65 Latince Atasözleri ve İfadeler (anlam ve yorum)

Latince bize sonsuz sayıda atasözü, deyim ve ifade bırakan ölü bir dildir. Bu dil Antik Roma'da ve daha sonra Orta, Modern ve Çağdaş Çağlarda da konuşuldu.

Latince adı, İtalyan yarımadasındaki "Lazio" adlı bir bölgeden gelmektedir., Roma'nın geliştiği yer. Bu yazıda göreceğimiz 65 Latince Atasözleri ve Deyimler; Ayrıca İspanyolcadaki anlamlarını ve her birinin kısa bir yorumunu açıklayacağız.

• Önerilen makale: "Güvenimizi artırmak için 75 öz sevgi ifadesi"

65 büyük Latin Atasözü ve İfadesi

A) Evet, Bu yazıda Latince 65 Atasözleri ve İfadeler sunuyoruz., ve size anlamını ve yorumunu anlatacağız.

Göreceğiniz gibi, bu ifadeler çok çeşitli konuları (din, savaşlar, insanlar, azim, değerler, adalet…) ima ediyor ve birçoğunu günlük hayatımızda duyduk veya kullandık.

• İlginizi çekebilir: "Mario Benedetti'nin (hayat ve aşk hakkında) 62 ünlü sözü"

1. Audere est yüz

Bu Latince ifade, "Cesaret etmek yapmaktır" anlamına gelir ve birçok kez denemek büyük bir adımdır.

2. Pecunia, si uti scis, ancilla est; gerekirse hakim ol

“Parayı kullanmayı bilirsen, para senin kölen olur. Bilmiyorsan, para senin efendin olacak." Paranın gücü yadsınamaz.

3. Hızla Requiescat

İyi bilinen Latince ifade, “Huzur içinde yatsın (R. BEN. P.)” ve bazı gömü mezarlarında yaygın olarak görülmektedir.

4. Scientia ac emek

"Bilgi çok çalışmaktan geçer" anlamına gelir. Çalışmak, en çok öğrendiğin zamandır.

5. semper fideli

"Her zaman sadık"; ABD Donanmasının sloganıdır.

6. Semper fortis

Aşağıdaki ifade şu anlama gelir: "Her zaman güçlü", bir savaş sloganı olabilir.

7. buna değersen

"Sen güçlüysen ben de güçlüyüm" demektir. Bir bakıma ortaklar arasındaki işbirliğinden bahsediyor.

8. Si vis pacem, para bellum

"Barış istiyorsan savaş için hazırlan"; barış gibi kazanılması zor şeyler vardır.

9. Tempus edax tekrarı

"Zaman her şeyi yutar" anlamına gelir. Zaman ilerlemez ve acımasızdır.

10. Tempus kaçağı

"Zaman uçar" anlamına gelen ifade; Bizi anlardan en iyi şekilde yararlanmaya teşvik eder.

11. gel vidi vici

Julius Caesar'a atfedilen Latince ifade; "geldim, gördüm, yendim" demektir.

12. Vincit qui patitur

"Dayanan fethedin" anlamına gelir. Azim ve sebat gücüne işaret eder.

13. Katılan Vincit

"Kendini fetheden fetheder"; kişisel güvenliğe ve başkalarını ikna etme veya fethetme gücüne atıfta bulunur.

14. Canlı hafıza

"Ölümü hatırlayarak yaşa." Başka bir deyişle, hayatın tadını çıkarın çünkü bir gün bitecek.

15. Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.

"Bizden önce olanları bilmemek, sonsuza kadar çocuk kalmaktır." Marco Tulio Cicero'ya atfedilen ifade. Bugünü ve geleceği anlamak için bilgili olmanın ve tarihi bilmenin önemine değinir.

16. veri universum vivus vici gördüm

"Gerçeğin gücüyle, yaşayan ben, evreni fethettim." Johann Wolfgang von Goethe'ye atfedilir.

17. Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere is nihil omnino sensurus esse videatur

"Bir adam yıldızlara baktığında Tanrı'nın gücünü hissedemiyorsa, hissedebildiğinden şüpheliyim." Horacio'ya atfedilen ifade, Tanrı'ya olan inancı ima eder.

18. Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alteri theatrum sumusu

“Bunu pek çok kişi için değil, senin için yazıyorum. Elbette öteki için yeterli bir seyirciyiz.”, Epikuros'a atfedilir. Bazen sadece konuşmak için bir dinleyiciye ihtiyaç duyarız.

19. hatıra mori

"Ölümlü olduğunu unutma." - Roma atasözü. Yine, hayattan yararlanmanın önemine değinerek.

