Büyük/küçük harfe duyarlı kullanma

İspanyolca'da en yaygın yazı küçük harftir. Ancak, bir noktadan sonraki duraklama veya özel bir ismin ilk harfi gibi bazı bağlamlarda, bunlar her zaman büyük harfle yazılır. Bazı durumlarda, bir kelime, bir cümle veya bir metin tamamen yazılı olarak görünebilir. örneğin ofis veya restoran tabelalarında STK veya SİGARA İÇMEK YASAKTIR gibi büyük harfler misal.

Bir ÖĞRETMENden aldığımız bu derste, hangisinin ana ders olduğunu açıklayacağız. RAE'ye göre büyük ve küçük harf kullanımı (Kraliyet İspanyol Akademisi).

dizin

1. Büyük harf kullanımına giriş
2. Noktalama işaretlerine göre büyük harf kullanımı
3. Noktalama işaretlerine bakılmaksızın büyük harf kullanımı
4. Küçük harf kullanımı

Büyük harflerin kullanımlarını açıklamadan önce, büyük harflerin kullanımına ilişkin bazı genel soruları ele almak önemlidir. Her şeyden önce, tıpkı küçük harfler gibi, büyük harfler aksanlıdır Vurguladığınız kurallar tarafından belirlenenleri takip edin.

Örneğin, "anima" küçük harflerle yazıldığında esdrújula olduğu için vurgulanan bir kelimedir. Yani aynı kelimeyi büyük harfle yazdığımızda, "Anima", ilk harfinde tilde ile yazmalıyız. Ancak, kısaltmalarher zaman büyük harflerle yazılan kelimeler olan, asla aksan taşımayın: "CIA", İngilizceden geliyor Merkezi İstihbarat Teşkilatı) İspanyolca'da vurgulanmamıştır.

İlk büyük harfin kullanımıyla ilgili bir başka ilginç gerçek, "i" harflerinin ve "j", büyük harfle yazıldığında, "Hindistan" veya "José" kelimelerinde olduğu gibi bir nokta taşımaz.

Resim: Bir kelime evi - blogger

Noktaların konuşma veya yazılı metindeki konumuna göre büyük harf kullanımı değişir veya değişmez. noktalama işaretleri, büyük harflerin görünümünü doğrudan belirler, aşağıda göreceğimiz gibi, aşağıdaki bağlamlarda:

• Bir süre sonra ve takip: Bu gece kötü uyudum. Bütün gün yorgun olacağım.
• üç noktanın arkasında tabi onlardan sonra devam etmedikçe; yani, üç nokta birbirinden bağımsız iki cümleyi böldüğünde: Böylece, Ekmek, bira, çikolata, marul, reçel almalısın... ve ben yemek yapmaya özen gösteriyorum üç noktadan sonra devam eden bir cümledir, bu nedenle aşağıdaki örneğe kıyasla büyük harfle yazılmaz: Sinemaya gittik ve sonra yürüyüşe çıktık... bir gece önce soğuk kış eskisi gibi.
• Ne zaman bir mektup yazıyoruzİlk selamlamanın iki noktasından sonra, harfi başlatmak için büyük harf kullanırız: Sevgili Miriam: Sana yazıyorum çünkü...
• Benzer şekilde, sonrasında bir konuşmayı yeniden oluşturmak için kullandığımız iki nokta doğrudan tarzda: Alicia bana dedi ki: "Seni her zaman seveceğim."

Öte yandan, noktalama işaretlerine ek olarak, büyük harfler de bir metnin noktalama işaretlerinden bağımsız olarak başka tür kurallara tabidir. Örneğin, her zaman tüm uygun isimleri büyük harfle yaz.

Genel olarak, yaygın adlar her zaman küçük harfle yazılır, ancak bazı bağlamlarda bu ad Ortak yeniden kategorize edilir ve diğerlerinden farklı bir gerçekliği adlandırmak için kullanılır, harflerle de yazılabilir. büyük harf.

Sonra, bazılarını göreceğiz büyük harfle yazılan isimlere örnekler:

• İnsanların, hayvanların ve tekilleştirilmiş şeylerin özel isimleri: Isabel, Pedro, Rocinante, Tizona.
• soyadları: Ramirez, Martínez, Garcia, Moreno, Molina, Ruiz.
• Tanrıların isimleri: Tanrı, Allah, Jüpiter, Mars, Athena, İsis, Yehova.
• Takma adlar veya takma adlar: Alfonso X the Wise, Manuel Benítez el Cordobés.
• yer adları: Amerika, İtalya, Toledo, Meksika, La Mancha, Ebro, Pireneler, Sevilla, Madrid, Sierra Nevada, Picos de Europa, Río de la Plata.
• Şehirlerdeki sokak ve kamusal alan adları büyük harfle yazılır, ancak genel adlar küçük harfle yazılır. onlara eşlik etmek için: Bu nedenle, "calle" küçük harfle "ama" Sierpes "büyük harfle yazarız çünkü sokağın özel adıdır:" calle Sierpes ". Aynı şey şu durumlarda da olur: Alcalá caddesi, Plaza Mayor, Plaza de España, Paseo de Recoletos, Avenida de la Constitución.
• Dört ana noktanın adları da büyük harfle yazılır: Kuzey Güney doğu ve batı, süreli yayınlara veya koleksiyonlara başlık veren ad ve sıfatların yanı sıra: La Vanguardia, el Marca, İspanyol Yazarlar Kütüphanesi.
• Kutlamaların isimleri de büyük harfle yazılmıştır: Noel, Corpus, Anayasa Günü, Nisan Fuarı, İşçi Bayramı.

Resim: Youtube

Büyük harf, İspanyolca'da genel yazı için kullanılır. Örneğin, bir özel ismin parçası olmadıkça, yılın günleri, ayları ve mevsimleri dilimizde küçük harfle yazılır. kutsal Perşembe, bu durumda büyük harfle yazılır.

Diğer yandan, tüm yaygın isimler genellikle küçük harflerle yazılır, yukarıda belirtilen istisnalar hariç. Benzer şekilde yeniden sınıflandırılan ve ortak kullanılan özel adlar da küçük harflerle yazılmalıdır. gibi tedavi formülleri sen, efendim, aziz veya Don(na).

Bir ÖĞRETMENden alınan bu diğer derste, aşağıdakiler arasındaki farkı keşfedeceğiz. yaygın ve özel isimler.

Buna benzer daha fazla makale okumak istiyorsanız Büyük ve küçük harf kullanımı - RAE'ye göre, kategorimize girmenizi tavsiye ederiz. yazı.