Gördüğünüz yanan aşk ve ateş: Şiirlerin Analizi ve Yorumlanması
Aşk yanan ateştir, görebiliyorum Bu, tüm zamanların en büyük iki Portekizli yazarından biri olan Luís Vaz de Camões'in (1524-1580) bir sonesidir. Ünlü şiir, eserin ikinci baskısında yayınlandı. tekerlemeler, 1598'de başlatıldı.
Aşk yanan ateştir, göreceksin,
ferida ki doi, oturmayın;
um hoşnutsuz memnuniyet,
Ben de o aptal sem yapıcıyı.
um não istemekten daha fazlasını istemek;
insanlar arasında yalnız yürümek;
é asla memnun olma-mutlu ol;
Kendimi kaybedeceğime dikkat etmeliyim.
Vontade tarafından hapsedilmek istiyorum;
é fetheden veya galip gelene hizmet eder;
é ter com quem bizi öldürür, sadakat.
Daha fazla nasıl lehinize güç sağlarsınız
biz insan kalpleri amizade,
Aynı Aşk olup olmadığına aykırıdır
Analiz ve yorumlama
Camões, karşıt fikirlerin sunulması yoluyla aşk şiirini çözer veya çözer: a dor karşı çıkıyor veya hissetmiyor ya da sonunda memnuniyet ve hoşnutsuzluk. Ey şair, uzak görünen şeyleri bu yakınlaştırma kaynağını kullanır. Aşk gibi karmaşık bir kavramı açıklayın.
Aşk yanan ateştir, göreceksin,
ferida ki doi, oturmayın;
um hoşnutsuz memnuniyet,
Ben de o aptal sem yapıcıyı.
meio da tarafından iki zıt yöne yaklaşmak, ya da şair bize aşk hakkında, aşk duygusunun doğasına içkin olmaktan ziyade çelişkili görünen bir dizi olumlama çizdi.
Bu dilsel kaynağa antitese denir. Buna karşılık, şairin dizelerini açmak için kullandığı şey, karşıt fikirlerin birbirine yakın olduğu bir dilbilim figürüdür.
Bir diğer önemli nokta da Portekizli ustanın şiirinin ne üzerine inşa edildiğidir. mantıksal akıl yürütmeye dayalı bu da nihai bir sonuca götürür. Nihai bir mantıksal sonuca yol açan onaylamaların sunumuna dayanan bu akıl yürütmeye denir. kıyas.
İlk üçlü değil, iki dörtlü olumlamalar olarak, Camões'in bir şiiri değil, kıyasın sonundaki son dörtlük.
Son kıtada, Camões sonucunu sunar.
Daha fazla nasıl lehinize güç sağlarsınız
biz insan kalpleri amizade,
Aynı Aşk olup olmadığına aykırıdır
Klasik sonenin formatı ve ses, şiirin içeriği ile doğrudan ilişkilidir. İlk on bir kıtada veya bir akıl yürütmenin geliştirilmesinde ve nessa kıtalarında, altıncı ölçülü hecede birkaç kafiye ve duraklama için yakındaki bir sesi gözlemleriz.
Camões, daha çok hakkında konuşmak ya da sevmek için bir şair
Camões, çok derin ve karmaşık bir insani duyguyu veya sevgiyi ifade etmek için mantıksal düşünmeyi kullanır. Aşk teması şiir için çok pahalıdır, çeşitli yazarlar tarafından araştırılmaktadır.
Sevenin sevilene olan bağlılığına bağlı olarak aşk hakkında iki nokta daha ele alındı. Ortaçağ cantigas sürekli olarak bu hizmet duygusundan bahseder ve yazar, şiirini değil, bunu yerleştirmek için deixa yapmaz, argümanını oluşturmak için her zaman tersini kullanır.
Vontade tarafından hapsedilmek istiyorum;
é fetheden veya galip gelene hizmet eder;
é ter com quem bizi öldürür, sadakat.
Camões, duygu ikiliğini örnek bir şekilde ifade eder. Var olan en karmaşık iki duyguya ulaşmak veya üzerinde gezinmek; bize bu kadar neden olan şey prazer e sofrimento ao aynı tempo.
zamansız ayetler
Ele alınan temanın evrensel olması ve onu geliştirmek için kullanılan figürlerin karmaşık ve güzel olması şiir zamansız hale gelir. Camões, ne olduğunu ya da aşkın ne olduğunu açıklamak için birçok karşıt görüntüyü uzlaştırmayı başarır.