20. Mens Sana in corpore sana

Juvenal tarafından "Sağlam vücutta sağlıklı bir zihin". Kendinize fiziksel ve zihinsel olarak bakmanın önemi, çünkü sağlık bu iki alanı kapsar.

21. Milis türleri aşk est

"Aşk bir tür savaştır.", Ovidio İfadesi. Aşk bizi "çıldırabilir" ve sanki bir savaştaymışız gibi savaşabilir.

22. Emek omnia vincit doğaçlama

"Sürekli çalışma tüm zorlukların üstesinden gelir.", Yazan Virgilio. Tutarlılık engelleri aşmak için en iyi araçtır.

23. Manus manum lavatı

“Bir el diğerini yıkar.”, Seneca tarafından. Kendimizle ve başkalarıyla yardımlaşmanın ve işbirliği yapmanın önemi.

24. Medice, tedavi et seni ipsum!

"Doktor: kendini iyileştir!", Nasıralı İsa'nın Cümlesi. İyileşenler de tedavi edilmelidir.

25. Memento homo quia pulvis, pulverem reverteris'te yer alıyor

"Unutma adamım, ne tozsun ve toprağa döneceksin.", Yaratılış 3,19. Kozmik bir parçacık patlamasından geliyoruz ve öldüğümüzde bir toz yığınına döneceğiz.

26. Facit olmayan ebrietas vitia, sed protrahit

"Sarhoşluk ahlaksızlık yaratmaz, sadece onları ifşa eder.", Seneca tarafından. Kötülüklerin her zaman var olduğunu söylemeye devam ediyor.

27. Carmina coelo possunt deducere lunam

"Sihirli kelimeler ayı cennetten dünyaya getirebilir.", Yazar Publio Virgilio Marón. Kelimelerin gücüne atıfta bulunur.

28. Optimum cibi condimentum şöhreti

Cicero'nun "Yiyeceklerin en iyi baharatı açlıktır". Acıktığımızda her şey daha zengin görünür.

29. deneyim belgesi

"Deneyim öğretir.", Yazan Tácito. Tecrübe en büyük bilgi kaynaklarından biridir.

30. çokça studia

"Aşk ile takip edilen şey gelenek haline gelir.", Publio Ovidio Nasón. Sürekli aradığımız şey sonunda bir tür alışkanlığa dönüşüyor.

31. Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus

"Hala gençken tadını çıkaralım." Öğrenci ilahisi Gaudeamus igitur'un ilk dizesidir.

32. Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo

"Damla taşa gömülür, gücünden dolayı değil, düşmeye devam etmesinden dolayı.", By Ovidio. Bazen azim ve kararlılık, yola çıktığımız şeyi başarmak için güçten daha önemlidir.

33. Homines, dum docent discunt

"İnsanlar öğretirken öğrenir.", Seneca. Aynı zamanda bir bilgi kaynağı olarak deneyime, onu uygulamaya koymaya atıfta bulunur.

34. Homo homini lupus tahmini

"İnsan, insanın kurdudur.", İngiliz düşünür Thomas Hobbes'a atfedilir. Erkeklerin aralarında çok fazla kötülük olabilir.

35. Dakikalar bir masal

"Hikaye bitti"; César Augusto'nun son sözleridir.

36. Dürüst yaşam, naeminem laedere ve jus sum cuique tribuere

"Dürüst yaşa, birbirine zarar verme ve her birine hakkını ver.", Ulpiano. Adalet hakkında konuşun.

37. Aspera başına reklam astra

"Yıldızlara zor yol." Apollo uzay aracının sloganıdır.

38. terra ad sidera visus içinde yayalar

"Ayaklar yerde, bakışlar gökyüzünde." Başarılı ve mutlu olmak için hayal kurmaktan vazgeçmeden gerçekçi olmalıyız. Arjantin, Tucumán Ulusal Üniversitesi'nin sloganıdır.

39. günü yakala

"Anı yakalayın" anlamına gelen ünlü Latince deyim. Horacio'ya atfedilir. Bize hayattan zevk almamızı söylüyor çünkü çabucak sona eriyor.

40. Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua

"Kimse ülkesini harika olduğu için değil, onun olduğu için sevmez.", Seneca. Bazen büyüklük değil, eşyaların aidiyet duygusu önemlidir.

41. Bis orat qui bene cantat

Latince'deki aşağıdaki ifade "İyi şarkı söyleyen, iki kez dua eder" anlamına gelir ve Aziz Augustine'e atfedilir.

42. Cane muto et aqua sessize mağara tibi

"Havlamayan köpekten ve sessiz sudan sakının." Bilgiye sahip olduğumuzda Francisco Luis Moreira tarafından. Bize bazen en sessizlerin en tehlikeli olduğunu söylemeye geliyor.

