La vorágine, Хосе Юстазіо Рівера: короткий зміст, аналіз та герої роману

Водоворот - це роман, написаний колумбійським автором Хосе Евстазіо Ріверою. Він був опублікований в 1924 році і вважається шедевром Рівери і класикою колумбійської та латиноамериканської літератури.

Роман є твором соціального доносу про насильство та ситуацію експлуатації, яка мала місце в Росії Дощовий ліс Амазонки як наслідок гумової гонки між кінцем 19 - початком 20 століть.

Роман написаний у стилі, що розкриває впливи як романтизму, так і модернізму, як показує наступне речення, яке відкриває книгу:

До того, як я захопився будь-якою жінкою, я грав навпаки, і насильство перемогло.

Короткий зміст роману

Водоворот Він містить пролог, епілог і розділений на три частини. Більшу частину роману розповідає головний герой Артуро Кова, поет, який вирішує втекти зі своєю коханою Алісією до Касанаре.

Увімкнено Водоворот, деякі з вирізняються таких питань:

• Природа колумбійсько-венесуельських рівнин та джунглів Амазонки та її вплив на характер їхніх персонажів.
• Соціальний викриття насильства та експлуатації гумових кранів проти багатьох людей, переважно колумбійців, представник усіх етнічних груп, статей та регіонів (індіанці, жінки, білі, чорношкірі, діти, метиси, мулати).
  instagram story viewer
• Невдалі романи.

Ось повний підсумок роману.

Передмова

Він написаний Хосе Юстазіо Ріверою і адресований міністру Колумбії. Автор посилається на ситуацію, пов’язану з колумбійськими каучуковими кранами, і на рукописи Артуро Кови, «критикуючи» їх стиль, повний регіоналізмів.

Перша частина

Артуро Кова розповідає нам свою історію та історію Алісії. Алісія була приречена вийти заміж за старого, але багатого поміщика. Вона вирішує завести роман з Артуро Ковою, культурним поетом, бабієм і бідним, сподіваючись, що це врятує її від шлюбу.

Але наречений Алісії засуджує Артуро до в’язниці, і пара закоханих вирішує втекти до Касанаре. Там вони зустрічають друзів, які вітають і допомагають їм: Дона Рафо та подружжя Гризельди та Фіделя Франко.

Франко, який має фонд, закладає його обіцянкою, що Зубієта, власник великого стада з великою кількістю худоби, продасть йому 1000 худоби на продаж, але в обмін він повинен взяти їх. Це виявляється брехнею Зубієти, щоб позбутися Баррери, гумової стрічки. що обіцяв золото і багатство, намагаючись переконати всіх наслідувати його в експлуатації Росії Гума. Серед цих людей є Гризельда, яку Баррера прагнув переконати солодкими обіцянками та подарунками.

Гризельда та Алісія, які звикли виходити одні, часто знаходили Барреру. Артуро вибухає від ревнощів перед можливістю того, що Алісія йому невірна з Баррерою, він напивається і вирішує втекти до стада Зубієти. Там він стикається з Баррерою, який стріляє йому в плече.

Артуро виходить разом з мулаткою Корреа після Франко, щоб зловити биків, але після повернення він виявляє, що Баррера наказав вбити Зубієту. Баррера залучає корумпованого суддю та змушує інших робітників бути свідками того, що злочин вчинили Артуро та Франко.

Вони обидва виявляють, що Гризельда та Алісія кинули їх. Вони вибухають у гніві, божевіллі та ейфорії, підпалюють рівнини та тікають:

Пожираюча фаланга залишала багаття на почорнілих рівнинах, на тілах обгорілих тварин, і по всій кривій горизонту стовбури пальм палали, як величезні свічки.
Ляскання кущів, виття хору змій і диких звірів, натовп паворийської худоби, гіркий запах спаленого м’яса, розважали мене з гордістю; і я відчував захват від усього, що померло від моєї ілюзії (...).

