أكثر 100 لقب شائع في فرنسا (ومعناها)

فرنسا هي واحدة من أكثر الدول المحبوبة لمشاهدة معالم المدينة. كثير من الناس يربطونها بالرومانسية والهدوء والطليعة من حيث الموضة. ولكن، هل فكرت يومًا كيف تبدو الألقاب الفرنسية؟ بعد ذلك ، سنقدم لك جولة في أكثر 100 اسم عائلي شيوعًا في فرنسا حتى تتمكن من معرفة المزيد عن ثقافتها.

• نوصيك بقراءة: "أكثر 100 ألقاب شيوعًا في ألمانيا"

قائمة الألقاب الفرنسية الأكثر شعبية

هذه الألقاب هي مزيج مثير للاهتمام للغاية من الثقافات الجرمانية والباسكية والرومانية. التي كان لها تأثير كبير في كل من العصور الوسطى والعصر الحديث.

1. مارتن

إنها واحدة من أكثر الألقاب شيوعًا في جميع أنحاء فرنسا ، وهي مشتقة من الاسم اللاتيني "مارتينوس" وتعني ، "مكرس إلى المريخ".

2. توماس

أصلها عبري وتعني "توأم" باللغة الآرامية. تعود شعبيتها إلى الرسول يهوذا تاديو ديديموس.

3. أندريه

اللقب مشتق من الاسم الصحيح "أندريه" ، والذي يأتي من الكلمة اليونانية القديمة "أندروس" والتي تعني "الرجل الشجاع أو الرجولي".

4. لافين

معناها هو "كرم" وهي تشير إلى الشخص الذي يعيش بالقرب من المكان أو يأتي من مدينة لافيني.

5. روبرت

إنه مشتق من الاسم الألماني "Hrodberht" والذي يتكون من مصطلحات "hrod" والتي تعني "المجد أو المجد". الشهرة "و" بيرت "التي تعني" لامع "معًا تُترجم إلى" المجد اللامع أو الرجل اللامع ".

6. صغيرتي

هو لقب يُترجم إلى "صغير" ويشير إلى شخص قصير القامة أو أصغر أفراد العائلة.

7. ارنو

مشتق من الاسم المذكر المتجانس "Arnwald" ، والذي يعني "النسر الذي يحكم".

8. بلانشيت

اللقب الذي يأتي من منطقة ليموج الفرنسية التي كانت تحظى بشعبية كبيرة في طبقة النبلاء.

9. ريتشارد

إنه لقب واسم ، أصله جرماني. تأتي من كلمة "ريتشارد" التي تعني "الرجل الغني" وكانت شائعة جدًا في العصور الوسطى.

10. دوراند

الشكل الذي اتخذه الاسم اللاتيني "Durans" ، أصبح لاحقًا اسمًا عائليًا ، ومعناه هو "من يتحمل" أو "هو الذي يقاوم".

11. غارنييه

هذا اللقب الفرنسي مشتق من اللغات الجرمانية ، ويتكون من الكلمتين "warin" التي تعني "الحارس" و "hari" التي تعني "الجيش".

12. باربير

يمكن أن يشير إلى مهنة الحلاق أو جراح الحلاق الذي كان مشهورًا خلال العصور الوسطى. وبالمثل ، قد يأتي من الكلمة اللاتينية "barbarius" التي يشار إليها الأجانب.

13. برنارد

إنه اسم الأب أو الاسم المتجانس ، وهو يأتي من اتحاد المصطلحين "ber'ô الذي يعني" الدب "و" harduz "والذي يُترجم على أنه" قوي "، لذلك يُترجم على أنه" قوي مثل الدب ".

14. دوبوا

إنه لقب يشير إلى الأشخاص الذين عاشوا بالقرب من الغابة.

15. طاحونة هوائية

إنه يأتي من اللاتينية ويشير إلى التجارة أو مهنة العناية أو العمل في مصنع.

16. ماير

وهي مشتقة من المصطلح الفرنسي "maire" الذي يعني "العمدة". كما أنه يأتي من الكلمة اللاتينية "مايور" ، والتي تُترجم على أنها "أعظم".

17. مورو

يُترجم هذا اللقب على أنه شخص ذو بشرة داكنة.

