ما هي الأفعال المتلقية

الشيء الذي يجب أن نضعه في الاعتبار هو أن قواعد اللغة الإسبانية غنية جدًا وواسعة ومعقدة في العديد من المناسبات. في الواقع، فإن تصريف الأفعال عادة ما يكون لوحًا مهمًا عندما يتعلق الأمر بتعلم هذه اللغة كلغة ثانية. وحتى مع وجود معرفة كبيرة باللغة ، يمكنك دائمًا العثور على بعض الخصائص النحوية التي لم تكن تعرفها من قبل أو لم تتذكرها.

مع أخذ هذا في الاعتبار والتعمق في موضوع الأفعال ، في المعلم شجعنا أنفسنا على التذكر ما هي الأفعال المتبادلة مع الأمثلةلمنعنا من نسيان وجود هذه الأشياء. باهر!

فهرس

1. ما هي الافعال المتبادلة؟
2. الاختلافات بين الأفعال التبادلية والانعكاسية
3. أمثلة على الجمل ذات الأفعال المتبادلة

أ فعل متبادل، على نطاق واسع ، هو فعل الذي يقع عمله على موضوعين أو أكثر. هؤلاء فعل متعد ينقل العمل التي يتقاسمها جميع الأشخاص في الجملة ، سواء كانوا أشخاصًا أو حيوانات أو أشياء. وبالمثل ، يجب أن نؤكد على حقيقة أنه ، نظرًا لطبيعتها الجماعية ، لا يمكن أن تظهر الأفعال المتبادلة إلا في شكل الجمع والعمل الذي نتحدث عنه يتم تنفيذه واستلامه في أجزاء متساوية من قبل جميع الأشخاص في دعاء. هذا ، باختصار ، لا توجد أفعال متبادلة في صيغة المفرد.

فيما يتعلق بتكوينهم ، بالإضافة إلى ظهورهم في أقانيم الجمع الثلاثة ، فهذه الأفعال دائمًا تظهر بشكل ذاتي. هذا يعني أن الأفعال المتبادلة تكون مصحوبة ببعض ضمير انعكاسي بطريقة مساعدة عندما يتعلق الأمر بالتدريب.

حصريًا ، ودائمًا ما يظهر بصيغة الجمع ، يُقال إن يتم مساعدة الأفعال المتبادلة بواسطة الضمائر: نحن(صيغة المتكلم بصيغة الجمع) وأنا أعرف(ضمير الغائب جمع أو غير شخصي) ، والذي نضيف إليه أيضًا الشخص الذي ينتمي إلى ضمير المخاطب الجمع: أنت.

ومع ذلك ، فإن هذه الخصائص التصنيفية للأفعال المتبادلة ، خاصة فيما يتعلق باستخدام الضمائر الانعكاسية ، يمكن أن تؤدي إلى ارتباك كبير بشأن تشابه الفعل وقور. لهذا السبب نعتقد أنه من الملائم محاولة التمييز بين كل من الأنماط اللفظية.

في حين أفعال متبادلة، كما قلنا، تعبر عن قيمة مشتركة ومتبادلة من الفعل الذي يقع على جميع الموضوعات في نفس الوقت وينتج عنهم أيضًا ، تتميز الأفعال الانعكاسية بحقيقة أن الفعل يقع على عاتق المرء. أي أن الشكل الانعكاسي للفعل يعبر عن أن الفعل الذي ينفذه الفاعل (أو الأشخاص) يقع على نفس الموضوع الذي يؤديه. على سبيل المثال:

• آنا وخوان قالوا مرحبا. (شكل متبادل. آنا استقبلت خوان واستقبل خوان آنا).
• آنا وخوان جلسوا. (شكل عاكس. جلست آنا [نفسها] وجلس خوان [نفسه]).

كما نرى ، كلا الشكلين من الفعل مصحوبان بـ a ضمير مساعد انعكاسي وهنا يكمن أكبر تعقيد عندما يتعلق الأمر بالتفريق بينهما. ومع ذلك ، هناك بعض الإرشادات التي يمكننا اتباعها لمعرفة نوع الفعل الذي نواجهه.

عادة ، يكون الخيار الأول هو محاولة فهم السياق الذي يتم فيه تطوير الجملة وبالتالي تكون قادرة على ذلك لمحة عما إذا كان الإجراء متبادلاً بين الأشخاص أو يقع على عاتقهم بشكل فردي ، بغض النظر عن البقية. أيضًا ، ومن ناحية أخرى ، لتعزيز هذا السياق ، يمكنك إضافة التعبيرات متبادل, كل, بعضهم البعض, بالمثل، وما إلى ذلك ، في الجملة الخاصة للتحقق من أنها متبادلة. على سبيل المثال:

• لي أخوات لقد غضبوا بلا سبب. (الشكل المتبادل ، لأن الغضب متبادل تجاه الآخر والعكس صحيح). [غضبت أخواتي كل بلا سبب].
• أخواتي لقد غضبوا مع المعلم. (شكل تأملي ، حيث أن الغضب هو نموذج لكل واحد منهم ولا ينكس أو يؤثر على الموضوع أو الأخت الأخرى).

الصورة: Slideplayer

ننهي هذا الدرس ب أمثلة على الجمل ذات الأفعال المتبادلة حتى تنتهي من فهم ما تتكون منه:

• ليس أبناء عمي يأخذون جيد جدا بينهما.
• تلك القطط إنهم ينظفون بعضهم البعض.
• أنا وخوان نحن نعرف بعضنا البعض لفترة طويلة.
• بعد فترة من المرح الأولاد تم عدهم أكبر أسراره.
• ¿لقد سامحت بالفعل؟
• هذين هم يعجبهم متبادل.
• أن تكون أكثر إنتاجية نتحدى أنفسنا أسبوعيًا لبعضنا البعض.
• بيدرو وألما لقد قبلا بعضهما في تلك الليلة أمام البحر.
• في القتال يعضون الكلبان.
• أنا لا أفهم لماذا لا خذحسنا.
• كان المؤتمر ممتعًا ، المتحدثون سألوا أنفسهم بعضها البعض و أجابوا باستمرار.
• كلاهما نظروا إلى بعضهم البعض ولم يكن لديهم المزيد ليقولوه.
• الشيء أفضل منذ ذلك الحين سنكون صادقين.
• هذين الشخصين أحبوا طوال حياته.
• أهم شيء على الإطلاق هو ذلك أنت تحترم بعضكما البعض.
• ترجمة تصافحا.

الصورة: Slideplayer

إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من المقالات المشابهة لـ ما هي الأفعال المتبادلة - مع الأمثلة، نوصيك بإدخال فئة القواعد واللغويات.

• ديل مورال ، م. ورودريجيز ، ج. (s.f.). مثال على الأفعال المتبادلة. Examplede.com
• موسوعة الأمثلة (2019). "صلاة متبادلة".
• موسوعة الأمثلة (2019). "الأفعال الضمنية المتبادلة".