8 قصائد لي (مع التعليقات)

الشعر عني هو موضوع متكرر في الأدب. يمكن قراءة القصائد عن الأمومة في ذكرى كل يوم بعد ذلك ، وهو تاريخ خاص بشكل عام لكثير من الناس.

هذه المرة عادةً ما نكرم النساء اللواتي ربننا ونكرس لنا الحب ، Na maioria das vezes fazendo o seu melhor nessa tarefa.

بالتفكير نيسو ، اخترنا قصائد ملهمة عن المزيد لنخبرها أو كم عدد القصائد المهمة في حياتنا.

1. Foi de mãe todo أو meu tesouro - Conceição Evaristo

أو اعتني بشعر منها
تعلمت مني
mulher de pôr reparo nas coisas
ه من افتراض الحياة.

إلى براندورا دي مينها فالا
لا عنف من نفس الشيء
غانهي دي ماي
mulher prenhe de dizeres
مخصب في فم الدنيا.

Foi de mãe todo أو meu tesouro
رأيت كل شيء أو ميو غانو
مولر سابينسيا ، يابا ،
هل fogo tirava agua
هل pranto criava consolo.

Foi de mãe esse meio riso
نظرا للاختباء
فرح انتيرا
هذا الإيمان الذي لا يثق ،
pois ، عندما تمشي حافي القدمين
كل إصبع لها استرادا.

فوا لي هذا أنزلني
لأن أغاني العجائب تنبض بالحياة
apontando-me أو fogo disfarçado
م cinzas e a agulha تفعل
لا تتحرك وتيرة palheiro.

فوي لي الذي شعرت به
كالزهور المعجن
ديبايكسو داس بدراس
الأجساد الفارغة
rente às calçadas

instagram story viewer

ه انت لي ،
أنا أصر ، foi ela
إلى fazer da palavra
حيلة
الفنون والحرف
هل ميو يغني
بواسطة minha fala.

هذه القصيدة المؤثرة لكونسيساو إيفاريستو حاضرة لنا كاديرنوس الأسود، Publicação do Coletivo Quilombhoje في عام 2002.

أو تعيين أو نص olhar من شكرا من امرأة سوداء لأمها (وفي بعض الانطباعات عن الأنساب) من قبل ثالثًا ، علمنا كيف نشعر ونضع في العالم ، متتبعين غنائية هائلة.

يعين Conceição Evaristo ما لديه كمعلم ومعلم عظيم ، وماجستير في فن الحضانة ومروج للفنان الفني fazer da filha.

2. ماي - ماريو كوينتانا

ماي... ساو ثلاث رسائل بالكاد
لذلك أنا مبارك.
Também أو céu tem ثلاثة أحرف
يمكن أن تكون لانهائية.
إلى louvar nossa mãe ،
كل شيء أو بيم أن غير ذلك
لا يجب أن تكون بهذه الضخامة
أحب أو بيم أنها أحبتنا.
Palavra tão pequenina ،
بيم نحن نعرف الشفاه ميوس
ما هو حجم céu
ه بالكاد أقل من الإله!

عُرف ماريو كوينتانا باسم "شاعر الكويساس البسيط". طور كاتب غاوتشو أسلوبًا أدبيًا تمكن من ترجمة المشاعر بكلمات وصور غير معقدة ، وغنائية أكثر عمقًا.

إم ماي، تقدم كوينتانا هذه الكلمة الصغيرة كقائد fio لتكريم هذا أكثر ، مقارنةً بـ أو الرئيس التنفيذي وتكرار القدرة على الحب بلا حدود.

3. عنوان سيم - أليس رويز

ديبوا كيو أم كوربو
يسلك
شركة أخرى
نينهم القلب
يدعم
أو القليل

هذه قصيدة عني ، أكثر من إظهار منظور المرء أكثر من إيماءة. تمكنت أليس رويز ، في بضع كلمات فقط ، من إظهار كيف شعرت جسديًا وعاطفيًا لتكوين طفل.

عاصم ، اقترحت أن سو يتم توسيع القدرة على الشعور والحب، فإنه يعطي نفس شكل بطتك.

من المهم أن نقول أنه نظرًا لأن تجربة الحمل هي حقيقة تحويلية ، يمكن تجربة الأمومة بطرق عديدة لا تمر بالضرورة خلال فترة الحمل.

