9 чарівних віршів Аделії Прадо проаналізовано та прокоментовано
Письменниця з Мінас-Жерайс Аделія Прадо опублікувала свою першу книжку, якій було 40 років. З правом Багагем (1976), цю першу публікацію спонсорував Карлос Драммонд де Андраде, який, крім похвали стресового автора, надіслав серію віршів Едіторі Імаго.
Припустимо, що він був випущений, або я звернув його увагу спеціалістів-критиків, і Аделія вважала, що вона розглядається як добрий дух. Відтепер і донині я бачив, як поет публікував із певною регулярністю, я став одним із двох великих імен бразильської поезії.
Стиль Dona de um muitas характеризується як критичний романтизм, використовує Аделія Прадо у своїх віршах uma розмовна мова і має намір передавати або орендувати нові точки зору на або щодня, багато разів або перезначення.
1. З поетичною ліцензією
Коли я народився худорлявим чоловіком,
Після гри на тромбету він оголосив:
vai carregar bandeira.
Дуже важке навантаження для мульчувальника,
Цей вид досі збентежений.
Намажи ти підманом, що підходить мені,
сем треба брехати.
Я не думаю, що зможу одружитися,
ачо або Ріо-де-Жанейро ума краси і
зараз сим, тепер ні, я вірила в пологи.
Більше, або що я відчуваю безглуздо. Я дотримуюсь sina.
Відкриті лінгагени, заснували королівства
- dor não é гіркота.
Міньха смутку немає родоводу,
ха до мінха фонтаде радості,
Його корінь йде ao meu тисяч avô.
Я буду coxo na vida, це прокляття для дому.Mulher é undobrável. Еу соу.
Вставлено ем Багагем, seu livro de estreia, З поетичною ліцензією Це вірш, який відкриває твір і стикається з ним презентація автора Зараз це невідомо широкій громадськості.
Ви, вірші, мають чітке посилання (e homagem) ao Поет Sete FacesКарлоса Друммонда де Андраде. Або поет, також відомий, мав велике значення в кар'єрі Аделії. Драммонд була не лише матеріалом поетичного натхнення, оскільки вона допомагала письменнику з Мінас-Жерайс до нас у перші часи її кар'єри, вказуючи на редактора, який побачив, як вона його опублікувала.
Ми знаходимо нам вірші над tom de oralidade, що відзначаються неформальністю та волоссям, бажаючим близькості як читача. Як він чи eu-ліричний був щедро запропонований читачеві, передаючи його якості та вади у віршованій формі. У жодному вірші ми також не бачимо, що це означає бути жінкою в суспільстві Бразилія стихне з труднощами, з якими жанр зазвичай стикається.
2. Альфандега
Або що я міг запропонувати sem macula foi
meu choro por beleza ou cansaço,
um dente витягнуто,
або preconceito favorável всіма способами
від бароко до музики в Ріо-де-Жанейро
Дозвольте мені відвідати один раз і залишити мене в напрузі.
‘Não служити’, disseram. І буде вимагати
до іноземної мови, яку я не вивчав,
або реєстрація мого втраченого диплому
немає Ministério da Educação, більше таксонів на вайдаде
видимі, незвичні та прискіпливі форми - не те
Estavam certos - porém da-se, що незвично та обманливо
визначити його способи виявлення порожнечі.
Увесь час, коли Сполучені Штати вибачалися, говорили:
"Виглядайте ввічливо і покірно, без припущення",
e oneravam os impostos, знаючи, що корабель пішов
коли ми розгубилися.
Коли я схопив зуби і поїхав до Ріо,
незабаром впаде від втоми, консумарам:
„Fica або bem de root для внесення застави“.
Deixei meu dente.
Agora тільки tenho три refenns sem macula.
Альфандега Це назва вірша, яка є досить цікавою та сумісною з ескортом поета, ми будемо думати, що вона не включена: Багагем. Обидва слова pressupõe у присутності eu-ліричний в дорозі, який вивихнутий, що приносить із собою саме ті речі, які він вважає істотними.
Насправді, мандрівники зазвичай заявляють про фізичні заборони, які вони мають намір нести, не стільки, або що Єв-лірик пропонує цей момент своїх подорожей são sentimentos, яmpressões, lembranças, суб'єктивність.
Ось так відчуття здаються датованими або, можливо, перенесеними гм потік свідомості що traz à tona emoções ao можливо. Останній рік вірша або поетичної тематики приходить до незвичного висновку: Дейкса, що стоїть за двома бензами (або денте), має можливість продовжувати адіанте.
3. Момент
Enquanto eu fiquei щасливий,
він залишиться синім булеком з неочищеною оболонкою,
графин середнього перцю для волосся,
серцебиття і дуже чисте серце
com recém-feitas estrelas.
