Sihirli Gerçekçilik: EN Olağanüstü Özellikler

Yirminci yüzyılın başlarındaki en önemli edebi akımlardan biri, "patlamaya" dahil olan çok sayıda Latin Amerikalı yazar tarafından benimsenen büyülü gerçekçilikti. Gabriel garcia marquez Amerikan bölgeselcilikleriyle dolu şaşırtıcı eserlerde gerçekliği fanteziyle karıştıran bu hareketin babasıydı. Bir PROFESÖR'den aldığımız bu derste sizi bu edebi alt türe yaklaştırmak istiyoruz ve bu nedenle aşağıda sihirli gerçekçiliğin temel özellikleri Borges, Cortázar, Rulfo vb. gibi yazarların birçok eserinde bulacağız.

Büyülü gerçekçiliğin özelliklerini tam olarak bilmeden önce, bu kavramı daha iyi anlamamız önemlidir. İfade "büyülü gerçekçilik"İlk kez, insan gözünün gördüğünden biraz farklı bir gerçeklik gösteren bir resim türüne atıfta bulunan Alman eleştirmen Franz Roh'un eliyle kullanıldı. Ancak bu terim ortaya çıktığında Arturo Uslar Pietri Bunu farklı bir motivasyonla yaptı: bazı Latin Amerikalı yazarların takip etmeye başladığı edebi üslubu betimleyebilmek için. gerçeklikte sihirli efektler dahil hepimizin bildiği, böylece gerçekliği kurguyla karıştıran yeni bir alan yaratıyoruz.

Bir sürü Latin Amerika patlamasının yazarları bu edebi alt türü, örneğin Gabriel garcia marquez "Yüz Yıllık Yalnızlık" ile edebi gerçekçiliğin en iyi edebi örneği olan bir eser yaratmayı başardı. Esasen, bu alt tür, belirgin bir normallik sahnesinde ve Gerçekte, fantastik unsurlar ortaya çıkar, ancak bu, filmin karakterleri arasında herhangi bir sürpriz yaratmaz. oynar. Dolayısıyla edebi düzeyde bize sunulan gerçekçilik fantezi ile el ele gelir ve böylece büyülü gerçekçiliğin uygun adı.

Bu anlatı alt türünün kökeni hakkında çok şey çalışıldı, ancak birçok eleştirmen, bunun en iyi yol olduğuna dikkat çekiyor. diktatörlük ve sansürlü ülkelerde ikamet eden yazarlar fantezi kullanarak düşünce ve fikirlerini ifade edebilmek. Sansürden kaçınmanın ve gerçekte yaşadıkları gerçekliğin bir metaforu olan bir fantezi gerçekliğini sunmanın bir yolu.

Bu tür çalışmaların nasıl olduğunu daha iyi anlamak için aşağıda büyülü gerçekçiliğin öne çıkan özellikleri ve bu, bu alt türün kolayca tanınmasını sağlar. Her şeyden önce, bu eserleri tamamen fantezi olanlarla karıştırmamak önemlidir. Bu metinlerin kilit unsuru, anlatılan her şeyin gerçek bir ortamda gerçekleşmesi ve anlatılmasıdır. Mantıklı. Ancak gerçek hayatta olması mümkün olmayan ve metinlerde son derece doğallıkla işlenen unsurlara sahiptir.

Bilinen gerçeklikte fantastik unsurlar

Daha önce de söylediğimiz gibi, büyülü gerçekçiliğin en temel özelliklerinden biri, yazar bu tür yazılar gerçek olduğu için bizi kolayca tanımlanabilen bir gerçekliğe yerleştirir ve kapat. Bununla birlikte, gerçeklikle bir arada var olan çok sayıda fantastik, büyülü öğeyi içerir. Bu unsurların birçoğunun bir parçası olduğuna dikkat etmek önemlidir. Latin Amerika halklarının kimliği ve duyarlılığı, efsanevi ve efsanevi karakterlerin ayak izleri vb.

Doğallığa karşı fantezi

Bu tür çalışmaların bir diğer karakteristik gerçeği, olay örgüsü sırasında meydana gelen fantastik veya gerçek dışı olayların olmasıdır. normal olarak kabul edilir karakterler arasında. Dolayısıyla okuyucu bu fantastik durumu yaşayan karakterde bir tuhaflık tepkisi değil, tam tersini bulacaktır.