Друга частина

Артуро Кова, Франко, Корреа та Ель Піпа тікають до Вічади. Там вони знаходять різні корінні племена. Існують аборигени хатини, яких називають слухняними, хитрими та недовірливими, які постачають їх у дорогу.

Потім вони знаходять кочове плем’я гуахібо. Вони описуються як наївне, забобонне та зачаткове плем’я. Артуро та його товариші зустрічаються племенем, яке відпускає їх великою вечіркою в ритмі барабанів, танців та ферментованої чичі.

Відновлюючи поїздку, вони випадково зустрічаються з Гелі Месою, який був під командуванням Фіделя Франко, коли він ще був частиною армії.

Хелі розповів, як його обдурив Баррера і як він зрадив усіх чоловіків і жінок, які йшли за ним. Він змусив їх здати все своє майно і залишив їх рабами під владою двох своїх товаришів. Їх закували в ланцюги, а дитину кинули на алігаторів.

У розпал цих зловживань Хелі використовує можливість врятуватися разом із двома індіанцями Майпіреньо. Втікачі вирішують продовжувати рух до Вопе, прагнучи помститися Баррері. Майпіреньо гинуть в одному з сильних водоспадів річки. Ель Піпа втікає разом з індіанцями Гуахібо.

У Гуавіаре вони зустрічаються зі старим гумовим стрибком Клементе Сільвою. У старого, дуже хворого, ноги повні болячок, а серед ранок - глистів. Протягом 16 років він зазнавав різного роду знущань. Спина його вкрита хлистовими рубцями. Старий каже, що він родом з Пасто, і вирушив на пошуки свого 12-річного сина, який втік із гумовими кранами. Після того, як він розшукував його протягом восьми років, протягом яких він сам був гумовим краном і рабом, він знаходить його вже похованим.

Третя частина

Кова та його супутники продовжують свою подорож разом з Клементе Сільвою. Вони пропонують зібрати кістки сина Сільви, які були вилучені Каєно, а потім продовжити його помсту.

Клементе Сільва продовжує розповідати, як він змінився з власника на гумовий шланг. Сільва прагнув залишитися біля могили свого сина, у бразильських джунглях, поки він не зможе ексгумувати його кістки. За цей час він був загублений на два місяці в джунглях, за цей час він втратив розум і його супутники загинули.

Кова та його супутники приїжджають до мадонни Зораїди Айрам, яка просить їх "зрадити" Каєно на ім'я боргу, який він їй винен.

Там вони зустрічають Раміро Естеванеза, давнього друга Кови, і Вакіро, який був свідком різанини в Сан-Фернандо-дель-Атабапо під владою полковника Фунеса. Кова, щоб завоювати прихильність і довіру Мадонни, стає її коханим.

Кова та її супутники знаходять Гризельду, яку придбала мадонна, і приносить новини про Алісію. Він запевняє, що Алісія завжди була вірна Артуро і все ще є рабинею Баррери.

Нарешті Артуро вдається відновити зв’язок з Алісією, і бореться з перемогою над Баррерою. Алісія народжує семимісячного сина Артуро, і, побоюючись, що новонароджений підхопить якусь чуму, всі вони тікають до джунглів.

Епілог

Це фрагмент листа, який консул Манауса звертається до колумбійського міністра, і який описує долю Кови та його супутників цією фразою:

Ніяких ознак від них. Джунглі пожирали їх!

Персонажі роману

Вир містить набір персонажів, пройдених насильством експлуатації гуми та любові. Далі ми по одному розповімо вам, хто є головними героями розповіді.

Артуро Кова

Артуро Кова - оповідач і головний герой роману. Це молодий чоловік з Толіми, який навчався у столиці. Він інтелектуал і поет.

Прагнучи втекти з в'язниці, Артуро вирішує втекти зі своєю коханою Алісією і вирушає у пригоду, рятуючись до джунглів.

Ви схильні мріяти, роздумувати і базікати. Він живе в любові більше, ніж у будь-яку конкретну жінку, і має певну романтичну ностальгію.

