Метафора і порівняння: відмінності та приклади

Метафора та порівняння є риторичними засобами, які служать для порівняння понять, але одне робить це через порівняльний зв’язок, а інше – ні. Це два терміни, які часто плутають в іспанській мові, але важливо, щоб ви знали, як розрізняти їх у тексті.

У цьому уроці від ПРОФЕСОРА ми збираємося пояснити Які відмінності між метафорою та порівнянням? і що таке кожен із них. Крім того, ми наведемо вам кілька простих прикладів, щоб ви могли зрозуміти цей урок якнайкраще.

Індекс

1. що таке метафора
2. що таке порівняння
3. Відмінності метафори від порівняння
4. Приклади метафори та порівняння

Метафора - це а Фігура мови хто використовує переносне значення слів. Зазвичай метафора використовується для посилатися на щось, але не називаючи цього безпосередньо.

• Наприклад: «З сьогоднішнього дня я буду тримати вас під збільшувальним склом». Ця метафора стосується того факту, що він збирається стежити за об’єктом, і дослівна фраза може бути схожою на цю: «З сьогоднішнього дня я буду стежити за тобою».

Метафора — це засіб, який широко використовується в літературі, особливо в галузі поезії, а й у розмовній мові. Це служить для того, щоб надати іншим значенням словам, ніж вони мали б, якби ми читали їх буквально. Метафора може мати естетичне призначення, тобто використовуватися для прикрасити речення, щоб було поетичніше; але також може мати іронічна, комічна, функція несподіванки тощо..

• Наприклад: «Ходімо до роботи, бо час – гроші». Це речення можна перекласти так: «Ходімо до роботи, час дорогоцінний». Але він жодного разу не має на увазі той факт, що час має той самий колір, що й золото, або таку саму текстуру.

метафори здатні пов'язують два різних капо Вони схожі в чомусь. Щоб краще зрозуміти цю тему, радимо вам прочитати ці інші уроки Метафора - значення та приклади і типи метафор.

Порівняння є a Фігура мови який також відомий як "порівняння". Це використовується для збереження a співвідношення між реальним поняттям і уявним.

• Наприклад: «Твоя колишня дівчина була холодною, як айсберг». Це речення стосується того факту, що його колишній дівчині було дуже холодно, і порівнює цей прикметник з предметом, який характеризується тим, що він дуже холодний, у даному випадку айсбергом.

Цей елемент дуже легко ідентифікувати, оскільки два елементи, які порівнюються, завжди матимуть назву та матимуть посередині порівняльний зв'язок. Загалом ці порівняльні зв’язки зазвичай такі: як, який, такий самий, як, подібний до, таким чином тощо. Тут ви можете дізнатися більше про Посилання для об’єднання речень – приклади.

У літературі ця цифра звикла піднімати щось щодня і змусити його мати вищу естетичну красу або сильніший вплив на читача. У розмовній мові ми також використовуємо велику кількість порівнянь, щоб нас зрозуміли та привернули увагу наших слухачів.

• Наприклад: «Моє серце відкрите тобі, як скарб». Це гарний спосіб сказати, що я віддаю тобі все, що в моєму серці, і це також справляє глибший вплив на людину, яка читає речення.

Порівняння також можуть набувати a жартівливий тон і саркастичний, переповнений іронією.

• Наприклад: — Не тікай ​​більше, потієш, як лжесвідок.

Радимо вам переглянути цей інший урок Порівняння або порівняння: визначення та приклади.

Хоча на перший погляд ці дві фігури мови можуть здатися дуже схожими, деякі з них є відмінності, які допоможуть нам визначити, перед нами метафора чи а порівняння:

• Порівняння порівнює значення двох речей які мають одну спільну характеристику, а метафора безпосередньо замінює одне іншим.
• У порівнянні чітко видно, як одне поняття порівнюється з іншим, тоді як метафора відкидає реальний елемент, залишаючись лише з вигаданим.
• Порівняння завжди буде порівнянням, під метафорою розуміється тоді, коли словосполучення вживаються в переносному значенні.
• Порівняння дуже легко зрозуміти, тоді як метафора потребує більше знань, ніж те, що замінено, щоб зрозуміти.
• Хоча порівняння поєднує два поняття, що порівнюються, із зв’язком, метафора не використовує жодного союзу.

ми залишаємо вам деякі приклади метафор і порівнянь, щоб ви могли побачити, як вони працюють у певному контексті.

• Його руки, м'які і красиві, як оксамит. (Порівняння)
• Жовті кучері, як золото. (Порівняння)
• Вони все ще не рухалися, як статуї. (Порівняння)
• Тонкі світи, як мильні бульбашки. (Порівняння)
• Їж як лайм. (Порівняння)
• Небезпечний, як розбурхане море. (Порівняння)
• На тій вечірці на мене посипалися подарунки. (Метафора)
• Це місце - рай. (Метафора)
• Твій голос - музика для моїх вух. (Метафора)
• До весілля попереду довгий шлях. (Метафора)
• Це в хмарах. (Метафора)
• Він так нервує, що лазить по стінах. (Метафора)

Ми сподіваємося, що цей урок продовжиться відмінності між метафорою та порівнянням Можливо, це допомогло вам вивчити трохи більше іспанської мови. Якщо вам цікаво продовжувати вивчати цю тему, не соромтеся проконсультуватися з нашим розділом про літературні поняття. Крім того, ми радимо вам дізнатися про це в іншому уроці Що таке риторичні фігури, серед яких знаходимо метафору.

Якщо ви хочете прочитати більше статей, схожих на Відмінності та приклади метафор і порівнянь, ми рекомендуємо вам увійти до нашої категорії літературознавчі поняття.

• Бобес, К. (2004). Метафора. Мадрид: Гредос.
• Гутьєррес, Р. (2009). Деякі міркування щодо порівняння лінії. Сережка, 21(1), 123-142.

✕︎