ما هي DIALECTS من PERU
الصورة: GoConqr
بيرو بلد متعدد اللغات لغتها الرسمية هي الإسبانية. يتم الحفاظ على لغاتهم في مناطق مختلفة من البلاد ويستخدمها سكانها بشكل شائع. على الرغم من أنه من المقدر أن تحتوي على 50 لغة في المتوسط ، إلا أن معظم الناس يتحدثون بعضها فقط. في هذا الدرس من المعلم نريد أن نوضح لك ما هو لهجات بيرو ، في أي مناطق يتم التحدث بها وعدد الأشخاص الذين يستخدمونها. تتولى الدولة حماية اللهجات المختلفة والتعرف عليها من أجل الحفاظ عليها باعتبارها ثروة ثقافية للبلاد.
في المقام الأول ومن أجل تحديد اللهجات في بيرو ، من المستحسن وضع تعريف صغير لما هي عليه.
أ لهجةانه نظام لغوي مشتق من نظام آخر. على الرغم من ذلك ، هناك اختلافات بين الاثنين. هذه ، نظرًا لخصوصياتها ، لا تعتبر لغات ويتم تمييز خصائصها بالمنطقة الجغرافية التي يتم التحدث بها فيها. في إسبانيا ، لدينا أيضًا لهجات مختلفة، كما يمكنك أن تقرأ في هذا الدرس.
الصورة: Slideshare
نظرًا لحجمها والمناطق التي تغطي حدودها ، تعد بيرو واحدة من دول أمريكا الجنوبية التي لديها تنوع لغوي أكبر. لديها ثلاث لغات رسمية أن نتعايش مع بعضنا البعض حسب منطقة البلد الذي نحن فيه. هؤلاء هم:
- الإسبانية: وهي الأكثر استخدامًا حيث يتحدث بها 85.92٪ من السكان.
- الكيتشوا: لغة أصلية يتحدث بها 13.21٪ من السكان.
- الأيمارا: هذه اللغة هي الأقل استخدامًا ، ولكنها الأكثر شيوعًا في بعض مناطق البلاد. يتحدث بها 1.76٪ من سكانها.
على الرغم من أن هذه الثلاث هي لغات الأغلبية ، دولة بيرو تعترف رسميًا بجميع اللغات الأصلية بهدف الحفاظ عليها والحفاظ عليها كأصل ثقافي. لذلك ، إذا قمنا بإجراء إحصاء ، فإننا لا نجد أنه قبل غزو الإسبان ، تحدثوا في بيرو 47 لغة أصلية.
الكيتشوا
إنها لغة من أصل أصلي. إنها اللغة الرسمية الثانية للبلاد لأنها الأكثر انتشارًا بعد الإسبانية. يجب البحث عن أهمية لغة الكيتشوا في مدينة الإنكا. تم استخدام هذا من قبل سكان الإمبراطورية رسميًا وهو الأكثر انتشارًا في المدن الواقعة في منطقة المرتفعات البيروفية. لديها حاليا أربع لهجات فرعية:
- كيتشوا الأول
- Quechua IIA
- Quechua IIB
- Quechua IIC
على الرغم من أنها ولدت في بيرو ، إلا أن تأثيرها يمتد إلى المناطق الواقعة في الجزء الغربي من أمريكا الجنوبية وهو اللغة المنطوقة في ستة بلدان مختلفة: كولومبيا والإكوادور وبيرو وبوليفيا وشيلي والأرجنتين.
اللغات المعترف بها في بيرو
- ماتسيجينكا
- حراكبوت
- هذا eja
- شيبيبو
- أشانينكا
- يين
- كاكاتايبو
- كاندوزي تشابرا
- اواجو
- جاكارو
- شاوي
- يانيشا
- Nomatsigenga
- كاشينهوا
- وامبيس
- شاراناوا
- الخشب الأحمر
- أشوار
- Murui-muinani
- كاكينتي
- ماتسيس
- إيكيتو
- شيويلو
- ماديج
- كوكاما كوكاميريا
- Maijiki
- بورا
- و الماء
- كاباناوا
- Urarina
- أماهواكا
- يامينهوا
- أوكينا
- نانتي
- عربي
- تيكونا
بالإضافة إلى تلك المذكورة هناك العديد من الآخرين الذين هم في طور الاعتراف بهم من قبل وزارة الثقافة في بيرو لتتوافق أيضًا كلغات رسمية للدولة. لكي تصبح جزءًا من هؤلاء ، يجب أن يكون لللهجات أبجدية وكتابة خاصة بها.
ايمارا
هذه اللغة الرسمية هي الأقلية من بين اللغات الثلاث التي ذكرناها سابقًا ، ولكن يستخدمها أكثر من 1.5 مليون شخص في البلاد. يستخدم هذا بشكل رئيسي في الجزء الجنوبي من بيرو في أماكن بالقرب من بحيرة تيتيكاكا مثل Puno و Moquegua و Tacna.