Він мріє шалено закохатись, постаріти зі своєю коханою, у якомусь глухому місці і з простим життям.

Часто його освіченого та культурного персонажа перебивають імпульсивні напади, що поєднуються із зловживанням алкоголем, нездоровою ревнощами та його смаком до азартних ігор.

У ньому є моменти абсолютного божевілля, ірраціональності та руйнування, в яких він втрачає навіть уявлення про час. Він морально слабкий, але вірний своїм друзям.

Цікавий факт: персонаж Артуро Кова існував у реальному житті, і Рівера, можливо, зустрічав його (або чув про нього) під час подорожей, і зміг намалювати на ньому створення його персонажа.

Кілька свідчень стверджують, що вони зустрічалися з Артуро Ковою: перше стверджує, що він був гумовим краном, який відповідав за 16 робітників; другий стверджує, що він зустрів Артуро Кову, і він продав рукопис свого щоденника Рівері.

Алісія

Алісія - молода столична жінка, яка отримала освіту фортепіано та шиття. Вона дуже боїться, вона не вміє їздити верхи на коні і її шкіра страждає від сонячних променів.

Ми знаємо цього персонажа з його діалогів з Артуро та з описів Артуро, які змінюються відповідно до його настрою.

Часто Алісія страждає, плаче або переносить лихоманку якоїсь хвороби, зараженої в джунглях.

Крім того, ми знаємо її за докори Артуро через його невірність, і, перш за все, за те, що вона засудила її до джунглів. Можливо, саме тому вона ставиться до нього байдуже. Алісія має сумний вигляд і голос. Про свою красу Артуро каже:

"Вона насправді не гарненька, але куди вона йде, чоловіки посміхаються".

Клементе Сільва

Клементе Сільва - дуже старий і хворий гумовий кран, родом з Пасто. Він стає гумовим краном, який шукає свого 12-річного сина. Хлопчик втік із гумовими кранами, і це був єдиний родич, який у нього був.

Старий є поневоленим і, шукаючи сина протягом 8 років, він знаходить його вже мертвим. Відтоді старий носив свої кістки як єдиний скарб.

Усі його вважають надійною, шанованою і мудрою людиною. Його тіло вкрите шрамами, залишеними віями його господарів, а ікри покриті ранами опариша, залишеними п’явками.

Він все ще зберігає свою розсудливість, честь і здоровий глузд і вийшов із божевілля, яке джунглі породжують у людей. Він "румберо" з більшим досвідом, тобто саме він знаходиться і знає краще, яким шляхом піти в джунглях.

Дівчинка Гризельда

Дівчина Гризельда - весела, кокетлива і пухка мулатка. Вона добра і доброзичлива. Хоча вона дружина Фіделя Франко, вона заграє з Артуро Ковою і є однією з його коханок.

Вона хороша подруга Алісії, і хоча її не описують як прекрасну жінку, (за словами Артуро вона проста і поширена), вона знає, як залучити чоловіків своєю харизмою. Це перше враження про неї:

"Це була кремезна, темна жінка, ні висока, ні низька, з пухким обличчям і симпатичними очима. Вона засміялася, показавши свої широкі і дуже білі зуби, тоді як вмілою рукою стискала капаюче волосся над розстібнутим ліфом ".

Фідель Франко

Фідель Франко походить з Антіокії. Навчався у столиці, а згодом вступив до армії. Подейкують, що він вийшов з війська після вбивства свого капітана за роман з Гризельдою.

Має характер лідера. Він супутник божевілля, пожеж та помсти Артуро Кови. Це перший опис, який ми знаходимо про нього:

"Він був сірий і блідий, середнього зросту і, можливо, старший за мене. Прізвище відповідало характеру та його фізіономії, а його слова були менш красномовними, ніж його серце. Пропорційні риси, акцент та спосіб рукостискання попереджали, що це людина доброго походження, яка не приходить із памп, а приходить до них ".

Кларита

Кларита - венесуелка, впала від милості. Як простий товар він був закладений і програний венесуельським партизаном. Він опиняється покинутим у стаді Зубети.

