КОНАТИВНА функція мови: визначення та приклади

Мова має різні функції. Вони служать для встановлення різних нюансів, які показують намір оратора змусити повідомлення надходити до приймача відповідним чином. У межах функцій мови ми можемо знайти апелятивну функцію мови (або конатив). Щоб ви могли пізнати це трохи краще і знати, як ви можете використовувати його на цьому уроці від ВЧИТЕЛЯ, ми побачимо конативна функція мови: визначення та приклади.

Мова має різні функції. Конкретно ми можемо знайти шість. Їх визначив лінгвіст Роман Джеккобсон, який встановив цю нову парадигму у вивченні мовознавства. Тож коли ми говоримо про Мовні функціїми маємо на увазі наступне:

• Експресивна або емоційна функція
• Апелятивна або конативна функція
• Поетична функція
• Фатична або контактна функція
• Функція металінгвістика
• Репрезентативна або посилальна функція

Ми бачимо, що конативна функція знаходиться в межах мовних функцій, описаних автором. Отже, як ми можемо визначити конативну чи апелятивну функції мови?

Перш за все слід зазначити, що ця функція фокусується на одержувачі повідомлення

. Тобто головним героєм цієї функції буде особа, яка збирається отримати повідомлення від відправника. Це використовується, коли ви хочете встановити мету викликати реакцію одержувачем, приверніть їх увагу або отримайте від них відповідь.

На додаток до конативної, цю функцію можна визначити як апелятивну, оскільки її функція полягає в звернення до співрозмовника. Емітент поставить запитання емітенту з метою дати відповідь на ситуацію чи питання або викликати реакцію.

З іншого боку, ця функція, спроби вплинути на поведінку одержувача, тобто шукати у нього реакцію. Він фокусується на приймачі. Це функція офісу і запитувати. Відправник намагається вплинути на поведінку одержувача. Щось від вас чекають. Таким чином, відбудеться необхідна взаємодія між двома комунікативними елементами.

Отже, ми могли б сказати, що апелятивна або конативна функція мови є тією, яка служить їй звернутися до співрозмовника або звернути його увагу, щоб він здійснив певну дію будь то виконання замовлення, відповідь на запитання, прийняття запиту, запрошення... тощо.

Лінгвістичні ресурси конативної функції мови

Для встановлення цієї конативної функції мови ми можемо використовувати різні лінгвістичні ресурси що допоможе нам досягти мети звернення до емітента та досягнення реакції на нього.

• Вживання вокалітів.
• Переважає друга людина.
• Дієслова вживаються в інфінітивному та наказовому режимах.
• Вживання питальних речень
• Використання заохочувальних речень

Тепер ви знаєте, що означає поняття конативної функції мови, і ви знаєте, які ресурси вона для цього використовує. Але для того, щоб ви це краще зрозуміли, потрібно буде застосувати ряд приклади конативної функції що допоможе вам встановити свої знання та прояснити будь-які сумніви, які у вас можуть виникнути з цього приводу.

Ось кілька речень, які показують цю конативну або апелятивну функцію мову, щоб ви могли швидко і легко їх розпізнати, коли вам доведеться проаналізувати будь-яку текст:

• Ана, забери все, що ти кинула у свою кімнату прямо зараз!
• У вас є книга, яку вам залишив Педро?
• Не могли б ви зачинити двері на терасу? Тут починає холодати.
• Ізабель, іди до консьєржа і попроси Мігеля крейди.
• Будь ласка, поводься правильно!
• Ви хотіли б піти зі мною на день народження Софії?
• Зробіть це зараз!
• Чи можете ви відповісти на телефон?
• Щоб отримати доступ до гранту, надішліть цей правильно заповнений файл сертифікованою поштою.
• Принесіть нам дві тарілки макаронних виробів Болоньєзе та пляшку вина, будь ласка.
• Лора, не могли б ви допомогти мені з цими коробками?
• Подумайте над тим, як діяти!
• Перш ніж відповідати, уважно прочитайте всі іспитові запитання.
• Коли ви прийдете з роботи, сходите в супермаркет і принесіть молока, у нас закінчилося.
• Високо!
• Негайно зупиняйтесь!
• Ви думали про вивчення кар’єри, пов’язаної з освітою?
• Забудь про цього чоловіка раз!
• Ви принесли інгредієнти, які батько просив вас приготувати вечерю?
• Зачекайте, поки вас подадуть.
• В екстреному випадку натисніть кнопку тривоги.
• Будь ласка, вимкніть мобільний телефон, шоу розпочнеться.
• Зачиніть дверцята шафи!
• Будь ласка, не могли б ви говорити нижче? Ми возз'єдналися.
• Повідомте мене, якщо ви незабаром приїдете.

Якщо ви хочете знати інші цікаві уроки, такі як конативна функція мови, її Визначення та приклади, ми радимо вам відкрити для себе інші мовні функції в нашій розділ від Мовознавство та граматика. У ньому ви знайдете відповідну інформацію з тем, які вас цікавлять з цього питання, і яка допоможе вам вирішити всі ваші сумніви.

Якобсон, Р. (1963). Essais de linguistique genérale. Париж: Хвилинка, 1963.

Сосюра, Ф. (1986) Загальний лінгвістичний курс. Буенос-Айрес, Лосада.