ماركو بولو: سيرة هذا المسافر من العصور الوسطى
لم يكن المسافر الوحيد في العصور الوسطى الذي ترك شهادة مكتوبة عن أسفاره. كان قد قام بذلك بالفعل الراهب الكونفوشيوسي الصيني شوانزانغ في القرن السابع ، وكذلك لاحقًا على يد الرحالة المسلم ابن بطوطة في القرن الرابع عشر. سافر الأول من الصين إلى آسيا الوسطى ، وسافر بطوطة عبر سواحل المحيط الهندي وشبه الجزيرة عربي وجزء من إفريقيا في سلسلة رحلات مذهلة كان لها تداعيات كبيرة في العالم مسلم.
في أوروبا المسيحية ، يجب ألا ننسى روبروكس ، الاسم اللاتيني للفلمنكي ويليم فان رويسبروك الذي أرسله ماركو بولو إلى حد ما في نفس الوقت. الملك لويس التاسع ملك فرنسا إلى البلاط المغولي كسفير ، والذي سجل أيضًا رحلته عبر طرطاري ، باعتبارها السهوب التي امتدت إلى ما بعد القرم.
لماذا إذن كان لرحلات ماركو بولو مثل هذا التأثير؟ ماذا فعلت كتاب العجائب، القصة المعروفة والشاملة حيث يجمع البندقية مغامراته ، كتاب رئيسي في أدب السفر في العصور الوسطى؟ في سيرة ماركو بولو هذه ، سوف نتعمق في حياة هذه الشخصية الغامضة والغامضة في كثير من الأحيان.وسنحاول الإجابة على كل هذه الأسئلة.
سيرة موجزة لماركو بولو
كما يحدث مع العديد من الشخصيات التاريخية ، في حياة ماركو بولو الواقع والأسطورة مرتبكون. وهو هو نفسه فعل الكثير لجعله كذلك: ملكه
كتاب عجب إنه مليء بالمراجع الحقيقية ، ولكن أيضًا العديد من الاختراعات. يشك بعض العلماء في أن بولو وصلت إلى الصين. دعونا نتعمق قليلاً في سيرته الذاتية.البندقية والحروب الصليبية والشرق
بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، كانت البندقية مجرد قرية مبنية على مستنقعات غير مستقرة.. كان الموقع الجغرافي للمدينة إستراتيجيًا بشكل بارز: فقد لجأ سكان فينيتو الذين فروا من الغزوات البربرية إلى هناك. وسهلت الجبال الفينيسية المعقدة ، المليئة بالبحيرات والمسطحات الطينية ، عزلها وحمايتها من الهجمات المستمرة لأعدائها.
لكن في القرن الثالث عشر ، تغيرت المناظر الطبيعية في مدينة القنوات. لم تعد البندقية تلك القرية المبنية على الطين والمياه العكرة ، بل أصبحت قوة تجارية حقيقية. شكلت المدينة الحدود بين أوروبا المسيحية والشرق المجهول ، وكان تجار البندقية يضعون دائمًا تطلعاتهم نحو الشرق. في الواقع ، كان ما يسمى بطريق الحرير (اسم ، بالمناسبة ، تم تطبيقه في القرن التاسع عشر) ساريًا لعدة قرون ، والتي الصين البعيدة المرتبطة تجارياً بأوروبا ، مروراً بقلب آسيا.
كانت الحملة الصليبية الرابعة تعني التوحيد المطلق لتجارة البندقية في أوروبا الشرقية. بدأ كل شيء عندما طلب الصليبيون من تجار البندقية الأثرياء التمويل مقابل جزء من أرباح الحرب. في عام 1204 ، نهب الصليبيون القسطنطينية عاصمة الإمبراطورية البيزنطية ، وتمكن الفينيسيون من الاستيلاء على غنيمة كبيرة. ومن البضائع التي تصل إلى مدينة القنوات خيول الشام البرونز من ميدان سباق الخيل البيزنطي ، والذي تم ترتيبه على واجهة كنيسة سان الإطارات.
إن كيس القسطنطينية الرهيب والأرباح الهائلة التي جناها البنادقة من ذلك جعل من السهل على تجار البندقية فتح سلسلة من الفروع في القسطنطينية. لن تكون عائلة بولو أقل ؛ بعد العيش لبضع سنوات في العاصمة البيزنطية ، انتقلوا إلى ميناء سولدايا في شبه جزيرة القرم ، وهي نقطة مهمة جدًا للتجارة مع آسيا. من هناك، يبدأ الأخوان بولو (ماركو الأكبر ، نيكولو وماتيو) رحلة رائعة دامت أكثر من خمسة عشر عامًاالأمر الذي يقودهم إلى اتباع طريق القوافل الذي يذهب إلى الشرق الغامض والرائع. إنه الستينيات من القرن الثالث عشر.
