كلمات غير مضغوطة وكلمات مضغوطة

في الإسبانية ، هناك نوعان مختلفان من الكلمات حسب اللهجة الإيقاعية ، على الرغم من أنها صحيحة نظرًا لأن معظم الكلمات في الإسبانية لها لهجة ، يمكننا أيضًا العثور على بعض الكلمات التي لا تحتوي على لهجة لديك. وبالتالي ، باتباع معيار التشديد هذا ، لدينا نوعان مختلفان من الكلمات: من ناحية ، كلمات غير مضغوطة (لا تحتوي على لهجة صوتية) ومن ناحية أخرى ، كلمات منشط (تلك التي لها لهجة بروزوديك).

في هذا الدرس من المعلم سوف ندرس هاتين المجموعتين من الكلمات ، وشرح الاختلافات الرئيسية بينهما ورؤية مختلف أمثلة من الكلمات غير المضغوطة والمرهقة وضح الشرح.

بادئ ذي بدء ، لنتحدث عن الكلمات غير المضغوطة. ال قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية (DRAE) يحدد الصفة "غير مُجهد" مثل ذلك "الذي لا يحتوي على لهجة مسموعة". اللكنة الإيقاعية على هذا النحو هي تلك التي نلفظ من خلالها مقطعًا لفظيًا مشددًا للكلمة بتركيز أكبر ، بحيث تكون الكلمة التي تفتقر إلى اللهجة الصوتية كلمة غير مضغوطة.

بشكل عام ، عادةً ما تكون الكلمات غير المضغوطة هي كل الكلمات التي الوظيفة الرئيسية في الكلام هي القواعد النحوية البحتة. على سبيل المثال ، حروف الجر مثل "أ" ، "دي" ، "بور" ، "فقرة" ، "مع" ، "بدون" هي كلمات غير مضغوطة. بشكل أساسي ، لإدخال مصطلح وتشكيل عبارة جر داخل الجملة ، كما هو الحال على سبيل المثال في الجملة التالية:

هذه الهدية هي لك.

باتباع نفس السطر من الكلمات النحوية ، فإن بعض العناصر الكلمات "el" و "la" و "los" و "las" على التوالي ، هي أيضًا كلمات غير مضغوطة ، لأنها تفتقر إلى لهجتها الخاصة وعندما نستخدمها داخل الكلام ، يجب أن يعتمدوا على الكلمة المنشطة التي يرافقونها ليتمكنوا من نطقها بشكل صحيح ، كما هو الحال على سبيل المثال في الجملة الكتاب الذي تركته لي في اليوم الآخر الذي أحببته.

إلى جانب حروف الجر والمقالات المحددة ، نجد أيضًا ، ضمن مجموعة الكلمات الإسبانية غير المضغوطة ، مع ضمائر الملكية مسبوقة كـ "my" و "your" و "his" و "our" و "your" و "his" على التوالي ، كما نرى في الجملة سيارتنا هي الأحدث في الحي.

أيضا الاقترانات ، وظيفتها الرئيسية هي ربط الجمل المختلفة ، فهي تعتبر كلمات غير مضغوطة. على سبيل المثال ، أدوات العطف مثل "that" و "و" أو "بالرغم من" في جمل مثل حتى لو هطل المطر ، سنذهب في إجازة الأسبوع المقبل.

مقارنة بالكلمات غير المضغوطة التي رأيناها سابقًا ، فإن اللغة الإسبانية قد شددت أيضًا على الكلمات ، وهي كل تلك الكلمات التي لهجة خاصة بهم; أي أنها تقدم مقطعًا لفظيًا مشددًا يبرز فوق المقاطع الأخرى التي تتكون منها الكلمة عند نطقها. الكلمات المنشطة ، بحكم تعريفها ، هي كلمات مستقلة على المستوى الإيقاعي ، منذ ذلك الحين لا يحتاجون إلى الاعتماد على أي شخص آخر كلمة لتتمكن من نطقها بشكل صحيح داخل الكلام.

على عكس الكلمات غير المضغوطة ، والتي لها وظيفة نحوية بحتة في معظم الحالات ، فإن الكلمات المشددة تكون عادةً كل تلك الكلمات التي لها معانيها المعجمية الخاصة; هذا هو ، أنواع الكلمات مثل الأسماء والصفات أو الأفعال تميل إلى أن تكون ، في معظم الأحيان ، كلمات منشط.

على سبيل المثال ، كل الكلمات التالية منشط: "اليوم" ، "الخميس" ، "المحفظة" ، "الحالة" ، "الأصفر" ، "الشباب" ، "الرقص" ، "النوم" ، "صعب" ، "سهل" و "مجلد" ، "طاولة" ، "غرفة" ، "منزل" ، "اجتماع" ، "اتصال" ، "عطلة" ، "لطيفة" ، "شجرة" ، "قلم" ، "قميص" ، "أكل" ، "فعل" ، "انظر" ، "الساعة" ، إلخ.

ومع ذلك ، نجد أيضًا بعض الضمائر التي تقدم لهجة صوتية ، وبالتالي ، تعتبر كلمات مشددة ، كما هو الحال مع الضمائر الشخصية مع وظيفة الموضوع ، مثل "أنا" و "أنت" و "هو" و "هي" و "أنت" و "نحن" و "أنت" و "أنت" ، في جمل مثل: انه صديقي المفضل أو لا نريد أن نذهب لتناول الطعام في هذا المطعم الباهظ الثمن.

وبالمثل ، فإن الضمائر التي تعمل كمصطلح حرف الجر داخل a عبارة الجر، أو الكلمات المنشطة ، مثل "أنا" أو "أنت" أو "نعم" تعتبر أيضًا في جمل مثل ما يلي: بالنسبة لي ، فإن أفضل طريقة للتعلم هي العمل.