Luis Fernando Veríssimo'nun 6 komik hikayesi yorumladı

Luis Fernando Veríssimo, ünlü kronikleriyle tanınan bir gaucho yazarıdır. Genellikle mizah kullanılır, kısa metinleri günlük yaşamı ve insan ilişkilerini konu alan tarihçeleri traze eder.

Bir kronikte linguagem olarak veya kendi yazarı şöyle tanımlar:

Chronicle, evrenden bize veya evrenden bize uyduğu belirsiz bir edebi türdür ve insanlar bu özgürlükten yararlanır. Daha fazla para ödediğim veya her gün bir şeyler yazmak zor. Yanan ya da seu quintal olan bu hikaye şarkı söylüyor ya da dünya sürdürülemiyor. Daha fazlası, elbette, beşe bağlıdır.

1. metamorfoza

Bir gün ucuz biri kabul etti ve ben insan olduğumu gördüm. Bacaklarını karıştırmaya başladım ve sadece dördünün büyük, ağır ve telaffuz edilmesi zor olduğunu gördüm. Artık anten yok. Biraz sürpriz yapmak istedin ve deu um grunhido yapmak istiyorsun. Diğer ucuz fugiram gibi, cep telefonundan sonra dehşete düştü. Onları takip etmek istedi ama cep telefonunun arkasından değil. Veya ikinci düşüncesi şuydu: "Ne dehşet... Bu ucuzları yemem gerekiyor..."

instagram story viewer

Düşünmek, eski ucuz için bir yenilikti. Eskiden içgüdülerini takip ederdi. Agora'nın akıl yürütmesi gerekiyordu. Fes, perdeli bir tür manto olup, uyuşukluğunu örtmek için oda verir. Saiu pela casa ve dört numaralı bir gardırop ve nele, baixo'dan bir elbise ve bir elbise buldu. Olhou-se büyü değil ve achou-se güzel. Eski bir ucuz için. Maquiou-se. Hepsi ucuz ama kadınların kişiliklerini geliştirmeleri gerekiyor. Adotou um nome: Vandirene. Sonradan bunun yeterli olmadığını anlıyorum. Hangi alaka sınıfı?… Tinha educação?…. Referanslar?… Faksineira olarak çok fazla velayet aldım. Ucuz deneyimi, ona kötü askıya alınmış konulara erişmesini sağlar. Bu bir boa faxineira'ydı.

Halk olmak zordu… Yiyecek ve/veya dinheiro não chegava almam gerekiyordu. Mümkün olduğu kadar ucuz, birçok anten kullanıldı, ancak insanlar kullanılmadı. Conhecem-se, namoram, brigam, fazem olarak pazes, evlenmeye azme, hesitam. O ya da dinheiro vai dar olabilir mi? Bir ev, mobilya, elektrikli ev aletleri, nevresim, masa ve banyo alın. Vandirene casou-se, teve filhos. Lutou muito, ilişki. Satırlar hiçbir Ulusal Sosyal Güvenlik Enstitüsü. Pouco leite. Ya da nişansız koca… Sonunda piyangoyu vurdun. Dört milhõe! Ucuz olanlar arasında, yüz farkı olmayan dört milhõe'den fazla yoktur. Daha fazla Vandirene mudou. Empregou veya dinheiro. Bairro Mudou. Bir ev aldım. Passou bem giydirmek, bem yemek, nerede põe veya pronome dikkat etmek. Subiu de class. Bir bebek kiralarsınız ve Papalık Katolik Üniversitesine girersiniz.

Vandirene bir gün kabul etti ve tinha'nın ucuzladığını gördüm. Sondan bir önceki insan düşüncesi şuydu: "Meu Deus!... Ev iki gün önce adandı! ...". Son insan düşünceniz, paranızın finansal anlamda mantıklı olması ve kocanızın, yasal kardeşinin veya onun ne kullanacağıydı. Saçını yataktan at ve bir cep telefonunun peşinden koş. Daha fazla bir şey düşünmedim. Saf içgüdüydü. Morreu beş dakika depozito, artı hayatından beş mutlu dakika daha.

Ucuz olanlar için Kafka bir şey ifade etmez...