Hikaye anlatıcısının önemi

Büyülü gerçekçilik metinlerinde de anlatıcının çok uygun bir rolü olduğunu görüyoruz. Bunun nedeni, bize fantastik olayı sunduğunda, sesinin de bunu alt türe özgü bir doğallıkla yapmasıdır. Olayın tuhaflığını vurgulamıyor Aksine, sanki birisinin yemek yediğini açıklıyormuş gibi aynı normallik ve tarafsızlıkla açıklayacaktır. Ve bu eserlerin fantastik gerçekleri edebi gerçeklikte fantastik değildir ve bu nedenle, anlatıcı bile özden kopacağı için ona o özel dokunuşu veremez. Sadece okuyucu ne kadar büyülü olduğunu anlayacak ama başka hiç kimse gerçeğe önem vermeyecek.

Amerikan Senaryoları

İlk noktada belirttiğimiz gibi, Latin Amerikalı yazarlar, büyülü gerçekçiliği, susturulmuş kimliklerini ve en özgün geleneklerini kurtarmak için en uygun araç olarak gördüler. Bu nedenle anlattıkları tüm hikayeler, dünyanın bu bölgesine özgü manzaralar ve mekanlarla Amerikan gerçekliğine dahil edildi.

samimi ortamlar

Bu eğilimi takip eden yazarların, karakterin genişlemesine ve içinde araştırma yapmasına izin veren samimi bir atmosfer yaratması da yaygındır. Unutmayalım ki bu eserler yazarların ne istediğinin özgün metaforları olarak okunabilir. ifade ederler ve bu nedenle yarattıkları fantezi ve gerçekliğin karışımıyla çok güçlü ve güçlü.

Yerli mitler ve efsaneler

Büyülü gerçekçiliğin en belirleyici özelliklerinden bir diğeri, yazarların bu fantezi ve gerçek dışı çerçevesini yaratmak için popüler geleneklerinin birçok unsurunu kullanmalarıdır. Bununla sadece çalışmaları için ideal ortamı yaratmakla kalmadılar, aynı zamanda toparlandılar. terk edilmiş hikayeler ve karakterler ya da yıllar içinde unutuldu. Kültürel kökenlerinize geri dönmenin ve köklerinizi keşfetmenin bir yolu.

sosyal şikayet

Büyülü gerçekçiliğin parçası olan metinlerin büyük çoğunluğu eleştirel bir iradeyle yazılmıştır. Daha önce de belirttiğimiz gibi, türe sadık yazarların çoğu diktatörlük ve sansür olan ülkelerde yaşıyordu, bu nedenle, bu türe sadık kalmayı başardılar. yaşadıklarını rapor et sansür filtresinden geçmesi ve gizli mesajlarla yüklenmesi bu alt tür aracılığıyla oldu.

Ve bu dersi büyülü gerçekçiliğin özellikleriyle bitirmek için konuşalım. en ünlü yazarlar hakkındabu hareketin. Tahmin edebileceğiniz gibi, büyük çoğunluğu Latin Amerika'dır, ancak bu alt tür Avrupa'ya da ulaştı ve bugün çok ilginç başlıklarımız var.

Yapmamız gereken özel bir söz Gabriel garcia marquez çünkü eleştirmenlerin büyük çoğunluğu için büyülü gerçekçiliğin babasıdır. "Yüz Yıllık Yalnızlık" ile bu türü maksimum ifadesine taşımayı ve İspanyol dilinin en önemli eserlerinden birini yazmayı başarıyor.

İşte size bir bırakıyoruz en önemli yazarları içeren liste hareketin:

• Horacio Quiroga
• Miguel Angel Asturias
• Jorde Luis Borges
• Manuel Mujica
• Julio Cortazar
• Elena Garro
• Juan Rulfo
• Carlos Fuentes
• Mario Vargas Llosa

Avrupa edebiyatı içinde Milan Kundera, Manuel Vicente veya Álvaro Cunqueiro gibi yazarlar da bu edebi akımı takip etmiş ve çok ilginç eserler ortaya çıkarmışlardır.