POPOL VUH'UN TAM ÖZETİ

kiş insanlar Mayaların büyük grubuna aitti ve onlardan, bir derleme olan Popol Vuh'u elde ettik. Dile transkripsiyon sayesinde yeniden kazanılabilen kutsal inançlar ve gelenekler İspanyol. Quiché, dünyanın yaratılışı, insan ve doğanın işleyişi hakkında farklı efsanevi teorileri olan Guatemala'ya ait bir halktı; hepsi, birçokları için Mayaların Kutsal Kitabı olan bu işte bir araya geliyor. Bir ÖĞRETMENden aldığımız bu derste size bir Popol Vuh'un özeti sayfalarının içeriğini daha iyi anlamanız ve Mayaların felsefesini ve mitolojisini anlamanız için.

dizin

1. Popol Vuh'un Tarihi
2. Popol Vuh'un yazarı
3. Popol Vuh'un tam özeti
4. Popol Vuh'un Analizi

Popol Vuh'un özetine başlamadan önce, nereden geldiğini ve gizlediği içeriği daha iyi anlamak için bu çalışmayı biraz bağlamsallaştırmanın önemli olduğuna inanıyoruz. "Popol" kelimesi "topluluk" ve "Vuh" kelimesi "kitap" anlamına gelir, bu nedenle biz daha önceyiz. Quiché halkının topluluk kitabı

Araştırmalar gösteriyor ki bu metin Quiche dilinde yazılmıştır. yaklaşık 1550 yılında bir yerli. Bu yazar, yazmayı öğrenmesi sayesinde, Quiché halkıyla ilgili tipik sözlü tarihleri ​​yakalamayı başardı ve hepsinden öte, kaynağı yaşlı bir adamdı. Ancak Popol Vuh'dan bize ulaşan versiyonun tarihi 1703 yılına kadar uzanıyor. Fray Francisco Ximenez bu inançları Kastilya diline tercüme etti.

Popol Vuh'un bu adla yayımlanması 1857 yılında bir Fransız din adamı tarafından yapılmıştır. Charles Etienne Brasseur, nüshasını İspanya'dan Avrupa'ya götürmek ve Popol Vuh adı altında yayınlamak için çıkardığını söyledi.

Resim: Biblioteca Salvadora

Popol Vuh'un yazarı hakkında özel olarak konuşmak önemlidir. Ve daha önce de belirttiğimiz gibi, orijinal metnin Quiché dilinde yerli bir kişi tarafından yazıldığına, daha sonra İspanyolca'ya çevrildiğine ve daha sonra bir Fransız din adamı tarafından yayınlandığına inanılıyor. Bu nedenle eserin asıl müellifi hakkında konuşacak olursak, Quiché halkının tüm inanç ve teorilerini yazılı metne aktaran ilk kişiye atıfta bulunmamız gerekir: yerli yazar. Ancak kimliğiyle ilgili herhangi bir referansımız yok ve bu güne kadar kim olabileceği bilinmiyor.

Popol Vuh'ta adı ve soyadı bulunan ilk yazar, baba Ximénez metni Quiché dilinden İspanyolca'ya çevirmekle görevliydi. Metin, bir Maya dili olan Quiché dilinde yazılmıştır, ancak Latin alfabesi kullanılarak, İspanyolların gelişi zaten Latin Amerika'da gerçekleşmişti. Bu, birçok eleştirmenin şu noktalara dikkat çekmesine yol açmıştır. hıristiyanlığın etkisi bu metinde ve bu nedenle %100 Maya kitabı olarak kabul edilemez; ayrıca çevirmenin Hıristiyan bir rahip olduğunu da gözden kaçırmamalıyız.

Kendilerini yalnızca sözlü gelenekten hikayeleri aktarmaya veya tercüme etmeye adadıklarından, alıntı yapılan yazarların hiçbirinin Popol Vuh'un gerçek yazarları olmadığını belirtmek önemlidir. Bu nedenle, Popol Vuh'un bir popüler iş nesilden nesile sözlü olarak aktarıldığını ve Quiché halkının kendileri tarafından yaratıldığını söyledi.

Resim: Latince Basın

Popol Vuh'un tarihini bildiğimize göre, sayfalarının bize neler gösterdiğini öğrenmek için içeriğine dalacağız. Burada size bir Popol Vuh'un özeti bu çalışmada bulduğumuz farklı temalara bölünmüştür.

Popol Vuh, Maya tarihine ve mitolojisine eksiksiz bir yaklaşım sunduğu için bugün korunan en önemli Maya metnidir, ancak aynı zamanda bir metindir. büyük edebi kalite, birçok eleştirmenin onu Hindu Ramayana veya Odyssey gibi diğer büyük eserlerle aynı hizaya getirmesine neden olan bir şey.