Nessa çalışır, Verissimo bize mizahı felsefi ve sorgulayıcı bir karakterle ilişkilendiren sarmalayıcı bir anlatı sunar.

O çalışmaya atıfta bulunur metamorfoz Franz Kafka tarafından, na um homem ucuza dönüşüyor.

Bu esnada burada ters dönüşümde, kendini insanlaştıran ucuz bir kadın olmakta, kadınlaşmakta yer almaktadır.

Gerçekten toplum ve insan davranışı hakkında önemli soruları ele almanın bir yolunu buldunuz. Bunun nedeni, her zaman arasında kanıt veya karşıtlık olmasıdır. veyaiçgüdü e karşı veya akıl yürütme.

Onu irrasyonelliğin bir sembolü olarak ucuza kullanır, ancak hayatta mevcut olan komplikasyonları itibarsızlaştırmak veya itibarsızlaştırmak için kullanır. her gün iki insan, onları kendi varlıkları olarak düşünmekle karşı karşıyayız ve nossos kostümleri são karmaşık. Bu, bir kadının dahil olduğu mütevazı sosyal sınıf aracılığıyla vurgulanır.

Ucuz, insana dönüşen, chamar Vandirene olan ve bir faxineira olarak iş bulan, sorunlar yaşayan ucuz bir depois Düşük sınıftaki kadınlara özgü finans ve günlük yaşam, ancak bir piyango vuruşuyla piyangoyu kazanır ve zengin olursunuz.

Nessa pasaj veya yazar deixa, yoksul bir kişinin sosyal olarak yükselmeyi başardığı ve yere bir Birinin çok çalışacağını varsayalım, zengin olacak, Pois Vandirene havia savaştı, ama sadece vurduğunuzda paranız var. Piyango.

Sonunda, bir gün bir kadın kabul eder ve yakın zamanda bir böceğe dönüşen midye, sadece bir dürtüydü, daha fazla sorun yoktu ve bu nedenle mutluluk tamdı.

Bu sonuç, yılın sonunda tüm insanların eşit derecede bilinç kaybı yaşamalarını, Saf içgüdüyle dönüşüyor, hayatta ne ya da ne dinheiro que ganharam ya da değil já yüz ya da daha az değil duyu.

2. Casa do Ferreiro'daki olay

Pela janela, makakların olduğu bir ormanda görülür. Her um no seu galho. Yapmayın ama en çok kendinize dikkat edin. Ayrıca geçmiş suların hareket ettirdiği garip bir küf var. Dökülmüş saçlar, görünüşe göre dökülmüş - Benim bir köpeğim yok - Maomé bir depremden kaçınmak için dağ yoluna gidiyor. Evin içinde ya da filho enforcado ve/veya ferreiro tomam chá yapmak.

