اكتشف ما هو CACOPHONY
الصورة: Slideshare
في اللغة الشفوية ، هناك عادات معينة يتم ممارستها دون وعي وذاك إنها ليست ممتعة حقًا للأذن. تسمى كلمات السب هذه نشازًا ، وفي بعض الأحيان تكون راسخة في المجتمع لدرجة أننا بالكاد ندركها عندما يتعلق الأمر باستخدامها. ولكن ما هو حقا نشاز؟ هل كل الكلمات التي تبدو سيئة بالنسبة لنا معرَّفة بهذا المصطلح؟ بعد ذلك ، في درسنا عن aPROFESOR.com ، سنعرف المزيد بالضبط ما هو التنافر مع الأمثلة وكذلك سبب استخدامه حتى تتمكن من فهم ما نسميه نشازًا بمزيد من التفصيل.
فهرس
- ما هو نشاز؟
- أنواع النشاز
- تاريخ وأصل اسم نشاز
- المزيد من الأمثلة على النشاز
ما هو نشاز؟
أ نشاز هو تعبير يولد تنافرًا أثناء نطقه. هذا لأن النشاز مطلوب أن يكون له مقاطع متشابهة أو متطابقة في بنائه. هذا أمر صادم جدًا للقارئ ، لذلك يُنصح دائمًا بتجنبه ، خاصة في المحادثات الرسمية. هذا المصطلح هو واحد من الرذائل أكثر شيوعًا في كل من اللغة المنطوقة والمكتوبة ، وغالبًا ما يكون مصدرًا للصراع.
أمثلة:
- يبدو ماذا او ما يظهر.
- كل صندوقتناسبها تماما.
- مع الأخذ شايشاي سوف تتحسن.
في هذه الحالات ، تشتمل الجمل على كلمات لها نفس المقاطع أو مقاطع متشابهة بجوار بعضها البعض. هذا يخلق هذا الصراع الذي نتحدث عنه ، خاصة في اللغة الشفهية لأنه لا يبدو صحيحًا تمامًا. في بعض الحالات ، نجد أكثر من كلمتين متشابهتين وهذا المشروع الذي نتحدث عنه نشازًا.
مثال:
- تجسس كانت جواسيس عندما لقد تجسسوا.
ومع ذلك ، فهي ليست الوسيلة الوحيدة التي يتم فيها استخدام النشاز. في ال تعليم اللغة الاسبانية للأجانب، على سبيل المثال ، يتم استخدام الأصوات المتنافرة على نطاق واسع عند دمج الاعصار اللسان. وهذا يساعد غير الناطقين بها في نطق اللغة ، كما في حالة تعليم الطفل.
مثال:
- أكلت ثلاثة نمور حزينة القمح في حقل قمح.
يكون تكرار نفس الصوت نشازًا في بعض الحالات ، كما في السابق.
يستخدم Cacophony أيضًا في أكثر أدبيبنبرة روح الدعابة. بعض الكتاب العظماء في تاريخنا ، مثل كيفيدو ، استخدموا بالفعل هذه النغمات لتأليف أعمالهم وإضفاء لمسة من الفكاهة.
مثال:
- اكتشفت أن لديك أنبوبًا مع البراز الذي تغنيه. فرانسيسكو دي كيفيدو.
الصورة: SlidePlayer
أنواع النشاز.
على الرغم من عدم وجود تصنيف محدد للغاية للنشاز ، يمكننا أن نؤكد أنه يحدث بطريقتين مختلفتين. إما أن تستخدم أ نشاز عمدا أو يتم استخدامه مع الجهل ، أي كليًا غير مقصود.
نشاز متعمد
غالبًا ما يستخدم التصنيف المتعمد لغرض إظهار مهارة معينة في اللغة بواسطة لحظة لنطق مجموعة من الكلمات ذات المقاطع نفسها أو مقاطع متشابهة دون ارتكاب أي نوع من الكلمات خطأ. هذا هو حالة اللسان الإعصار التي علقنا عليها بالفعل. عندما نستخدم أداة لف اللسان ، سواء للتدريس أو الترفيه ، فإننا نقوم بذلك عن قصد. يتم استخدامه على نطاق واسع لتحسين النطق للطلاب ، سواء الأجانب أو أولئك الذين يحتاجون إلى تعزيز خاص.