4. O Menino Que Carregava Água Na Peneira - Manoel de Barros

لدي ضوء على الماء والرجال.
غوستي مايس من أم مينينو
أن carregava água na peneira.
A mãe disse que carregar água na peneira
كان هو نفسه roubar um vento e
ساير يركض معه لإظهار سنوات irmãos.
مرض كان أو نفس الشيء
لتذوق espinhos na água.
أو نفس رفع peixes لا محفظة.
أو كان مينينو مقيدًا في الهراء.
تريد ركوب alicerces
لمنزل في Orvalhos.
A me reparou que o menino
غوستافا ميس دو فازيو دو كو دو تشيو.
Falava that vazios sao maiores وربط اللانهائيات.
كما أن فتى وتيرة
كان هذا انشقاقا ورائعا ،
لأن gostava de carregar água na peneira.
كيف يمكنني معرفة ماذا
سيكون Escrever أو نفسه
أن carregar água na peneira.
لا تنقيط أو viu طفيفة
أنها كانت قادرة على أن تكون نوفيكا ،
monge ou beggar ao نفس الإيقاع.
أو سأتعلم استخدام هذه الكلمات.
لقد رأيت أنني يمكن أن أغير كلمة peraltagens على أنها كلمات.
E começou a fazer peraltagens.
لقد تمكنت من تعديل فترة ما بعد الظهر بإسقاط chuva nela.
أو معجزات مينينو فازيا.
عتي فاس أوما بيدرا دار فلور.
A me reparava أو menino مع الحنان.
A mãe falou: Meu filho você vai vai ser poeta!
Você vai carregar água na peneira a vida todo.
Você vai encher os vazios
com as suas peraltagens ،
وبعض الناس سيحبونك على هذا الهراء الجاد!

نُشرت هذه القصيدة لمانويل دي باروس عام 1999. تمارين لكونك طفل. تقدم الطفولة بطريقة لا تصدق ، تظهر تألقها وإبداعها لدى الرجال.

لا تبدو لي قصيدة مثل أم الدعم العاطفي, تقدر إبداعك و / أو التشجيع على تأليف الشعر لأن الأشياء البسيطة تعطي الحياة.

وبهذه الطريقة ، يُظهر مدى أهمية أن يكون للطفل مقدمو رعاية يدركون قيمته حتى يبني احترامًا للذات في السعودية.

5. Incompreensão dos Mistérios - إليسا لوسيندا

Saudades de Minha mãe.
أوراق سوا مورت الوجه أم فتحة الشرج والدهون
عيسى كويسا فاس
الاتحاد الأوروبي بريجار بيلا أول مرة
كوم أ ناتورتيزا داس كويساس:
يا له من مضيعة ، يا له من إهمال
يا له من burrice de Deus!
لا تفقد حياتها
المزيد من حياة perdê-la.
صورة Olho pra ela e seu.
نيس ديا ، Deus deu uma saidinha
البريد أو الرذيلة كان فاركو.

تكشف إليسا لوسيندا كاتبة الكابيكسابا عن قصيدة saudade de sua mãe nesse. نص على ملف تفقد سخطك ليس أكثر من شخصية dessa companhia لك عزيزي.

تعبر إليسا عن تمردها على أنها "Deus" لأنها سمحت بلعبتي والاستثمار لكي تقول إنها فقدت حياتها ، ربما لحياتها.

6. لقب سيم - باولو ليمينسكي

Minha mãe dizia:
- فيرف ، ماء!
- مقلي ، بيضوي!
- بينغا ، بيا!
أطاع E tudo.

قصيدة نيس الصغيرة التي كتبها Leminski ، بالنسبة لي تظهر quase مثل uma feiticeira ، سحرية وقوية عظمى. يا شاعر بنى مركزًا تقوم فيه المرأة بالأعمال المنزلية بطريقة مدهشة وغير معقدة.

بالتأكيد أو القصيدة هي تكريم لأكثر من ذلك ، لكنها قد تكون أيضًا فرصة للتعبير عن هذه المهام محلي são de fato tão بسيط و prazerosas من serem مصنوع أو تحول تاريخيًا إلى mulheres البريد أكثر. على أي حال ، سيكون من المثير للاهتمام أن نسأل كيف يمكن تقسيم هذا العمل بين جميع أفراد الأسرة.