Ferreiro - Nem só de pão vive o homem.
Filho do enforcado - Comigo é pão, pão, queijo, queijo.
Ferreiro - Um sanuíche! Você bir cephedir. Dikkatli.
Filho enforcado yapmak - Neden?
Ferreiro - İki sakızı görün.
(Girin veya kör olun).
Cego - Görmek istemiyorum! görmek istemiyorum!
Ferreiro - Tirem esse cego daqui!
(Girin veya yalancı olarak kaydedin).
Guardian (suçlu) - Peguei veya yalancı, mas veya coxo fugiu.
Cego - Görmek istemiyorum!
(Pomba satıcısını bir pomba na mão e duas voando olarak girin).
Filho do enforcado (ilgileniyor) - Her bir pomba ne kadar?
Kabak satıcısı - Esta na mão é 50. Duas olarak 60 veya hatta eu faço uçan.
Cego (pombas satıcısına doğru yürüyor) - Görmek istemediğini bana göstermedi.
(Ya da kör, pomba satıcısı olarak çarpışıyor, o tinha na mão pomba için çok uzun. Agora são três pombas evin çatısında uçuyor).
Ferreiro - Esse cego pior oluyor!
Guarda - Eu vou coxo. Kendim için yalancı olmaya dikkat et. Amarrem com uma corda.
Filho do enforcado (com raiva) - Na minha casa você não diria isso!
(Ya da kafa karıştırıcı tutun, ancak yanıt vermemeye karar verin. Sai pela porta e volta em izledi).
Guarda (para o ferreiro) - Tem um zavallı aí fora que que quer falar como você. Çok büyük bir esmola hakkında bir şey. Şüpheli görünüyor.
Ferreiro - Bir tarih. Zavallı yılları yakarken, Deus'a abarttığından daha fazla borç verir.
(Girin veya zayıf).
Zavallı (o ferreiro için) - Olha burada, doutor. Essa esmola que o senhor me deu. Ya da senhor ne istiyor? Hayır hayır. Güvenmemeye ver...
Ferreiro - Bu bem. Esmola'ya ver ve bombayı patlat.
Cego - Essa eu nem görmek istiyorum ...
(Girin veya tüccar).
Ferreiro (veya tüccar için) - Foi bom você chegar. Bağlamama ya da yalan söylememe yardımcı oluyor... (Olha para o filho do enforcado). Bağlamak ya da yalan söylemek.
Mercador (com a mão back da orelha) - Hein?
Cego - Görmek istemiyorum!
Mercador - Ya da ne?
Zavallı - anladım! Peguei uma pomba!
Cego - Bana gösterme.
Mercado - Nasıl?
Zavallı - Agora sadece bir galeto gibi olan bir demir iskeleti çekiyor.
Mercador - Hein?
Ferreiro (sabrını kaybetmek) - Me dêem uma corda. (O filho enforcado vai embora, öfkeli).
Zavallı (o Ferreiro için) - Bir demir tükürüğü beni koparır mı?
Ferreiro - Nesta casa só tem espeto de pau.
(Uma pedra fura veya telhado de vidro, belli ki gergin saçlarla düzleştirilmiş ve bir yalancının okşamasına çarpıyor. O yalancı sai mancando pela porta enquanto olarak duas pombas voam buraco saç telhado değil).
Yalancı (sairden önce) - Agora Bana kimin vurup durduğunu görmek istiyorum!
(Tapa-olho'dan girin veya son, arkadan pela porta).
Ferreiro - Buraya nasıl girdin?
Son - Arrombei bir porta.
Ferreiro - Bir kilidi yırtmalısın. Elbette.
Son - Vim, já é verão'yu uyar. Orada uçan iki Andorinha görmedim.
Mercador - Hein?
Ferreiro - Não, Andorinha'ydı, o pomba'ydı. Onlar ucuz.
Yoksul (veya son) - Ei, você aí de um olho só ...
Cego (tüccarın önünde aldatma için secde-se ao chão) - Meu rei.
Mercador - Ya da ne?
Ferreiro - Chega! Chega! Her şey fora için! Bir porta da rua é serventia da casa!

(Hepsi daha az ya da kör, toplantıdan duvara giden porta'ya koştu. Daha fazla veya son protesto).
Son - Parem! Eu serei veya ilk.
(Hepsi son na ön olarak kabul edilir. Veya kör geri gider).
Cego - Meu rei! Meu rei!

Casa do ferreiro'da olay bir cheia geçmişinin izini sürdü popüler diyetlere referanslar Brezilyalılar. Luis Fernando Veríssimo'nun belirgin bir metinle karşı karşıya kalması, iki atasözüyle, absürt saçlar ve komik saçlar.

Logo no início bize inanmayan bir anlatıcı-gözlemci ya da tarihe dönüşen cenário em algılamamıza izin verir. O espaço-tempo já bize, geçmiş suların bir moinhoyu hareket ettirdiği ve makakların her birinin kendi kuyruğuna baktığı, her biri um no seu galho olduğu, mantıksız ve zamansız bir ortamı gözler önüne seriyor.

Os personagens principais são o “ferreiro” (“ferreiro veya espeto é de pau evinde”ye atıfta bulunur) ve veya “filho do enforcado” (“enforcado değil fala em corda evinde”ye atıfta bulunur).

Birkaç yıl içinde kör, satıcı, gardiyan, yalancı, cox, fakir, tüccar ve veya "son" gibi başka insanlar ortaya çıkıyor. Hepsi popüler şarkılarla ilgilidir ve aynı anlatıda birlikte teatral ve hicivli bir atmosfer yaratır.