43. Sedan silah togaları

"Silahlar togaya boyun eğsin.", Cicero tarafından. Toga, Antik Roma'nın ayırt edici bir giysisidir; Burada Cicero din ve savaştan bahsediyor.

44. Bono malum superate

"Kötülüğü iyilikle yen"; Kötülükle savaşmak için mümkün olan en iyi şekilde hareket etmek yeterlidir.

45. Salus geçidi

"Çarmıhtan kurtuluş" anlamına gelir; bu durumda bir dini terimle karşı karşıyayız.

46. Cogito ergo sum

Ünlü filozof Descartes'a atfedilen "Düşünüyorum, öyleyse varım" sözü. Harekete geçmeden önce düşünmek gerekir.

47. Copia ciborum, subtilitas impeditur

Seneca'nın "Büyük öğünler zekayı köreltiyor (veya engelliyor)" anlamına geliyor; aşırı yemeye karşıdır.

48. Facilius est fine facere quam RİA

Quintiliano'nun “Bir şeyi uzun süre yapmaktansa birçok şeyi yapmak daha kolaydır”. Bu ifade, zaman zaman sabit kalmanın ne kadar zor olduğunu ifade eder.

49. Da mihi animas, caetera tolle

"Bana ruh ver ve gerisini al" (Salesian Congregation), insanların (ruhların) içinde ne olduğundan ve bunların öneminden bahseden dini bir ifade.

50. Clavum karanfil kovucu

"Bir çivi başka bir çiviyle çıkarılır.", Yazan Cicero. Bazen yeni bir insanla tanışmak, unutmak istediğimiz bir başkasını unutmamıza yardımcı olur.

51. Audemus, nostra savunucusuna yemin etti

Alabama (Amerika Birleşik Devletleri) eyaletinin sloganıdır ve “Haklarımızı savunmaya cüret ediyoruz” anlamına gelir.

52. Auribus teneo lupum

"Kurdu kulaklarından tutuyorum" anlamına gelen eski bir atasözüdür.

53. Aut boşalmak scuto aut içinde scuto

Bu Latince deyim bir Spartalı deyişidir ve "Kalkanlı veya kalkansız (yap ya da öl, geri çekilme)" anlamına gelir. Sonuna kadar savaşmanın önemi hakkında konuşun.

54. Aut neca ya da necare

"Öldür ya da öl" anlamına gelir, çünkü savaşta çoğu zaman sadece bu iki seçenek vardır.

55. Bis dat qui ben dat alıntı

“Şüphesiz veren iki kat verir” sözü, güvenden ve bize bir şeyi şüphe etmeden sunanın değerinden bahseder.

56. Citius altius fortius

Bu, Olimpiyat Oyunlarının sloganıdır ve "Daha hızlı, daha yüksek, daha güçlü" anlamına gelir. Azim ve her zaman daha fazlasını istemek hakkında konuşun.

57. Corruptissima yeniden publica plurimae leges

Tarihçi Cornelio Tácito, "Cumhuriyet en yozlaştığında, yasalar daha çoktur".

58. yaratılış ex nihilo

Bu Latince deyim, teolojik bağlamında yaratılış kavramına atıfta bulunur ve "Yoktan yaratma" anlamına gelir.

59. eski makine

"Makinenin tanrısı." Bu terim, bir çatışmanın mantıksız bir şekilde çözülebileceği gerçeğine atıfta bulunur.

60. özdeyiş

"Söylenen yapılır" veya vaatlerin ve sözlerin önemi.

61. Diske yarı semper victurus yarı cras moriturus yaşıyor

Sonsuza kadar yaşayacakmış gibi öğren. Yarın ölecekmişsin gibi yaşa”, anı yaşamanın ve dünyadaki tüm zaman bizdeymiş gibi öğrenmenin önemi.

62. Igne natura renovatur entegrasyonu

"Ateş sayesinde doğa yeniden doğar" bir metafordur; bazen bir şeyin yeniden doğabilmesi için yanması, ölmesi veya kırılması gerekir.

63. On iki disk, cogito yazma

“Başkalarına öğrettiğimde öğreniyorum. Yazarken, düşünüyorum”. Yani, öğretmek öğrenmeye, yazmak ise düşünmeye yardımcı olur.

64. Tatlı bellum deneyimsizlik

"Savaş tecrübesizler için tatlıdır" veya ilk birkaç zamanın gücü ve masumiyet (her ne kadar tecrübe ile işler farklı görünse de).

65. E pluribus unum

"Birçok, bir" anlamına gelir; Bu cümle, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk sloganlarından biridir.