Eu sei, mas não devia, Марина Коласанті: повний текст та аналіз
Хронічний Eu sei, але немає відхилення, опублікований автором Мариною Коласанті (1937) у Jornal do Brasil, у 1972 році, продовжує навчати нас усі дні сторінки.
Вона дає нам зрозуміти, як багато разів ми залишаємо своє життя налагодженим, повторюваною і стерильною нумою ротини, яка не дозволяє милуватися красою, яка нам близька.
Eu sei, mas não devia - текст завершено
Я знаю, що люди звикають. Більше não devia.
Люди звикають жити в квартирах у садибах і не мають іншого погляду, ніж зараз. E, оскільки я не бачив, логотип звикає до não olhar для форумів. E, оскільки цього не трапляється з форумами, логотип звикає не відкривати всі штори. E, оскільки він не відкриває штори, логотип звикає підніматися більше, я віддаю світлу. І, як звикаєш, skece або sun, skece або ar, skece до amplidão.
Люди звикають пам’ятати, що надмірно стривожені, бо це не час. Пити або каву бігати, бо він запізнився. День або день немає автобуса, тому що ви не можете втратити або поїхати час. Їсти бутерброди, бо це не дає за almoçar. Саїр робить трабальйо, тому що він не є. До кохілара не ônibus, бо він втомився. Щоб зупинитися, я здаюся і сплю важким семестром жив або день.
Люди звикають відкривати або працювати зарплату і читати про війну. E, нафтова війна, змастіть морто і зробіть цифри для морто. І, нафту цифри, нафта не підтверджує мирних переговорів. І, не акредитуючи мирних переговорів, нафта читається кожен день війни, дві цифри, це триває довго.
Люди звикають чекати або, з іншого боку, не телефонують: hoje no posso ir. На жаль людей ми отримаємо соррізо вольта. Його ігнорувати, коли йому так потрібно було бачити.
Люди звикають платити за все, що хочуть і що їм потрібно. E a lutar para ganhar o dinheiro com to pay. Я зароблю менше, ніж вам потрібно. E до лінії обличчя для оплати. Я заплачу більше, ніж це того варте. E, щоб знати, що кожного разу, коли ви платите більше. І закупити більше роботи, заробити більше грошей, оплатити ряди, які стягуються.
Люди звикають ходити по вулиці і бачити листи. Відкривати журнали та бачити рекламу. Посилання на телебачення та відвідування рекламних роликів. Піти в кіно і отримати розголос. Щоб підбурювати, вести за собою, відкидати, кидати в нескінченну катаракту з двох продуктів.
Люди звикають до poluição. Є застарілі номери з кондиціонером та сигарою Чейро. À штучне світло легкого тремтіння. Ао шок, який ти, олхоз, приніс природне світло. Бактерії дають потавельну воду. À забруднення з води моря. Повільно вмирає дві річки. Він звикає не мати пасаріньйо, не гарячи на світанку, боятися гідрофобності два рази, не мати плодів, не мати можливості висушити рослину.
Люди звикають до coisas demais, para não sofrer. Невеликими дозами, спокушаючи не сприймати, я нашкоджу дору тут, ressentimento ali, повстанню тут. Се o кіно - це cheio, люди сиділи в першому ряду і трохи крутили або рибалили. Прая забруднена, люди молха шкодують лише решту тіла. Я знаю, що робота важка, люди втішаються думками не в кінці тижня. І я знаю, що у мене немає кінця тижня, або що я змушую людей лягати спати, я піддаюся, і я все ще задоволений, бо завжди звучав пізно.
Люди звикають не дряпати шорсткості, щоб зберегти шкіру. Привчайте, щоб уникати ферідів, кровотеч, уникати фака і байонета, паупар або пейто. Люди звикають до життя. На те, що витрачається кілька років, і він витрачає на те, щоб стільки звикнути, що втрачає себе.
Проаналізуйте Eu sei, але немає відхилення
Хроніка Марини Коласанті запрошує або летора Поміркуйте над споживчим суспільством, про те, як ми маємо справу з нинішньою несправедливістю у світі, і про швидкість часу, в якому ми живемо, що змушує нас рухатися вперед і про що нас цінують, або про те, що вона прагне до нас.