Metni anlamam için, okuyucunun bahsi geçen iki atasözü hakkında bilgi sahibi olacağı umulmaktadır. Bu nedenle, kronik aynı zamanda Brezilya povosu için bir tür "iç piada" haline gelir.

Provérbios hakkında daha fazla bilgi edinmek için şunu okuyun: Popüler diyetler ve ciddi anlamlar.

3. Cuia

Bagé analisti için resepsiyonist olan Lindaura - ikincisi, "benden de noiva'dan daha prestijli" - her zaman sıcak su içeren bir chaleira'ya veya eşe hazırdır. Ya da analist hastalarına chimarrão'yu önermek istiyor ve dediği gibi, "geçerken sohbet edin, ne bir loucura no tem microbio". Bir gün yeni bir hastaya girdim, danışmadım.

- Merhaba, tchê - Saudou veya analist. - Artık havalandırmayın.
O moço deitou'nun bir pelego olarak battaniyesi yoktu ve analist foi logosunu cuia com erva nova'ya ulaştı. O moço gözlemledi:
- Tatlım.
- Çok özel bir şey. Deu meu ilk hasta. Ya da Lavras'ın çetesi Albay Macedônio.
- Ne ticareti? - Bilmek istedim ya oğlum, bomba emiyor.
- Şey, metade homeme ve metade cavalo olduğunu düşünerek değişiyordu. Curei veya hayvan.
- Oigalê.
- İthal olmadığını söyledim çünkü poupava montaria. Evin içinde dışkı yiyen bir aile.
- Putcha'ya.
O moço deu outra chupada, depois cuia'yı daha dikkatli inceledi.
- Sertleştirilmiş barbarlık. - Também. Profesörün konuşmasında eğik zamirden daha çok kullanılır.
- Oigate.
Tüm bunlara E veya moço cuia'ya dönmedi. Veya analist perguntou:
- Burada daha çok ne çizdi, indio velho?
- Bu çılgınlık eu tenho, doutor.
- Poz dökümü.
- Rubar tadı koza olarak.
- Sim.
Kleptomaniydi. Ya da hasta başarısız olmaya devam etti, az çok analist.
Estava de olho na sua cuia.
- Passa - disse veya analist.
- Não passa, doutor. Bu çılgınlığı piá'dan aldım.
- Cuia'ya git.
- Yoksa senhor beni iyileştirebilir mi, doutor?
- Primeiro, Cuia'ya geri döndü.

O moço dönüş. Daí para diante, sadece analist tomou chimarrão. Ve hasta bir cuia de volta almak için her uzandığında ya da kollarını açtığında, bana bir kapak verecek.

Veya kitabın ön yüzündeki küçük metin Veya Bagé analisti (1981), hiçbir nitelikli yazar, insanların akıl sağlığına dikkat etmeyen bir Gaucho psikanalistinin kahramanı olarak görünmez.

Isso ya da personagem oldukça kaba ve brüt olduğu için, ülkeyle ya da ülkeyle ilgili bazı özellikleri ve klişeleri karikatür şeklinde ifşa ediyorum. Ya da bu, surpreendente ve risível da historia é o verir ya da alır. kişilikler ve profissao arasındaki karşıtlık Homem yapmak, anlamak ve anlamak zorunda olduğunuz bir terapist veya kesinlikle ya da Bagé não tem'de bir analist olmanız gerekir.

Diyalog olmadan, “piá” (menino), “charlar” (konuşma), “oigalê” ve “oigatê” (korku ve şaşkınlığı ifade eden) gibi bazı tipik gaucho kelimelerini gözlemleyebiliriz. Bana bir metin veren ya da vermeyen ya da içki ya da chá mate için kullanılan bir kap vermeyen bir "cuia", gaúcholar arasında çok yaygın.

Bu, Luis Fernando Veríssimo'nun kroniklerinin ünlü olmasına katkıda bulunan en tanınmış şahsiyetidir.

4. Veya Homem Trocado

Veya homem anestezi ve olha em volta vermeyi kabul eder. Ainda iyileşme odasında. Yanında bir hemşire var. Soru foi tudo bem'di.

