لغة رسمية وغير رسمية: تعريف + أمثلة
الصورة: يوتيوب
عندما يتعلق الأمر بتأسيس اتصال فعال ، فإن المتحدثين بأي لغة يتكيفون مع لغتهم اعتمادًا على من يتحدثون. التوجيه ، ما هو الموضوع الذي يريدون مناقشة حوله ، ولأي سبب ، ولماذا وعبر أي وسائل اتصال (شفهية أو كتابية) يريدون التعبير عن الذات.
بعبارات أخرى، الطريقة التي نتواصل بها يختلف باختلاف الموقف ومستقبل الرسالة والسياق بشكل أساسي. بهذه الطريقة ، يمكن إنشاء نوعين رئيسيين من اللغة: الرسمية أو غير الرسمية. لذلك ، في هذا الدرس من المعلم سوف نكرس أنفسنا للتعريف والتأسيس ما هي اللغة الرسمية وغير الرسمية مع الأمثلة لتسهيل فهمك.
فهرس
- ما هي اللغة الرسمية - مع أمثلة
- ما هي اللغة غير الرسمية - مع أمثلة
- الاختلافات بين اللغة الرسمية وغير الرسمية
- وسائل الاتصال الشفوية والمكتوبة
ما هي اللغة الرسمية - مع أمثلة.
ال لغة رسمية هل هو سجل الكلام التي نستخدمها عندما نكون في سياقات أكثر رسمية وأكثر غرابة في معرفتنا أو بيئتنا الحميمة. يمكن أن تكون الأمثلة التواصل بين الرئيس والموظف أو الطالب-المعلم أو الطبيب-المريض.
بالإضافة إلى ذلك ، نتركك هنا أسفل النقاط التي يجب الانتباه إليها تحديد نوع اللغة الرسمية:
- انتبه إلى القواعد والتهجئة صيح
- الجمل عادة طويلة ومعقدة
- يستخدم أ كلمات غنية ومتنوعة
- إنهم يميلون إلى استهداف المتلقي أنت
- استخدم المرادفات أو الضمائر لتجنب التكرار
- النطق الصحيح
- تجنب التعبيرات مثل التعبيرات الاصطلاحية أو المبتذلة أو الحشو
- لا توجد سهو
- يتم تقديم المعلومات في منظم ومتماسك
- لا يقبل المصغرات أو أي نوع آخر من التعبيرات العامية
أمثلة على اللغة الرسمية
- إذا كان لديك أي أسئلة ، فلا تتردد في الاتصال بي
- أتمنى أن تأخذ ترشيحي بعين الاعتبار
- معذرةً ، هل يمكن أن تخبرني كم الساعة الآن؟
- بسبب الأحداث التي وقعت الشهر الماضي ، سيضطر مجلس المدينة إلى اتخاذ تدابير احترازية
- هل لى أن أساعدك؟
- عزيزي السيد روكافوندا: أكتب إليكم لأبلغكم ...
ما هي اللغة غير الرسمية - مع أمثلة.
من ناحية أخرى ، اللغة غير الرسمية هي نوع من التسجيل نقوم به عندما نكون في سياقات تواصلية الأسرة أو الحميمة. خصائص التسجيل غير الرسمي هم انهم:
- لا يتبع دائمًا القواعد النحوية والإملائية
- الجمل عادة بسيط وقصير
- يذهبون إلى المتلقي لك
- يستخدم أ كلمات إلى حد ما فقيرة ومتكررة ومتكررة
- استخدام مواد مالئة أو مصطلحات أو عبارات مبتذلة
- ال النطق ليس دائما صحيحا
- يتم حذف الكلمات في بعض الأحيان بحيث يكون الاتصال أسرع
- إنه سجل فيه تعابير الطابع العامي ومع ميزات معبرة مثل التورية أو تعيين العبارات
أمثلة على لغة غير رسمية
- اوه اذهب! يكلف ذراع وساق
- عمي ، يا لها من فوضى أوقعت بها نفسك
- رائع ليس لدينا واجب منزلي اليوم!
