+50 أمثلة على GERUNDIO باللغة الإسبانية

لقد رأينا بالفعل استخدام gerunds وتكوينها. باختصار، تشكل الأفعال الإسبانية تكتلاً معقدًا بطرق يصعب الوصول إليها كلغة أجنبية. تحتوي هذه اللغة على عدد لا بأس به من أزمنة الأفعال ، والتي تعتمد على ثلاثة تصريفات ، بالإضافة إلى عدد لا نهائي من المخالفات اللفظية. ومع ذلك ، هناك بعض أشكال الفعل التي لا تتغير في تكوينها.
واحدة من هذه أشكال الفعل التي نتحدث عنها ستكون جيروند. بمعرفة أهميتها ، وكما هو الحال في كثير من الحالات ، الصعوبات المحتملة التي قد تنشأ عند فهم استخدامها ، سنرى في المعلم سلسلة من أمثلة gerund مصحوبة بشرح لهذا التكوين اللفظي. Arreando ، وهو جيروند!
فهرس
- ما هو جيروند؟
- أمثلة على gerund في periphrasis اللفظي
- جيروند كظرف
ما هو جيروند؟
ال جيروند هو فعل ، أي أ شكل غير مقترن من الفعل تفتقر إلى سمات الوقت أو الجنس أو العدد في تكوينها الصرفي. بنفس الطريقة التي نصنف بها gerund كفعل ، فإن المصدر والمشاركين سيكونان أيضًا جزءًا من هذه الطبيعة. لذلك ، كما هو الحال مع اللانهائية والمشاركين ،لا يتم تصريف gerunds ، ولكنها تظهر دائمًا بنفس الطريقة. علاوة على ذلك ، فإن هذه الكلمات هي أشكال غير شخصية من الفعل وستكون وظيفتها الرئيسية هي الإشارة إلى حدوث فعل أو أنه يتم تنفيذه.
كما سنرى أدناه ، في العديد من المناسبات هذه الأفعال بمثابة الظروف. ومع ذلك ، وفيما يتعلق بما قمنا بتطويره حتى الآن ، فإن الشيء الأكثر طبيعية هو أن نواجه تشكيلات gerund جزء من العبارة periphrase اللفظية (تكوينات تتكون من أفعال أو أكثر تعمل كفعل واحد) عندما يعمل gerund كـ الفعل. ومع ذلك ، في هذه التماثيل لن نراها على أنها الفعل الرئيسي.
لذلك ، والانتقال إلى التكوين المورفولوجي للجيروند نفسه ، يجب أن نؤكد حقيقة أن كل شيء هم ، بغض النظر عن الاقتران الذي ينتمي إليه الفعل المكون في gerund ، يتم إلحاقهم بـ الجسيم -عمل. هكذا، جيروند يحب سيكون محب، أن من شرب سيكون الشرب وذلك من يشعر سيكون شعور.
ومع ذلك ، يقال أيضًا أن هذه اللاحقة -عمل يجب تقسيمها إلى نوعين رئيسيين اعتمادًا على الاقترانات الثلاثة: -اندو للأول (الأفعال التي تنتهي بـ -ار) و -ذاهب للثاني (الأفعال التي تنتهي بـ -أ) والثالث (تلك التي تنتهي بـ -توجو). بالإضافة إلى ذلك ، هناك من يشتمل على صيغة ثالثة لبعض الأفعال المحددة مثل يسمع, توجو أو يحل محل (هناك المزيد) ، والتي ستكون -ذاهب (سمع, ذاهب أو أستعاض). حسنًا ، دعنا نضع كل ما تعلمناه حتى الآن موضع التنفيذ ونحلل سلسلة من الأمثلة على gerund.

أمثلة على gerund في periphrasis اللفظي.
لقد رأينا بالفعل في مقال سابق تقسيم استخدام gerund والطرق التي يمكن أن نجدها بها. ومع ذلك ، في هذا العمل سوف نستفيد من التصنيف الذي قمنا به في تلك المقالة لتصنيف الأمثلة التي سنقوم بتطويرها. لذلك نبدأ بـ the gerund ضمن periphrasis اللفظي مصنفة حسب الفعل المساعد المصاحب:
ينهي + جيروند
يشير هذا التأمل إلى تأثير يحدث بعد فترة زمنية ، سواء أكان محددًا أم غير محدد. الأكثر شيوعا لرؤية الفعل المساعد ينهي، في هذه الحالة ، مترافق في الفعل الماضي ، على الرغم من أنه يمكننا أيضًا رؤيته في المستقبل:
- دائما انتهى بنا الأمر إلى نفس الحانة لتناول العشاء ، بغض النظر عن مدى تفكيرنا في ذلك.
