لا تنظر إلى الوراء بغضب (الواحة): كلمات وترجمات وتحليلات
صدر في 19 فبراير 1996 ، على أن موسيقى "لا تنظر إلى الوراء في غضب" كانت ثاني أعمال الواحة التي لم تتوقف عن الخلافة في إنجلترا.
أغنية من تأليف نويل غالاغر ، هي العرض الأول لعازف الجيتار ، وليس المطرب ، والرابع faixa من الألبوم (ما هي القصة) Morning Glory؟
كلمات
تنزلق داخل عين عقلك
لا تعرف أنك قد تجد
مكان أفضل للعب
قلت إنك لم تكن أبدًا
لكن كل الأشياء التي رأيتها
سوف تتلاشى ببطءلذلك أبدأ ثورة من سريري
لأنك قلت العقول التي ذهبت إلى رأسي.
اخرج ، الصيف في ازهر
قف بجانب المدفأة
خذ تلك النظرة من على وجهك
لن تحرق قلبي أبدًاولذا تستطيع سالي الانتظار ، فهي تعلم أن الأوان قد فات ونحن نسير على الطريق
روحها تنزلق بعيدًا ، لكن لا تنظر للخلف بغضب سمعتك تقولخذني إلى المكان الذي تذهب إليه
حيث لا أحد يعرف ما إذا كان الليل أم نهارًا
لكن من فضلك لا تضع حياتك في أيدي
لفرقة الروك أند رول
من سيرميها كلهاسأبدأ ثورة من سريري
لأنك قلت العقول التي ذهبت إلى رأسي
اخرج من المنزل لأن الصيف مزدهر
قف بجانب المدفأة
خذ تلك النظرة من على وجهك
لأنك لن تحرق قلبي أبداحتى تتمكن سالي من الانتظار ، فهي تعلم أن الأوان قد فات وهي تمشي بجوارها
روحي تنزلق بعيدًا ، لكن لا تنظر للخلف بغضب سمعتك تقولحتى تتمكن سالي من الانتظار ، فهي تعلم أن الأوان قد فات ونحن نسير على الطريق
روحها تنزلق بعيدًا ، لكن لا تنظر للخلف بغضب سمعتك تقوللذلك يمكن أن تنتظر سالي
إنها تعلم أن الأوان قد فات لأنها تمشي بجوارها
روحي تنزلق بعيدا
لكن لا تنظر للوراء بغضب
لا تنظر للوراء بغضب
سمعت تقولهعلى الأقل ليس اليوم
أغنية لا تنظر إلى الوراء في حالة غضب هي أغنية عن الريفا ، والتسامح ، والندم ، والحقد ، وبشكل عام ، عن علاقة البشر بالماضي.
في الرسالة ، اقترحت أنه لا ينبغي أن تتحدث مع الأشياء التي قد تكون قادرًا على القيام بها بطريقة مختلفة ، أو "e se" الشهيرة ، مهما كانت ، ولكن في النهاية não foi. يوجد تكوين لنويل غالاغر على الجانب الأمامي ، بدلاً من الجانب الخلفي.
يمكن أن يكون criação بمثابة موسيقى تصويرية لسلسلة من اللحظات في حياتنا الشخصية. على سبيل المثال ، عندما يشجع شريك سابق حبيبًا سابقًا على التوقف عن التشبث بمشاعرها تجاهه. للاستمرار أمام الحياة ، أو عند تسريح الموظف من الكتابة ، أو عندما يتم تحرير شخص عزيز يتغيرون.
يشجع خط غالاغر كل منا على إيجاد لحظات جيدة:
اخرج من فصل الصيف في الإزهار
أوو لتحويل لحظات موس إلى لحظات من الفرح. فضول أوما حول الأغنية: عندما كان نويل وليام طفلين ، أقوم (بيجي) برمي صورة لأطفال على جانب لاريرا. مع الصور ، كان الأولاد دائمًا كما لو كانوا في حالة سكر. لك آيات
قف بجانب المدفأة ،
خذ تلك النظرة من على وجهك
يشير Fazem إلي توقيعين من Gallagher والرسالة ، لاستئناف أو تجاوز اثنين من garotos ، يجعلنا نريد أن نضع سوريسو لا نواجه نفس الشيء عندما نكون في حالة مزاجية لا نتمتع بها كثيرًا.
تشير الآيات اللاحقة من الكلمات إلى غاروتا تسمى سالي. من الغريب أن يتكرر ذلك على exaustão أثناء الموسيقى ، وليس faça menção إلى شخص مميز. أو مؤلفه الخاص الذي نشره في مقابلة أجرتها وكالة رويترز للأنباء عام 2006:
"Eu ainda não sei quem ésa garota Sally. Eu escrevi aquilo e não sei أو ما يعنيه ، ولكن لسبب ما ، بالنسبة لك ، فهذا يعني الكثير ".