Ey aşk, assim como tudo na vida, é um ikilikler, belirsizlikler oyunuİnsan olmanın ne kadar yüz bir parçası. Açık ve basit bir şekilde açıklanabilecek hiçbir insani duygu yoktur. Bu nedenle bazı şairler aşk gibi karmaşık duyguları düzensiz bir şekilde ifade etmeyi başarırlar.
Camões é um desses şairler. Bu sone, kendimizi biraz anlamamıza yardımcı olan kelimelerin güzel kullanımının, figürlerin ve görüntülerin yaratılmasının örneklerinden biridir.
şiirsel yapı
O şiir acima de Camões é um italyanca sone.
Veya sone, dört kıtadan oluşan sabit bir şiir biçimidir: ilk ikisi dört mısralı (dörtlü) ve sonuncusu üç mısralı (üçlü). Bir yapının aynı olması adettendir: geliştirilmeye başlayan bir temanın sunumu olarak başlar ve genellikle son ayet değil, soruyu açıklayan bir sonuç içerir.
Camões'in şiiri klasik sone formülünü takip eder. É decassilaboya da her mısrada on şiirsel hece saydığım anlamına gelir. Şiirsel bir hece veya metrik bir hece, sesle tanımlandığı için dilbilgisinden farklıdır. Bir kıtadaki hecelerin bulaşıcılığı, son tonik hecede biter.
/ é / um / con / on / ta / erkekler / to / des / con /Sahip olmak/te
1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 / x
İlk on bir kıtadan altıncı şiirsel hecede bir duraklama gözlemleyebiliriz. Bir duraklama, bana bir ayet vermeyen ritmik bir duraklamadır. ABBA, ABBA, CDC, DCD tarafından oluşturulan O şiir possui um klasik ritmik şema.
bir = er; B = varlık; C = ade; D = veya.
Şair Luís de Camões'i keşfedin
Luís Vaz de Camões, yazarı Lusiadlar Portekiz edebiyatının en büyük iki şairi oldu.
1524 civarında Lizbon'da doğdu, büyük Portekiz İmparatorluğu'nun deniz fetihlerine koloniler edinmede yardım eden açgözlü bir adamdı.
Genç bir adam olarak bir manastır okudu ve daha sonra tarih, coğrafya ve edebiyat profesörü oldu. Camões chegou ilahiyat kursuna girmek için chegou, ancak bir gün önce pes ederek sona erdi. fim ingressou tarafından Felsefe dersi yok.
Camões boêmio'ydu ve telaşlı, karışıklık ve aşk dolu bir hayatı vardı. Daha fazla bilgi için arama yapın ve daha fazla bilgi için D.Catarina de Ataíde, dama da rainha D. Catarina da Áustria (D. João III'ün kadını).
Camões'in rol aldığı iki düelloda, bir yıl boyunca Lizbon'da hapsedildi ve sürgüne gönderildi. Şair, büyüttüğü küçültülmüş günlerden kurtulmak için 1547'de Afrika'da askerlik yapmaya gönüllü olur. Ceuta'daki iki yıllık hizmeti sırasında ölümlere karşı savaştı ya da onu doğrudan kaybetti.
Askeri performansa geri dönen Camões, bohem hayatına ve komplikasyonlarına geri döndüğü Lizbon'a döndü.
Portekiz başkenti redigiu veya klasik epik şiirde bu yeni sezonda Lusiadlar - Eser, Portekizce dilindeki en büyük epik şiir olarak kabul edildi. Buna paralel olarak, birçoğu aşk şiirine adanmış dizelerinizi yazmaya devam ediyorum.
Camões, 10 Haziran 1580'de Lizbon'da öldü.
Conheça da
- Fernando Pessoa'nın aşk şiirleri
- Brezilya edebiyatından en iyi aşk şiirleri
- Portekiz edebiyatının imperdíveis şiirleri
- Tüm zamanların en iyi aşk şiirleri
- Fernando Pessoa'nın temel şiirleri
- Florbela Espanca'nın Os melhores şiirleri
- Barok şiiri anlamak için şiirler