Два абзаци, що тривають рік, ми розповідаємо про те, як ми звикаємо до несприятливих ситуацій, і в певний момент ми переходимо до працюють неавтоматично. Або оповідач наводить приклади невеликі прогресивні поступки що ми зіткнемось, нарешті, повідомте нам про ситуацію смутку та стерильності, коли ми будемо сухими, ми це з’ясуємо
Ми також поступово втрачаємо свою ідентичність кожного разу, коли наші сум'яття вражають нас. Писання Марини також ставить перед нами важливе питання: чи ми, чи ми справді є, чи ми тут, кого ми чекаємо від нас?
O perigo da rotina
Або оповідач Eu sei, але немає відхилення зображує цілком буденні обставини і любить нас усіх нам легко вдається пов’язати стосунки.
Нарешті ми виявляємо апатичність: sem reação, sem identidade, sem empatija як інше, sem surpresa, sem euphoria. Ми стаємо прості глядачі дарують нам наше власне життя року, оберненому до вилучення максимальної потенції.
Про текст Марини нам не вдається, особливо тому, що він стосується напруженого та ув'язненого контексту, який проживав у міському центрі. Ми не день у день сбаррандо з низкою помітних ситуацій з волоссям відповідність е пела розміщення.
Пролітаючи життя, яке ми накопичуємо, ми живемо, ми в кінцевому підсумку позбавлені серії переживань, які дадуть нам працездатність і змусять почувати себе особливими.
Або текст Марини Коласанті можна прочитати як випадок, який стався chamada de atenção, бо ми ніколи не залишимо numa rotina vazia.
Конверт або письмовий формат
Ем Eu sei, але ні девія o особа оповідача використання polissindeto, фігура лінгвагема, що виникає, коли є рішуче повторення сполучників.
Метою цього ресурсу є розширення повідомлення expressividade da: повторення структури даних фрази стикаємось з тим, як ми відчуваємо, що вирішується проблема, і відчуваємо той самий симптом виснаження, яким живемо не кожен день день.
Ouça Eu sei, але немає відхилення
Хроніка Марини Коласанті була прочитана Антоніо Абуджамрою і доступна в цілому в Інтернеті:
Про публікацію Eu sei, але немає відхилення
Хронічний Eu sei, але немає відхилення Він був опублікований вперше протягом 70-х років (точніше у 1972 році), а не Jornal do Brasil, пізніше увічнений безкоштовно.
Eu sei, але немає відхилення Він був зведений разом з іншими хроніками того самого автора з найрізноманітніших питань і вперше опублікований у книжковому форматі у 1995 році видавцем Rocco. У 1997 році видання отримало приз Джабуті.
Колетанея, яка нарахувала 192 сторінки, читається як заголовок або заголовок найвідомішої хроніки Марини Коласанті - Eu sei, але немає відхилення.
Біографія Марини Коласанті
Автор Марина Коласанті народилася в 1937 році в Асмарі (столиця Еритреї). У 1948 році він переїхав до Бразилії з родиною і оселився в Ріо-де-Жанейро.
Навчавшись пластичному мистецтву, я почав працювати у Хорнал-ду-Бразилі підробітником. Марина також була перекладачем, публіцистом і брала участь у серії культурних програм для телебачення.
У 1968 році він опублікував свою першу книгу, і з тих пір їй не доводилося записувати більше різноманітних жанрів: оповідання, хроніки, поезії, дитячу літературу, нариси. Багато творів перекладено іншими мовами. 
Відмінно відзначена за критику, Марина отримала низку нагород, таких як або Jabuti, або Велику нагороду за критику від APCA та нагороду від Національної бібліотеки.
Письменник і одружений, а також автор Аффонсо Романо де Сант'Анна. O casal tem duas filhas (Фабіана та Алессандра).
Кончеса також
- Os melhores livros infantis da бразильська література
- Ви можете вільно розширювати свій розум
- Коментовані хроніки Луїса Фернандо Верісімо прокоментували
- Коментував бразильські мельхори контоси
- Відомі літописи коментували
