Chapeuzinho Vermelho: резюме, аналіз та історія criação do conto

Quem коли-небудь ouviu falar на Chapeuzinho Vermelho? Загалом, ми знайомимося з персонагемом, коли ми ще є дітьми через дитячу історію. Розповідь залишається не нашим колективним уявним, і на цій сторінці ми відтворюємо цю історію як novas gerações.

Історія дає Чапеузіньо Вермельо, підраховані секулями, виникли в Середній Іді, з усних переказів двох європейських Кампоне.

Яким був кінець оригінальної історії трагічним - або Лобо поглинув avó e a neta - я не знаю XIX, os irmãos Грімм змінив розповідь і підкреслив фігуру мисливця, який рятує всіх і гарантує щасливий кінець.

Історія (короткий зміст)

Виїзд я прямую додому так

Це був час (і, як і всі згасаючі історії, починається з "Це був час", Чапеузіньо Вермельо não foge à regra) uma bela та ingênua menina. Гарота, яка жила зі мною, була дуже рада її коханню - і вона любила її.

Um belo day a avó adoece e a mãe de Chapeuzinho запитав, чи не може чоловік взяти щось для того, щоб їсти. A casa da menina ficava na vila e a da avó no meio da ліс, певна відстань.

Меніна негайно захотів допомогти та доставити мені кошик продуктів. У версії Перро, Chapeuzinho carrega bôla e manteiga, у версії двох гриммських фірмових сао боліньо і графини з вином.

Або знайдений як вовк

Аїнда не почала ходити і не чути додому від Ауо, меніни та перерваного Вовчого волосся, який пукса розмовляє і питає, де Вай. Chapeuzinho, Ingênua, веде розмову з Лобо і каже, що він збирається нести гроші для нього, якого обожнюють.

О Вовк пропонує тоді менінам піти певним шляхом.

Есперто, або Лобо, спускається дорогою, яка перебуває більше, і спочатку чега на каса да ав.

О вовчику вдома da avó

Коли запитують двері, він б’є двері, або, як видно, Лобо проходить повз меню та птаха, також англійського, він вчить відкривати двері. Припустіть, що ви бачите велю або вовка, щоб негайно пожирати.

Матрейро, він розміщує roupas da avó і лягає спати, чекаючи, поки дівчина виїде. Коли Чапеузіньйо б'ється на порталі, або Лобо відповідає, коли він себе ямить, обманюючи-а. Тема вілао-ентао або відомий діалог у моціні, коли garota estranha у формі форми avó:

"Ó avó, que orelhas grandes você tem!"
"Е, щоб я вас слухав!"
"Ó avó, que olhos grandes você tem!"
"É para melhor enxergar you!"
"Ó avó, який чудовий голос!"
"É для мене, щоб я вас спіймав!"
"Ó avó, який великий рот, страшно, você tem!"
"Я для того, щоб з'їсти тебе!"

Або сумну долю дарує chapeuzinho

Або Лобо нарешті пожирає бідну меніну. У версії Перро історія також додається, оскільки птахи та люди пожираються.

Грімм підпише вас на свій час, щоб зменшити наступність розповіді та вигадати фігуру мисливця.

Depois de ter з'їв av e e menina, або Лобо нібито лягає в ліжко, щоб кинути свиню.

До ревіраволта

Випадково перед будинком проходить caçador, і ось незнайомець або barulho do ronco, якого він бачить зсередини. Коли він заходить у будинок, він стоїть, як Вовк, з черевом черева, в ліжку.

О caçador боїться вистрілити жодного Вовка косою, перш ніж намагатися врятувати те, що було всередині його живота. Настільки майстерно, як фака, він розкриває черево Вовка і, виконуючи операцію за кесаревим розтином, встигає врятувати меніну та авво.

Chapeuzinho Vermelho буде врятовано, спробувавши кілька великих каменів і разом з avó та як caçador, на череві Лобо. Коли він погодиться, або вілао з важкими каменями на животі, сідають, як ноги бамбеарем, і падають мертвими.