- مقالات لها صلة: "العصور الخمسة للتاريخ (وخصائصها)"
العلامة الصغيرة
عندما عاد نيكولو وإخوته إلى البندقية ، اكتشف الأول أن زوجته قد ماتت وأن ابنهما (الذي لا يعرفه) ، ماركو ، يبلغ بالفعل من العمر خمسة عشر عامًا. نيكولو ، الذي كان سعيدًا جدًا بهذا الصبي الذكي واليقظ ، أخذه معه في رحلته الثانية ، ولكن ليس قبل أن يتزوج مرة أخرى من امرأة أخرى لن يشاركها في الحياة أيضًا. إنه عام 1269. لن يعود ماركو بولو إلى البندقية إلا بعد مرور 23 عامًا.
أمضت عائلة بولو السنوات الأربع الأولى من هذه الرحلة الرائعة ، والآن مع أصغرهم سناً ، يقومون بجولة في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى. في عام 1275 ، أي بعد ست سنوات من مغادرتهم ، وصلوا قبل قوبلاي خان نفسه ، إمبراطور المغول ، الذي يحب هذا الشاب الفينيسي في أوائل العشرينات من عمره. وفقا لماركو بولو في كتابه كتاب عجب, يثق به خان لدرجة إرساله إلى الأراضي الجنوبية التي تم ضمها حديثًا في بورما كسفير.
إذا كان لنا أن نصدق النسخة التي يستخدمها المؤلف في عمله ، فإن خان طلب خدماته لأكثر من عقدين. في الواقع ، كان المغول معتادون تمامًا على العثور على مسافرين أوروبيين في أراضيهم: كان طريق الحرير يعج بالروس والألمان والفرنجة والعرب ، من بين آخرين كثيرين.
كانت آسيا الوسطى جسرًا كان الشرق والغرب مرتبطين من خلاله منذ زمن سحيق ما لم يكن الرجل الغربي معروفًا على الإطلاق لسكان السهوب والبعيد الصين. ولا حتى الدين المسيحي. لعدة قرون ، سافر الرهبان النسطوريون في جميع أنحاء آسيا لتأسيس الأديرة ، والتي ، بالمناسبة ، أعطت أصل أسطورة القرون الوسطى للبريستر جون ، وهو ملك مسيحي غامض عاش في حدود آسيا.
- قد تكون مهتمًا بـ: "الفروع الثمانية للعلوم الإنسانية"
العودة إلى البندقية والسجن
يقضي ماركو بولو كل شبابه في الأراضي الآسيوية ؛ لم يعود إلى البندقية حتى عام 1295 ، عندما تجاوز الأربعين من عمره. بعد سنوات عديدة من المغامرات والمغامرات ، يبدو أن ماركو يريد الراحة. لذلك استقر بشكل دائم في مدينة القنوات ، حيث تزوج وتولى مقاليد عمل عائلة بولو.
كان لجمهورية البندقية المتألقة ، بالطبع ، العديد من الأعداء. من بينها مدينة جنوة ، منافستها التجارية الرئيسية في شرق البحر الأبيض المتوسط. دون أن يعرف السبب بالضبط ، وقع ماركو بولو في أيدي الجنوة وسجن.. السنة 1298 ؛ المسافر الذي سافر العديد من الأراضي سيُجبر على البقاء محبوسًا لمدة عام في زنزانة.
تبين أن عقوبة السجن كانت مثمرة للغاية بالنسبة لماركو ، لأنه خلال هذه السنوات في السجن في جنوة كتب (أو بالأحرى يملي) كتابه كتاب عجب. في عزلته ، يلتقي بـ Rustichello of Pisa ، وهو كاتب مثقف إلى حد ما كان مؤلفًا لعدة روايات رومانسية عن الفروسية وخدم في الحروب الصليبية. يوحد ماركو بولو تجاربه في آسيا مع الموهبة الأدبية لـ Rustichello ، وكلاهما يشكلان ما سيكون تحفة كتب السفر في العصور الوسطى.