18. ميشيل

يأتي هذا اللقب من الصيغة الفرنسية للاسم المذكر "ميغيل". هذه التسمية العبرية الأصل تعني "من مثل الله؟"

19. ليفيفر

إنه تباين إملائي في اللقب "Lefevre" والذي ، على الرغم من كونه الشكل الصحيح ، إلا أنه أقل شيوعًا. يأتي Lefebvre من الكلمة الفرنسية القديمة "febvre" والتي تعني "حداد".

20. ديفيد

إنه لقب عائلي لأنه مشتق من الاسم المذكر المتجانس. يتم تفسيره على أنه "العزيز والحبيب".

21. برتراند

نشأت من مزيج من المعاجم الألمانية "berht" والتي تترجم إلى "مشرق" و hramn والتي تعني "الغراب".

22. برجوا

تأتي من كلمة "بورغ" التي تعادل كلمة "مدينة" ، وهي اسم عائلي يتعلق بالشخص الذي يعيش في مدينة بورغ.

23. توسان

إنه لقب فرنسي واسم أُطلق على الأطفال المولودين في حوالي 1 نوفمبر ، وهو اليوم الذي يصادف فيه عيد جميع القديسين الكاثوليكيين.

24. كوربين

اللقب الذي نشأ في إنجلترا بسبب الاسم المستعار الذي يأتي من الكلمة الأنجلو نورماندية "Corb" والتي تعني "الغراب". أن تكون إشارة إلى الأشخاص ذوي الشعر الأسود اللامع.

25. فورنييه

يرتبط هذا اللقب الفرنسي بمهنة أو تجارة الخبز ، وهو مشتق من الكلمة اللاتينية "Furnarius" والتي يمكن ترجمتها إلى "baker".

26. فونتين

معناه هو "مصدر المياه". كان يرتديه الأشخاص الذين يعيشون بالقرب من نافورة وظيفية أو مزخرفة.

27. بوير

اللقب شائع جدًا في وسط فرنسا ، وهو نوع من اللقب "Bouvier" والذي يعني "الشخص الذي يحمي الثيران".

28. كليمنت

إنه يعني "رحيم" وهو أيضًا اسم معروف جدًا له جذور لاتينية يمكن تفسيره على أنه "متسامح أو رحيم".

29. ليروي

إنه لقب شائع جدًا في شمال وشمال غرب فرنسا. أصلها هو الاسم الذي يطلق على من فاز في لعبة القوس.

30. مزدوج

اللقب الذي يشير معناه إلى مزرعة أو شخص يعيش أو يعمل فيها.

31. بوفورت

اللقب الفرنسي الذي يُترجم على أنه "قلعة جميلة أو عادلة".

32. روسو

هذا اللقب يصغر من اللون الأحمر ويصف الشخص ذي الشعر الأحمر.

33. فور

وهو لقب يعني أيضًا "حداد" ويشير إلى الشخص الذي يقوم بهذه المهنة.

34. دينيس

أصله هو اسم الإله اليوناني ديونيسوس الذي كان مرتبطًا بالنبيذ والخصوبة.

35. فرانسوا

وهي مشتقة من كلمة فرنسا وصفتها في اللاتينية في العصور الوسطى هي "franciscus". إنه يعني "الرجال الأحرار".

36. جوتييه

يأتي هذا اللقب من الكلمة الأولية الألمانية "waldijaną" والتي تعني "حاكم الجيش". إنه اختلاف في اللقب "Gauthier".

37. ليونز

يشير معناها إلى شخص من مدينة ليون بفرنسا.

38. ذراع

وتعني "ساكن المحبسة" ، وهي مشتقة من الكلمة الفرنسية القديمة "ermite" و "stede" الإنجليزية القديمة.

39. بوليو

إنه لقب يأتي من طبقة النبلاء.

40. أبادي

اللقب الذي يشير إلى "العبادي" الذي كان واعظًا من القرن الثامن عشر أو إلى قلعة أبادي.

41. جوسي

إنه لقب آخر مرتبط بالنبلاء.

42. اجارد

إنه لقب يدل على سلالة عظيمة داخل النبلاء ويعني حد السيف.

43. رولاند

تترجم على أنها "الأرض المجيدة". إنه اقتباس من الاسم العلمي الألماني للعائلة.

44. رحمة

هو لقب مهني للأشخاص الذين عملوا في الخردوات.

45. هنري

إنه لقب عائلي يعني "حاكم الوطن" ويأتي من الاسم الألماني "هاينريش".

