10 kısa ve çok ilham verici Latin Amerika hikayesi

Kısa Latin Amerika hikayeleri, çok sayıda duygu ve düşünceyi çok az kelimeyle aktarmalarıyla karakterize edilir.aralarında neşe, aşk, umutsuzluk, kökler, onur, yaşam ve ölüm öne çıkıyor.

Bu edebi türün en temsili yazarlarından bazıları, aşağıdaki makalede bulacağınız diğerleri arasında Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Rubén Darío, Augusto Monterroso'dur.

• İlgili makale: "En ilginç ve unutulmaz 10 Peru efsanesi"

10 kısa Latin Amerika hikayesi

Kısa hikaye, uzunluğu geleneksel uzunluktan daha az olan bir hikaye olarak tanımlanır. Bu, çok kısa ve hatta ultra kısa olabilen uzantıları içerir.

Meksika'nın kuzeyinden Arjantin'in güneyine kadar şiir veya kısa deneme gibi diğer edebi türlerle sürekli müzakere halinde, canlılık dolu çok sayıda kısa öykü bulabiliriz. Yakında göreceğiz farklı Latin Amerikalı yazarlar tarafından yazılmış 10 öyküden oluşan bir seçki, onlar hakkında kısa bir yorum dahil.

1. Zürafa (Juan José Arreola)

Meksikalı yazar Juan José Arreola'nın kısa öyküsü, benzersiz anekdot tarzı nedeniyle sayısız ödül kazandı. Zürafa hikayesi, 1972'de yayınlanan "Bestiary" adlı hikayeler koleksiyonuna aittir. Ana karakter

insanın çeşitli yaşam özlemlerinin bir temsili.

En sevdiği ağacın meyvelerini çok yükseğe koyduğunu anlayan Tanrı'nın, zürafanın boynunu uzatmaktan başka çaresi yoktu.

Uçucu kafaları olan dört ayaklı zürafalar, bedensel gerçekliklerinin üstüne çıkmak istediler ve kararlılıkla orantısızlıklar alemine girdiler. Daha çok mühendislik ve mekanik gibi görünen bazı biyolojik problemlerin onlar için çözülmesi gerekiyordu: on iki metre uzunluğunda bir sinir devresi; derin bir kuyu pompası gibi çalışan bir kalp vasıtasıyla yerçekimi yasasına karşı yükselen bir kan; ve yine de, bu noktada, daha yükseğe çıkan ve tomurcukları çelik bir törpü gibi kemirmek için dudakların ulaşamayacağı yirmi santimetreye ulaşan sertleşen bir dil.

Zürafa, dörtnala gidişini ve aşk ilişkilerini olağanüstü derecede karmaşıklaştıran tüm teknik israflarıyla birlikte, zürafa ruhun dolaşmasını herkesten daha iyi temsil eder: o, başkalarının cennet seviyesinde bulduklarını yükseklerde arar. Ben genelde.

Ancak sonunda normal suyu içmek için zaman zaman eğilmesi gerektiğinden, dublörlüğünü tersten yapmak zorunda kalır. Ve sonra eşeklerin seviyesine iner.

2. Biri rüya görecek (Jorge Luis Borges)

Jorge Luis Borges, Buenos Aires, Arjantin'de doğdu ve 20. yüzyıl Latin Amerika edebiyatının en temsili yazarlarından biri olarak kabul ediliyor. Tarzı, diğerleri arasında büyülü gerçekçilik, hayali matematik, metafizik ve evrensel felsefe unsurlarını içermesiyle karakterize edilir. Bu mikro hikaye, tam olarak en insani eylemlerle karıştırılmış rüya deneyimlerinden bahsediyor..

Çözülemez gelecek ne hayal edecek? Alonso Quijano'nun köyünden ve kitaplarından ayrılmadan Don Kişot olabileceğini hayal edecek. Bir Ulysses arifesinin, yapıtlarınızı anlatan şiirden daha cömert olabileceğini hayal edeceksiniz. İnsan nesilleri, Ulysses'in adını tanımayacaklarını hayal edecekler. Bugünün uyanıklığından daha kesin rüyalar göreceksin. Mucizeler yapabileceğimizi ve yapamayacağımızı hayal edecek, çünkü onları hayal etmek daha gerçek olacak. Öyle yoğun dünyalar hayal edecek ki kuşlarından birinin sesi bile sizi öldürebilir. Unutmanın ve hafızanın, saldırganlık veya şans hediyeleri değil, gönüllü eylemler olabileceğini hayal edeceksiniz. Milton'ın o narin kürelerin gölgesinden, gözlerden istediği gibi, tüm vücutla göreceğimizi hayal edecek. Makinesiz bir dünya hayal edecek ve o acı çeken makine, beden olmadan.

