Як пояснили 10 найбільш неймовірних фраз Кларіс Ліспектор

Вважається однією з найбільших письменниць бразильської літератури Кларіс Ліспектор (1925-1977) і автором знакових фраз, що лунають у нас.

Pinçadas з романсів, хронік, історій, і я пов'язав одні й ті ж вірші, ці фрази - це пігулки знань, які висвітлюють його твори і дають рік читачеві невеличку демонстрацію таланту селекціонера.

Фраза про ідентичність

Важко програти. Це настільки складно, що це справді пригнічить спосіб ачар, так само, як ачар-ме де ново брехня, якою я живу.

Відмова від романтики Другий paixão G.H., вищезазначена фраза стосується питання особистості та наших щоденних зусиль, щоб дізнатись, ким ми є насправді.

Ao longo das linhas, або оповідач вважає, що це необхідно Сміливість до масляних пригод від Deixar-Se Lost. Він стверджує, що знайти себе знову буде втрачено в інший раз - стільки разів, скільки потрібно - це страшенно болюча вправа.

У цьому процесі настільки складно, що часом легше знайти тимчасову брехню, в якій мешкати, ніж перестати стояти на ній або пустувати.

Фраза або індекс

Minha vida, mais verdadeira, і непримиренний, надзвичайно інтер’єрний і не боїться слова, що означає.

Nessa passagem від У годину зірки o оповідач fala da Складність видавити те, що проходить усередині вас самого Через відсутність слів, здатних назвати його особистість та його складний внутрішній світ.

Багато з нас відчувають відчуття бажання спілкуватися як іншого і відчувають, що у вас недостатньо слів, щоб надати нам щільність того, що ми хочемо сказати.

Останній відрізок часу говорить саме про той досвід, що часом не існує мови, здатної перекласти те, що ми відчуваємо.

Конверт або фраза-фраза

Надайте таємницю, ніж робити вигляд, що хтось охороняє minha mão.

Ем Другий paixão G.H. o оповідач Родріго експреса багато разів уважно вивчити це болюче і як надати голос і життя трагічній історії Макавеї.

У кількох уривках, де він припускає свої обмеження та труднощі, Родріго цитує наведену вище фразу і припускає, що для того, щоб продовжувати продукувати, йому потрібно буде відчувати супровід.

У присутності іншої людини він служить своєрідною милицею, яка продовжуйте стикатися, незважаючи на всі дувіди та вагання.

Фраза про (помилкову) письмову простоту

Нехай ніхто не обдуриться, лише з простотою завдяки великій роботі.

За фразою acima é como se o narrator Rodrigo - do livro У годину зірки - запросіть читача відвідати ваш письмовий стіл та познайомитись з англомовцями, які рухатимуть ваше письмо.

З іншого боку, я знаю, що написаний шпигун витікає, що для простоти є своєрідним "бенсао", Родріго Сублінха, який здається невимушеним і легким і, неправдою, плід великої відданості.

У письмовій формі читач вимагає напруженої роботи, який бачить лише кінцевий результат, багато разів я не довіряю, скільки потрібно народити певний твір.

Фраза про важкий написаний день

Ах, писати стає важко. Оскільки я відчуваю себе фікареєм темного серця, щоб підтвердити, що, навіть додавши трохи радості, я був настільки малорухливим, що, мабуть, ніщо ніколи не робило мене щасливим хлопчиком.

Я не рахую Залишки карнавалу Ми виявляємо виклик оповідача, якому набридло писати - або важка праця стихає, і він сідає з енергією.

Ось escrever означає fazer um mergulho corajoso na alma, або що зрештою це може виявитись досить болючим процесом.

Фраза приблизно як dúvidas e hesitações

Щоразу, коли у вас виникнуть запитання і не буде сказано, відповідь буде продовжувати писатися.

Ем У годину зірки ми знаходимо мета-написане, isso é, письмо, яке відображає власні квести про композицію літератури. Або протягніть знову і знову два приклади випадків, коли або мало предмет, про який я вважаю, цікавиться або чому він написаний.

Родріго сказав, що він побачить болісний процес і що обличчя заснованого мергуле не є його власним Інтер'єр ЄС - але в той же час це важка річ, що немає іншого шляху продовжувати перед ним ескревер.

Еле чега до висновку созіньо, що, enquanto tiver внутрішні проблеми, вам потрібно буде дати вазао цим думкам у письмовій формі.