- كنا نفكر لساعات في أي فيلم نشاهده ، لكن انتهى بنا المطاف برؤية أن الأبطال الخارقين.
- بعد الكثير من عدم اليقين انتهى بهم الأمر بالشراء بيت احلامك.
- كيف تصرف بشكل سيء خلال الدورة انتهى بها الأمر من البقاء على الأرض لمدة أسبوع.
- بعد أن كنت على الجبل طوال الصباح انتهى بي الأمر إلى الراحة على الأريكة بقية اليوم.
- فى النهاية سأنتهي في الذهاب إلى الجامعة التي طالما حلمت بها.
- فمن الواضح أن سوف ينتهي بك الأمر بالزواج.
- لا تقلق تلك القطط الصغيرة سينتهي بهم الأمر في البحث منزلك.
- إذا كنت لا ترتاح قليلا سوف ينتهي بك الأمر بالتعرق كثيرا.
- يبدو أن إيرين سينتهي الأمر بالمغادرة العمل.
يكون+ جيروند
إنه جزء مما نعرفه المضارع المستمر. تخبرنا هذه العبارة المحيطة بشيء يحدث في الوقت الحاضر ولكنه لم ينته بعد. في هذه الحالات ، بالطبع ، سنرى المساعد أن تكون في الوقت الحاضر. من ناحية أخرى ، يمكننا أيضًا أن نجدها في الماضي ذات طبيعة مماثلة ، ولكن بالإشارة إلى الإجراءات السابقة ذات القيمة التقدمية التي انتهت بالفعل منذ وقت طويل:
- الحفلة إنها تنتهي، البقاء اطول قليلا.
- خوان تم أطروحة الدكتوراه الخاصة به في الخارج ولا يعرف متى سيعود.
- أنا أحاول لفهم كل المعلومات التي طورتها أمس.
- لا افهم لماذا يأخذون الكثير لإنهاء الأعمال في شارعي.
- توقف عن التصرف على هذا النحو لأن أنت قليلا من عدم الاحترام.
- قبل أن يذهبوا في رحلة كانوا يلعبون مع وحدة تحكم ألعاب Vicente لساعات.
- ذلك الصيف كنا نعيش كل لحظة هي أفضل وقت في حياتنا.
- من الطبيعي أن تكون كارلا قد وافقت على هذه الدرجة الجيدة منذ ذلك الحين كان يدرس لمدة شهرين كاملين.
- كنت أتسلق طوال اليوم ، لهذا لم أتمكن من الحضور من قبل.
- أتذكر ذلك اليوم كنت تطبخ طوال اليوم للضيوف.
احمل + جيروند
وظيفة مستمرة تأتي من الماضي وتستمر حتى اليوم.
- انني مازلت انتظر هذه اللحظة تقريبًا من يوم ولادتي.
- لا أصدق أن المنزل متسخ جدًا ، نعم لقد تم التنظيف لمدة ثلاثة أيام دون توقف.
- من الطبيعي ألا يكون لديك نقود إذا كنت تشتري أشياء غير ضرورية لأن لديك وظيفة.
- كنا نفكر لقد مضى وقت طويل على حفل زفافنا لدرجة أننا وصلنا إليه في النهاية منهكين.
- يحمل سنشتاق إليك تلعب لتلك اللعبة التي يمكن أن تكون بالفعل احترافية.
إتبع ، تابع + جيروند
لها نفس طبيعة حمل + جيروند، لأن العمل الذي بدأ في الماضي لا يزال ينفذ في الوقت الحاضر. كما أنه شائع جدًا في الجمل الشرطية:
- كونك صادق، ما زلت أمتلك اريد حقا ان اراك مجددا.
- هل هذا بخير الاستمرار في اللعب بعض الوقت لهذه اللعبة اللوحية؟
- هذا الزوجين استمر امضي قدما إلى نفس المكان لقضاء فترة ما بعد الظهر لعقود.
- لا أعرف ما إذا كنت سأمر من أجل ذلك بقايا يصعب علي فهم نظرية هذا الموضوع.
- هل تعتقد أن سنواصل القراءة كتب ورقية في عقود قليلة؟
- نعم كنت تحمل نفسك سيء للغاية أنك لن تحصل على أي خير.
- نعم نستمر في المشي بهذه الطريقة سنصل إلى النزل قبل بضع دقائق.