- مقالات لها صلة: "العصور الوسطى: الخصائص الـ 16 الرئيسية لهذه الفترة التاريخية"
ايل ميليوني, كتاب العجائب أيضاً رحلات ماركو بولو
تُعرف هذه التحفة الفنية لما يسمى بأدب العجائب أو الميرابيليا بهذه الطرق الثلاث ، أ نوع من القرون الوسطى جمع الرحلات عبر الأراضي الغريبة والبعيدة ، وليس دائمًا بإرادة حقيقي. هو كتاب عجب ماركو بولو ليس استثناءً بالتأكيد. فيه، يجمع المسافر بين ذكريات الرحلات التي قام بها مع والده وأعمامه بعناصر مستوحاة من الخيال الفائق.، الذي ربطه العديد من المؤلفين بقلم روستيشيلو الخصب ، اعتادوا أكثر من ماركو على التعامل مع الموضوعات الأدبية.
كيف يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك ، الكتاب نجاح حقيقي. أصبحت تعرف في إيطاليا باسم Il Milione ، في إشارة إلى عدد القصص الرائعة وسريعة الخطى التي تحكيها. يؤكد بعض المؤلفين أن الاسم قد يكون تلميحًا إلى الخدع التي يرويها ماركو وأن معاصريه لم يؤمنوا تمامًا ؛ ومن هنا جاءت الإشارة إلى تخيلات "المليون" في القصة.
نعم ، ربما لم يأتِ الأوروبيون في ذلك الوقت أبدًا لتصديق كل من عجائب من النص (بعد كل شيء ، لا تزال صحة بعض أجزائه موضع شك حتى اليوم) ، ولكن هذا لم يكن عائقاً أمام أن يكون العمل صحيحًا. الأكثر مبيعًا. ليس لدينا النسخة الأصلية ، التي ربما تكون مكتوبة باللغة الفرنسية الإيطالية ، لكن لدينا أكثر من مائة نسخة تم إجراؤها بعد وقوع الحدث لتلبية الطلب العام. لسوء الحظ ، تختلف كل هذه النسخ اختلافًا كبيرًا في بعض النواحي ، لذلك من المستحيل تحديد شكل الحساب الأصلي.
جعلت قصص السفر أو العجائب من السهل على القراء الهروب من عالمهم الخاص. علاوة على ذلك ، كانت عقلية القرون الوسطى مغرمة جدًا بما هو غريب أو غير عادي أو غريبلذلك ، غالبًا ما قام المؤلفون بتأليف كتاباتهم بأكثر الحلقات غرابة وبكائنات خيالية ، بعيدًا عن إثارة استياء الجمهور ، زادت شغفهم. وهكذا ، يقدم بولو في قصته رجال cynocephalians المشهورين ، الذين يرأسهم كلاب والذين من المفترض أنه وجدهم في الأراضي الآسيوية.
أنشأت جغرافيا العصور الوسطى وحوشًا (اسم يشير إلى شيء غير عادي ، وليس دائمًا فظيعًا) ، في حدود العالم المجهولة ؛ العديد من الخرائط في ذلك الوقت تظهر شخصيات غريبة على الحدود. كانت تلك الأراضي المكان المثالي لوضع قصص رائعة ، غالبًا ما تكون مليئة بالكائنات الفضولية.
وفاة المسافر
تم إطلاق سراح ماركو بولو وعاد إلى مسقط رأسه عام 1299 ، بموجب معاهدة السلام بين جنوة والبندقية. في السنوات الأخيرة من حياته ، نجده يعيش بسلام وهدوء مع عائلته ويهتم بأعماله. توفي المسافر الشهير عند غروب الشمس في 8 يناير 1324. وفقًا للتقاليد ، قال قبل وفاته إن ما كتبه في كتابه لم يكن حتى نصف ما رآه في آسيا.
هل قال ماركو بولو الحقيقة؟ وبغض النظر عن العجائب التي من الواضح أنها ثمرة الخيال ، من الواضح أن رحلته الآسيوية حقيقية. ومع ذلك ، يشك العديد من المؤرخين في أنه كان سيصل إلى الصين ، حتى لو كان سيعمل مع كوبلاي خان ، الإمبراطور المغولي. أولئك الذين يدّعون هذا يستندون إلى سلسلة من الأخطاء والتناقضات التي يمكن تتبعها في كتاب عجب، مثل هذا لم يذكر المؤلف أبدًا سور الصين العظيم أو حفل الشاي أثناء إقامته في الصين.
سواء أكان كل ما يقوله المسافر صحيحًا أم لا ، فمن المؤكد أن كتاب السفر ماركو بولو قد أثر على جيل كامل من الأوروبيين وحفزهم على استكشاف العالم. ليس من المبالغة اعتبار أعمال مثل Il Milione مقدمة لعصر الاكتشاف العظيم ، الذي حدث بعد أكثر من قرن بقليل.