46. لوفيفر

هذا اللقب يعني "الحداد" ويقع في فئة ألقاب المهنة أو المهنة.

47. رينو

هذا اللقب الفرنسي هو اسم عائلي ويأتي من الكلمات الأولية الجرمانية "ragin" والتي تعني "المجلس" و "wald" والتي تعني "السلطة أو الحكومة".

48. شاربينتير

أصلها فرنسي وتعني "نجار".

49. ديلاكروا

إنه لقب فرنسي يعني "الصليب". في الأصل ، تم إعطاء رمز تقاطع أو مفترق طرق للأشخاص الذين يعيشون بالقرب من الكنيسة.

50. كانون الثاني

اللقب يعني "عمد في يناير".

51. ليبرون

اللقب الذي تم تعيينه للأشخاص ذوي الشعر البني.

52. أوبيرت

مشتق من الاسم الألماني "Adalbert or Albert". وهي تتألف من "adal" والتي تُترجم إلى "نبيلة" و "bereht" والتي تعني "مشهور أو لامع".

53. نارسيس

ليس له أصل محدد ، ولكن يُعتقد أنه قد يأتي من كل من الزهرة (النرجس) والشخصية الأسطورية اليونانية ، الذي أدين بسبب أنانيته.

54. موتون

إنه لقب شائع من قسم Charente. يمكن أن تعني "رام" من اللاتينية "مولتو".

55. ببغاء

اللقب يعني "بيتر الصغير".

56. جوبيرت

اللقب مشتق من المصطلحات الجرمانية "gaut" وتعني "Jocelyn" و "beraht" التي تعني "مشرق".

57. روش

ترجمتها "صخرة أو حجر" وكثيرا ما تم استخدامها كلقب لأسماء المواقع الجغرافية في فرنسا.

58. أوليفر

يُترجم إلى "أوليفيرو" وقد أُعطي كلقب للأشخاص الذين عملوا في جمع الزيتون.

59. دوفال

يُترجم إلى "الوادي" ويشير إلى أولئك الذين يعيشون في أو بالقرب من الوادي.

60. روي

تعني "الملك" ، وقد شاع استخدامها كلقب هزلي.

61. ريفيير

اللقب الفرنسي الذي يعني "نهر" ويُمنح للأشخاص الذين عاشوا أو أتوا من مكان بالقرب من مجرى نهر.

62. بيرولت

مشتق من "بيري" ، وهو لقب فرنسي قديم لـ "بيير".

63. ميسون

تشير الكلمة الفرنسية "maçon" إلى عامل بناء كان يعمل بالحجر والطوب ، بالإضافة إلى البنائين الذين كانوا يعملون في نحت الأحجار لاستخدامها في البناء.

64. باييت

وله معنيان: "payot" وهي كلمة تشير إلى غير الغجر. أو يمكن أن يأتي من "paya" التي تشير إلى الوثنيين.

65. وليام

يأتي من الكلمة الجرمانية الأبوية "Willhelm" وهو بديل للاسم المذكر المعطى "Guillaume". تعني "الحامي الطوعي".

66. ليكومت

معناها هو "الكونت" وهي تشير إلى لقب نبيل مُنح في فرنسا ، لكن تقليده يعود إلى الإمبراطورية الرومانية.

67. فيدال

إنها تأتي من اللاتينية "الحيوية" وتترجم على أنها "حيوية أو تتعلق بالحياة".

68. داراميتس

في الأصل تشير إلى الشخص الذي جاء من Aramits ، وهي بلدة في جبال البرانس الفرنسية سميت لقربها من الدير.

69. لوك

إنه لقب عائلي ومعناه هو `` الشخص الذي ينير ''.

70. لاكروا

ترجمتها الحرفية هي "الصليب" وفي بعض الحالات يمكن العثور عليها باسم La Croix.

71. جولي

يُترجم إلى "احتفالي أو بهيج" وقد أُعطي للأشخاص الذين يمتلكون تلك الصفات.

72. روسيل

مثل "روسو" ، هو لقب يشير إلى اللون الأحمر لشعر الناس.

73. بيرين

اللقب العائلي مشتق من تصغير "بيير" وهو الشكل الفرنسي لكلمة "بيدرو" التي تعني "الحجر أو الصخر".

