Helena, Machado de Assis tarafından: özet, kişilikler, ağırbaşlı bir publicação
1876'da yayınlanan romantizm Helena, Brezilya edebiyatında büyük bir kurgucu olarak yazılmıştır, Machado de Assis (1839-1908) ve yazarın romantik olarak kabul edilen kariyerinin ilk aşamasına aittir.
28 bölüme ya da 19. yüzyıl toplumunun sert eleştirileriyle karşı karşıya kalan kentsel romantizme bölünmüş, ilk olarak Ağustos ve Kasım 1876 arasında günlük bir gazete O Globo değil, folhetim formatında yayınlandı.
özetliyorum
Machado de Assis tarafından anlatılan bir hikaye, Rio de Janeiro'da bulunan bir cenário veya geleneksel bairro do Andaraí olarak adlandırıldı.
Bilgili bir anlatıcı tarafından üçüncü kişi ağzından anlatılan ya da on dokuzuncu yüzyılda geçen Machadian romantizmi, sürprizleri ve talihsizlikleri ve yasak aşkları anlatır.
Bölüm I, doğal olarak ölen elli dört yaşındaki zengin, dul, Conselheiro Vale'nin ölümüyle başlar.
O Conselheiro Vale morreu, 25 Nisan 1859 gecesi 7 saat. Fulminan apopleksi Morreu, cochilar'dan sesta'ya küçük depois, - ikinci kostümlü dizer, - ve her zamanki voltaret oyununa gitmeye hazırlanırken
Ya da tek bir filho olan Dr. Estácio'nun ve yaklaşık elli ve birkaç yaşındaki bekar bir kadının, kız D. Úrsula, or falecimento da cunhada'dan eve gidiyordu.
Bölgede çok popüler bir konuyu ele alıyor veya Conselheiro, geleneksel bir ailenin toplumunda ve şarabında yüksek bir yer tutuyor. Bu akşam, ölümünün son yılında yaklaşık iki kişinin akşam yemeği yemesi için daha çeşitli sosyal sınıflardan oluşan bir halkla buluşuyor.
Doktor ve uzun zamandır arkadaş olan Dr. Camargo, bir vasiyet buldu ve ölüm yılının ardından, diğer iki vasiyetname, Estacio ve Peder Melchior ile birlikte bir manhã açtı.
Foi veya doktor veya önce okumak veya vasiyetname ve doğrulamak için: "Burada ne olacağını biliyor musunuz? Belki bir eksiklik ya da büyük bir fazlalık". Ölen aileye ne diyeceğimi biliyorum, ya da arkadaş üzerinde düşünür ya da önemli ve hiçbir gün daha fazla sonuçla geri döneceğine dair söz verir. Provoke veya gerilim, ruhları beklenmedik haberlere hazırlamak için tıbbi bir saç olarak bulundu.
Ertesi gün, Dr. Camargo geri döner, gerekli tüm yasal formaliteleri içeren bir vasiyetname açar ve belgenin beklenmedik bir parça içerdiğini bildirir: bir menina Helena.
Herkesin şaşkınlığı için, yoksa Conselheiro Vale, Mr. Angela da Soledade.
Genç bir adam Botafogo'da bir gözaltında olacak ve ölüm talimatlarına ikinci olarak, Estacio'nun yanı sıra servetini de veren meşru bir herdeira olduğu için ailesiyle birlikte yaşamalıydı. O Conselheiro, evlilik fosse'unu bildiğim için, menina'ya hala özen ve şefkatle davranılmasını istedi.
Estacio ve Úrsula jamais ouvido falar em Helena olmuştur. Ursula'nın ilk tepkisinde, yeğenini tamamen sevindirebildim, sadece evin bir kısmını teslim etmek için yağladım, ama asla eve alamadım. Teyzeye, genç adamla tanışmadan önce bile, iki akrabayı sevmek zorunda olmayan bir davetsiz misafir olarak kabul etti.