Novalis, hayat bir rüya değil, bir rüyaya dönüşebilir, diye yazıyor.

3. Aşk 77 (Julio Cortázar)

Arjantinli ve daha sonra Fransız uyruklu olan Julio Cortázar, Belçika'da doğmuş olmasına rağmen döneminde yeni edebi biçimleri başlatan yazarlardan biri olarak kabul edilmiştir. yirminci yüzyıl. Onun tarzı ile karakterizedir herhangi bir zaman çizelgesinin ötesine geçen gerçeküstü içerik. Aşağıdaki mikro hikaye, karmaşık bir aşk hikayesinin içeriğini sadece iki satırda aktarmayı başarıyor.

Ve yaptıkları her şeyi yaptıktan sonra kalkarlar, banyo yaparlar, renk verirler, parfümlerler, giyinirler ve böylece giderek olmadıkları şeye geri dönerler. SON

• İlginizi çekebilir: "Julio Cortázar'ın en iyi 10 şiiri"

4. Teneke Lambalar (Álvaro Mutis)

Kolombiyalı şair ve romancı Álvaro Mutis, 2013'teki ölümüne kadar Meksika'da yaşıyor. çağdaş zamanların en önemli yazarlarından biri. Tarzı aynı zamanda anekdottur ve yazılarının birçoğunun içeriği, insani acı ve ıstırap da dahil olmak üzere siyasi ve kişisel kaygıların bir bölümünü yansıtır.

Benim işim, yerel beylerin kahve tarlalarında tilki avlamak için geceleri dışarı çıktıkları teneke lambaları dikkatlice temizlemekten ibaret. Yağ ve kurum kokan bu karmaşık eserlerle aniden karşı karşıya kaldıklarında gözlerini kamaştırırlar. bir anda sarı gözlerini kör eden alevin çalışmasıyla hemen kararır. canavar.

Bu hayvanların şikayet ettiğini hiç duymadım. Her zaman bu beklenmedik ve yersiz ışığın neden olduğu şaşkınlık dehşetinin avı olarak ölürler. Bir köşeyi dönerken tanrılarla karşılaşan biri olarak son kez cellatlarına bakarlar. Benim görevim, kaderim, bu grotesk pirinci her zaman parlak ve gece ve kısa venatoria için hazır tutmaktır. Ve bir gün ateş ve macera diyarlarında zahmetli bir gezgin olmayı düşleyen ben!

5. Düello (Alfonso Reyes)

Alfonso Reyes 1889'da kuzey Meksika'da doğdu ve sadece önemli bir şair ve deneme yazarı olarak değil, aynı zamanda etkili bir diplomat olarak da hizmet etti. Yirminci yüzyılın başlarındaki devrim öncesi ve sonrası bağlamında büyüdü ve önemli hükümet görevlerinde bulundu. Bu, aşağıdaki gibi bazı kısa öykülerine yansır.

Odanın bir ucundan diğer ucuna aristokrat vekil bağırıyor: "Tokat yediniz!" Ve Demokrat omuz silkerek cevap verdi: "Bir düelloda kendini ölü sanıyorsun!"

6. Öpücükler (Juan Carlos Onetti)

Çalışmasının hak ettiğinden daha az tanınan bir yazar olmasına rağmen Uruguay asıllı Juan Carlos Onetti, Latin Amerika'daki en özgün yazarlardan biri olarak kabul edildi. Üslubu, kişisel ve tutarlı olmasına rağmen, karamsar ve olumsuz içeriğinden dolayı esas olarak varoluşçudur.

Onları annesinden tanıyor ve özlüyordu. Tanıtılan her kayıtsız kadını iki yanağından veya elinden öper, ağızları birleştirmeyi yasaklayan genelev ayinine saygı duyardı; kız arkadaşları, kadınlar onu dilleri boğazında öpmüşler ve onun organını öpmekten akıllıca ve titizlikle durmuşlardı. Tükürük, ısı ve kaymalar, olması gerektiği gibi. Ardından, yas tutanların, eşin ve çocukların at nalını geçerek, ağlayan arkadaşlarının içini çeken, bilinmeyen kadının şaşırtıcı girişi. Fahişenin ta kendisi, çok cüretkar, alnının soğukluğunu öpmek için korkusuzca yaklaştı. tabutun kenarının üstünde, üç kırışıklığın yataylığı arasında küçük bir leke bırakarak karmin.

