معنى Fuenteovejuna بواسطة Lope de Vega
ما هذا سورسوفيجونا من Lope de Vega:
سورسوفيجونا هو عمل الكاتب المسرحي الإسباني فيليكس لوبي دي فيجا (1562-1635) ، نُشر عام 1619 ؛ يعتبر واحدة من أهم الأعمال الدرامية المسرحية في العصر الذهبي الإسباني.
المسرحية مقسمة إلى ثلاثة أعمال وموضوعاتها الرئيسية هي الشرف والقوة الجماعية وإساءة استخدام السلطة
سورسوفيجونا إنه مستوحى من الأحداث التي وقعت في بلدية فوينتي أوبيجونا في مقاطعة قرطبة ، الأندلس ، في القرن الخامس عشر.
الشخصيات وتحليل سورسوفيجونا
حجة سورسوفيجونا يركز على جانبين أساسيين:
- المثلث بين القائد ، Laurencia و Frondoso كونه القائد الطاغية الذي يسيء استخدام سلطته باضطهاد لورنسيا ، فروندوسو صديق لورينسيا الذي يدافع عنها اغتصاب وشيك من قبل القائد ولورينسيا الذي يدافع عن شرفه وينظم كتيبة النساء للمطالبة عدالة.
- الوضع السياسي في إسبانياالتي انقسمت بعد وفاة الملك هنري الرابع ، مما تسبب في حرب أهلية بين من نتمنى خلافة العرش لابنة الملك دونا جوانا وأولئك الذين يدعمون إيزابيل دي كاستيلا ، أخت الملكة. ملك.
الشخصيات الرئيسية في المسرحية هي:
- فرنان غوميز دي غوزمان: هو قائد رتبة كالاترافا الذي يتميز باستغلال سلطته. إنه طاغية المسرحية. ينتهي به الأمر بالاغتيال من قبل الناس.
- Ortuño: خادم القائد. من بين وظائفه القيام بكل ما هو ممكن لنقل نساء فوينتيوفيجونا ، الذي يلاحق القائد ، إلى منزل encomienda.
- زهور: خادم القائد الذي يتقاسم وظيفته مع Ortuño. تنجو من التمرد حيث قتل القائد وهو الذي يروي ما حدث للملوك.
- سيد كالاترافا: رودريغو تيليز جيرون ، نبيل يحارب الملوك الكاثوليك لصالح خلافة عرش دونا خوانا ، مع القائد.
- عيد الفصح: مزارع من فوينتوفيجونا ، صديق لورينسيا.
- Laurenciأ: ابنة رئيس بلدية فوينتيوفيجونا التي تعرضت لمضايقات من قبل القائد. رؤيته للحب أفلاطونية ، أي أن الحب هو الرغبة في الجمال ويركز على فضيلة المحبوب.
- مينجو: مزارع في فوينتوفيجونا ومدافع عن النساء. يعرّف الحب بمصطلحات أرسطية ، موضحًا أنه لا يوجد حب ، لأنه يتكون من عناصر في خلاف دائم وأن الحب الأناني هو الوحيد الموجود.
- برميل: لابرادور في فوينتوفيجونا. إنه يعرّف الحب بمصطلحات فيثاغورس ، في إشارة إلى أن الحب هو السبب الأساسي للانسجام في الكون.
- المورقة: مزارع في فوينتوفيجونا ، صديق لورنسيا.
- خوان روجو: لابرادور من فوينتوفيجونا الذي يقترح الترحيب بحماية الملوك الكاثوليك في اجتماع المدينة كحل لحادثة اختطاف القائد فروندوسو يوم الزفاف بين فروندوسو و لورينسيا.
- إستيبان: عمدة بلدة فوينتوفيجونا ووالد لورينسيا. رجل صادق ومشرف.
- الملك دون فرناندو: الملك الكاثوليكي ، الذي حكم في قشتالة مع دونا إيزابيل ، بعد الفوز في المعركة حيث تمت استعادة المدينة الملكية.
- الملكة إيزابيل: إيزابيل دي كاستيلا وأخت الملك إنريكي الرابع. بعد وفاة الملك ، تنازع على العرش مع ابنة إنريكي الرابع ، دونا جوانا.
- القاضي: هو المحقق الذي يرسله الملوك الكاثوليك إلى فوينتوفيجونا لمعرفة الحقيقة بشأن مقتل القائد. في محاولة للحصول على معلومات ، قام بتعذيب طفل ورجل عجوز وامرأة في فوينتوفيجونا.
ملخص عن سورسوفيجونا
بعد وفاة الملك إنريكي الرابع ملك قشتالة ، اندلعت الحرب الأهلية والنزاع على المدينة الملكية في إسبانيا ، كنقطة استراتيجية بين المؤيدين الذين يدعمون خلافة أختها إيزابيل والذين يعولون ابنتها جوانا.
يتميز القائد فرنان غوميز ، المدعوم من سيد كالاترافا ، بتجاوزاته وإساءة معاملته لنساء فوينتيوفيجونا. إن إصراره على لورنسيا ، ابنة العمدة إستيبان ، الذي يرفضه جدير بالملاحظة بشكل خاص. الادعاء مرارًا أنه مدين له بالطاعة كقائد له ، وهذا لا يعني التضحية به شرف.
في هذه الأثناء ، قام القائد والسيد بغزو Ciudad Real ودعوا Laurencia وصديقتها Pascuala إلى Casa de la encomienda خلال الاحتفال ، لكن النساء قاومن.
يوافق لورينسيا على الزواج من اللابرادور فروندوسو بعد أن طلب يدها من العمدة إستيبان. في منتصف العرس ، يعتقل القائد فروندوسو ويختطف لورنسيا. في خضم هذا الوضع ، فاز الملوك الكاثوليك ، إيزابيل وفرناندو ، بسيوداد ريال.
في مواجهة الظلم الذي يرتكبه القائد ، يجتمع الناس في قاعة المجلس للتوصل إلى حل. تدخل Laurencia بعلامات صراع واضحة وتشجع الرجال على التصرف. اشتعل التمرد وتنظمت كتيبة النساء.
يجبر الناس على مدخل منزل encomienda ، متجنبون تعليق Frondoso. يقتلون القائد رغم توسلاته ويعاقبون الخدم الذين يساندونه.
يكتشف الملوك الكاثوليك ما حدث لفلوريس ، أحد رعايا القائد الذي تمكن من الفرار ، ويقررون إرسال قاضي تحقيق للتحقيق في الموقف.
يقوم قاضي التحقيق بتعذيب رجل عجوز وطفل وامرأة لمحاولة كشف الحقيقة ، ولكن الناس يؤيدون القرار الذي تمت مناقشته أعلاه بين الجميع للرد بشكل جماعي على أنه كان فوينتوفيجونا.
يبلغ قاضي التحقيق الملوك بأنه لم يتمكن من إيجاد الجناة الحقيقيين ، لذلك هناك حلان فقط: الصفح أو القتل لجميع الناس.
يذهب الأوغاد إلى القصر ليشرحوا للملوك أسباب القتل ، ويؤكدون ، من ناحية أخرى ، طاعتهم للملك.
ويعلن الملوك في هذه الحالة ، كعقوبة نهائية ، أنه من العدل أن نغفر للبلدة لعدم وجود أدلة على الجناة الحقيقيين ، على الرغم من الجريمة الفظيعة. قاموا بدمج Fuenteovejuna في التاج حتى يرثه قائد آخر. تنتهي المسرحية بحفلة وتسبيح للملك.
