Martin Luther King'in Bir Rüya Konuşmam Var: Analiz ve Anlam

Veya konuşma bir hayalim var (Portekizcede Eu Tenho ve Sonho), Martin Luther King'in Amerika Birleşik Devletleri'ndeki iki doğrudan sivili harekete geçirmeyen sembolik bir konuşması.

Birçok kişi tarafından tüm zamanların iki melhor konuşması olarak kabul edilen sözler, 28 Ağustos 1963'te Washington DC'deki (Amerika Birleşik Devletleri) Lincoln Anıtı tarafından aşağılandı.

Mükemmel hitabetiyle veya Dr. Martin Luther King'in amacı, nova geração'yu ırkçılığı ortadan kaldırmaya teşvik etmek ve gelecek için bir toplum yaratmaktır. Além disso, ayrıca ırksal eşitliği sağlamak için izlenmesi gereken adımları da foram.

Konuşma bir hayalim var eksiksiz ve efsanevi

Martin Luther King'in TAM konuşması - Eu tenho um sonho (Bir Hayalim Var) Legendado em Português

özetliyorum

Bu konuşmada Dr. King, Amerika Birleşik Devletleri tarihi için önemli bir belgeden bahsetti: bir libertação dos escravos ilan eden bir Proclamação de Emancipação.

Konuşmacı, bu bildiriye rağmen, Başkan Abraham Lincoln tarafından suikaste uğradığını belirtti. yıllar önce, şimdiki toplum da bireylere karşı ayrımcı tutumlara sahipti. Afro-torunları.

instagram story viewer

Aynı şekilde, bir Bağımsızlık Bildirgesi'nde de bazı ifadeler bulunduğunun bir göstergesi olarak hiçbir konuşma yer almıyordu. henüz yerine getirilmeyen vaatler, pois, tüm insanların aynı şekilde yetiştirildiğini ve aynı olması gerektiğini gösterir. fırsatlar.

Konuşmanın analizi ve anlamı

Milletimizin tarihinden kurtuluşun büyük bir göstergesi olarak tarihe gireceğim günde aranıza katılmaktan mutluluk duyuyorum.

Bu sözler doğrulandı, çünkü bu konuşmanın gerçekleştiği gün, 28 Ağustos 1963, hikayeye girdim.

Bu, sadece konuşmanın aynı XX yüzyıl konuşması olarak görülmesi nedeniyle değil, aynı zamanda Ayrıca, iki doğrudan insan lehine yapılan bu gösteri, iki Devletin tarihinin en büyüğü olduğu için. Birleşik.

Yıllar önce, büyük bir Amerikalı, Proclamação da Emancipação'yu varsayarak sembolik bir gölge altında tanıştık. Bu anlar ya da kararname, utanç verici adaletsizliğin demir chamas'ına damgasını vuran siyah kölelerin milhõ'ları için bir umut ışığı gibiydi. Longa noite do cativeiro'yu bitirmek için mutlu bir aurora gördü.

Ancak yıllar sonra zencinin özgür olmadığı trajik gerçekle yüzleşmek zorundayız. Cem yıllar sonra, Zenci'nin hayatı, hala ayrımcılığın algemleri ve ayrımcılık akımları tarafından acıklı bir şekilde zedelenmiştir. Yıllar sonra, ya da zenci, yoksulluktan izole edilmiş bir yaşamda yaşamaya devam eder ve uçsuz bucaksız bir maddi refah okyanusuna girer. Yıllar sonra, ya da zenci hala Amerikan toplumunun sınırını tanımladı ve kendini kendi anavatanına sürgün edilmedi. Assim, bizi burada bul, böyle şok edici bir durumu dramatize etmek için göz at.

Martin Luther King, burada 30 fitten daha uzun bir boyu olan ünlü eski başkan Abraham Lincoln'e atıfta bulunuyor. Assim, atıfta bulunduğu gölge semboliktir, fakat aynı zamanda gerçek anlamdadır.

Bir Kurtuluş Bildirgesi, 1 Ocak 1863'te Abraham Lincoln tarafından öldürüldü ve hemen olmamasına rağmen, iki kölenin serbest bırakılacağını ilan etti.

Konuşmacı, aradan 100 yıl geçmesine rağmen siyahilerin bu belgeyi henüz almadığını veya bundan yararlanmadığını açıklıyor.

Amerikan toplumunun oldukça ayrımcı olduğundan ve siyah bireylerin eşit muamele görmediğinden bahsetti:

Bir anlamda ulusumuzun başkentinde bir çek indirimini görüyoruz. Cumhuriyetimizin mimarları Anayasanın heybetli sözlerini yaratırken ve Bağımsızlık Bildirgesi'ne göre, her bir Amerikan şehrinin soylu. Bu not, hepinizin vazgeçilmez yaşam, özgürlük ve mutluluğu arama hakkının garanti altına alınacağına dair bir sözdür.