- حسنًا ، يبدو الأمر كما لو أنه يجب عليك الحصول على جميع البطاقات قبل انتهاء اللعبة.
- أنا خائف! عندما تم القبض عليهم هربوا دون أن يقولوا أي شيء
- لقد فقدت عقلك تمامًا لتلك الفتاة
الاختلافات بين اللغة الرسمية وغير الرسمية.
يميل البشر إلى تغيير الطريقة التي نتحدث بها أمام شخص آخر اعتمادًا على نوع العلاقة التي أنشأناها مع الشخص نفسه والموقف الذي نجد أنفسنا فيه. نوع اللغة أو التعبيرات التي نستخدمها مع أفضل صديق لنا عند الحديث عن خطة عطلة نهاية الأسبوع ليست هي نفسها الطريقة التي نتواصل بها مع رئيسنا عند طلب الترقية ، نظرًا لوجود أنواع مختلفة من التقارب والسجلات.
يُفهم هذا بطريقة مماثلة لحضور حفل زفاف أو مقابلة العمل هناك قواعد اللباس التي تتكيف مع الموقف ، عند الاتصال هو أيضا من الضروري اضبط لغتنا إلى سجل رسمي أو غير رسمي.
- لغة غير رسمية: بشكل عام ، تُفهم اللغة غير الرسمية على أنها تلك التي تتطور فيها السياقات اليومية, عامية ومع الأشخاص المقربين منا ، حيث تكون درجة القرب ضيقة لذلك نشعر بالراحة عند التواصل. يمكن أن يكون مع عائلتنا وأصدقائنا وزملائنا في الفصل ، وما إلى ذلك ، إنه بالتأكيد نوع اللغة التي نستخدمها يوميًا وفي الغالب بطريقة ما. عن طريق الفم.
- لغة رسمية: بينما من ناحية أخرى ، تتطلب اللغة الرسمية معلمات معينة أكثر مغلق، حيث تكون العلاقة مع المتلقي أكثر بعيدا جدا وبالتالي يتم إنشاء رموز لغوية أكثر جدية. على سبيل المثال ، عندما يتم إنشاء علاقة هرمية ، مثل علاقة المعلم والطالب أو الرئيس والموظف.
الصورة: Slideplayer
طريقة الاتصال الشفوي والكتابي.
تقليديا ، استخدام لغة غير رسمية إلى تواصل شفوي، وفي الوقت نفسه لغة رسمية خدم بشكل أفضل التواصل الكتابي. وذلك لأن الاتصال الشفوي قد استخدمه المتحدثون في المواقف التي تتوافق مع حياتهم اليومية ، الرجوع إلى الخلفية عن الاتصالات الكتابية التي تم استخدامها بنسبة أقل بكثير ولأغراض أكثر تقييدًا و رسمي.
ومع ذلك ، فإن هذا النموذج آخذ في التغير ، وقد حدث بالفعل ذلك بالفعل ، بفضل أشكال الاتصال المختلفة التي يوفرها تقنيات جديدة. مع اختراع الإنترنت والأجهزة الإلكترونية المختلفة ، كان هناك ازدهار من حيث الاتصال الكتابي. أدت رسائل البريد الإلكتروني والرسائل النصية من خلال تطبيقات المراسلة وما إلى ذلك أن مستخدمي اللغة يتواصلون بشكل متزايد مع بعضهم البعض في الكتابة والشخصية غير رسمي.
إذا كنت ترغب في قراءة المزيد من المقالات المشابهة لـ لغة رسمية وغير رسمية - مع أمثلة، نوصيك بإدخال فئة القواعد واللغويات.
فهرس
- مورايس ، م. F. ج. ل. د. (2014). الاختلافات اللغوية (الرسمية وغير الرسمية) في السياق التعليمي في مدينة Tefé (Amazonas ، BR): التنوع أو الفشل المدرسي.
- فاليرا ، ج. (2013). لغة رسمية وغير رسمية.
