15 прикладів COPLAS
куплети Вони є дуже популярним типом віршів в іспанській традиції та існують з 17 століття. Це поетичні твори, які зазвичай призначені для того, щоб бути оспівана народом. Багато з них використовують розмовну мову того моменту, в якому опинилося суспільство, і дійшли до нас сьогодні через усну традицію.
У цьому уроці від ПРОФЕСОРА ми хочемо детально пояснити що це таке і приклади куплетів, щоб ви впізнавали їх щоразу, коли опиняєтеся перед ними.
Перш ніж почати з прикладів куплетів, ми збираємося краще знати, з чого складається цей художній текст.куплет це є різновид вірша який написано в квартети (строфи з чотирьох рядків), і які дуже легко взяти до музичний світ. Більшість віршів, які ми знаємо, ми вивчили Популярні пісні. Багато з них використовувалися як пісні для дітей, їх легко вивчити.
У куплетах вони оповідають дуже пристрасні історії, який може бути від дуже щасливого до дуже сумного, як-от розбите серце або смерть. Цей тип віршів, окрім того, що використовувався в казках чи оповіданнях, також може використовуватися для розповіді про історичні події чи звичаї.
Авторами куплетів звично бути невідомий, оскільки це вірші, які передаються з покоління в покоління усно. Але деякі з них були написані відомими авторами іспанської літератури, такими як Рафаель де Леон, Мануель Лопес Кірога, Антоніо Кінтеро та Федеріко Гарсіа Лорка.
ми залишаємо вам деякі приклади куплетів, щоб ви могли побачити, яка його структура.
Куплет для мене все красиво
Для мене все красиво
для мене все однаково,
Я щаслива людина
що завжди співає, коли прокидається.
Куплет Я не знаю, що говорить вітер
Я не знаю, що говорить вітер
Я не знаю, що говорить море
Але коли я дивлюся на горизонт
Я завжди починаю плакати.
Куплет У житті є шість стовпів
У житті є шість стовпів,
що ви повинні слідувати їм,
завжди сіяти повагу
і в житті будь щаслива.
Копла зламати піньяту
Дай, дай, дай
Не втрачайте фокус
тому що якщо ви його втратите
ти губиш свій шлях.
Ви вже дали йому один
ти вже дав йому два,
ти вже дав йому три
і твій час минув.
карнавальний куплет
моя кохана скринька,
ми обидва повинні заспівати:
ти з твоєю м'якою гармонією
мене з моїм нерівним голосом.
Цього року на карнавал
мій інструмент не має обхвату;
як хочу, так і пройду,
як вінчука в кінчі.
Вдень ходжу на роботу
вночі я виходжу співати,
співає як койуйо
оголошення карнавалу.
Коли настане карнавал
Я зовсім не обідаю і не вечеряю;
Тримаю себе з куплетами,
Я засинаю під мелодію.
Дев'ять днів, щоб насолодитися ними
на карнавал. Ахалай!
З попередньої суботи
до неділі я Pujllay.
Копла поширюєтьсяРубен Даріо
Білий кіт! у ліжку
майя, згинається, простягається.
Запалюється рубіново-червоний колір
на балонах грудей.
розпущене волосся
божественний тильний аромат.
Під сорочкою показують
два лебеді з чорними шиями.
Принцеса мого божевілля,
що твоє волосся розпускається,
скажи, чому білі коти
ти любиш темний шовк?
Куплет Всі, хто гарно співає
Всі, хто добре співає, співають у приміщенні
а я, оскільки погано співаю, співаю нічному сторожу і вітру.
Коли я беру гітару і схрещую її в руках,
Я відчуваю, що моя робота відразу закінчилася.
Куплет жіноча любов
жіноча любов
Це як у курей
що в сумує півень
вони близькі до будь-якої курки.
жіноча любов
Це як вогонь у копиці сіна:
як тільки він був увімкнений
більше не можна вимкнути.
Тепер, коли ви знайшли приклади куплетів, ми збираємося знайти варіант. The популярний куплет це вірш, у якому ви працюєте з а дуже розмовна та пряма мова, це допоможе нам зрозуміти суспільство в певний регіон Іспанії. Поняття популярної копли відноситься до типу строфи, який був створений завдяки традиції міста. Зазвичай він складається з чотири восьмискладові рядки з асонансною або консонансною римою.
The найпопулярніші види куплетів є наступні.
Малохудожні куплети та приклади
The куплети з другорядне мистецтво це ті, що складаються з віршів із восьми складів або менше. Вони є найбільш традиційними та відомими, і можна виділити три види куплетів малого мистецтва:
- Романтика: Вони мають рядки з восьми складів, а рими знаходяться між другим і четвертим рядками, тоді як перший і третій вільні.
- Сегіділья: Перший і третій рядки мають сім складів і вільне римування, а другий і четвертий рядки мають п’ять складів і асонанс рими.