مثال:
- مسمر بابلتو مسمارًا صغيرًا ، يا له من مسمار صغير بابلتو.
نشاز غير مقصود
في حالة نشاز غير مقصود ، فإنه يحدث عادة بسبب نقص المعجم للتعبير عن فكرة. يحدث هذا أيضًا عادةً بسبب نائب اللسان.
مثال:
- تأكل ال غذاء بدلا من طماطم ال غذاء بسرعة
- قال لي ماذا ماذا كنت أفعل بدلا منه أسأل ما الذي كان يفعله.
الصورة: SlidePlayer
تاريخ وأصول نشاز.
في الوقت الحالي ، لا يوجد سجل تاريخي لتحديد موقع النشاز لأنه موجود منذ أن عرفنا اللغة. ومع ذلك ، هناك اتجاه نحو استخدام النشاز في قطاعات محددة للغاية مثل ، على سبيل المثال ، العشوائيات أو المدن الريفية. في هذه الأماكن ، لا يوجد عادةً معجم ثري جدًا للتعبير عن نفسك ، شفهيًا وكتابيًا ، لذا فإن الاستخدام المتكرر للمقاطع نفسها ، أو المقاطع المتشابهة جدًا ، أمر شائع.
أما بالنسبة إلى أصل الكلمة ، فإن كلمة نشاز (cacophony) تأتي من اللغة اليونانية وتتشكل من كلمة "caco" ، والتي تعني "غير سارة أو فظيعة" و phoneia ، وهي فعل الكلام. لهذا السبب يتم ترجمتها عادة كـ "كلام سيء" أو "كلام سيء السبر".
أمثلة:
- حاولوا إحضار تيريزا.
- يبدو بيدرو تائهًا.
- بالمرور من هنا.
- في الصورة يبدو أن شبح يظهر.
- عندما كنت ، رأيت البرق.
- تناول القليل من جوز الهند.
- كل صندوق يناسب بشكل جيد.
- كاتا تغني كل ليلة.
- أحب لون محرك الدراجة النارية.
- كان يتسلق ويا لها من فضيحة.
- أنا أرتدي زي راعي البقر مع الجينز.
- ولد المولود في عش الأم.
- أجد صعوبة في رفع الوزن على المنضدة.
المزيد من الأمثلة على النشاز.
أفضل طريقة لتعلم كيفية التمييز بين الأصوات المتنافرة هي تحليل أمثلة. نترك قائمة بها أدناه حتى تتمكن من فهمها.
- تملأ الحيتان البحر بأكمله.
- من يشتري القليل يأكل قليلا.
- هذا الولد يرتدي ملابس صغيرة.
- في ذلك المكان كنت رأيت الجندب.
- ليس لكلب سان روكي ذيل لأن رامون قطعه.
- قالوا للمعلق ما هو الخيار الأفضل.
- يأكل القليل من جوز الهند.
- ماريا ستتبول في البحر.
أمثلة على أعاصير اللسان
- ماريانا ماجانا ستكشف غدًا عن التشابك الذي تشابكته ماريانا مانارا.
- أحضر لي ثلاث بدلات ، أحضر لي تاجو ثلاث بدلات.
- مكواة بانشا بأربعة ألواح ، كم عدد ألواح حديد البانشا؟
- تذهب الأم وابنتها إلى القداس. تخطو الأم على القش وتدوس الابنة على القش.
- كيف تريدني أن أحبك إذا كان الشخص الذي يريدني أن يحبني لا يحبني بالطريقة التي أريده أن يحبني بها.
وحتى الآن درس اليوم. لا تنسى ترك تعليق ومراجعة قسم اللغة ، وتحديداً قسم قواعد لمواصلة معرفة تاريخ المزيد من المصطلحات في unPROFESOR.com.
الصورة: Slideshare
إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من المقالات المشابهة لـ نشاز: أمثلة، نوصيك بإدخال فئة القواعد واللغويات.
فهرس
- ALARCOS LORACH، Emilio: Grammar of the Spanish language، Madrid، Espasa Calpe، 1994.
- ألفار إزكويرا ، مانويل: تشكيل الكلمات في الإسبانية ، مدريد ، أركو ليبروس ، 1993