Popol Vuh içeriği bunlarda özetlenebilir büyük temalar:

Popol Vuh'a göre dünyanın yaratılışı

ayırt etmemiz önemlidir. Mayalara göre dünyanın yaratılışı bu kitaptakinden daha Popol Vuh'un ilk kısmı bize dünyanın yaratılışını anlatır ve bize tanrıların vadileri, dağları, bitkileri ve hayvanları yaratmaktan sorumlu olduğu söylenir. Ama aynı zamanda kendilerine hürmet etmekten sorumlu canlılar yaratmak isterler ve bu nedenle, bu adanma kapasitesine sahip olan varlıkları yaratma becerisiyle başlarlar. 4 farklı canlı yaratırlar:

1. Dört ayaklı hayvanlar ve kuşlar: konuşma yeteneğine sahip olduklarını fark ederler, bu yüzden başka bir yaratmayı denerler
2. Çamur Yaratığı: çamurdan varlıklar yaratırlar ama yağmur yağdığında dağıldıkları için girişimlerinde de başarısız olurlar.
3. Ahşap adamlar: Onlar tanrılara tapma yeteneğine sahip olmayan varlıklardır, dolayısıyla onlara da hizmet etmezler. Bu tahta adamların torunları maymunlar olacak
4. İnsanlar: bugün insanlar onları dördüncü denemelerinde yarattılar. onlar erkekler mısırdan geldiler ve tanrılara ibadet etme ve yükümlülüklerini yerine getirme yeteneğine sahiplerdi.

Bu teoriye göre tanrılar, yarattıkları insanların çok güçlü olduğunu fark etmişler ve bu nedenle karar vermişler. görüşünüzü bulutlandırın gücünü azaltmak için. Bu da Popol Vuh'a göre insanın dış görünüşünün açıklamasıdır.

İlahi kahramanların maceraları

Popol Vuh'un bu özetiyle devam ederek, şimdi bu çalışmada ortaya çıkan başka bir harika temaya odaklanacağız: kahramanların maceraları. En saf tarzda Yunan mitolojisi, bu hikayelerde erkeklerin engellerini aşmak için savaşacak efsanevi karakterlerle tanışacağız ve davranış modelini oluştur Yeryüzündeki insan ideali.

Kitabın bu noktasında, Mayaların bazı efsanevi karakterleriyle oldukları gibi tanışıyoruz. Xpiyacoc ve Xmucané, "günlerin koruyucuları" olarak vaftiz edilenler. Bu ilahi varlıklar kehanet gücüne sahipti ve Maya takvimini yorumladılar. Çocukları, sanat tanrıları olarak kabul edilen ikizler Uno Mono ve Uno Artesano gibi diğer torunları olan Uno Hunahpú ve Siete Hunahpú'dur. Popol Vuh sırasında Maya halkının inançlarını anlatan ve toplumun izlemesi gereken örnek bir davranış sergileyen bu karakterlerin hikayelerini ve mitolojilerini öğreneceğiz.

Quiche soyunun tarihi

Ve son olarak, Popol Vuh'un bu özetinde, bize sunduğu kitabın son bölümüne atıfta bulunmamız önemlidir. Kiş'in tarihi. Daha önce de söylediğimiz gibi burası bir Maya kasabasıydı ama kendine has özellikleri ve inançları vardı. Burası bize Quiché halkının başlangıcından ve hatta tarihinin bazı temel yönlerinin anlatıldığı yer. İspanyolların Amerika'ya gelişi.

Resim: Slayt Oynatıcı

Popol Vuh'un bu tam özetini, bu çok önemli eserin hem edebi hem de tarihi düzeyde kısa bir analizini yapmak için bitiriyoruz. Bu kitabın sayfalarında bu Maya halkının sahip olduğu inançları keşfediyoruz. insanın doğası ve varlığı Dünyada. Bunu yapmak için, ilahi varlıklar tarafından yönetilen ve nüfusun geri kalanı için bir rol modeli olarak hizmet eden mit ve efsanelerin hikayesine katılıyoruz.

Popol Vuh'da bir mitolojik ve kozmogonik temel Bu Kolomb öncesi uygarlığın doğa ile olan güçlü bağını takdir edebileceğiniz bir yer. İnançlarında güneş, su, bitkiler ve hayvanlar gibi doğal unsurların büyük bir kahramanlığı vardır; Bütün bu unsurlar insanın kaderinde çok önemli bir rol oynamıştır.

Buna benzer daha fazla makale okumak istiyorsanız Popol Vuh'un Özeti, kategorimize girmenizi tavsiye ederiz. Okuma.

• Madeni para. (1975). Popol Vuh'un Sorunları. Mester, 5 (2).
• Sandoval, F. (2010). Popol Vuh: şeffaf versiyon. Lulu. com.
• Dorado, M. R. (2000). Popol Vuh'ta Hristiyanlığın Etkisi? İspanyol Amerikan Antropolojisi Dergisi, (30), 137-162.