmuştur.

Bazı insanlar "PADIUXH" kelimesinin İspanyolca "BABA TANRI" ifadesinin bozulması olduğunu öne sürüyor. Ancak Zapotek dilini daha fazla araştırdığımızda, Tanrı'nın "Bdoo'o" olarak adlandırıldığını ve Babanın da "Dada" veya "Xuza'" olarak çevrildiğini keşfettik. Aslında "Baba Tanrı" anlamına gelen "Xusro' Dios" ifadesini duymak yaygındır. Bu, Zapotek dilindeki "PADIUXH" ile "Baba Tanrı" ifadesi arasında doğrudan bir ilişki olmadığını göstermektedir.

Her ne kadar "PADIUXH"un "Baba Tanrı"dan türetildiği hipotezi tamamen uzak olmasa da, öyle olması gerekirdi. sırasında Nahuatl ve İspanyolca'nın etkisinden dolayı birçok yerli Amerikan dilinde benzerdir. kolonizasyon.

İlginç bir şekilde, birisi El Salvador'un Nahuatl dilinde (Pipil) "PADIUXH" kelimesini duyduğundan teşekkür etmenin bir yolu olarak bahsetmişti. Bu, "PADIUXH" ile dini selamlaşma arasında bir bağlantı olduğu fikrini destekleyebilir.

"PADIUXH" konusuna gelince, kökeni bir sır olarak kalıyor. Bu, Zapotek'te selamlanan kişinin Tanrı'ya emanet edildiği törensel selamlama olan "Yela rugapa Dios" ile ilgili olabilir. Bu bağlamda, birisi "babanı benim adıma Tanrı'ya övmek" demek için "ugapu kieru Dios xuzo" diyebilir veya "benim adıma anneni Tanrı'ya övmek" demek için "Ugapu kieru Dios xhno'o" diyebilir. Bu selamlar Zapotek dili üzerindeki Hıristiyan etkisini yansıtıyor.

Buna benzer daha fazla makale okumak istiyorsanız Zapotek dillerikategorimize girmenizi öneririz. Tarih.

• Schrader-Kniffki, M. (2004). Zapotek dili ve kültürüne giriş (Cilt. 7). Valensiya Üniversitesi.
• Penafiel, A. (Ed.). (1887). Zapotek dilinin grameri. Tipik ofis Kalkınma Sekreterliği.
• Henestrosa, A. (1933). Zapotek dili üzerine çalışmalar. Dilbilimsel araştırma, 1, 27.