- Tudo perfeito - hemşireye dedi, sorrindo.
- Ben bu operasyonu yapıyorum...
- Çünkü? Cliff nenhum yoktu.
- Ben yerim, her zaman bir uçurum vardır. Minha hayatı bir dizi aldatmacadan ibaretti... Ve bize aldandığını söyle, começaram as seu nascimento.

Berçário olmayan bir bebek kamyonum var ve on yıl boyunca bir casal de orientais tarafından büyütüldü, terem a clear filho'nun yuvarlak olhos olarak kaderini asla anlamayacak. Ortaya çıkmamış ya da yanlış, forumlar gerçek ülkeniz olarak yaşadı. Ou senin gerçek annen, pois o pai, kadının artık açıklamayı hatırlamadığı ya da bir chinês bebeğinin doğumunu bırakacak.

- E o meu nome? Başka bir aldatma.
- Seu nome não é Lírio?
- Lauro olacaktı. Bir mektubu değil aldattılar ve... Seni aldattılar.

Na okul, fazia almadığım cezayı alarak yaşadım. Fizera veya vestibüler halefi olarak ama bir üniversiteye giremeyeceksiniz. Yoksa bilgisayar dolandırılır, listede görünmez.

- Yıllarca telefon numaramı inanılmaz sayılarla saydım. 3 bin R dolardan fazla ödeme yapmaktan daha fazla harcama yapılmaz.
- Ya da senhor não faz şehirlerarası chamadas?
- Yeni telefon!

Aldatma yoluyla Conhecera sua mulher. Ela ya da başka biri olarak karıştır. Mutlu değiliz.

- Çünkü?
- Ela beni aldatıyor.

Fora hile için hapsedildi. Birkaç defa. Recebia, não fazia'daki bölünmeleri ödemek için intimações. Até tivera uma kısa, louca alegria, quando ovira veya doktor dizer: - O senhor hayal kırıklığına uğradı. Ama aynı zamanda tıbbi bir aldatmacaydı. O kadar da ciddi değildi. Basit bir apandisit.

- Operação'nun bem olduğunu söylüyorsun ...
Bir hemşire parou de sorrir.
- Apandisit mi? - Perguntou, tereddütlü.
– É. Bir operasyon ateş etmek ya da ek yapmaktı.
- Seks için takas değil miydi?

Nesse metni ya da yazar bizi tanıtır ya da yeni ameliyat olmuş bir hasta ile bir hemşire arasındaki diyalogu. Veya homem kendine bir ameliyat düzeltmesi ister, ao bir kadın bu sim'e cevap verir.

O andan itibaren hasta, annelikten başlayarak yaşam kostümünde meydana gelen bir dizi aldatmacayı anlatmaya başladı.

Bunlar, şahsiyet için lütuf bulmamıza ve şefkat duymamıza neden olan çok saçma gerçeklerdir. Anlatıdaki küçük anekdotlar gibi bizi her zaman "aldattığımıza" dikkat edin.

Metnin komik karakterini anlamak için önemli bir kelime ve "hayal aleminden çıkmış"Ölüme mahkûm olma" duygusu olarak falada olduğu gibi, ev yaşamında meydana gelen "seni etkisiz hale getirme" gücü ya da gücü olarak da anlaşılabilir.

Son yıl, Luis Fernando Verissimo, hemşire daha fazla um ortaya çıkardığında, bir kez daha surpreende veya leitor Aldatma ve yine geri dönüşü olmayan, yapılan operasyon veya deneğin cinsiyeti değiştirilmeden tatlı.

5. çok güzel

Veya Rodrigo neden matematik öğrenmesi gerektiğini anlamadı, çünkü mini hesap makinesi onun için her şeyi sayar, gerisi hayat verir ve sonra öğretmen bir hikaye anlatmaya karar verir.