من المفترض ، أنه كان مجرد اسم خاص بي الذي غطى صوتيًا الأغنية التي كان نويل يغنيها. على أي حال ، تستطيع سالي الانتظار ، وهذه هي النصيحة المقترحة للموسيقى: "no olhe para trás com raiva".
جزء من التركيبة لا يمكن أن يكون له معنى واضح ، أو اعترف المربي الخاص نويل غالاغر بأنه كان رصينًا. تأثير المواد غير القانونية عندما يؤكد إسكريفو وآتي هوجي أنهما لا يعرفان بالضبط أو أي جزء من الرسالة وسائل.
يؤثر أوما داس مايوريس على الفرقة البريطانية Oasis foi أو فرقة البيتلز. من الممكن أن نلاحظ أن إدخال "لا تنظر إلى الوراء في حالة غضب" يحتوي على بيانو يستوعب الموسيقى الشهيرة "تخيل" لجون لينون.
لا يمكن العثور على التأثير الخارجي بأي حال من الأحوال
لذلك أبدأ ثورة من سريري
يشير ذلك الوجه إلى إشارة إلى "Bed-In for Peace" صنعها لينون ويوكو أونو ، وتم سحبها من شريط كاسيت صغير يحتوي على ذكريات جون لينون. أو تشير الآية إلى أن الحركة تأتي في داخلنا ، في سوليدو دو نوسو كوارتو ، تعطينا سريرًا. تبدأ الثورة بلا فكر فردي قبل أن تكتسب أي شكل جماعي.
أو عبارة "العقول التي ذهبت إلى رأسي" وجهت أيضًا إشارة إلى لينون لأنها تدور حول آية أزيلت من عدد قليل من الفتايات التي سجلها الموسيقي.
ترجمة
تنزلق إلى الداخل تفعل olho تعطي عقلك
أنت لا تعرف ما يمكن أن أجده
مكان رائع للقفز؟
أنت تقول إنني لن أكون أبدًا
لكن كل الأشياء التي تراها جيدة
سوف أختفي ببطء
Então eu começo uma revolução da minha bed
Pois أنت تقول أن minha esperteza قد ارتفع إلى minha cabeça
اخطو على جانب الطريق أو سأرى أنه يزهر
Fique على جانب Lareira
سحب وجه esse olhar da sua
لن تحرق قلبي أبدًا
ثم يمكن أن تنتظر سالي
إنها تعلم أن الأوان قد فات
بينما نسير
روح الافاستا
المزيد من não olhe بعد com raiva
Eu ouvi você dizer
ذهبت إلى المكان الذي ستذهب إليه
حيث لا أحد يعرف ، أعلم أنه لا يوجد يوم
من فضلك لا تضع حياتك على حياتي
من فرقة موسيقى الروك
ما الذي ستلعب لأجله؟
Então eu começo uma revolução da minha bed
تم تحميل Pois você disse que minha esperteza إلى minha cabeça
اخطو على جانب الطريق أو سأرى أنه يزهر
Fique على جانب Lareira
سحب وجه esse olhar da sua
لن تحرق Pois você قلبي أبدًا
ثم يمكن أن تنتظر سالي
إنها تعلم أن الأوان قد فات
Enquanto إلا كامينها
مينها الروح هي آفاستا
المزيد من não olhe بعد com raiva
Eu ouvi você dizer
ثم يمكن أن تنتظر سالي
إنها تعلم أن الأوان قد فات
بينما نسير
روح الافاستا
المزيد من não olhe بعد com raiva
Eu ouvi você dizer
ثم يمكن أن تنتظر سالي
إنها تعلم أن الأوان قد فات
Enquanto إلا كامينها
مينها الروح هي آفاستا
المزيد من não olhe بعد com raiva
لا اراه للرجوع كوم رايفا
Eu ouvi você dizer
شعر أقل لا أوراق
الفضول والرفوف
عادةً ما كان مغني فرقة Oasis هو ليام غالاغر ، ليس كثيرًا ، في "لا تنظر إلى الوراء في غضب" ، الذي يغني é o irmão mais velho ، Noel Gallagher.
Os tinham dúvidas de quem يغني "Wonderwall" وكيم يغني "لا تنظر إلى الوراء في غضب". أخيرًا اصطحب ليام أولًا وأطلق نويل ثانيًا.
في كواليس تأليف الموسيقى ، أو الملحن يبرز:
نحن في باريس نلعب مع The Verve. Eu tinha هي أوتار هذه الموسيقى وتبدأ بـ escrevê-la. يجب أن نلعب بعد يومين من اللعبة. كان أو أول عرض كبير على الساحة لنا ، تشاما سي شيفيلد أرينا أغورا. Na passagem de som و eu estava بالإصبع أو فيولاو و Liam disse: "O que é que você is sing؟" لم يكن الاتحاد الأوروبي يغني بأي شكل من الأشكال ، لقد كان يخترع. "Você تغني: إنتاو سالي ، هل يمكنك الإنتظار؟" E eu هذا الرجل - isso رائع! بدأ Então eu في الغناء ، "Então Sally يمكنه الانتظار".