Проаналізуйте

Історія да Чапеузіньйо ставить дві сторони віч-на-віч: головний герой зазнає невдачі і вульнеравел, і великий, сильний і могутній антагоніст. Ао ескольер не слухається мене і продовжує довгу дорогу, Чапеузіньйо, напевне, знає, піддає власному життю ризик.

Як дуас обличчя від chapeuzinho

Цікаво, що Меніна дозрівав, щоб супроводити мене, щоб не послухати мене (хто є фігурою, якій він довіряє), але в той же час він виявляє себе наївним, доводячи слова невідомої людини.

Як чоловічі фігури в історії

Ще одним важливим моментом, який слід виділити, є протистояння між єдиними двома чоловіками в країні.

Варто зазначити, що сім’я Чапеузіньйо складається виключно з жінок - мене та авво. Тому, скільки горіло засудження, наскільки горіло, щоб врятувати представників чоловічої статі.

З одного боку, Вовк є зображенням жорстокості, насильства та інстинкту джунглів, іншим або мисливцем або представником альтруїзму, забезпечує захист і щедрість.

Для виправдання

Na versão dos irmãos Grimm, чим більше ми знаємо і що найбільше подобається громадськості, ми бачимо остаточну оцінку справедливості. Кем робить злочин і засуджується зразковим способом, і, скажімо, se passagem, com requintes de crueldade.

Або Вовк вмирає з камінням у животі, а після його смерті або мисливець бере тварину битися за дім, коли він їсть і їсть боліньос або вино.

Версія Шарля Перро, апостола чи огородження включає мораль з історії:

Ви бачите тут, що молоді кріанси, особливо красиві дівчата, bem feitas та gentis, дуже гарно слухають усіх людей чи людей; e que não é coisa estranha, що вовк так багато з них їсть. Я кажу вовк, бо всі ви, вовки, однотипні. Зробіть вас із смішного гумору, субтису, будьте щасливими і злими, що - члени сім'ї, самовдоволені і дванадцять - все ще молоді люди, які сидять у своїх будинках, такі ж самі, як і раніше; більше ай! Квем не знає, що ці вовки ніжні, сао з усіх вовків - це більшість перигосів.

Або трохи він переклав у свою педагогічну стурбованість керівництво дівчаток, особливо красивих дівчат, які англійською мовою доводять те, що він хотів, щоб я сказав.

Публікація історії (Шарль Перро)

У 1697 році Шарль Перро опублікував свою версію Chapeuzinho Vermelho, не стільки історію, скільки Дуже добре сприйнята країна волосся, що ми відмовляємось розповідати вам про насильницький розповідь та півфінал щасливі.

У пізнішій версії, після двох ірмів Гримма, на один раз зберігається меніна, коли мисливець виявляє або трапився і вирішує відкрити живіт Лобо, щоб викинути двох жертв зсередини. В кінцевому результаті він робить операцію як чоловікам, так і жінкам, які врятовані, а вовка карають за його жорстоку позу.

Або стільки ж Перро, скільки два ірмаї Грімма, - це моральна повчальна історія, яка в дитинстві навчала периго вайдади та винахідливості. Оригінальні вірші, передані усно, з волосся Кампезіно, мають різні гротескні, чуттєві та непристойні елементи, які згодом будуть придушені пізнішими оповідачами.

За тривалий період часу було написано кілька віршів історії, серед яких виділяється, além das versões dos Grimm e de Perrault, Маленька дівчинка і вовкДжеймсом Турбером і Червона Шапочка і Вовквід Роальда Даля.

Історія також була адаптована для кіно і в результаті з’явилися такі фільми, як До компанії два вовки (1984), Анжела Картер, e a Автострада - Sem saída (1996), Метью Брайт.

Leia na інтеграл до версії Шарля Перро

Chapeuzinho vermelho Він доступний для безкоштовного завантаження у форматі PDF.

Leia na integral a versão dos irmãos Grimm

A versão dos irmãos Grimm da Chapeuzinho vermelho Find-it можна безкоштовно завантажити у форматі PDF.

Дивіться адаптацію для анімаційного дизайну

Кончеса також

• Я рахую вас трьох поркіньос
• Мораль da historia dos três porquinhos
• Os melhores livros infantis da бразильська література
• Conto O patinho feio
• Як байки Мелхореса комморальні