Фраза на o livre-arbítrio

Про таємницю людської долі та про те, що ми fatais, але ми боїмося свободи здійснити своє não або nosso фатально: це залежить від нас усвідомлення або нашої фатальної долі.

З книги вилучено фразу acima Другий paixão G.H. e відповідає розтяжці серед такої кількості онде чи оповідача, який Родріго дивується про життя і про нашу долю.

Несса короткий passagem ми знаходимо роздуми про робити nosso livre-arbítrio Це дає нам можливість супроводу або те, що ми обираємо як пункт призначення.

Виходячи з припущення, що є пункт призначення і що костюм життя позначений як остаточний пункт, це вирішувати нам самим або що у нас не буде місця, розташованого між початком та кінцем двох днів.

Фраза про феліцидаду

Це створило більше помилкових труднощів для тієї підпільної коїси, якою було щастя. Феліцидада завжди була б підпільною для мене самого. Здається, eu já pressentia.

Нессе коротка розтяжка робити конто Підпільна Феліцидада, Ми бачимо оповідача, коли він перетворюється, як його бажання знайти щастя та його усвідомлення того, що для нього вона завжди буде певним способом крадіжки.

Сіенте ускладнює пошук щастя, або сам оповідач припускає, що він доклав небагато зусиль для досягнення мети.

Тут також є поняття pressentimento: він не знає, як виправдати bem або чому, йому не вдається сказати, що або чому, але він визнає, що він знає до того ж від тер до справжньої совісті два факти. Здається, це тому, що для нього чи його долі це означало б знайти щастя назавжди без виправдання.

Фраза про або долю

Ela os ouvia e surpreendia-se com a own od смерті, яка продовжується. Але це була не мужність. Це було або сонце. Це велике покликання долі.

Я не рахую Дорогоцінність ми знаходимо ту фразу, яка є грушею делікатесу. Ao long дає історію, головний герой стикається великі внутрішні виклики і, незважаючи ні на що, вирішимо продовжувати попереду.

Тут pressupõe-я знаю, що долю простежено і що вона сміливо йде в її бік.

Або що ми - chamamos de coragem, або оповідач chama de dom - спокій знання про те, що є доля і що вона буде ходити за нею, як за.

Фрази про або гріх

Або гріх привернув мене, або те, що це заборонено, захоплює.

Багато з нас зуміли пов'язати цей фрагмент, видалений з У годину зірки.

Я знаю, що ми не знаємо, що нас будь-яким чином гіпнотизує, те, що заборонено морально / етично / релігійно, привабило нас ще більше.

Proibição пробуджує нашу цікавість і викликає нас, щоб виявити, що відрізане.

Що таке Кларіс Ліспектор?

Кларіс Ліспектор (1925-1977) - два великі імена бразильської літератури. Автор, який народився в Четтельнику, в Україні, немає дня 10 грудня, немає berço de uma família composta por pai (Pinkouss), mãe (Mania) та duas irmãs (Leia та Tania).

Єврейська сім'я вирішила виїхати з країни походження через антисемітизм та імміграцію до Бразилії, де мешкали дядьки та кузени Кларіси.

Корабель з Масейо, куди ви поїдете проживати. О пай де Кларіс протягом перших сезонів у Бразилії співпрацював з усіма нами. Однак у 1929 році вони вирішили спробувати більш автономне життя в Ресіфі.

Через дев'ять років після того, як Кларіса втратила мою сім'ю і вирішила переїхати знову, цього разу до Ріо-де-Жанейро.

Це не в Ріо-де-Жанейро, що Кларіса формується безпосередньо і зустрічає Морі Гургель Валенте, колегу з турма, яка вийде заміж. Dois casamento nasceriam два меніно: Педро і Пауло.

Клариса писала довгий час свого життя. Я публікував романси, хроніки, оповідання, вірші та низку колонок того часу. Визнаний публічним волоссям та критикою, отримав кілька нагород за тривалий термін кар'єри.

Клариса померла в 1977 році, за день до своєї річниці, жертва раку, який не був яєчником.

Дізнайтеся більше про цього великого письменника lendo o artigo Клариса Ліспектор: життя і робота.

Досвід знати теж

• Клариса Ліспектор: коментовані поетичні тексти
• Conto Amor, Клариса Ліспектор
• Livro A Hora da Estrela, від Clarice Lispector
• Livro Felicidade Clandestina, автор Кларіс Ліспектор