Lembro-me من الرجوع إلى الحجرة والتمرير. لقد رأيت بسرعة كبيرة ديسوس. أو ظهر للتو عنوان "لا تنظر للوراء في غضب". نحن نحتفظ بالكلمات وليس كاماريم ، ونلعب حقًا ناكيلا نويت ، أمام 18 ألف شخص. أنا لم أنتهك. يجلس في بانكوينيو. مثل الأحمق. الاتحاد الأوروبي أبدا فاريا isso agora.
تم تقديم فيلم "لا تنظر للوراء في غضب" للجمهور في 22 أبريل 1995 ، في العاصمة الفرنسية.
تم استخدام أغنية لاحقًا كأرصدة في مسلسل بي بي سي التلفزيوني أصدقائنا في الشمال. لقد تم تقديم حقيقة الموسيقى وليس إحاطة عرض الطربوش الذي سيكتسب المزيد من الرؤية.
تم اختيار عنوان الموسيقى بمجرد الانتهاء من الأغنية. في ظاهرها ، إشارة إلى الموسيقى "Look Back in Anger" (1979) ، الموجودة في ألبوم Lodger ، من تأليف David Bowie.
لا تنظر للوراء بغضب وتفجير مانشستر
أصبحت عبارة "لا تنظر إلى الوراء في غضب" بمثابة هينة تضامن مع منظمة Apos أو هجوم إرهابي تم تنفيذه في مانشستر.
بعد ثلاثة أيام من الهجوم الذي أودى بحياة 22 شخصًا في ساحة مانشستر ، سيلتقي أشخاص مجهولون مجهولة الهوية في وسط المدينة للتكريس دقيقة صمت تكريمًا للضحايا. كان يوم 25 مايو 2017.
Após o silêncio، Britânica Lydia Bernsmeier-Rullow بدأت تغني تلقائيًا "لا تنظر إلى الوراء بغضب" وتبعها حشد من الناس يغنون معًا. أو لحظة تم تسجيل أي فيديو أدناه:
لا أقوم بحفل موسيقي في LCCC Old Trafford في مانشستر ، كما أن الفرقة الإنجليزية The Courteeners تحيي ضحايا هجوم الغناء أو موضوع الواحة.
يقدم Clipe الموسيقى
كان نايجل أندرو روبرتسون ديك ، مدير المقطع الذي اختارته فرقة أواسيس لإجراء تقييمات لخلافته الرئيسية الثانية ، معروفًا بأنه ليس فنيًا مثل نايجل ديك. لم يكن هناك تاريخ سابق أو فيديو للخلافة الرئيسية لفرقة "Wonderwall".
في "لا تنظر إلى الوراء في الغضب" هناك مشاركة خاصة لباتريك ماكني ، الذي قام بأداء جون ستيد ليس في مسلسل تلفزيوني The Avengers ، في الستينيات.
خلال التسجيلات ، أو bateirista do Oasis ، قابلنا آلان ويتميت وراء الكواليس حيث سيلجأ إلى زوجته المستقبلية ، عارضة الأزياء ليز أتكينز.
في أو مقطع فيديو من "لا تنظر إلى الوراء في غضب" ، أو الملحن نويل غالاغر ، رأيت الجمهور في عام 2014 ينتقدون المرافقات feitas pelo diretor. Segundo o irmão mais velho التي تنتمي إلى Oasis:
"أتيه هوجي لا أفهم ماذا أو ماذا يريد المخرج أن يفعل علي. "هل تريدني أن أشم رائحتك كما قاتل قاتل متسلسل؟"
ألبوم (ما هي القصة) مورنينغ غلوري؟
صدر عام 1995 او ألبوم (ما الحكاية) مورنينغ غلوري؟ é o mais bem حدث عمل لفرقة الروك البريطانية Oasis. Foi أو الألبوم الثاني للمجموعة ويجمع شمل أحداث مثل "Wonderwall" و "Don't get back in anger".
من حيث التجارة ، أو الواحة غزت أعدادًا مخيفة في إنجلترا والعالم. هناك 4.8 ألف نسخة من السجلات تباع فقط في المملكة المتحدة و 23 ألف نسخة حول العالم.
يجمع القرص O حزم التجويف ، وكلها من تأليف عازف الجيتار نويل غالاغر.
اكتشاف كأغاني من (ما القصة) مجد الصباح؟
1. مرحبا
2. لفة معها
3. Wonderwall
4. لا تنظر للوراء بغضب
5. مرحبًا!
6. أغنية المستنقع ، مقتطف 1
7. قد يقول البعض
8. لا يلقي بظلاله
9. إنها كهربائية
10. بهاء الصباح
11. أغنية المستنقع ، مقتطف 2
12. سوبرنوفا الشمبانيا
Conheça أيضا
- أغنية الخلاص من الموسيقى بوب مارلي
- Music Stairway to Heaven ، بقلم ليد زيبلين
- الموسيقى العالم ، كولدبلاي
- فيلم Infiltrado na Klan للمخرج سبايك لي