Bir tezahür, Anayasa ve Bağımsızlık Bildirgesi'nin vaat ettiği şirketten tahsil etmek için bir çek veya faturayı iskonto etmenin metaforik bir eylemi olarak tanımlanır.

Bu durumda Cumhuriyetin mimarları: John Adams, Benjamin Franklin, Alexander Hamilton, John Jay, Thomas Jefferson, James Madison ve George Washington.

Martin Luther King, bir ulus olarak Amerika Birleşik Devletleri'nin temelini oluşturan önemli belgeleri konuşmasında tanıtmadı.

Benim adadığım bir şey var, or meu povo, temizlemek için sıcak olmayan, or palácio da justiça'ya yol açtı. Doğrudanlık yerimizi kazanmayacağız ve herhangi bir usulsüzlük için suçlanmamalıyız. Acı ve nefret kadehini alarak özgürlük karargahımızı tatmin etmeye çalışmayalım. Mücadelemizi her zaman onur ve disiplin veren yüksek bir düzlem olmadan yürütmeliyiz. Yaratıcı protestomuzun fiziksel şiddete dönüşmesine izin vermemeliyiz. Fiziksel güçle ruh gücüyle yüzleşmek için her zaman daha fazla görkemli yüksekliklere çıkmalıyız. Siyah toplumu içine çeken bu olağanüstü yeni militanlık, bizi tüm beyaz insanlara karşı bir güvensizliğe götürmemeli, çoğumuz siyah irmãos'u pois, Burada bulunmanızın kanıtladığı gibi, bakın, kaderinizin kaderimizle bağlantılı olduğunun ve özgürlüğünüzün özünde bize bağlı olduğunun farkındasınız. özgürlük. Sozinhos'u yürüyemeyiz.

Assim Gandhi olarak, Martin Luther King propunha uma şiddete başvurmadan sivil itaatsizlik tavrı, ou seja.

Kendisini daha agresif bir duruş benimseyen diğer direniş gruplarından farklı kılmak için bu kısma eklemek önemlidir. Örneğin, Malcolm X ve bir Nação do Islã, tüm meio'ların ayrımcılıkla mücadele için yasal olduğunu ve o dönemde yaşanan saldırganlıkları kabul etti.

Yürürken, ilerlemek için varsaymalı veya uzlaşmalıyız. Geri dönemeyiz. Adanmış yıllar aos direitos civis isteyenler var: "Ne zaman tatmin oluyorsun?". Polis vahşetinin iki incontáveis dehşeti için tatmin edici inquanto veya Negro bulamıyoruz. Bedenimiz doyumsuz, yolculuk savaşında ağır bulamıyoruz, duracak yer bulamıyoruz, ayak sesleri veriliyor, şehirlerde sıcacık oluyoruz. Küçük bir gettodan daha yüksek bir gettoya giden zencinin temel asaletinden memnun olamayız. Mississippi'deki bir zenci oy kullanamadığında ve New York'taki bir zenci oy verecek bir şey olmadığına inandığında asla tatmin olamayız. Adaletin su gibi akıp gitmesine ve güçlü bir akıntı gibi geri çekilmesine doymuyoruz, doymuyoruz ve doymayacağız.

Çeşitli yürüyüşlerde ve organize kampanyalarda polis vahşeti gösterileri yapıldı. Ayrıca, bir toplum oldukça ayrılmıştı ve siyah insanlar birçok kişi tarafından daha düşük bir sınıfa ait olarak kabul edildi.

Birçok yer beyazlara özeldi ve teyit ettiğimiz sinalar vardı. Tinham'daki siyah bireylerin, düşük gelirli yerlerde yaşama, daha düşük veya daha yüksek yaşam seviyelerine sahip olma olasılıkları azdır, çünkü Tinham aynı fırsatlara sahip değildir.

Bazı yerlerde siyahlar oy kullanamıyor ve biz onların doğrudan olduğu yerlerdeyiz, ayrımcılık o kadar büyüktü ki bireyler oylarının hiçbir etkisi olmadığını hissetti.

Afrika kökenli bazı eyaletler sinemaya giremiyor, yemek yiyemiyor, restoran balkonuna giremiyor, içecek kullanamıyor, otel veya motelde kalamıyor.

