ANA METONYMY türlerini İspanyolca'da keşfedin

net tanımları var edebi şahsiyetler ve bir metni analiz etmek söz konusu olduğunda kullanımları esastır. Bu yüzden bir ÖĞRETMENden aldığımız bu derste farklı metonomi türleri net bir tanımı ve örneklerinin yanı sıra en çok kullanılan deyimlerden biridir. Bu yüzden bir kalem ve kağıt alın ve açıklamanın ayrıntılarını kaybetmeyin. Okuduktan sonra metonimi konusunda hiçbir şüpheniz kalmayacak. Not alın!

Var olan metonimi türlerini bilmeden önce, anlamlarını daha iyi anlamak önemlidir. retorikte, metonimi, Ayrıca şöyle bilinir transnominasyon, bir edebi figür Bir şeyi başka bir şeyin adıyla, ana neden olarak alarak veya tam tersini belirten ve onunla bir mevcudiyetin anlamsal ilişkisi, bir ikame mekanizması olarak. Yani, metonimide bir yazarı eserlerine göre belirtmek ya da tam tersi yaygındır.

Örneğin: bir dali = bende var resimDalí tarafından boyanmış.

Bu durumda, tüm ifadeyi yerine koyarız. Dalí tarafından boyanmış resim basitçe, iyi bilinen yazarın adıyla.

Genel bir kural olarak, mecazdaki imla herhangi bir değişikliğe uğramaz. Ortak kullanılan özel adların büyük harfleri Dalí, yazarlık eserleri ve diğer isimler örneğinde olduğu gibi korunur. Ancak, bazı istisnalar vardır.

Örneğin: Bana bir ispanyol şarabı = bana bir ver Jerez'den orijinal şarap.

Bu durumda, Jerez bir şehir olmasına rağmen, Jerez şarabında küçük harf kullanımına izin veren bir sözlükselleştirmeye yer verilmiştir. Bir şeri.

Artık bu edebi kaynağın ne olduğunu bildiğimize göre, var olabilecek farklı metonimi türlerini keşfedeceğiz ve metonimi içinde farklı kavramlara katılabilirler. Onları tanıyalım.

1. neden sonuç: "Ekmek ve şaraptan yoksunum. Burada ikame, bir işi olmadığı, dolayısıyla evde ekmek yiyemediği gerçeğini ifade eder.
2. Sebep için sonuç: "Köpekler günümüzün neşe kaynağı." Köpekler her gün mutluluğa neden olur.
3. içeriğe göre kıta: "İki tabak yedi." Denek iki tabaktan yemek yedi.
4. Sembolize edilmiş şeyler için semboller: "Askeri bayrağa biat etti." Bu olayda asker, o bayrağı taşıyan ülkeye biat etti.
5. Meydana geldiği yer: "Bir Rioja al". Burada La Rioja'dan gelen şaraba atıfta bulunuyor.
6. Nesnelere göre ticari markalar: "VISA ile öde". Yani kredi kartınızla ödeme yapıyorsunuz.
7. esere göre yazar: "Bach dinliyorum." Johann Sebastian Bach'ın bir müzik bestesi duyulur. Soyadı ile bilinir.
8. Bir nesneye sahip olma: "Orkestranın ilk kemanı". Burada kemana değil, orkestranın ilk kemancısına atıfta bulunur.
9. Bütün için bir parça: "Dükkânda ruh yoktu." Mağazadaki kimseyi kastetmiyor, hayalet kasaba değil
10. Bir parça için bütün: "Arabayı yıkayacağım." Yani arabanın motorunu değil, araba gövdesini yani dışını temizleyecek demektir.
11. nesne için önemli: "Bana bir tuval yap." Burada ona bir resim çizdiğimi söylüyor
12. Bir nesnenin kendisine yakın başka bir kişi tarafından adı: "Gömleğinin yakasını düzeltti." İnsan boynuna yakın olduğu için gömleğin o kısmına verilen isimdir.
13. Kullandığınız bir enstrüman: "Kusursuz bir kalemi var." Burada çok yetenekli bir yazardan bahsediyor.
14. Ahlaki için fiziksel: "Aklımızı kaybettik." Aklını kaybetmiş birinden değil, yargılarından bahsediyor.

Genel bir analizde metoniminin ne olduğunu belirtmek yeterli olacaktır. Bununla birlikte, ne tür bir metonimi olduğunu bilmek, onu daha kolay tanımlamanıza yardımcı olacaktır.

Metoniminin tanımını ve tüm çeşitlerini öğrendikten sonra, hizmet ettiğini söyleyebiliriz. bir ikame için birini veya bir şeyi adlandırmak kendisiyle ilgili olan ve nesnel mevcudiyet veya yakınlık ilişkilerini ima eden. Metaforla karıştırılmamalıdır, çünkü bunda yakınlık nesnel değildir ve öznel bir çağrışım olduğu için çok daha az gerçektir.

Nın bir örneği metonimi:

• Porto şarabı satın alın = Portekiz'in Porto şehrinde üretildiği için böyle adlandırılıyor.
• Gömleğin yakasına = insan boynunun yakınlığından dolayı boyun denir.

Örnekleri metafor:

Dudakları çilekten yapılmıştır = bu durumda dudaklarının iki çilek olduğunu söylemiyoruz, aksine tam olarak çilek rengini andıran pembe bir tonu var.

Bunu çok daha iyi anlayabilmeniz için, bazılarını göreceğiz. metonimi örnekleri çok açık ve farklı türlerde yer alıyorlar.

• Agatha Christie'yi okumak saçlarımı diken diken ediyor. (İşte belirli bir eser değil, yazarın tüm eseri).
• İyi bir kemandır. (İyi bir kemancı olmak yerine).
• O sözünün eridir. (Söylediklerine uyuyor).
• Cildinizin gösterdiği yaş. (Kırışıklıkları ifade eder).
• O müzede birkaç Picasso var. (Picasso tarafından boyanmış resimler).
• Bana telefonunu ver, ben seni ararım. (Bu, çağrı aldığınız cihazı değil, telefon numaranızı verdiğiniz anlamına gelir).
• Başı döşenmiştir. (Kafasında mobilya olduğunu değil, çok mantıklı bir insan olduğunu kastetmektedir).
• La Zarzuela zaten açıklamalar yaptı. (Açıklama yapan bina değil, Kraliyet Ailesine ait olan ve Zarzuela'da yaşayan, bu durumda İspanya Kralı olan insanlardır).
• Bir pipo içti. (Bir pipo içeriğini, yani tütünü içtiği gerçeğini ifade eder).

bölümümüzü ziyaret etmeyi unutmayın İspanyolca dil bir PROFESÖR içinde!