وُلدت في وسط جبال الأنديز واعتبرتها UNESCCO بمثابة لسان ضعيف تميل إلى الاختفاء. بهدف عدم فقدان هذه اللغات ، تنفذ وزارة الثقافة في بيرو برامج تهدف إلى تعزيز لغات السكان الأصليين في كل منطقة من المناطق التي يتم التحدث بها فيها.
الصورة: Slideshare
الإسبانية هي اللغة الأكثر انتشارًا منذ أن انتشرت في جميع أنحاء الإقليم بعد الغزو الإسباني عام 1532. يجب أن نضع في اعتبارنا أن معظم الفاتحين جاءوا من إكستريمادورا وجزر الكناري والأندلس ، ومن هنا جاءت خصوصيات هذا القشتالي. على الرغم من وجود لغات رسمية أخرى في بيرو ، إلا أن لهجات معترف بها هم الذين يأتون من الأسبانية. في اللغة الإسبانية ، تم إصلاح اللهجات التي نعرضها لك أدناه.
الأسبانية الاستوائية
هذا النوع من الاسبانية إنه الأكثر اتساعًا إقليميًا ولها اختلافات ديالكتيكية من لهجة ضفاف نهر بيرو ولهجة الكاريبي. بالإضافة إلى بيرو ، يتم التحدث بها في الإكوادور وكولومبيا. هذه اللهجة ، في بيرو ، يتحدث بها سكان مقاطعات بيورا ولامبايك وتومبيس. كخصائص رئيسية لدينا طموح s وهناك خلط بين ل و ال ص، في مناسبات عديدة يتم تبادلها.
بيرو النهرية أو الإسبانية limeño
يتم التحدث بها في الغالب في عاصمة بيرو ، ليما ، وهي أقل اللهجات الإسبانية شيوعًا في البلاد ، لذلك فقط 15 في المائة من السكان يتحدثونها. على الرغم من ذلك ، فهو أساس اللغة الإسبانية البيروفية المستخدمة بطريقة رسمية وثقافية.
من بين خصائصه الرئيسية أنه يبرز ذلك ال س تمتص عندما يكون في وضع نهائي ويمتد قبل حرف ساكن ، لا يحدث الشيء نفسه عندما يتم وضعه قبل حرف متحرك أو توقف. يقومون بتحويل ملف د نهاية الكلمات في ر. إيقاعها أبطأ من اللغة الإسبانية القياسية وفي اللغة المنطوقة تميل بعض حروف الجر إلى حذفها.
الانديز الاسبانية
يتم استخدامه في مرتفعات بيرو. خصائصها الرئيسية هي أنها تمتلك حروف العلة المتوسطة، أي أن لديهم أصواتًا متحركة بين الحروف و-أنا وبين أو-أو. على عكس الأنواع الأخرى من اللهجات الإسبانية ، في هذه الحالة لا يتم استنباط s. ال س له صوت أعلى. هم أيضا يحافظون على الصوت ليرة لبنانية.
هم انهم Loists، أي أنهم يستبدلون الضمير le في الجمل ويستخدمون الصيغ في كثير من الأحيان. في هذه اللهجة ، يتم استبدال الماضي المركب بصيغة الماضي البسيط ويتم استبدال المزاج الشرطي بالمؤشر في العبارات الثانوية. وبالمثل أيضا إنهم يكررون الأشياء والأشياء. فيما يتعلق باستخدام المقالات ، في بعض الأحيان يستغنون عنها وأحيانًا يسيئون استخدامها اعتمادًا على المتحدث. عادة ما يتم وضع الأفعال في نهاية الجملة وهذا في كثير من الأحيان يكون مصحوبًا بشعار ، لا أكثر أو نحن سوف التي توضع بعد الفعل.
الأمازون الأسبانية
تحدث اللهجة المعروفة باسم الأمازونية الأسبانية عند الأسبانية الأنديزية وليما تتعامل مع اللغات الأصلية لمنطقة الأمازون وبالتالي يأخذ خصوصيات هذه.
من بين ميزاته تبرز ذلك س لا يستنشق وأن يكون هناك لبس عند نطق الحرف ي، والذي يتم استبداله في معظم الحالات بامتداد F تنطق بلسان. من جانبهم ، الصوتيات ص ، ر ، ص ك لديهم طموح صغير سمة مميزة لسكان هذه المناطق من البلاد. أخيرًا ، هناك تغيير في الترتيب في بنية الجملة.
إذا كنت تريد معرفة المزيد من الأشياء المثيرة للاهتمام حول اللغة الإسبانية وتنوعاتها والبلدان التي يتم التحدث بها فيها و مقالات أخرى مماثلة لللهجات المستخدمة في بيرو ، تأكد من زيارة قسمنا اللسانيات والقواعد.
الصورة: Slideshare
