10 прикладів CULTISMOS та їх значення
Слова мають свою історію, як правило, якщо ми підемо до їх етимологій, ми виявимо їх походження та найглибший зміст. Крім того, сьогодні ми продовжуємо винаходити слова з корінням із давніх мов. Ми можемо взяти якесь закінчення або частину з грецької чи латинської для побудови терміна. На цьому уроці від учителя ми побачимо, як це застосовується на практиці культизми, їх приклади та значення.
З вами траплялося, що ви чуєте дивне слово, яке звучить «культурно» або «інтелектуально». Це може бути тому, що це культизм. Бо це терміни, які не є загальновживаними і є близькими пов’язана з його етимологією, який згідно з Королівською академією іспанської мови визначається як:
"Походження слів, причина їх існування, значення та форма".
Таким чином, культизми тісно пов’язані із своїм походженням. Вони часто використовуються в літературі, поезії та академічних просторах. Однак є також виняток із правила, оскільки існують також культизми, які використовуються частіше.
Різні культизми походять безпосередньо з мертвих мов, таких як
Латинська або грецькаабо. Вони також використовуються для позначення нових технологій або наукових концепцій. Як зазначає автор Анхель Луїс Гальєго у своєму тексті Визначення культизму, семікультизму та слова спадщини, однією з головних характеристик культизму є те, що це сталося, коли іспанська мова вже була закріплена як мова: «Культизм навряд чи змінює свою латинську форму щоб пристосуватися до орфографічної та фонологічної умовності (...) він проходить через усі перетворення, коріння та морфеми яких відбулися в процесі розвитку мови Романтика ".Це означає що це слово взято з греко-латинського походження та модифіковано в його написанні та у вимові так що він відповідає граматичним нормам кастильської. Наприклад, термін законодавець, що походить від лат легілятор.
Витоки культизму
Хоча це було явище, яке трапляється навіть сьогодні. Висвітлює роботу Луїс де Гонгора що за допомогою поетичної мови він ввів і врятував давні терміни для оновлення свого вірша. У літературі іспанського бароко, Гонгора Це одне з основних посилань на культеранизм, літературний стиль, що характеризується перебільшеним використанням культизмів, поетичних форм, які важко зрозуміти, та розширенням словникового запасу.
У певному сенсі саме ця поетична течія з Луїсом Гонгорою породила популяризацію вживання культизмів в іспанській мові.
Як ми зазначали на початку цього уроку від учителя, тепер, коли ми побачили значення культизмів, ми продовжимо виділяти деякі приклади.
Існують культизми, які характеризуються підтримкою Латинське закінчення "us" або "um", в них ми знаходимо:
- Меморандум: щоб запам’ятався. Також йдеться про офіційний або протокольний документ.
- Альбом: книга або блокнот для малювання, збереження фотографій, штампів, автографів тощо.
- Форум: зустріч, на якій обговорюються актуальні проблеми та спільні інтереси, де громадськість може висловити свою думку.
- Лапсус: за браком уваги помиляйся.
В межах науки, використання культизмів послужило поєднанню глибокого значення деяких греко-латинських слів із нові винаходи:
- Космонавт від грецького "астро", що означає зірка, і "наута", що означає навігатор.
- Мікроскоп від грецького "мікро", малий, і "скопіо", бачення.
- Палеоліт від грецького "палео", що відноситься до античного та "літичного", каменю
З іншого боку, термін "будиночок" По-грецьки це означає вивчення, ми знаходимо терміни, які б увійшли в культизм, але які сьогодні часто використовуються при змішуванні цього терміну з іншими давніми коренями:
- Психологія: вивчення психічних процесів, сприйняття, розумових здібностей та поведінки людини.
- Гносеологія: галузь філософії, яка аналізує, описує та вивчає людські знання.
- біологія: наукова дисципліна, що вивчає процеси та будову живих істот.
Як ми бачили в цій статті, незважаючи на те, що всі культизм походить від греко-латинських коренів, є деякі корисні, а деякі загальновживані. Таким чином, ми могли б розділити використання культизму на дві великі групи:
- Ті, що використовуються в поезії, філософії чи науці розширити словниковий запас, позначити новий об’єкт, винахід чи опис якогось явища. Вони можуть бути мало корисними як "епістемологія", яка зазвичай використовується в областях переважно академічного характеру або частіше з такими термінами, як "психологія".
- З іншого боку, існують ті культи, які були введені в наше повсякденне життя для його використання. Ось такі слова, як "космонавт", "альбом" або "ковзання"
Безумовно, культизми є ознакою того, що мова має органічний характер що несе історію. Навіть якщо винайдено нові терміни, зупинити інші або створити нову букву, кожен лексикон має основу і минуле. З цієї причини старі слова продовжуватимуть служити нам для побудови слів майбутнього.