- Круглий: Вони мають восьмискладові вірші, де перший вірш римується з четвертим, а другий — із третім.
куплет з Мабуть, хоче сміливості
Мабуть, хоче сміливості
твого божевільного погляду,
хлопчикові, який кладе кокос
а потім ти його боїшся.
Приклади куплетів основних мистецтв
Вони складаються з вісім додекасилових рядків, тобто по дванадцять складів.
Наприклад:
куплет з Лабіринт удачі Хуан де Мена
Дуже зарозумілому дону Хуану другому
до того, до кого так ревнував Юпітер
що так багато світу створило його
скільки він сам зробив з неба;
великому королю Іспанії, Цезарю Новело
who with Fortune is well lucky;
тому, в кому чеснота і царство підходять
йому коліно вкорінене в землю.
Зображення: Освіта для дітей
Куплети складаються з строфи з 4 рядків. Строф може бути стільки, скільки потрібно автору для розвитку теми, яку він хоче розглянути.
Приклад двовіршової строфи
куплет з На заході я співаю
На заході я співаю
хвала небу,
Але я не маю своєї рими
а потім шкодую.
Приклад куплета з двох строф
Куплет рай з неба
Небо з неба
хмара крейда.
обличчя жаби
Мене це смішить.
місяць сир
а сонце сонцем.
обличчя жаби
від нього сильно кашляє.
Приклад куплета з трьох строф
Куплет від неділі до неділі
від неділі до неділі
Я бачу твоє обличчя
коли йдеш на месу
вранці.
миле маленьке небо
Я б хотів
що весь тиждень
неділя вихід
від неділі до неділі
Я бачу твоє обличчя
коли буде неділя
свята діво!
Приклад куплету, що містить більше трьох строф
куплет з Містер Кот
Був містер Дон Гато
сидячи на вашому даху
няв, няв, няв
сидячи на вашому даху.
Ви отримали листа
якщо ти хочеш одружитися,
няв, няв, няв
якщо ви хочете одружитися.
з білим кошеням
племінниця коричневого кота
няв, няв, няв
племінниця коричневого кота.
Кішка піти до неї
впала з даху,
няв, няв, няв
впала з даху
Він зламав сім ребер,
хребет і хвіст,
няв, няв, няв
хребет і хвіст.
Вже везуть його ховати
вниз по вулиці риби,
няв, няв, няв
на рибній вулиці.
На запах сардин
кіт піднявся,
няв, няв, няв
кіт піднявся.
Тому люди кажуть
Сім життів має кота,
няв, няв, няв
сім життів має кота.
Важливо знати, основні риси куплетів, щоб мати можливість розпізнати його, коли ви його знайдете, або написати власний віршований твір. Ось характеристики куплетів:
- Вони належать до усної традиції міст і регіонів Іспанії. Тому це спільне для людей з однієї місцевості знати однакові куплети, тоді як коли ви змінюєте регіон, ці популярні вірші зазвичай змінюються.
- Оскільки вони переходили з покоління в покоління усно, то можна зустрітися кілька версій тієї самої копли, в якій змінюються слова, мелодії чи навіть цілі куплети.
- Куплети складаються з строфи з 4 рядків, які зазвичай є восьмискладовими та римованим асонансом або консонансом.
- Є три види куплетів мінорного мистецтва, в якому буде вплинуто на риму: романс (8-8a 8-8a), seguidilla (7-5a 7-5a) і redondilla (8a 8b 8b 8a).
- Їх можна виконувати перед аудиторією, якою б малою вона не була, з інструментами або без них.
- Це прості історії, які містять мораль і смішні анекдоти.
Пари можуть бути про різні теми, але вони майже завжди передають сильний емоційний заряд, так що читач чи слухач пробуджує свої емоції та почуття. Куплети зазвичай породжують а сентиментальний рух. Використовуючи звичайну вуличну мову, люди відчували себе дуже близькими до цього типу поезії, а автор був безпосередньо пов’язаний із суспільством того часу.
Ще однією з цілей coplas було створити "забаву" У публіці. З цієї причини в багатьох з них є сарказм, фрази з подвійним наміром, гротескні слова тощо. Все це для того, щоб змусити глядача голосно сміятися.
Минали роки, були й вірші змінюючи свої теми до потреб тогочасного суспільства. Ось чому ви зможете знайти куплети, які стосуються всіх цих тем: кохання, розбитого серця, смерті, релігії, повсякденного життя тощо.
Сподіваємося, ця стаття допомогла вам зрозуміти куплети далі, і ви змогли побачити кілька яскравих прикладів. Якщо ви зацікавлені в тому, щоб продовжувати дізнаватися більше про цю тему чи щось подібне, не соромтеся звернутися до нашого розділу для написання.
Зображення: Youtube