Що таке лінгвістичний РЕЄСТ і приклади

Мова Це дуже складне середовище, яке люди використовують для спілкування один з одним. Але існують різні способи передачі повідомлення, залежно від того, що відправник хоче отримати до одержувача, і вони відомі як мовні реєстри.

У цьому уроці від ПРОФЕСОРА ми збираємося пояснити що таке мовний реєстр і ми наведемо вам кілька прикладів, щоб ви зрозуміли всі форми, доступні в нас іспанською мовою, щоб передавати повідомлення з абсолютною чіткістю.

The мовні реєстри різні рівні мови який ми використовуємо для передачі певного повідомлення одержувачу. Залежно від соціального класу, до якого належить мовець, або культурного рівня, який він має, ці ресурси можуть сильно відрізнятися.

Крім того, залежно від того, кому адресовано повідомлення (студенти, родина, клуби, кола друзів, професіонали тощо) використання мови адаптується.

Людина зазвичай використовує різні рівні у вашому звичайному житті.

приклад

Наприклад: Лікарі розмовляють не так, коли вони спілкуються між собою розмовною манерою, а коли їм доводиться надавати інформацію пацієнтам у набагато більш формальний спосіб.

instagram story viewer

У цьому розділі ми познайомимо вас із види мовних реєстрів щоб ви могли проаналізувати кожну з них і побачити схожість і відмінності між ними.

культовий запис

Він культовий запис або формальний запис це той, у якому він використовується ідеальна граматика та словниковий запас певною мовою. Щоб користуватися нею, мовець повинен мати високі знання мови та володіти всіма ресурсами, які вона пропонує. Ми можемо знайти цей тип запису в письмовій формі, точніше в літературних або наукових текстах. Це хороший спосіб висловити складні думки або передати знання.

стандартний запис

Він стандартний запис є звичайною мовою на повсякденній основі та регулюється кожною мовою. Це поняття «стандарт» стосується лише лексики та граматики, але не має нічого спільного з акцентом кожної людини. Тобто севільська іспанська є такою ж стандартною, як і саламанська, якщо лексикон і синтаксис відповідають нормі.

розмовний реєстр

Він розмовний реєстр або також відомий як неофіційний записце той, який ми використовуємо у нашому повсякденному житті щоб спілкуватися з друзями чи родиною. Це найпоширеніший варіант у мові, який зазвичай характеризується спонтанністю, невимушеністю, усністю та експресивністю. Він завжди намагається поважати норми, хоча іноді допускає деякі суспільно прийнятні порушення.

вульгарний запис

Він вульгарний запис це характеризується порушувати правила мови і вживати вульгаризми. Як правило, це відповідає недостатній мовній підготовці мовця, і слухачеві зазвичай важче зрозуміти, якщо вони не належать до одного кола.

жаргон

жаргон це особлива мова, якою користується окрема соціальна група. Тільки люди, що належать до однієї групи, зрозуміють цей тип лексики. Іноді представники різних професій використовують певний жаргон, який важко зрозуміти людям інших професій.

ми залишаємо вам деякі Приклади різних мовних реєстрів, які існують.

Приклад культового запису

Це Приклад тексту, записаного в культовому реєстрі:

«Пані та панове, я радий звернутися до вас, щоб повідомити, що наша компанія переживає один із найплідніших моментів з моменту заснування родиною в 1940 році О'Доннел».

Стандартний приклад запису

Ось деякі стандартні приклади записів:

• Будинок дуже гарний, мені подобається колір стін.
• Двоскладові — це слова, які можна поділити на два склади.
• Цей рік буде одним із найкращих для економіки.
• На задній вулиці сталося пограбування.

Приклад розмовного реєстру

Ось деякі з вирази, які ми використовуємо врозмовна мова:

• А якщо ми підемо в кіно, а не в театр?
• Телевізор не бачив?
• Це було розкішно.
• Змініть це обличчя, чи не так?
• Чудово!
• Я маю на увазі.
• Скільки йому років!
• Він дурніший за осла.

Приклад вульгарного оформлення

ми залишаємо вам деякі приклади вульгаризмів та його виправлення:

• До кращого (до кращого)
• Я схопив і пішов (потім я пішов)
• як справи (як справи)
• Ти біг (ти біг)
• Іди до будинку (іди до будинку)

приклад сленгу

Це деякі слова, які використовуються лише в певний жаргон:

• Кнопка ("поліція" або "інформатор" на народному жаргоні)
• Одруження (так називають чорізо і кров'янку на грилі)
• Повішений (для «недоречного» або «розсіяного» на підлітковому та молодіжному жаргоні)
• NN (невідома особа, від англ. «No Name», на поліцейському жаргоні)

Ми сподіваємося, що цей урок допоміг вам зрозуміти що таке лінгвістичний реєстр через пояснення та приклади. Не соромтеся звертатися до нашого розділу граматики та лінгвістики, щоб продовжити заглиблення в цю тему.