Вони будуть чинити опір нам у своїх місцях, у своїх офісах,
конституююча або світова пра мім, антепаро
для того, що було нападом:
раптовий é bom ter um corpo pra rir
і похитайте головою. Vida é mais tempo
щасливий, ніж сумний. Мелхор é сер.
О вірш ацима трактує да тимчасовий темп, робити біг дає життя і як вам слід супроводжувати cam-la.
Щоб проілюструвати різні фази існування, євро-ліричне обличчя використовує символічні образи, такі як очищений синій булець у графині із середнім волоссям. Як duas imagens sublinham або процес зносу і використання, властиве життю.
Вирівняні з предметами випадкові ознаки, такі як серцебиття і чисте серце, предмети, які займають простір, а не наші щоденні повторювані.
Após essa justposição de matérias e affetos, або eu-lrico, укладений чи вірш у позитивному ключі та com om otimista, виділення або тіло, яке сміється від радості, яка перемагає смуток.
4. Формалістичний
О церебральний поет взяв каву sem açúcar
e foi pro кабінет для концентрації.
Олівець та скальпель
що елеа на педра,
на кальцинований камінь слів,
уявіть, що ви вибираєте, тому що любите труднощі,
або поважний ефект, який спричинив
До мене відносяться як до словника.
Три години стикаються з тим, що він все ще є музами.
О день горить. Seu prepúcio coça.
Вірші acima fazem є частиною більш обширного вірша, який критикує певний тип поета descolado da realidade, що стосується шкіл, літературних рухів, норм і формул. Йдеться про церебрального поета, зосередженого нераціонального та точного.
Формалістичний Можливо, тому провокації та іронії, ще довго після перших віршів ми знаходимо невеликий показ типу композиції, яку Аделія заперечує і проти якого жанру поетики вона бореться.
Аделія Прадо вела свою поетичну нісенітницю всупереч згаданому поету-персонагему: її лірична і заснована на простоті пережитий досвід, не повсякденне e na неформальність.
Ми знаходимо тут або приклад гм метапоема, isso é, вірші, які я думаю на ваш власний стан. Поет має ряд віршів, написаних без змісту, і дає роздуми про власний літературний фазер. Довгий рік своєї літературної кар'єри Аделія також досліджувала побудову більш глибокого дослідження на лінгвістичному папері.
5. Фрагмент
Бем-авантюрист або пресентіу
коли до manhã começou:
Сьогодні я не буду іншим.
Тривалий залишиться або corpo sem pouso,
або думка, розділена між deitar-se firstiro
à esquerda ou à direita
Те саме також оголосило пацієнтові про півдня:
кілька годин e já anoitece, або mormaço abranda,
um vento bom входить у nessa janela.
Вірш починається з байдужості дня і ночі та як комплімент тим, хто має чутливість сприймати, коли народжується сонце.
Існує серія конфлікти представляють нам вірші: o темп, який проходить і не проходить, не зважаючи на те, що chega e não chega, або тіло, яке хоче рухатись більше в кінці, перебуває у дружині, або неспокійна думка з позицією зупинитися.
Ми не знаємо, що я чи терплячий у пошуках, що обличчя чи оголошення займають більше годин, але ми можемо зробити висновок, що, незважаючи на тугу, вірш закритий сонячним способом. Незважаючи на дихотомії, представлені в Фрагмент, або орендувач закінчується тихим читанням з наявністю приємного вітру, що проникає в джанелу
6. Казаменто
Є жінки, які кажуть:
Мій чоловік, він хоче ловити рибу, рибу,
більше, ніж чисті вам пікселі.
Eu não. У будь-яку годину ночі я встаю,
Допомагають масштабувати, відкривати, реталхар та сальгар.
É tão bom, тільки люди созіньйос на козинья,
час від часу, коли котовело вислизало,
ele fala coisas на кшталт "це було важко"
"Пратеу не дає скибочок"
e обличчя або жест ком а мао.
Або тиша, коли ми побачилися вперше
крізь козинью, як глибока річка.
За fim, os peixes na travessa,
давай спати.
Прайсові коїси Espocam:
ми нойво і нойва.
Казаменто Він розповідає історію на перший погляд зрілого, безтурботного, спокійного будинку, який переживає спокійну любов і високий.
O eu-ліричний підкреслює o seu Я хочу подбати про свого партнера e бути поруч із вами, навіть якщо це багаторазово означає, це дає вашу зону комфорту. Вона встає посеред ночі, щоб бути разом з козиньєю, коли ви вдвох готуєте довідку про наступний день. Все відбувається з глибокою природністю. Довготривалі стосунки базувалися на невеликих жестах щоденного спілкування.
Або казаль partilha або silêncio і кожен двоє членів здається комфортно підбитим у присутності партейро.