Estacio, kendi zamanı için aniden pai yapmaya karar verdi ("Receberei essa irmã, benimle birlikte büyüdüğü için. Minha mãe faria aynı coisa için kesinlik "). Genç kadının ölümünden sonra, cömertliği ve bağışlayıcılığıyla tanındı, böylece genitorunkine benzer özelliklerle yaralanacaktı.
Aynı zamanda, vasiyetin açılışı sırasında, vatan dostuna aynı mizaçta, "bu genç kadının bu aile yuvasını ve aile sevgisini kazanması gerektiğini" gösterir.
mãe da nova irmã'yı tanımamış olmasına rağmen, D. Ângela da Soledade, Estácio não geleceği önemsiyordu: "Bu ne kadar sosyal bir katmana ait? Helena, çok endişelenmedin, eminim ki filha até à sınıfını onun olduğu kadar yükseltmeyi bileceklerdir. artırmak". Machado de Assis ya da berço'nun tasvir ettiği dönemin, toplumda bir özne olarak algılanması ya da yerleşmesi için önemli bir unsur olduğunu belirtmekte fayda var.
Helena, mütevazı tavırlarına rağmen fiziksel olarak ince, ince ve zarif bir kız olarak tanımlandı. Feições da moça son derece idealleştirilmiş anlatıcı kılları olduğundan, Helena'nın iki izinin açıklamasını aşağıya bakın veya ayrıntılandırın:
Um moreno-pêssego'dan bir yüz, tinha bir mesma algılanamaz penugem, o tiravanın meyvesini verir; naquela vesilesiyle tingiam-na uns uzun cor-de-rosa, başlangıçta daha fazla öğe, abalonun doğal etkisi. Böylece yüzün saf ve sert hatlarının izi dinsel sanata kadar uzanıyor gibiydi. Kıllı ol, senin gibi iffetli ol, duas grossas trancas'taki mizaçlar yerine omuzlarına düştü ve Kendiniz olhos alçassem olarak öğrenciler ao céu, disséreis um daqueles ve mensagenlerin yaptığı gibi İsrail'in izini süren ergenler Senhor. Ben daha yüksek bir sanat düzeltmesi ve feições ahengi talep etmem ve bem toplumu, yolların yönetimi ve görünüşün zarafetiyle tatmin olabilir. Tek başına bir şey irmão'ya daha az sevimsiz geliyor: biz olhos'tuk, ya da önceydik ya da olhar, onun merak ifadesi sonsa e suspeitosa ihtiyatlı olduğu tek senaoydu ve küçük değildi.
Ancak genç bir adam olarak, fiziksel özelliklerinde neredeyse hiç saç olmayan bir louvada değildi, kişiliği aynı zamanda etrafta olduğumuz iki sevgiyi de yakalayabiliyordu:
Helena tinha, ailenin güvenini ve sevgisini yakalamak için yüklemleriniz var. Uysaldı, kibardı, zekiydi. Biz, contudo, ne de bir güzellik değildik, etkili mükemmellik için yetenekleriniz. Ya da üstün olmak ve zafer olasılığı verildi, koşullara uyum sağlama sanatıydı. o an ve tüm ruhlar kastı, değerli sanat, evinize sahip olduğunuz ve saygı duyduğunuz o yüz KADIN.
Teyzenin ilk direnişine rağmen, Helena ev ve aile tarafından sıcaktır. Sonunda, Úrsula ergenlik çağına geldiğinde, nihayet yeni kız kardeşin nezaketine ve müsaitliğine teslim olur ve irmão'ya veya Conselheiro'ya ilk maruz kalmanın olduğu veya istendiği gibi korumaya gider.
Olayların bu türbülansına em meio, Estacio noiva com Eugênia, a filha do Dr. Camargo, iki büyük arkadaşın iki ailesini ne yazık ki birleştiriyor. Ancak, raptorun irmã, Helena ile daha fazla zaman geçirdiği ve onun büyüsünün bozulduğu doğrudur. Ebeveyninin aynı fiziksel ve psikolojik özelliklerini göstermeyen ilgili nişanlısı. açık.