Süperbilgisayarın tarihine bakın. Bu gün dünyadaki tüm bilgisayarlar tek bir sistemde birleşecek ve sistemin merkezi Japonya'da bir şehirde olacak. Dünyadaki tüm evler, dünyadaki tüm yerler, sonunda Süper Bilgisayar ile karşılaşıyorsunuz. İnsanlar veya Süper Bilgisayar'ı satın almalar, ayak işleri, uçuş rezervasyonları, duygusal sorular için kullanır. Senin için. Artık bireysel saatlere, kitaplara veya taşınabilir hesap makinelerine gerek kalmayacak. Tekrar çalışmaya gerek yok. Hangi şeyin Süper Bilgisayarın hafızasında olacağını bilmek isteyen herkes, hangisinin ulaşabileceği bir yerde. Saniyenin binde birinde, sorguya en yakın web'de bir yanıt olacaktır. Ayrıca, public lavatórios até estações espaciais'den nereye veya nerelere kadar çok sayıda sırt örtüsü olacak. Homem'in istediğiniz bilgiyi alabilmesi için bir buton açması yeterli olacaktır.

Bir gün, um garoto, Pai'ye soracak:

- Pai, daha ne kadar yapacak?
- Bana sorma - der ya da pai -, Ele'ye sor.

E o garoto uygun butonları yazacak ve saniyenin binde biri cevaplamak için ekranda belirecektir. E então o garoto diyecek ki:

- Cevabın ne olduğunu nasıl bilebilirim?
- Çünkü Ele disse que é kesin - cevap verecek veya pai.
- Yanılıyor mu?
- Asla hata yapmaz.
- Daha fazla estiver?
- Her zaman parmaklarımızı sayabiliriz.
- Ya da ne?
- Faziam os antigos gibi parmaklarımızı sayın. İki parmağınızı yukarı kaldırın. Agora mais dois. Viu? İki, üç, dört. Veya bilgisayar doğru.
- Daha fazla baba, e 362 kere 17? Não da parmaklarımızı saymak için. Çok fazla insan toplamayacağım ve parmaklarımı kullanarak iki ayaktan fazla vermeyeceğim. Cevabınızın doğru olup olmadığını nasıl anlarsınız? Ai o pai sigirou e disse:
- Jamais'i bileceğiz...

Veya Rodrigo gostou, daha fazla soru matematik olmadığında ve bir Computer à prova tarafından yapılamadığında, o zaman faria değil, tarih verir. Bilgisayarın kesin olup olmadığı farklıdır, çünkü yanıtınız mevcut olan tek yanıt olacaktır ve bu nedenle, yanlış olsa bile kesin olarak, ve... Bir kez olsun profesör iç çekiyor.

Nessa crônica curta, Veríssimo çocukluk masumiyetini ve sagacidade'yi araştırıyor.

Burada yazar, yetişkin bir kişi tarafından hayal edilen herhangi bir anlatının gerçekleştiği bir durumu sergiler - bir öğretmen, vaka değil - seu aluno'yu "ikna etmek" için pedagojik bir kaynak olarak kullanılır fazer kons.

Bu sırada hocanın beklentisi ve hüsrana uğrayan fala da criança, beklenen sonuçlara varır.

Aynı zamanda, onları genellikle öngörülemeyen ve anlayışlı çocuklar olarak düşünmemize yol açan hafif mizahlı bir metnimiz var.

6. fotoğrafa

Ailenin zarar görmemesi, anüsün sona ermesi. Já que o bisavô estava morre não morre, belki de son kez bir araya gelen tüm ailenin fotoğrafını çekmeye karar vereceğim.

Bir bisa ve/veya bisa oturmuş, filhos, filhas, noras, genros ve netos volta, bisanetos na ön, chão saçı ile dağılmış. Castelo ya da kamerayı ver, poz vermeni emred, depois tirou ya da olho do vizör ve fotoğraf çekmen için bir kamera teklif et. Fotoğraf çekmek için başka ne çekmem gerekiyordu? - Você mesmo, ué. - Ah, ha? E eu não saio na foto?

Ya Castelo öyleydi ya da genro mais velho. Veya ilk genro. Ya da bu seni ayakta tuttu velhos. Fotoğrafçılıkla uğraşmalısın. - Shot eu - disse veya koca Bitinha'ya verir. - Você fica aqui - Bitinha'ya komuta ediyorum. Ailede Bitinha'nın kocasına karşı belli bir direnç vardı. Gururlu bir Bitinha, kocasının geri çekilmesinde ısrar etti. "Não deixa eles te humilharem, Mário Cesar", dizia semper. O Mário Cesar yerde, kadının yanındaydı.