З тих пір він намагався оплатити зворотну поїздку до Венесуели, завоювавши прихильність і смак чоловіків, хоча завжди отримує від них неправдиві обіцянки.

Фізично її золоті зуби виділяються. Його мрія - повернутися на батьківщину, Сьюдад Болівар, і попросити у батьків прощення.

Труба

Він прийшов працювати на велике ранчо на рівнині, коли був лише підлітком.

Стерпівши всі види жорстокого поводження, він вбиває одного із жорстоких партнерів. Засуджений до смерті, його рятують індіанці.

Піпа жила з різними корінними племенами та етнічними групами; володіє понад двадцятьма мовами аборигенів. Він може знаходитись і виживати в джунглях самостійно. Він дуже добре обманює: він розповідає всілякі пригоди, в яких важко дізнатися, де правда. Він неодноразово сидів у в'язниці.

Ель Піпа робить те, що потрібно для виживання: він грабіжник, пірат, весляр, гумовий шланг, ковбой, краде, розпалює багаття, маскується, зраджує.

Стара Зубета

Він заможний господар великого стада і великої кількості голів великої рогатої худоби. Але у нього велика слабкість до алкоголю та азартних ігор.

Багато намагаються змусити Зубієту продати їм дешеву худобу, але він дуже кмітливий: між жартами та жартами, іграми та ставками, хитрощами та обманами він ніколи не дозволяє собі перемогти.

Він часто п’яний у гамаку, не зважаючи на роботу стада та його працівників.

Бар'єр

Він - гумовий кравець, який приїхав до Казанаре, прагнучи, щоб за ним обіцяли легке багатство, подарунки шовку, парфуми, фотографії та вишукані товари.

Він одягається елегантно і, коли йдеться про лестощі, переконання та перемогу прихильної думки своїх ворогів, він надзвичайно перебільшений у своїх виступах.

Він дуже вправно проявляє себе як дружину чи велику жертву, і здатний прикинутися, щоб принизити себе перед своїми ворогами, щоб завоювати їхню прихильність.

Аналіз роману

Увімкнено Водоворот фантастика та реальність починають зливатися: журналістика, хроніка та література. Пролог та епілог, адресовані колумбійському міністру, - це сигнал тривоги до уряду країни Нової Гранади.

Ресурс використання оригінального рукопису, наданий шукачеві пригод Артуро Кові, на якому він базується Водоворот, походить від «Дон Кіхота», роману, який стверджує, що ґрунтується на рукописах Сіде Хамете Бененджелі, і служить для довіри до історії.

Крім того, в історичних записах є Артуро Кова, чоловік, який займається бізнесом з експлуатації гуми, і деякі свідки кажуть, що його знали.

У перших публікаціях роману також з'явилося кілька фотографій: у першій чоловік, що сидів у гамаку, ідентифікований як Артуро Кова, а в другому чоловік заліз на дерево, знекровляючи гуму, ідентифікований як Клементе Сільва.

Крім того, багато персонажів базувалися на реальних персонажах. Нарцисо Баррера базувався на Хуліо Баррера Мало, який був гумовим краном, присвяченим обману людей у ​​Меті та Вічаді. Він давав їм дрібнички та обіцяв багатство. Люди йшли за ним уздовж річок Оріноко та Негр, де він продав їх як рабів гумовим кранам, у яких придбав борги, наприклад Мігелю Пезілу, який з'являється в Водоворот як турок Пезіл і Томас Фунес, який виступає в ролі полковника Фунеса.

Також є введення історій через свідків, які також є героями роману. Таким чином, ми дізнаємось подробиці про систему обурення та про те, як їм вдалося увічнити рабство гумових кранів завдяки історії Клементе Сільви.

Також Вакіро докладно розповідає про різанину Сан-Фернандо-дель-Атабапо в місті Путумайо, яку проводив полковник Фунес.