7. Büyüsü bozulmuşların dramı (Gabriel García Márquez)

Gabriel García Márquez, 1927'de Kolombiya'da doğan bir yazar ve gazeteciydi. Çalışmaları büyülü gerçekçilikle yakından ilgilidir ve sanat ve bilim gibi farklı alanlarda eleştirel ve yenilikçi düşünceyi teşvik eder. Yalnızlık, şiddet, kültür, yaşam ve ölüm gibi konuları ele alın. 1982'de Nobel Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü.

... Onuncu kattan kendini sokağa atan ve düşerken pencerelerden komşularının samimiyetini, küçük trajedileri gören büyüsü bozulan adamın dramı ev işleri, gizli aşklar, haberleri hiçbir zaman ortak merdivene ulaşmamış kısa mutluluk anları, öyle ki patlama anında Sokağın kaldırımı, dünya görüşünü tamamen değiştirmişti ve sahte kapıdan sonsuza dek terk ettiği bu hayatın buna değdiği sonucuna varmıştı. yaşanacak.

8. Dağlama (Rubén Darío)

Rubén Darío, Nikaragua kökenli önemli bir şair ve gazeteciydi.modernizmin ana temsilcilerinden biri olarak kabul edilmektedir. Metrik üslubu, mısralarının ritmik uyarlaması ve kullandığı sözlük çok özeldir. Diğer şeylerin yanı sıra, eserleri İspanyolca'da yapılan edebi yaratımı zenginleştirdi.

Yakındaki bir evden metalik ve ritmik bir ses geldi. Dar bir odada, isli duvarlar arasında, siyah, çok siyah, demirhanede adamlar çalışıyordu. Biri üfleyen körüğü oynattı, kömürün çatırdamasına neden oldu, solgun, altın, mavi, parıldayan diller gibi kıvılcımlar ve alevlerden oluşan kasırgalar gönderdi. Uzun demir çubukların kızardığı ateşin parıltısında işçilerin yüzlerine titrek bir yansımayla bakıldı.

Kaba çerçevelere monte edilmiş üç örs, kızgın metali ezen ve kızarmış bir yağmur gönderen erkeklerin vuruşuna direndi. Demirciler boyunları açık yünlü gömlekler ve uzun deri önlükler giyerlerdi. Şişman boynu ve kıllı göğsün başlangıcını ve bol kollardan dışarı çıkan kolları görebiliyorlardı. Anteo'nun kaslarında olduğu gibi, kasları yıkayıp cilaladıkları yuvarlak taşlara benziyorlardı. torrentler.

O mağara karanlığında, alevlerin parıltısında Tepegöz oymaları vardı. Bir tarafta, bir pencere, bir güneş ışığı huzmesini zar zor geçiriyordu. Demir ocağının girişinde, karanlık bir çerçeve içinde, beyaz bir kız üzüm yiyordu. Ve o kurum ve kömür fonunun karşısında, çıplak olan narin ve pürüzsüz omuzları, güzel leylak rengini neredeyse fark edilmeyen bir altın rengiyle öne çıkarıyordu.

9. Düşen bir hasta (Macedonio Fernández)

Arjantin kökenli Macedonio Fernández, Borges ve Cortázar gibi yazarlar için büyük etkisi olan bir Latin Amerikalı yazar ve filozof. Eserleri, felsefi ve varoluşsal derinlikleriyle tanınır, belki de Makedonio'nun tefekkür faaliyeti ve yalnız yaşama eğiliminin ürünüdür.

Bay Ga o kadar azimliydi, o kadar uysal ve uzun süredir Doctor Therapeutics hastasıydı ki artık sadece bir adımdı. Art arda çıkarılan dişler, bademcikler, mide, böbrek, akciğer, dalak, kolon, şimdi Bay Ga'nın uşağı, onu gönderen Bay Ga'nın ayağıyla ilgilenmesi için Terapötik doktoru çağırmak için geldi. aramak.

Terapötik doktoru ayağı dikkatlice inceledi ve "başını ciddi bir şekilde sallayarak" kararını verdi: "Çok fazla ayak var, haklı olarak bu kötü hissettiriyor: Gerekli kesiği bir cerraha kadar takip edeceğim."

10. Dinozor (Augusto Monteroso)

Bu seçkiyi en ünlü Latin Amerika kısa öykülerinden biriyle sonlandırıyoruz. Aslında, yakın zamana kadar bu hikaye dünya edebiyatında en kısa mikro hikaye olarak kabul edildi, içerdiği karmaşıklık ve estetik zenginlik nedeniyle. Yazarı, Guatemala'yı millileştiren ve Mexico City'de yaşayan Honduras kökenli bir yazar olan Augusto Monterroso'dur.

Uyandığında dinozor hala oradaydı.