Bitinha'nın kendisi kötü bir öneride bulunur: - Acho quem deve throw é o Dudu... Ya da Dudu, Luiz Olavo gibi evliydi ya da filho mais novo de Andradina, uma das noras. Luiz Olavo'nun não fosse filho'su olduğuna dair hiçbir zaman net olarak duyurulmayan küçük bir şüphe vardı. Veya Dudu'nun bir fotoğraf çekmesi istendi, ama Andradina güvence verdi ya da filho. - Yani eksik essa veya Dudu não sair.

E agora? -Po, Castelo. Bu kameranın sadece falar eksik olduğunu söylüyorsunuz. En iyi zamanlayıcı! Veya Castelo yılmaz. Tinham ciúmes dele. Çünkü ele tinha um Santana do ano. Çünkü Avrupa'da Câmara num duty free'den satın alacaksınız. Aliás veya diğerleri arasında adı "Dutifri" idi, ama bilmiyordu.

- Revezamento - birini önerdi. - Her tür, görünmediği bir fotoğrafı yener ve... İdeia protestolarda toprağa verildi. Sırayla tüm aile bir araya gelmeli. Foi veya kendi bisa ayağa kalktı, kesinlikle bağlı veya Castelo yürüdü ve kamera da su mão başladı. - Burada ver. - Mas seu Domício... - Vai pra la efica hala. - Papai, o senhor tem que sair na foto. Senao anlamsız! - Implied Eufico - disse o velho, já com o olho vizör yok. Ve daha fazla protesto yapmadan önce kameraya gidiyorsun, fotoğrafı çekiyorsun ve uyuyorsun.

Veya “Bir foto” metni, bir sınıf medyası ailesinin tipik bir durumunu gösterir. Basit bir anda, vakanüvis, güvensizlik, öfke, gurur, alay ve ciúmes, fazendo'nun eleştirisi gibi belirgin duygular bırakarak her bir şahsiyetin farklı yönlerini ortaya çıkarmayı başarır. aile ilişkilerinin yalanları.

Anlatıdaki fotoğrafın nedeni açıktı: Patriğin ölmeye hazır olduğunu bilerek, evsizlerdeki herkesle bir kayıt yapmak. Bu nedenle, en önemli pessoa ali dönemi o velho. Bu arada, bir fotoğraf yazacağımı (bir ficaria de fora do register) bilecek akrabalar arasında bir kafa karışıklığı satıyorum ya da bisavô kendisi kalkıp bir fotoğrafla karşı karşıya.

Ya hikayenin mizahi karakteri, aile farklılıklarını tartışıp gizlediğinde ya da senhorzinho sadece bitirmek istediği gibi verilir. O rahatsız edici anı, fato'dan bir kayıt olarak aktarmıyorum ve varlığınızın ficaria "örtük", ou seja, ficaria gizli, ancak anlaşılmadığını söylemiyorum. Fotoğraf.

Quem é Luis Fernando Verissimo?

Luis Fernando Veríssimo, kariyerine Porto Alegre'den bir günlük “Sıfır Hora” çalışması olmadan iki yıl 60'ı bitirmeyen bir yazar olarak başladı. Foi, kısa vakayinameler yazmaya başladığımda, zaman geçtikçe, saçlara gösterilen dikkatin mizahi bir hal aldığını ve ironi ile işaretlendiğini söyledi.

Önemli bir romancı olan Érico Veríssimo'nun Filho'su olan Luis Fernando, aynı zamanda karikatürist ve saksofoncu olarak da görev yapan iki tanınmış Brezilyalı yazardan biri oldu.

“Veja” ve “O Estadão” gibi çeşitli dergi ve dergiler ve ayrıca bazı kurgusal eserler için çalışır.

Siz de ilgilenebilirsiniz:

• yorumlu Chronicles curtas
• Caio Fernando Abreu'nun harika şiirleri
• Crônica Eu sei, mas não devia, Marina Colasanti tarafından
• Yorumlanan Brezilya melhores contos
• Ünlü Chronicles Yorumladı