Mendonça, Estácio'nun uzun zamandır arkadaşı olan ve nova irmã do rapaz, Helena ile tanışmayı arzulayan Mendonça, kendisini delicesine büyüler. Ya da küçük bir çocuk bir mão da moça em casamento pede, ama enciumado, Estacio não ilişkinin ortaya çıkmasına izin veriyor.
Birkaç yıl içinde Estácio'nun Helena için duygular yaratmaya başladığı doğru. Acı artar çünkü sevgi, amizade tarafından sağlanan basit bir hayranlığın ötesine geçiyor gibi görünür ve/veya genç adam kendi irmãsından kaybolacağından korkar. Ya da yazar bu şekilde toplumsal olarak yasaklanmış bir aşk kurar.
Sonunda Estácio, Helena'nın, na verdade'nin filha de criação do Conselheiro Vale, por isso os dois no eram, na verdade, irmãos de sangue olduğunu keşfeder. O Conselheiro criou a menina, D. Angela ile küçüklüğümden beri ya da şenlikten hemen sonra ortaya çıkan sevgi ve obrigação teriam duygusu, bir zamanlar Vale biyolojik bir pai da garota değildi.
Bons değerlerinin bir vatanı olarak Estácio, Helena'nın biyolojik filha olmadığını bile bile, ülkenin iradesine uymaya karar verir.
Abartılı haberlerle nihayet Estácio ve Helena arasındaki romantik aşk gerçekleşebildi.
Öyle değil ya da sonunda genç adam ya da kadın için mutlu olmayı vaat etmiyor. Helena aniden hayran kaldı ve Estacio'yu umutsuzluk içinde bırakarak öldü.
Veya romantizm, yırtıcı kuşun umutsuz yasını gösteren veya gösteren son bir trafik olarak kilitlenir:
- Her şeyi kaybettim baba-efendi! Gemeu Estacio.
Yazar Uyarısı
Assinada tarafından M. de A., yazarın dikkatine, Helena'nın yeni baskısının zirvesinde açılıyor. Sadece iki paragraftan oluşan kısa bir metin olmayan Machado, bir baskıdan diğerine yapılan değişiklikleri netleştirir.
Şunu belirtmekte fayda var ki, yazarın içeriğinde herhangi bir değişikliğe uğramadığının altı çizilse de, livro composto em um passado longínquo idi, elele oluyor, yazar, başka tür bir besteci inşaat sahası. Halk okuyucusunun, yetiştiriciye çalışmasının dönüşümü konusunda yardım edebilmesi veya güven verebilmesi güzel.
Bu, tarihi değiştirmemeyi seçen Machado'nun cömert bir armağanı hakkındadır ve ben, "her iş Bu zamana aittir "ve Helena'da bulunan neşeli yazı, tasarlandığı gibi korunmalıdır. yükseklik yok.
Helena'nın bu yeni baskısında, yayın tarihini değiştirmeyen çeşitli dil değişiklikleri ve diğerleri vardır. Yazdığım ve bastığım tarihle aynı, bana verdiği saat dışında, ruhumun tarihi bölümüne de tekabül ediyor, naquele yılı 1876.
Achardes romanesco sahip olduğum saçlar için beni suçlama. İki, aslında, bu özellikle bana hamileydi. Agora aynı, ne kadar zaman önce başka ve farklı sayfalara gittim, ouço um uzak yankı veya bunları yeniden okudum, mocidade ve fé engênua yankısı. Açıktır ki, her durumda, lhes tirar a feição passada; her eser veya seu tempoya aittir.