Bazılarınızın burada pek çok zorluk ve sıkıntı göreceğinin farkında değilim. Bazılarınız küçücük hapishane hücrelerine sığınırsınız. Bazılarınız, içinizde zulüm ve inanç fırtınalarının izlerini taşıyan deixou'dan özgürlük aradığınız bölgelerden geliyorsunuz - polis vahşetinin sert rüzgarları. Yaratıcı yemek pişirme konusunda deneyimlisiniz. Hak edilen ve kurtarıcı bir gıda olduğu inancıyla çalışmaya devam edin.

Mississipi'de Voltem, Alabama'da voltem, Carolina do Sul'da voltem, Gürcistan'da voltem, Louisiana'da voltem, voltem modern şehirlerimizin favelalarına ve gettolarına, bu durumun bir şekilde olabileceğini bilerek, değiştirilmiş. Sürünmeyelim, umutsuzluğa değmez.

Martin Luther King, dramatik durumlardan geçtiği için gösterinin tamamen umutlu ve pes etmeye hazır olması durumunda birçok insanın olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.

Ancak, onların rahatlamasına kurtuluşun eşlik edeceğini ve bu olumsuz durumun değişeceğinden emin olarak size dönebileceklerini söyleyerek sizi cesaretlendirecektir. Ve bu konuşma bu durumu değiştirmeye yardımcı oldu.

Bir gün bu milletin ayağa kalkıp doğuşunun gerçek anlamını yaşayacağına dair bir hayalim var. "Bu gerçeklerin apaçık olduğunu onaylıyoruz; tüm evlerin eşit olarak yetiştirildiğini ".

Bu ifade Thomas Jefferson tarafından yazılmıştır ve Bağımsızlık Bildirgesi'nde bulunur.

Martin Luther King, bu atamayı yapmak için, Amerikan toplumunun bunu yapmadığı gerçeğine dikkat çekmeyi amaçlamaktadır. Bu açıklamaya göre yaşıyordum ve birçok insan eşitsizlik ve ayrımcılık.

Bir hayalim var ki bir gün Gürcü rubraları bindiğinde, eski escravos'un filhos'u olacaksın ve eski escravos'un filhos'u kardeşlik masasına oturabileceksin.

Martin Luther King, yalnızca vermelho'ya (argila ile) oldukça aşina olan ve birkaç kişinin kabuk bağladığı Georgia Eyaletinde doğdu.

Bir hayalim var ya da Mississippi Eyaleti, adaletsizliğin ve baskının hararetiyle kıvranan bir eyalet, bir dizi özgürlük ve adalete dönüşecek.

Martin Luther King, bir sıcaklık alanı değil, çok sıcak bir eyalet olmasının yanı sıra, yükseklik veya Mississippi'de en ırkçı iki eyaletten biri olduğu için sıcaklık ve adaletsizlik olarak bir ilişkiyle karşı karşıya.

Deriden kopmayacağım bir ülkede bir günde büyüyeceğim dört küçük saçım ve bu karakterin saçlarım var gibi bir hayalim var. Tenho um sonho hoje.

Bu ifade muhtemelen tüm konuşmaların en ünlüsüdür.

Martin Luther King'in dört filmi var: Yolanda, Dexter, Martin ve Bernice. Martin Luther King'in filmlerinin yer aldığı bu konuşmada gelecek nesillerin yararına toplumda bir değişim göz önüne alındığında ortaya çıkan O sonho.

Bir gün ya da Alabama Eyaleti'nin kötü ırkçıların olduğu ve valinin dudaklarının araya girme sözcükleri telaffuz ettiği bir rüya görüyorum. Hükümsüzleştirmede, Alabama'da bir gün siyah erkekler ve siyah erkekler, irmãos ve irmãs gibi beyaz erkekler ve beyaz kadınlarla daha fazla birleşebilecekler. Tenho um sonho hoje.

O sırada Alabama Eyaleti Valisi, ırklar arasındaki ayrımın ünlü bir uygulayıcısı ve iki direktif sivil hareketin şiddetli rakibi olan George Wallace'dı.

Bir hayalim var ki bir gün her şey yükselecek, bütün tepeler, dağlar yerle bir olacak, asitli yerler düzleşecek ve dolambaçlı yerler çizilecek ve Senhor'un görkemi ortaya çıkacak ve tüm varlıklar görecek birlikte.

Martin Luther King, bir Igreja Batista'nın papazı olan bir Hıristiyandı. Ayrıca konuşmasının bu kısmı, Yeşaya 40: 4-5'te bulunan İncil'deki bir pasaja dayanmaktadır.