74. غيران

إنه يأتي من اللقب "Warin أو Warino" ، والذي يتم تفسيره على أنه "حامي أو محارب".

75. مسيرة

إذا كانت مرتبطة بمهنة أو تجارة تاجر أو تاجر أو تاجر.

76. ماتيو

إنه يأتي من الاسم الصحيح للأصل العبري "ماتيو" ، والذي يعني "هدية من Yahveh".

77. نيكولاس

يُترجم هذا اللقب ، مثل الاسم ، على أنه "انتصار الشعب" أو "انتصار الشعب".

78. نويل

في الفرنسية كلمة "نويل" تعني "عيد الميلاد". تم استخدام هذا اللقب العائلي أيضًا كاسم مناسب للأطفال المولودين في 25 ديسمبر.

79. بيلروز

إنه نوع مختلف من "Bellerose" ويعني أيضًا "الوردة الجميلة".

80. بيوشين

اسم العائلة الفرنسية يعني "البلوط الجميل".

81. الشارع

اللقب الفرنسي الذي يعني حرفيا "الشارع".

82. فيليب

يأتي من الاسم اليوناني "فيليب". معناه هو "عاشق الحصان".

83. عفيف

إنها تأتي من "castan" الفرنسية القديمة والتي تعني "الكستناء". كانت تسمية لشخص يعيش بالقرب من شجرة كستناء أو لقب لشخص ذو شعر بني.

84. جيلارد

يأتي من مصطلح "gal" الذي يعني في اللغة الغالية "قوي أو قوي".

85. دوما

هو لقب يشير إلى أن الشخص جاء من مزرعة أو منزل ريفي.

86. مولر

اللقب من أصل جرماني ومعناه هو "ميلر" ويشير إلى الشخص الذي عمل أو امتلك مطحنة حبوب.

87. فنسنت

يعود أصل هذا اللقب إلى الجذر اللاتيني "vincens" والذي يعني "الشخص الذي ينتصر". يتم استخدامه أيضًا كاسم مذكر.

88. بيكارد

يُمنح اللقب للأشخاص الذين أتوا من منطقة بيكاردي في شمال فرنسا.

89. فارس

يُترجم إلى "فارس" ويصف الرجال الذين امتطوا صهوة الجياد.

90. كارون

هو لقب مشتق من الكلمة الفرنسية "charron" التي تشير إلى تجارة صنع الطرق.

91. لامبرت

تأتي اللقب من اللغة الجرمانية وتأتي من الكلمتين "الأرض" والتي تعني "الأرض" و "بيرت" والتي تعني "لامع أو لامع".

92. جيرارد

وهي تباين في كلمة "جيرارد" وتعني "رمح قوي".

93. حاضر

إنه البديل الفرنسي للاسم الجرماني "Hrodgari" ويعني "الرمح المجيد".

94. دوبونت

إنه لقب يعني "الجسر" وكان شائعًا جدًا بين الأشخاص الذين يعيشون بالقرب من هذا الهيكل أو فوقه.

95. غطاء محرك السيارة

أصلها من أصل كلمة "قلنسوة" التي تشير إلى القبعة التي يرتديها القساوسة وبعض الأكاديميين. من ناحية أخرى ، يُعتقد أنه يرجع تاريخه إلى اسم "Bonnettus" الذي يعد اختصارًا لكلمة "جيد".

96. أبيض

تترجم حرفياً إلى "الأبيض" ، ولها أصلان: يعتقد الكثير أنها من أسماء المواقع الجغرافية ، بينما يعتقد البعض الآخر وضح أنه لقب وصفي لأنه يشير إلى الشخص ذي البشرة والشعر الملونين أبيض.

97. رو

ترجمته "حمراء" وتم تطبيقها لوصف الأشخاص ذوي الشعر المحمر.

98. لوكلير

يأتي من المصطلح اللاتيني "clericus" ويترجم معناها "السكرتير أو رجل الدين". كما ينطبق على أولئك الذين عملوا في الاحتفاظ بالسجلات المكتوبة.

99. لوران

مشتق من اسم homograph والذي بدوره هو تكييف للاسم اللاتيني "Laurentius". وتعني "الحائز على الجائزة أو المتوج بأمجاد".

100. سيمون

إنه لقب مشتق من الاسم الصحيح المتماثل من أصل عبري. معناه: "من سمع إلى الله".