Şahsiyet ilkeleri
Conselheiro Vadisi
Viúvo, pai de Estácio ve irmão de Úrsula veya Conselheiro Vale, elli dört yıl içinde doğal ölümden ölür ve deixa um tartışmalı vasiyetname até então bilinmeyen bir filha piç için onun herançasının bir kısmını elden çıkardı, Helena. Ölme kararının hemen etkileri oldu ve radikal değil filho, Estácio ve na irmã, Úrsula.
Helena
O, hikayenin kahramanıdır. Sözde filha do Conselheiro Vale com D. Angela da Soledade. Hayatı tamamen değiştiğinde Botafogo'da bir okulda okuyan yedi yıllık bir menina: bırakılan vasiyete teşekkür ederim Hair Conselheiro, Helena tinha direito'nun sadece herança'nın bir kısmını alması değil, aynı zamanda ailesine de sıcak davranmam gerekiyor. pai.
stacio
Conselheiro Vale'nin meşru filho'su olan Dr. Estacio yirmi yedi yaşındadır ve matematik eğitimi almıştır. Ülkenin iki çabasına rağmen siyasete hiç girmedim ama yine de diplomasi istedim. Helena'nın varlığından haber aldığımı Assim, irmã olacağı fikrine hemen razı oldum.
D. Angela da Soledade
Mãe de Helena, yıllardır Conselheiro Vale olarak anılmaktadır.
Ursula
Irmã do Conselheiro Vale, Úrsula elli ve birkaç yaşındaydı ve her yıl öldüğünden beri bir irmão ve yeğen olarak yaşıyordu. Görevi eve gitmekti. Beklenmedik bir yeğenden haber aldığımda, şiddetle meninaya bakıyor.
Dr.
Conselheiro Vale'nin büyük arkadaşı, arkadaşı (elli dört yaşında) tamamen güvenilir olmasına rağmen Aile, korudukları şeyle Estreitas e Antigas relações ve merhumun vasiyetini suas olarak açık bıraktı niyetler. İlk bakışta biraz hoş olarak nitelendirildi, fiziksel olarak soğuk ve sert duygulara sahipti.
D.Tomásia
Vivia, Rio Comprido'yu koca olarak ya da Dr. Camargo'yu ve tek filha do casal olarak Eugênia'yı yapmadı.
eugenia
D.Tomásia ile Dr. Camargo'nun Eşsiz Filha'sı. İki olhos do casal çiçek açmış olarak kabul edildi. Estácio'dan Fica noiva.
Mendonça
Estácio'nun bir arkadaşı, Helena'yı evlilikte istedi, ancak yastıklama için herhangi bir ürün veya talepte bulunmadı.
baba Melchior
Vale ailesinin eski dostu ve Conselheiro tarafından belirlenen iki testairos.
Bir publicação hakkında
Helena, başlangıçta 1876 yılının Ağustos ve Kasım ayları arasında O Globo gazetesi biçiminde yayınlanan bir romantizmdi. Aynı yıl değil, henüz değil ya da metin derlenip kitap olarak yayınlandı.
Helena foi veya Machado de Assis tarafından yayınlanan üçüncü romantizm. İlki 1872'de Ressurreição, ikincisi ise 1874'te A mãe e a luva idi.
Leia ve bütün
ya da romantizm Helena PDF formatında ücretsiz olarak indirilebilir.
Manga için Adaptação
Temmuz 2014'te, Machadian romantizm Helena, Studio Seasons tarafından quadrinho'da tarihe uyarlandı. Sanatçılar, Montserrat, Sylvia Feer, Simone Beatriz ve Maruchan'ın uyarlamasından sorumludur. Projeden sorumlu editör bir NewPOP ve 256 sayfalık bir yayındı.
Conheça da
- Machado de Assis'in en ünlü eserleri
- Conto Missa do Galo, Machado de Assis tarafından
- Machado de Assis: yaşam, iş ve özellikler
- Livro Senhora, José de Alencar
- Livro Luciola, José de Alencar
- Livro Quincas Borba, Machado de Assis tarafından