Bu bizim için umut verici. Bu, geri döndüğüm veya geri döndüğüm inançtır. Bu inançla umutsuzluk dağından bir umut taşı çıkarabileceğiz. Bu inançla milletimizin uyumsuz anlaşmazlıklarını güzel bir irmandade senfonisine dönüştürebiliriz. Bu inançla birlikte çalışabilir, birlikte dua edebilir, birlikte savaşabilir, birlikte hapse girebilir, bir gün özgür olacağımızı bilerek birlikte özgürlüğü savunabiliriz.

İnanç yoluyla, Hıristiyan yaşamında çok önemli bir konu ve bu konuşmada da bahsedildi.

Martin Luther King, bu zor durum görülmese bile geleceğimiz için umut etmenin mümkün olduğuna ve inançla insanları birleştirip özgürlüğü fethetmelerine yardım edebileceğine inanıyordu.

Bu, Deus'un tüm filmlerinin yeni bir anlamla şarkı söyleyebileceği gün olacak: "Benim ülkem sensin, on iki terra de liberdade, de ti eu canto. Terra onde morreram meus pais, terra do gururlu iki hacı, her dağdan özgürlüğe sesleniyor ".

Şu anda konuşmacı, ünlü bir vatansever şarkıdan bahsediyor: Ülkem 'Tis of Thee, Bu, özgürlük gibi Amerikan fikirleri hakkında yanlıştır.

Martin Luther King, bahsi geçen değerlerin henüz toplumdaki bolluk içinde yaşanmadığını söylemek istemiştir.

Bu Amerika'nın kaderi büyük bir ulus olmak için gerçeğe dönüşmektir. New Hampshire'ın bu harikulade yaylaları ressoe'dan arınmış olsun. Bu, New York'un güçlü montanhalarının ressoe yuvalarından özgürlüğe. Pensilvânia alleghenies özgürlüğe yükseltilebilir!

Rockies do Colorado'daki karlı dağlardan kurtulalım!

Ressoe'den California'nın kıvrımlı kıyılarına uzanan o özgürlük!

Nao bazı isso; Montanha de Pedra da Geórgia'daki ressoe özgürlüğüne!

Tennessee'deki Montanha Lookout'ta bir özgürlük resmi!

Mississippi'nin her tepesinde ve her küçük yükseltisinde ressoe'dan bu özgürlük.

Her iki taraftan da montanha verir, bu da özgürlük ressoe.

Martin Luther King, yukarıda sözü edilen vatansever şarkının bir parçası olan "ressoar da liberdade" kavramını kullanmaya devam ediyor.

Şu anda, Amerika Birleşik Devletleri'nin çeşitli doğal unsurlarından bahsedilmekte ve tüm ülkede yaşanacak özgürlüğü görmenin önemini ifade etmektedir.

Bu ne zaman olacak, essoe özgürlüğüne izin verdiğimizde, her kasabada ve her köyde, her eyalette ve her şehirde ne zaman yeniden karar vermemize izin vereceğiz, günü yakalayabileceğiz. Siyah ve beyaz, Yahudi ve halk, Protestanlar ve Katolikler, Tanrı'nın tüm halkı, daha fazlasını verebilecekleri ve eski siyah şarkının sözlerini söyleyebilecekleri kesin: "Sonunda. Bedava! Sonunda özgür! Louvado seja Deus, Yüce, sonunda özgürüz!"

Konuşma, tüm sınıflardan, ırklardan ve dinlerden insanlar için özgürlüğün önemini ifade eden geleneksel siyah bir şarkıya atıfta bulunularak sona eriyor.

Tarihsel ve sosyal bağlam

Veya konuşma bir hayalim var Washington DC'de 250 binden fazla kişinin bir araya geldiği bir gösteri sırasında yapıldı.

O zamanlar Amerika Birleşik Devletleri, bazı Güney Eyaletlerinde daha güçlü olan güçlü bir ırk ayrımcılığı iklimi yaşadı.

Martin Luther King, Malcom X gibi bazı insanların aksine, pasif direniş ve şiddet araçlarını kullanarak toplumdaki eşitsizliğe karşı mücadele etmekten suçlu bulundu.

Bu konuşmadan bir yıl sonra, 1964'te Martin Luther King, Nobel Barış Ödülü'nü kazanarak bu ödülü alan en genç insan boyuna ulaştı. O sadece 35 yaşında.

1968'de Dr. Martin Luther King, kaldığı otelin varandasında öldürüldü.

Aynı depois da su morte, etkisi Martin Luther King tarafından sürdürülüyor ve tüm zamanların en büyük iki sözcüsü, iki doğrudan sivili olarak görülüyor. Veya konuşma bir hayalim var Irkçılık ve ayrımcılıkla mücadele etmemek için bilinen ve atıfta bulunulan iki tane daha var.