7. لسمبر - دروموند

لماذا تسمح Deus
ماذا أنت ذاهب للقيام؟
ماي ناو تيم الحد
É وتيرة سم هورا
ضوء لا ينطفئ
عندما تهب أو تهب
E chuva desba

شعر مخفي
التجاعيد نا بيليه
ماء نقي ، ماء نقي
الفكر الخالص
الموت يحدث
كم هو قصير؟
سيم ديكسار فيستجيو

Mãe، na sua graça
E الخلود
لماذا Deus lembra
لغز عميق
De tirá-la um dia؟

Fosse eu rei do mundo
بايكسافا أوما لي
ماي ناو لا تموت أبدا
Mãe ficará دائمًا
جنبا إلى جنب مع seu filho
E ele، velho embora
ستكون صغيرة
فيتو جراو دي ميلهو

هذه القصيدة يدمج أو ليفرو ليساو دي كويساس، أطلق في عام 1962 من قبل كارلوس دروموند دي أندرادي. نيلي ، دروموند يعرّفني باسم أوما فكرة الخلود، كشخصية تنضم إلى الطبيعة وتوجد في حياة filho أو da filha بطريقة شبه منتشرة في كل مكان.

إما أن يستفسر الكاتب عن الإله أو الدافع لمزيد من الحزبية ، قائلاً ذلك أو الشعور تجاههم ، لا شيء حقيقي ، لن يموت أبدًا ، ولا يهم مقدار الوقت الذي يمر ، أو أن الرابطة ستكون أبدية.

8. Minha Mãe - فينيسيوس دي مورايس

Minha mãe و minha mãe و eu tenho medo
Tenho medo يعطي الحياة ، minha mãe.
قم بالغناء إلى اثني عشر كانتيجا تغنيها
عندما ركض الاتحاد الأوروبي doido ao teu regaço
أكل شبحين من telhado.
Nina o meu sono cheio من القلق
باتيندو دي ليفينيو نو براسو
أنك ميدو جدا ، مينها ماي.
Repousa للضوء صديق اثنين من teus olhos
لنا olhos sem luz e sem repouso
أخبرني أنه ينتظرني إلى الأبد
للذهاب إمبورا. يطرح كربا هائلا
هل لي ما لا أريده ولا أستطيع
Dá-me um beijo na Fronte sore
أنها تحترق مع فبراير ، مينها ماي.
Aninha-me em teu colo مثل outrora
Dize-me bem baixo assim: - Filho ، لا توجد موضوعات
Asleep em sossego، que tua mãe não dorme.
نايم. أنا في انتظارك لفترة طويلة
تعبت جا فورام من أجل لونج.
منك مايزينها الخاص بك
تيو إرماو ، أنا نائم
تواس إرماس يدوس ليفينيو
لعدم الاستيقاظ أو الصوت TEU.
النوم ، meu filho ، sleep no meu peito
Sonha إلى felicidade. انظر الينا.
Minha mãe و minha mãe و eu tenho medo
يجعلني أشعر بالتردد. قل أن eu fique
يقول أنه سيغادر ، أو أنا ، إلى السعودية.
الكثير من هذه المساحة التي تثيرني
Afugenta أو اللانهائية التي تشاما لي
Que eu estou com muito medo، minha mãe.

مينها ماي هي قصيدة لفينيسيوس دي مورايس تعرض الجميع لها هشاشة الشاعر أتمنى أن أكون هناك مرة أخرى Acolhido nos braços da mãe.

يكشف فينيسيوس عن حكمته خلال الحياة ويضع شخصية الأم على أنها الإمكانية الوحيدة لإرضاء راحته ، والعودة من مرحلة ما إلى الطفولة.

تم نشره في كتابك الأول ، أو المشي لمسافة، من عام 1933 ، عندما كان المؤلف بالكاد يبلغ من العمر 19 عامًا.

ربما أنت مهتم:

• تم تحليل قصائد ميلهورس التي كتبها كارلوس دروموند دي أندرادي
• تم تحليل Poems essenciais بواسطة Cora Coralina
• أعظم قصائد الحب في الأدب البرازيلي
• قصائد عن الحياة كتبها مؤلفون مشهورون