7. Дона Дойда
Умський час, коли я була дівчиною, чове гросо
com trovoadas e clarões, точно як чове агора.
Коли ви можете відкрити ці джанели,
так само мало треміаму, як останні пінго.
Minha mãe, звідки ти знаєш, що я напишу вірш,
Натхненний decidiu: chuchu novinho, angu, molho de ovos.
Я пішов шукати тебе, чучу, і зараз повертаюся,
тридцятирічного віку. Більше я не знайшов.
Для жінки, яка відкрила мене для порталу riu de dona tão velha,
З дитячою парасолькою та шоу coxas à.
Meus filhos зречеться мене від сорому,
Мій чоловік сумний, я прив'язана до смерті
eu fiquei doida not encalço.
Só melhoro quando chove.
О прекрасний вірш починається з розповіді про, здавалося б, банальну вечерю, яку не пережили, на компанії da mãe. Саме з конкретної ситуації - на початку пережитого досвіду - виникає більш широке відображення життя.
Повторення вечері з боку форуму (чува форте) обличчя, з яким вид темповий автомат. Мені, такому як поетесі, обличчя до її супроводу: enquanto поет escolhe як слова mãe забезпечать два інгредієнти для рецепта. Menina sai шукає інгредієнти і повертається додому через тридцять років. Янао - це ла мае, і йому немає місця, щоб знайти власну родину.
Отже, у віршах основна увага приділяється пошукам пам’яті та відношенню ліричного суб’єкта як темпу та як родичів (вони живі чи мертві). Як слова одужували або проходили, як і fazem, як це або eu-lrico темп ум, що змішує або ontem, або лист e або amanhã.
8. Um jeito
Meu amor é assim, sem nenhum скромність.
Коли хочу, кричу, дай Джанелу
- ouve quem estiver проходить -
ô так і так, побачи мене, депреса.
Tem urgência, половина зламаної чарівності,
Це важко, як це важко.
Ідеальний eu tenho de amor як quem diz coisas:
Я хочу спати як ти, випрямляти волосся,
espremer de suas побережжя як montanhas pequenininhas
з матеріалу Branca. Протягом години я кричу і лякаю.
Небагато людей із госта.
Um jeito це є прикладом ліричного кохання Аделії Прадо. Ao довгий два вірші або eu-ліричний vai прозорий для sua спосіб кохання: терміново, сповнене бажання та тиску, um jeito de amor que no se contém.
Для ілюстрації ідеального способу любити поетичну тему, на яку він посилається практичні та повсякденні приклади: партілья дає ліжко, або cafuné no cabelo, манію, яку можна стиснути так, як espinhas das costas робить amado.
У віршах розрізняють два способи любові: те, що чи євро-ліричне речення, і те, що ти вибрав би відчувати. Або що молюск був тихою любов’ю, сповненою захищеності, стабільності та прихильності, або що це, на даний момент, кохання, яке зганьблене та розгублене.
9. Джанела
Джанела, миле слово.
Janela é o bater das handles da borboleta amarela.
Відкритий для форумів, як намальовані duas folhas de madeira à-toa,
janela jeca, у блакитному кольорі.
Eu pulo você pra inside e pra fora, I ride a cavalo em você,
meu pé esbarra no chão. Джанела про відкритий світ, де я бачив
o casamento da Anita чекає дитину, на мене
Педро Цистерна мочився на чуву, де я бачив
meu bem chegar від велосипедного e dizer до meu pai:
Minhas наміри зі своїм filha são як melhores possíveis.
Ô janela com tramela, brincadeira de Ladão,
мансардне вікно на душу мінха,
olho no meu heart.
Джанела - надзвичайно цікавий поетичний об'єкт: вона розділяє внутрішню частину зовні і, водночас, дозволяє пережити ці два всесвіти.
До janela é também місце, де відвідує світ: vê-se опіки e опіки vai embora, супроводжуючи фази, дає життя двом зв’язкам. É da janela that or eu-lrico навіть реєструє важливі моменти свого власного життя (для перевірки коханої людини або прохання про одруження).
Вірші, якими ділиться Аделія Прадо, приносять похвалу цьому повсякденному предмету, який так часто залишається непоміченим. Або потрібні ліричні та сонячні, отимістичні, позитивні. Ао святкує Джанелу або поетичну тематику, певним чином, також святкує життя.
Кончеса також
- Os mais - це прекрасні вірші, написані бразильськими авторами
- Saber viver: прокоментований вірш Кори Кораліни
- Фундаментальні бразильські поети
- Вірші Os Melhores Хільди Хільст
- Вірші imperdíveis Сесілії Мейрелеш
- Кора Кораліна: вірші Essenciais для розуміння автора
- Вірші imperdíveis Фернанди Янг
