55 الكلمات والعبارات الكولومبية (ومعناها)
كولومبيا إنه بلد جميل ، به نباتات كبيرة وحيوانات فريدة من نوعها تمامًا. هذا البلد الجميل هو الوحيد في أمريكا الجنوبية الذي لديه سواحل على المحيط الهادئ وأيضًا الوصول إلى المحيط الأطلسي عبر البحر الكاريبي.
لقد تأثرت هذه الأمة بشكل كبير بالعديد من الأشخاص الذين زاروها منذ نشأتها ، وسكانها منفتحون جدًا على المحادثة ولديهم شخصية ودودة.
- مقال موصى به: "10 أساطير كولومبية مليئة بالفولكلور والثقافة الشعبية"
الكلمات والعبارات الكولومبية الشهيرة
تم تعديل اللغة الإسبانية أو القشتالية في كولومبيا من قبل جميع الدوائر الاجتماعية للإشارة إليها المواقف التي وجد أفرادها أنفسهم فيها ، وخلقوا تعبيرات جديدة تُستخدم فقط في هذا بلد.
هل تريد أن تعرف أكثر التعابير الكولومبية فضولًا؟ أدناه سوف تجد 55 الكلمات والتعبيرات الكولومبية الأكثر إثارة للاهتمام يجب أن تعرفوه جميعًا ، وسيكون ذلك مفيدًا إذا كان عليك السفر إلى هذا البلد ولا تريد أن تضيع في محادثة.
- قد يثير اهتمامك: "90 جملة ذات معاني مزدوجة (ومعانيها الممكنة)"
1. مطار.
شخص ذكي ، مستيقظ ، رشيق عقليًا.
2. هز.
هذا الشيء قليل القيمة أو خاطئ.
3. بابل.
يستخدم للقول أن الفتاة قبيحة أو غير جذابة للغاية.
4. للاستعمال لمرة واحدة.
كلمة تستخدم للحديث عن متسول أو شارع أو أنه لم يعد يستحق كل هذا العناء.
5. كوتشيباربي.
تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى سيدة مسنة ترفض قبول مرور الوقت وتخضع لجميع أنواع العمليات الجراحية لتبدو أصغر سناً.
6. اسمحوا لي أن أمضغها.
دعني افكر به.
7. إرسال.
عدم وجود أي شيء مثمر للقيام به.
8. كاجيتان.
الشخص الذي يصمت طويلا ويبقى صامتا.
9. تشورو.
لص.
10. بسكويت.
امراة جميلة / رجل وسيم.
11. تناول فطور العقرب.
ابدأ اليوم بمزاج سيء.
12. رقص رائع.
قريبة جدا من بعضها البعض ، لصقها.
13. ثعبان.
دين.
14. أعطه العقل
افكر بشىء ما.
15. رمي التيار.
إجراء مناقشة فكرية ، فكر بعمق.
16. غوامبيتو (أ).
ولد ام بنت.
17. رمي الكلاب
محكمة شخص ما ، قل مجاملات.
18. جوافة.
الانزعاج في اليوم التالي لشرب الكحول ، في إسبانيا سيكون "مخلفات".
19. اصنع البقرة
جمع المال من أجل الصالح العام.
20. كوليكاجاو.
للإشارة إلى طفل ، غير ناضج.
21. افعل الاثنين.
أن تفعل معروفا.
22. صبي.
للإشارة إلى الأشخاص الذين يعانون من فقر مدقع والذين يكرسون أنفسهم للجريمة أو تعاطي المخدرات.
23. كل القصة
الإيمان بشيء (وهو عادة كذب).
24. إذن ماذا يا مجنون؟
التحية بنبرة التحدي العدوانية.
25. كانتاليتا.
توبيخ ، القاء خطبة.
26. بولاس.
بولا هي كلمة تستخدم للإشارة إلى بيرة في سياق الأصدقاء.
27. لقد لمست.