Використання розповідних ресурсів, таких як рукопис, фотографії, використання свідчень та інтерв’ю, служать цьому надати довіру розповіді як справжній факт, задокументований на основі реальних джерел, як і в журналістика. Це є відповіддю на намір привернути увагу уряду та міжнародної спільноти до втручання та припинення зловживань.

Якщо ви хочете дізнатись більше про експлуатацію гумових відводів у Колумбії, вам може бути цікаво Обійми змії.

Історичний контекст роману

Автор належить до столітнього покоління, яке було стурбоване міркуваннями про політичний, культурний та прикордонний стан Колумбії як нації.

У кліматичному моменті проблеми з кордоном були в моді. На початку ХХ століття багато територій було передано сусіднім країнам.

Межі та території, в яких переважали джунглі, в які було важко проникнути, були покинуті урядом. Сюди входили всі департаменти району Амазонки: Какета, Гуайна, Гуавіаре, Путумайо, Вопес, Мета, Вічада та Амазонас. Покидання дозволило процвітати корупції, партизанам та експлуатації громадянами та іноземцями.

Написання історії Росії Водоворот

Водоворот Це було написано за два роки під час поїздок, здійснених Ріверою з Колумбійсько-венесуельською прикордонною комісією в 1922 році, функцією якої було встановлення меж у джунглях між двома країнами.

Умови комісії були настільки хиткими, що вони не мали карт чи основних інструментів для своєї роботи. За це Рівера подав у відставку і продовжував один.

Комісія розпочала свій шлях через річку Магдалину, а потім увійшла до Оріноко.

Рівера продовжував свою подорож сам, поки не заразився малярією на хуторі в Орокуе, де написав значну частину свого роману. Там він знайшов колишнього колегу по комісії і вирішив реінтегруватися.

Він продовжив свою подорож до Манауса, а потім назад, задокументувавши під час поїздки експлуатацію гумових стрічок у джунглях Венесуели, Колумбії та Бразилії.

Завантажити безкоштовно Водоворот

Не припиняйте читати цю класику колумбійської літератури. Завантажте ілюстровану та інтерактивну версію, створену урядом Колумбії, для національного плану читання з відео, галереями та словниковим запасом: Водоворот, інтерактивна версія.

Водоворот та його адаптації

ВодоворотОкрім шедевра, це класика, яка продовжує генерувати нові читання, адаптації та інтерпретації в різних виразках мистецтва.

Ще в 1931 році робота Рівери надихнула музиканта і композитора Хесуса Бермудеса Сільву на його творчість Вихор.

Зі свого боку, у 1949 році мексиканський кінорежисер Мігель Закаріас вивів на великий екран екранізацію роману під назвою Безодні кохання.

У Колумбії роман знайшов відгук у телевізійному форматі з двома мінісеріалами, один 1975 року випущений RTI, а інший у 1990 році знятий у семи епізодах RCN.

Так само, у 2017 році робота Рівери була перетворена на графічний роман Оскара Пантохи та Хосе Луїса Хіменеса та опублікована Resplandor Editorial.

Про Хосе Евстазіо Ріверу

Рівера (1888-1928) народився в Уїлі, у місті, яке тоді називали Сан-Матео, (сьогодні це Рівера на честь його прізвища). Його батьки були віддані різним завданням у цій галузі, а двоє його дядьків були генералами Республіки.

Рівера здобув освіту в релігійних школах, де відзначався своїми вміннями з листами. Він навчався зі стипендією в Звичайній школі Ібаге, а пізніше вступив на факультет права і політичних наук Національного університету. Закінчив юрист з дисертацією Урегулювання спадщини.

Його визнали за ранні вірші та сонети. Його перша книга, Обіцяна земля (1921), складається з п’ятдесяти п’яти сонетів. У його сонетах пейзаж та географія є головними героями, яким письменник додає сили з його суб’єктивності. Водоворот Це його великий шедевр. Письменник помер у Нью-Йорку в 1928 році через невідому хворобу, хоча існує підозра, що він, можливо, заразився нею в одній зі своїх поїздок до джунглів.