- اذا أنت استمر في الاتصال بإصرار شديد لأنه سيكون لديه شيء مهم ليقوله لك.
- نعم ما زلت أبكي هذا لأنه مؤلم حقًا.
- الآن في الدورة يجب أن يكونوا واضحين بشأن ما إذا كان سوف يواصلون الدراسة أم لا.
لتبقى+ جيروند
تم توضيح المتانة أيضًا ، ولكن عادةً ما يكون الإجراء قد انتهى بالفعل.
- بعد أن تشتري الأشياء التي تعتقد أنها ضرورية ، كان يفكر في كل ما تم إنفاقه.
- قضيت الكثير من الوقت في هذا المعرض لأنني كنت اشاهد لوحات لساعات.
- أنت كنت تنتظر ليحضر كهربائي طوال اليوم؟
- غادرت متأخرا جدا ، لكنهم يعرفون كانوا يتحدثون على المقعد حتى بعد شروق الشمس.
- بعد رؤية تلك الخدعة السحرية في عرض ذلك الساحر ، نحن كنا نهلوس خلال ساعات.

جيروند كظرف.
لقد رأينا بالفعل في المقالة التي ذكرناها من قبل الأنواع المختلفة من الوظائف الظرفية التي يمكن أن تفي بها gerund. لن نركز الآن على جميع وظائف gerund هذه في شكلها الظرف ، ولكن من المهم أن نعرف ذلك غالبًا ما يتم استخدام gerund كظرف للعديد من الأنواع (إما الوضع أو الوقت أو السبب وما إلى ذلك). لذلك ، إذا كان الأمر مفيدًا ، ولتوسيع المعرفة حوله ، فإننا ندعو كل من يعتقد أنه مناسب لزيارة المنشور الذي نتحدث عنه.
بشكل عام ، يكمل الظرف أي عنصر آخر في الجملة مثل الفعل والصفة وما إلى ذلك. وكما قلنا ، يمكن استخدام جيروند على هذا النحو. الكل في الكل ، سنرى سلسلة من أمثلة gerund بمثابة الأحوال:
- ما أفعله؟ حسنًا هنا ، تتحدث معك.
- بعد شراء يكاد يكون من المستحيل الحصول على كل البطاقات التي تفتقر إليها.
- الغناء حسنًا ، كان من الواضح أنهم اختاروه للمسابقة.
- أنا لويت ذلك عمل.
- صراخ لدرجة أنك لن تحقق أي شيء ، اهدأ.
- غرفة البروفة لفرقي هي ذاهب الجسر و الدورانفي الزاوية الأولى على اليسار.
- علمنا على الفور أنهم منحوه الوظيفة لأنه عاد إلى المنزل يبتسم من الأذن إلى الأذن.
- سوف نتأخر جدا ذاهب على هذا الطريق.
- لقد وجدت التذكرة شراء، لا يمكنني الحصول على المزيد من الحظ.
- تستحق الافضل يجرى مثل هذا الشخص الجيد.
- دراسة عربي الكثير سيذهب بعيدًا ، لكنه سينتهي به الأمر.
- استمروا في تسلق الجبل دون راحة ، قادمة إلى القمة قبل أي شخص آخر.
- لقد أصبت بهذا الجرح في عجلة من امرنا عبر الجبال لأني تعثرت وسقطت.
- جالس بهذه الطريقة ستعود المشاكل. من الأفضل أن تصحح وضعيتك.
- حتى في القيادة حسنًا ، من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أصبح سائقًا محترفًا ، لأن العديد من العوامل الأخرى تلعب دورًا.
- كان لابد أن يكون فصلًا رياضيًا مكثفًا للغاية لأنها عادت إلى المنزل التعرق قطرة الدهون.
- المسرح ذاهب إلى الأسفل أسفل الشارع الرئيسي و مغادرة خلف القاعة. ليس لديها خسارة.
إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من المقالات المشابهة لـ أمثلة جيروند، نوصيك بإدخال فئة القواعد واللغويات.
فهرس
- أغيلار ، ن. (2010). الجيروند واستخداماته الصحيحة وغير الصحيحة.
- Gramáticas.net (s.f.). أمثلة جيروند.
- موراليس أرداية ، ف. (s.f.) ملاحظات للكتابة.
- مونيوز رينكون ، د. ل. (23 نوفمبر 2018). ما هو جيروند؟ استخدامات صحيحة وغير صحيحة. الجامعة البابوية البوليفارية.
- أورتيجا ، ج. (29 يوليو 2021). استخدام gerund في الإسبانية. Unprofesor.com