تشير الحفلة الموسيقية إلى حفلة موسيقية تقدمها فرقة صغيرة ، وعادة ما تكون في أماكن صغيرة.
28. جينشو / جينشا.
يستخدم لوصف شخص مخمور تمامًا وبدأ يفقد قدراته بسبب ذلك.
29. بخ
أخذ لقطة من مشروب كحولي أو حتى الزجاجة بأكملها.
30. رومبيار
Rumbiar أو rumbear هو الفعل المشتق من كلمة rumba ، وهذا هو سبب استخدامه للتعبير عن فعل الحفلات للاستمتاع.
31. شريك.
"Parcero" أو ببساطة "parce" ، هي طريقة الاتصال بصديق أو أحد المعارف في كولومبيا.
32. أن يكون على
يتم استخدامه لوصف شخص كان يشرب الكحول وكان في حالة سكر قليلاً.
33. التصحيح.
التصحيح هو اسم مجموعة الأصدقاء.
34. جالين.
إنه الفعل الذي يستخدم للإشارة إلى الرجل الذي يغازل امرأة ، ولكن ليس بطريقة دقيقة للغاية.
35. يسقط.
هو أن تبدأ في إظهار اهتمامك بشخص ما.
36. لوك.
هو الاسم الذي يطلق على العملة الوطنية الكولومبية وهو البيزو.
37. تشوسبا.
إنه المصطلح المستخدم للإشارة إلى كيس بلاستيكي.
38. الطبول.
هذا ما يسمى ضباط الشرطة من ذوي الرتب المنخفضة.
39. العلجوم
شخص سابا هو الشخص الذي لا يستطيع الحفاظ على سر أو الذي يرى حالة غير نظامية يذهب على الفور إلى سلطة للإبلاغ عنه.
40. انا مغرم بك
يستخدم فعل الوقوع في هذا السياق للقول أن الشخص يظهر في وقت معين.
41. بيكوكا.
وهو الاسم الذي يطلق على الرائحة الكريهة التي تخرج من قدم الإنسان.
42. شيشي.
شيشي هي الكلمة التي يستخدمها الأطفال عمومًا للقول إن عليهم الذهاب إلى الحمام (الذهاب للتبول).
43. غمد.
يستخدم Word لوصف أي كائن ، خاصةً عندما لا يكون اسمه في الاعتبار. في إسبانيا نقول هذا "الشيء" في كولومبيا سيقولون "غمد".
44. صينى.
إنها كلمة تستخدم للإشارة إلى طفل صغير.
45. تينتو.
في كولومبيا ، هي كلمة مستخدمة على نطاق واسع للحديث عن فنجان من القهوة.
46. سدد حسابا.
تستخدم الكلمة لوصف المواقف التي تحتاج فيها إلى التخطيط لموقف أو عقد صفقة.
47. الكراك.
تشير كلمة "Cascar" إلى ضرب أو كسر شخص ما.
48. ذئب
شخص ذو ذوق سيء في الملابس أو الزينة.
49. قرد
تستخدم للإشارة إلى الأشقر.
50. مالوكو.
صفة تُستخدم لوصف أشخاص أو مواقف لا تولد شعورًا جيدًا أو تسبب شعورًا سيئًا.
51. جوبوتشا! - اللعنة!
نسخة مبسطة من الإهانة تُستخدم للتعبير عن رفض موقف مفاجئ.
52. يسكر
أن تكون emberracado هو أن تكون منزعجًا تمامًا أمام شخص أو شيء ما.
53. خنزير.
تستخدم الكلمة لوصف شخص شجاع أو واجه موقفًا صعبًا للغاية.
54. وقف الكرة.
تُستخدم هذه الكلمة في المواقف التي يتعين عليك فيها إيلاء أقصى قدر من الاهتمام.
55. قرد.
يشير إلى الذهاب إلى الرقص ، ويستخدم هذا التعبير فقط في مدينة كالي.