Carpe diem: cümlenin analizi ve anlamı

günü yakala Bu, genellikle "Aproveite o dia" olarak çevrilen Latince bir deyimdir. Latin şair Horácio, Odes'in ilk kitabının 11 numaralı şiiri değil. Leucônoe'ya, şiire ithafen é um conselho e seu son mısra é carpe diem quam minimum credula postero, hangi "kolhe veya gün ne kadar az güven amanhã değil" olarak tercüme edilebilir.

Horácio'nun Odes'i olarak

Horácio, Romalı bir filozof ve şairdi. Patronlar sayesinde Roma devletinin sponsoru oldum. Çalışmalarında, en göze çarpan olduğu kadar, meseleleri ele alış biçiminin biçimsel niteliği ya da yarı-felsefi yolu olduğu açıktır.

En ünlü Horácio'lardan biri, bana ünlü C cümlesi hakkında söylediğim şeydi.arp diem. Etnolojik olarak beyaz zihin, boş kafa anlamına gelen ve Zen-Budist meditasyon anlayışına yaklaşan Leucônoe'ya 11 numara ithaf edilmiştir.

Ya da şiir, ölümü ana tema olarak yerleştirir. Logo ilk ayet veya şair değil, bilmeye çalışmanın faydasız olduğunu veya ölümden sonra olduğunu söylüyor. günü yakala

Şiir, doğasında var olan medo da ölüme bir yanıt olarak ortaya çıkar ve bilmez. Já, conhecer'den ölüme veya melhordan ve yaşamdan yasaklandık.

Ode 11 do livro I

1 Tu ne quaesieris - scire nefas - quem mihi, quem tibi
2 finem di dederint, Leuconoe, nec Babylonios
3 temptaris numarası. Ut melius, quidquid erit, pati,
4 seu plures hiemes, seu tribuit Iuppiter ultimam,

5 quae nunc oppositis debilitat pumicibus kısrak
6 Tyrrhenum: sapias, vina liques, et spatio brevi
7 spem longam reses. Dum loquimur, fugert invida
8 aetas: carpe diem, quam minimum postero credula.

Maria Helena da Rocha Pereira'nın çevirisi

Leucónoe, bunun yasal olmadığını bilemeyiz.
bana verdiğin veya vermek istediğin
Babil hesaplarını riske atmak için. Quão melhor é sofrer o que ver,
sevgili sejam, Jove'un bize verdiği birçok kış, sevgili seja veya son
bu, o agora atira ya da Tiren Denizi kemirilmiş kayalara karşı.
Mantıklı olun, filtreleyin ya da vinho e Molda a curto espaço
uma longa umut. Enquanto falamos, terá fugido veya invejodo temposu.
Colhe'den günün çiçeğine, çok az güvenerek olacağını göreceksiniz.

Epikürcülük

O epikürizm, maksimum mutluluğa ulaşmanın bir yolu olarak prazeres ve sükuneti tercih eden Yunan düşünür Epicurus tarafından ortaya atılan felsefi bir sistemdi. Bilgi arayışı da bu sistem için önemliydi, bu da cehalet içinde insanın acılarının kaynaklarından biri olduğunu kanıtladı.

Mutluluğu ararken, kendinizi kontrol etme konusunda da tutkuluydum ve ölçülü bir şekilde övgülerinizden yararlanmak, böyle bir hedefe ulaşmanın bir yoluydu. Bu, ataraxia olarak bilinen bir huzur durumuna yol açacaktır. Veya medo da morte, na morte'yi "hiç" olarak kabul ederek kontrol edilebilir. Assim sendo, eski medo de morrer'den arta kalan günden yararlanın.

günü yakala Bu felsefi sistemin birkaç ilkesi haline geldi. "Günün tadını çıkar", ölümün ortasına yenik düşmemek, sunmaktan korktuğu prazerlerden yararlanarak, kreş veya an anlamına gelen nesse sistemi, hatta bir anlam kazanır. Alem iki Günü yakala, Horácio ayrıca o gibi diğer tipik epikürist temaları da kullanır. firari urbem e veya locus amoenus.

günü yakala edebiyat yok

Apos Horácio, günü yakala Klasisizm ve arkadizm tarafından yeniden ziyaret edilerek edebiyatta yaygın bir figür haline geldi. Sen benler Horácio foram'da bulunan epikürcüler bu ekollerin şairlerini sıklıkla kullanmışlardır. Tomás Antônio Gonzaga, özgür değilim Marilia de DirceuBu şiirin bu bölümünde de görebileceğimiz gibi, Brezilya şiirindeki iki Horacı temanın iki büyük tekrar ziyaretcisiydik.

Ah! hayır, minha Marilia,
cepheden önce avantaj veya tempo al
veya forças olarak roubar ao corpo'nun tahribatı
e ao semblante bir graça.

Modernlik, Horácio'nun şiirinin biçimi kadar temalarını da ele alan heteronimo Ricardo Reis olarak Fernando Pessoa'ydı. günü yakala En ünlü şiirlerinden birinin chama olduğu sözlerinde mevcuttur. Colhe veya Dia, neden Ele.

Perene durmadan saat aktı
Bu bize sıfır olduğunu itiraf ediyor. çok hausto değil
Yaşadığımız em, öleceğiz. Colhe
Veya gün, çünkü ele.

Ya da tema, önemsizliğe ölüm verir, hayat verir ve şiire comum à verir. İki yıl boyunca, farklı bakış açıları, farklı yaklaşımları olan çeşitli şairler konu üzerine düşünür ve yazarlar ve bir günü daha akılda kalıcı hale getirirler. Bir C felsefesiarp diem Ölümle başa çıkmanın, hayattan yararlanmanın ve onu düşünmemenin bir yolu ve ölümü düşünmemekle eşdeğerdir.

günü yakala Klasikçi bir gelenek karşısında şiirde hala daha mevcuttur. Horácio, tüm batı şiirini ve diğer yazarların kapsadığı iki farklı temayı etkileyen büyük bir şairdi. Şiirde var olan bir konuya yaklaşmanın bir yolu olduğu ve en etkili iki Batılı yazar tarafından gündeme getirildiği için veya günü yakala Şiirde ortak bir yer haline geldi.

İki Ölümcül Şair Derneği

İki Ölümcül Şair Derneği é Edebiyat profesörü John Keatin'in hikayesini anlatan 1989 yapımı bir film. Bir okul şeridinde şiir öğretmek için alternatif yollar kullanır. Yöntemleri sadece şiir öğretmeyi değil, katı bir sistem içinde düşünmekten farklı olmayı amaçlar.

günü yakala Filmin iki mottosu. Ülkenin sahip olduğu sosyal sınıf ve beklentiler nedeniyle gençler gelecek kaygısı yaşıyor. Hayatı farklı bir şekilde anlamak ya da öğretmen öğretmek ya da günden yararlanmak için, amanhã olarak prazeres sem endişe arayın.

Conheça da

• Cümle Os yüzgeçleri justificam os meios
• O homem é o lobo do homem
• İfade O homem é um politik hayvan